Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
La Prima Lega 1960-1961 , campionato svizzero di terza serie, si concluse con la vittoria del FC Porrentruy .
Scopo del torneo è quello di ottenere due promozioni e quattro retrocessioni.
Torneo svolto in due fasi: la prima fase vede le 36 squadre partecipanti suddivise, con criterio regionale, in tre gironi composti da 12 squadre ciascuno, in cui le prime classificate di ogni girone, si affrontano nella fase finale, in un minitorneo a tre, per stabilire le due squadre promosse in Lega Nazionale B. Le ultime tre squadre di ciascun girone vengono retrocesse direttamente in Seconda Lega. Per stabilire la quarta retrocessione si ricorre (fase finale) ad un minitorneo a tre, in cui partecipano le squadre penultime classificate di ogni girone. La prima fase vede le squadre impegnate in gare di andata e ritorno, mentre la fase finale prevede incontri in gare unica.
Legenda:
Ammessa alla fase finale per la promozione in Lega Nazionale B 1961-1962 .
Ammessa alla fase finale per la retrocessione in Seconda Lega 1961-1962 .
Retrocessa in Seconda Lega 1961-1962 .
Note:
Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
BOZ
BUR
ETO
FMO
LAN
MAL
MON
RAR
SIE
STP
VER
XAM
Bözingen 34
1-0
4-1
2-2
2-1
1-0
8-0
3-3
2-2
6-1
2-4
1-2
Burgdorf
3-1
2-0
6-1
2-2
3-0
3-0
4-0
0-1
4-1
5-0
1-1
Etoile Carouge
3-2
0-3
0-1
3-1
5-1
9-2
2-1
4-2
6-1
3-4
4-5
Forward Morges
2-0
0-4
3-5
6-2
1-1
3-0
1-1
5-1
2-0
1-4
1-2
Langenthal
7-3
1-4
2-1
1-0
2-0
4-1
2-2
3-0
2-1
6-1
4-1
Malley
2-1
0-2
0-1
0-1
3-1
2-2
1-1
0-0
3-2
3-1
1-0
Monthey
3-4
1-1
0-1
4-1
1-1
1-0
1-1
2-0
6-2
2-1
0-2
Raron
4-1
3-3
2-6
1-1
2-1
2-0
2-4
4-2
6-2
2-1
2-3
Sierre
4-3
2-3
2-0
3-1
4-2
2-1
3-2
5-1
1-1
1-2
6-4
Stade Payerne
2-2
0-4
1-3
2-2
2-5
3-3
2-2
3-1
0-5
2-2
4-9
Versoix
2-2
5-1
2-1
4-1
1-0
1-2
1-2
5-2
1-0
3-0
5-1
Xamax
2-4
1-5
3-3
1-0
2-2
4-0
1-0
5-0
2-2
5-1
5-1
Andata (1ª)
Prima giornata
Ritorno (12ª)
28 ago.
4-1
Bözingen 34-Etoile
2-3
5 mar.
1-4
Forward-Versoix
1-4
16 apr.
0-0
Malley-Sierre
1-2
26 mar.
0-2
Monthey-Xamax
0-1
19 mar.
0-4
Payerne-Burgdorf
1-4
23 apr.
2-1
Raron-Langenthal
2-2
4 giu.
Andata (2ª)
Seconda giornata
Ritorno (13ª)
4 set.
6-1
Burgdorf-Forward
4-0
5 mar.
2-2
Malley-Monthey
0-1
4-3
Sierre-Bözingen 34
2-2
12 mar.
5-2
Versoix-Raron
1-2
5-1
Xamax-Payerne
9-4
16 apr.
20 nov.
3-1
Etoile-Langenthal
1-2
12 mar.
Andata (3ª)
Terza giornata
Ritorno (14ª)
11 set.
1-0
Bözingen 34-Malley
1-2
28 mag.
0-3
Etoile-Burgdorf
0-2
9 apr.
6-1
Langenthal-Versoix
0-1
5 mar.
