a black hole surrounded by red and white speckles