4-1
Monthey-Forward
0-3
12 mar.
0-5
Payerne-Sierre
1-1
5 mar.
2-3
Raron-Xamax
0-5
Andata (4ª)
Quarta giornata
Ritorno (15ª)
2 ott.
2-2
Burgdorf-Langenthal
4-1
16 apr.
3-2
Malley-Payerne
3-3
12 mar.
2-0
Monthey-Sierre
2-3
16 apr.
2-6
Raron-Etoile
1-2
19 mar.
2-2
Versoix-Bözingen 34
4-2
30 apr.
--------------
Andata (5ª)
Quinta giornata
Ritorno (16ª)
9 ott.
3-4
Etoile-Versoix
1-2
26 mar.
2-0
Langenthal-Malley
1-3
9 apr.
2-2
Payerne-Monthey
2-6
5-1
Sierre-Raron
2-4
22 mag.
1-5
Xamax-Burgdorf
1-1
12 mar.
2-0
Forward-Bözingen 34
2-2
9 apr.
Andata (6ª)
Sesta giornata
Ritorno (17ª)
23 ott.
3-0
Burgdorf-Malley
2-0
30 apr.
2-1
Bözingen 34-Langenthal
3-7
7 mag.
2-0
Forward-Payerne
2-2
28 mag.
0-1
Monthey-Etoile
2-9
23 ott.
5-1
Versoix-Xamax
1-5
9 apr.
---------
Andata (7ª)
Settima giornata
Ritorno (18ª)
30 ott.
3-3
Bözingen 34-Raron
1-4
16 apr.
4-1
Langenthal-Monthey
1-1
23 apr.
1-3
Payerne-Etoile
1-6
4 giu.
1-2
Sierre-Versoix
0-1
23 apr.
18 dic.
1-0
Xamax-Forward
2-1
26 mar.
--------
Andata (8ª)
Ottava giornata
Ritorno (19ª)
6 nov.
4-2
Etoile-Sierre
0-2
7 mag.
6-2
Forward-Langenthal
0-1
19 mar.
1-0
Malley-Xamax
0-4
7 mag.
3-4
Monthey-Bözingen 34
0-8
4 giu.
3-3
Raron-Burgdorf
0-4
26 mag.
18 dic.
3-0
Versoix-Payerne
2-2
14 mag.
Andata (9ª)
Nona giornata
Ritorno (20ª)
13 nov.
3-0
Burgdorf-Monthey
1-1
14 mag.
4-1
Langenthal-Xamax
2-2
28 mag.
0-1
Malley-Etoile
1-5
16 apr.
3-1
Payerne-Raron
2-6
7 mag.
3-1
Sierre-Forward
1-5
30 apr.
----------
Andata (10ª)
Decima giornata
Ritorno (21ª)
20 nov.
6-1
Bözingen 34-Payerne
2-2
19 mar.
3-1
Etoile-Langenthal
1-2
1-1
Forward-Malley
1-0
4 giu.
2-4
Raron-Monthey
1-1
26 mar.
5-1
Versoix-Burgdorf
0-5
4 giu.
2-2
Xamax-Sierre
4-6
Andata (11ª)
Undicesima giornata
Ritorno (22ª)
27 nov.
3-1
Burgdorf-Bözingen 34
0-1
26 mar.
1-1
Raron-Forward
1-1
23 apr.
4-2
Sierre-Langenthal
0-3
14 mag.
1-2
Versoix-Malley
1-3
19 mar.
3-3
Xamax-Etoile
5-4
30 apr.
-----------
Andata (12ª)
Dodicesima giornata
Ritorno (23ª)
4 dic.
1-2
Bözingen 34-Xamax
4-2
23 apr.
0-1
Burgdorf-Sierre
3-2
19 mar.
0-1
Etoile-Forward
5-3
14 mag.
2-1
Langenthal-Payerne
5-2
30 apr.
1-1
Malley-Raron
0-2
14 mag.
2-1
Monthey-Versoix
2-1
7 mag.
Legenda:
Ammessa alla fase finale per la promozione in Lega Nazionale B 1961-1962 .
Ammessa alla fase finale per la retrocessione in Seconda Lega 1961-1962 .
Retrocessa in Seconda Lega 1961-1962 .
Note:
Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
ALL
BAD
BAS
CON
DEL
DIE
LEN
MOU
OBO
POR
SOL
WET
Alle
3-4
3-0
2-0
2-1
1-1
1-0
0-2
3-1
2-2
2-1
1-1
Baden
2-1
4-2
2-2
7-5
4-3
4-1
5-2
1-0
2-1
1-1
3-1
Bassecourt
4-1
0-2
0-4
4-3
0-1
1-3
2-4
1-2
0-1
2-3
2-1
Concordia
2-1
1-1
2-2
8-2
5-1
2-1
2-3
3-0
2-1
1-3
0-1
Delémont
0-1
1-3
3-0
2-3
1-1
4-0
3-2
1-2
1-2
5-2
1-1
Diatikon
3-0
3-3
2-0
0-1
0-0
2-0
2-2
5-1
4-0
4-1
0-3
Lengnau
3-1
1-0
1-1
2-7
7-2
3-2
2-2
1-0
0-0
4-4
1-1
Moutier
2-2
4-1
1-1
1-1
5-1
2-1
1-2
0-0
0-0
0-1
3-1
Old Boys
0-0
1-2
1-0
1-1
1-4
2-1
2-0
1-1
0-2
1-1
2-0
Porrentruy
3-3
1-0
4-0
1-1
3-1
1-0
2-0
2-1
3-1
3-2
4-1
Soletta
6-1
2-2
2-0
1-2
4-0
1-1
2-2
4-3
4-1
0-1
0-0
Wettingen
3-0
2-0
2-2
2-2
2-2
2-3
5-1
2-1
1-3
1-2
1-4
Andata (1ª)
Prima giornata
Ritorno (12ª)
28 ago.
2-1
Baden-Alle
4-3
7 mag.
2-1
Bassecourt-Wettingen
2-2
26 mar.
2-1
Concordia-Lengnau
7-2
12 mar.
5-2
Delemont-Soletta
0-4
19 mar.
2-2
Dietikon-Moutier
1-2
11 giu.
3-1
Porrentruy-Old Boys
2-0
16 apr.
Andata (2ª)
Seconda giornata
Ritorno (13ª)
4 set.
3-1
Alle-Old Boys
0-0
26 mar.
1-2
Delemont-Porrentruy
1-3
23 apr.
3-2
Lengnau-Dietikon
0-2
26 mar.
4-1
Moutier-Baden
2-5
12 mar.
2-0
Soletta-Bassecourt
3-2
5 mar.
2-2
Wettingen-Concordia
1-0
22 mag.
Andata (3ª)
Terza giornata
Ritorno (14ª)
11 set.
1-1
Baden-Soletta
2-2
9 apr.
4-3
Bassecourt-Delemont
0-3
2-3
Concordia-Moutier
1-1
26 mar.
3-0
Dietikon-Alle
1-1
16 apr.
2-0
Old Boys-Wettingen
3-1
9 apr.
2-0
Porrentruy-Lengnau
0-0
7 mag.
Andata (4ª)
Quarta giornata
Ritorno (15ª)
2 ott.
2-0
Alle-Concordia
1-2
5 mar.
1-0
Lengnau-Baden
1-4
16 apr.
1-1
Moutier-Bassecourt
4-2
19 mar.
2-1
Old Boys-Dietikon
1-5
4 giu.
2-2
Wettingen-Delemont
1-1
12 mar.
18 dic.
0-1
Soletta-Porrentruy
2-3
30 apr.
Andata (5ª)
Quinta giornata
Ritorno (16ª)
9 ott.
1-0
Baden-Old Boys
2-1
11 giu.
1-3
Bassecourt-Lengnau
1-1
30 apr.
1-3
Concordia-Soletta
2-1
28 mag.
0-3
Dietikon-Wettingen
3-2
7 mag.
3-3
Porrentruy-Alle
2-2
9 apr.
11 dic.
3-2
Delemont-Moutier
1-5
16 apr.
Andata (6ª)
Sesta giornata
Ritorno (17ª)
23 ott.
3-0
Alle-Bassecourt
1-4
21 mag.
7-2
Lengnau-Delemont
0-4
4 giu.
0-0
Moutier-Porrentruy
1-2
28 mag.
1-1
Old Boys-Concordia
3-0[ 1]
23 apr.
1-1
Soletta-Dietikon
1-4
2-0
Wettingen-Baden
1-3
Andata (7ª)
Settima giornata
Ritorno (18ª)
30 ott.
1-2
Bassecourt-Old Boys
0-1
14 mag.
0-1
Delemont-Alle
1-2
0-1
Dietikon-Concordia
1-5
9 apr.
0-1
Moutier-Soletta
3-4
7 mag.
4-1
Porrentruy-Wettingen
2-1
5 mar
------------
Andata (8ª)
Ottava giornata
Ritorno (19ª)
6 nov.
1-1
Alle-Wettingen
0-3
28 mag.
2-1
Baden-Porrentruy
0-1
26 mar.
2-2
Concordia-Bassecourt
4-0
7 mag.
2-2
Soletta-Lengnau
4-4
22 mag.
18 dic.
1-1
Old Boys-Moutier
0-0
5 mar
-----------
Andata (9ª)
Nona giornata
Ritorno (20ª)
13 nov.
2-1
Alle-Soletta
1-6
11 giu.
7-5
Baden-Delemont
3-1
28 mag.
20 nov.
1-0
Porrentruy-Dietikon
0-4
14 mag.
2-1
Wettingen-Moutier
1-3
30 apr.
26 feb.
1-0
Lengnau-Old Boys
0-2
28 mag.
-
------------
Andata (10ª)
Decima giornata
Ritorno (21ª)
27 nov.
2-0
Dietikon-Bassecourt
1-0
28 mag.
1-1
Lengnau-Wettingen
1-5
11 giu.
2-2
Moutier-Alle
2-0
4 giu.
1-4
Old Boys-Delemont
2-1
7 mag.
1-1
Porrentruy-Concordia
1-2
19 mar.
------------
Andata (11ª)
Undicesima giornata
Ritorno (22ª)
4 dic.
1-1
Concordia-Baden
2-2
14 mag.
1-1
Delemont-Dietikon
0-0
5 mar.
1-2
Moutier-Lengnau
2-2
9 apr.
1-4
Wettingen-Soletta
0-0
14 mag.
-------------
------------
Andata (12ª)
Dodicesima giornata
Ritorno (23ª)
11 dic.
3-1
Lengnau-Alle
0-1
19 mar.
4-3
Baden-Dietikon
3-3
30 apr.
0-1
Bassecourt-Porrentruy
0-4
11 giu.
4-1
Soletta-Old Boys
1-1
12 mar.
26 feb.
2-3
Delemont-Concordia
2-8
11 giu.
-----------
Legenda:
Ammessa alla fase finale per la promozione in Lega Nazionale B 1961-1962 .
Ammessa alla fase finale per la retrocessione in Seconda Lega 1961-1962 .
Retrocessa in Seconda Lega 1961-1962 .
Note:
Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
BLS
BOD
EMM
HON
LAM
LOC
RAP
RES
SGA
SOL
VAD
WIL
Blue Stars
0-0
2-0
3-3
6-0
1-1
3-0
0-2
1-1
4-1
4-4
5-0
Bodio
3-2
3-0
1-0
3-2
4-0
0-0
1-1
4-2
4-1
7-2
2-1
Emmenbrücke
1-2
1-1
0-2
7-2
1-2
1-0
2-2
2-1
1-2
4-2
1-1
Höngg
4-2
0-2
4-2
3-2
2-5
0-2
2-2
2-1
1-1
3-7
0-0
Lamone-Cadempino
1-2
0-3
2-2
2-5
0-1
0-0
0-3
0-2
2-2
1-2
2-1
Locarno
1-1
3-3
0-0
1-1
3-1
2-0
0-2
3-3
2-0
4-1
3-0
Rapid Lugano
2-1
2-3
2-4
2-0
1-2
2-1
4-0
0-0
0-1
1-3
2-3
Red Star
1-4
0-1
1-3
1-1
2-0
2-3
0-0
2-3
1-1
4-2
4-1
San Gallo
4-4
5-1
6-1
2-1
13-1
4-3
2-2
5-0
2-2
6-2
3-1
Solduno
0-3
1-0
2-6
2-2
6-2
2-3
2-1
2-2
2-3
1-1
1-0
Vaduz
0-5
1-2
8-1
0-2
1-2
3-4
3-2
1-1
3-2
3-0
1-4
Wil
3-1
0-2
0-3
2-2
0-1
2-2
0-1
0-0
1-5
4-2
3-3
Andata (1ª)
Prima giornata
Ritorno (12ª)
28 ago.
1-2
Lamone-Blue Stars
0-6
19 mar.
0-0
Locarno-Emmenbrücke
2-1
1-3
Rapid-Vaduz
2-3
11 giu.
1-1
Red Star-Höngg
2-2
28 mag.
5-1
San Gallo-Bodio
2-4
9 apr.
4-2
Wil-Solduno
0-1
28 mag.
Andata (2ª)
Seconda giornata
Ritorno (13ª)
4 set.
1-1
Blue Stars-Locarno
1-1
28 mag.
2-1
Bodio-Wil
2-0
19 mar.
0-0
Emmenbrücke-Red Star
3-1
30 apr.
2-1
Höngg-San Gallo
1-2
12 mar.
2-1
Solduno-Rapid
1-0
1-2
Vaduz-Lamone
2-1
16 apr.
Andata (3ª)
Terza giornata
Ritorno (14ª)
11 set.
2-2
Lamone-Solduno
2-6
30 apr.
1-1
Locarno-Höngg
5-2
7 mag.
2-3
Rapid-Bodio
0-0
28 mag.
4-2
Red Star-Vaduz
1-1
23 apr.
4-4
San Gallo-Blue Stars
1-1
7 mag.
0-3
Wil-Emmenbrücke
1-1
11 giu.
Andata (4ª)
Quarta giornata
Ritorno (15ª)
2 ott.
7-2
Bodio-Vaduz
2-1
21 mag.
0-2
Emmenbrücke-Höngg
2-4
26 mar.
1-4
Red Star-Blue Stars
2-0
4-3
San Gallo-Locarno
3-3
16 apr.
0-1
Wil-Lamone
1-2
26 mar.
2-1
Solduno-Rapid
1-0
12 mar.
Andata (5ª)
Quinta giornata
Ritorno (16ª)
9 ott.
0-0
Höngg-Wil
2-2
5 mar.
4-0
Rapid-Red Star
0-0
3-2
Vaduz-San Gallo
2-6
4 giu.
16 ott.
2-3
Solduno-Locarno
0-2
26 mar.
20 nov.
3-2
Bodio-Lamone
3-0
7 mag.
18 dic.
2-0
Blue Stars-Emmenbrücke
2-1
9 apr.
Andata (6ª)
Sesta giornata
Ritorno (17ª)
23 ott.
3-2
Höngg-Lamone
5-2
4 giu.
1-1
Red Star-Solduno
2-2
7 mag.
6-1
San Gallo-Emmenbrücke
1-2
5 mar.
3-3
Wil-Vaduz
4-1
9 apr.
11 giu.
0-0
Blue Stars-Bodio
2-3
12 mar.
26 feb.
2-0
Locarno-Rapid
1-2
4 giu.
Andata (7ª)
Settima giornata
Ritorno (18ª)
30 ott.
1-0
Emmenbrücke-Rapid
4-2
16 apr.
2-3
Solduno-San Gallo
2-2
14 mag.
3-4
Vaduz-Locarno
1-4
12 mar.
13 nov.
0-3[ 2]
Lamone-Red Star
0-2
14 mag.
18 dic.
0-2
Höngg-Bodio
0-1
30 apr.
26 feb.
5-0
Blue Stars-Wil
1-3
4 giu.
Andata (8ª)
Ottava giornata
Ritorno (19ª)
6 nov.
4-1
Bodio-Solduno
0-1
5 mar.
3-1
Locarno-Lamone
1-0
2-3
Rapid-Wil
1-0
14 mag.
8-1
Vaduz-Emmenbrücke
2-4
7 mag.
18 dic.
5-0
San Gallo-Red Star
3-2
26 mar.
-----------
Andata (9ª)
Nona giornata
Ritorno (20ª)
20 nov.
2-3
Red Star-Locarno
2-0
11 giu.
27 nov.
4-4
Blue Stars-Vaduz
5-0
5 mar.
1-1
Emmenbrücke-Bodio
0-3
14 mag.
2-2
Solduno-Höngg
1-1
21 mag.
1-5
Wil-San Gallo
1-3
23 apr.
18 dic.
0-0
Lamone-Rapid
2-1
Andata (10ª)
Decima giornata
Ritorno (21ª)
4 dic.
4-2
Höngg-Blue Stars
3-3
23 apr.
2-2
Lamone-Emmenbrücke
2-7
28 mag.
3-0
Locarno-Wil
2-2
30 apr.
0-0
Rapid-San Gallo
2-2
30 apr.
0-1
Red Star-Bodio
1-1
4 giu.
3-0
Vaduz-Solduno
1-1
19 mar.
Andata (11ª)
Undicesima giornata
Ritorno (22ª)
11 dic.
4-0
Bodio-Locarno
3-3
23 apr.
2-0
Rapid-Höngg
2-0
9 apr.
13-1
San Gallo-Lamone
2-0
11 giu.
0-0
Wil-Red Star
1-4
16 apr.
19 feb.
0-3
Solduno-Blue Stars
1-4
16 apr.
-------------
Andata (12ª)
Dodicesima giornata
Ritorno (23ª)
26 feb.
3-0
Blue Stars-Rapid
1-2
26 mar.
0-2
Vaduz-Höngg
7-3
14 mag.
1-2
Emmenbrücke-Solduno
6-2
4 giu.
------------
-------------
--------------
La fase finale stabilisce le due squadre promosse in Lega Nazionale B e la quarta squadra retrocessa in Seconda Lega.
Squadra
P.ti
G
V
N
P
GF
GS
DR
Delémont
4
2
2
0
0
4
1
+3
Malley
2
2
1
0
1
2
1
+1
Wil
0
2
0
0
2
1
5
-4
FC Porrentruy vincitore del torneo.
FC Porrentruy e FC Bodio promosse in Lega Nazionale B
Lamone-Cadempino , FC Bassecourt , FC Wil e Stade Payerne retrocesse in Seconda Lega.
^ Giudice sportivo. Partita interrotta all'87º minuto sul risultato di 2-1 in quanto la squadra del Concordia si rifiuta di continuare l'incontro.
^ Risultato decretato dal giudice sportivo in seguito all'invasione di campo e relativa sospensione della gara, avvenuta all'85 minuto sul risultato di 2-3. Inoltre furono decretate quattro giornate di squalifica al campo del Lamone.
Gazette de Lausanne, annate 1960 e 1961;
Gazzetta Ticinese, annate 1960 e 1961;
Popolo e Libertà, annate 1960 e 1961;
Archivio storico del L'Express , annate 1960 e 1961;
Archivio storico del L'Impartial , annate 1960 e 1961;
Archivio storico del Le Temps , annate 1960 e 1961;