コンテンツにスキップ

「blanc」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
削除された内容 追加された内容
robot Adding: io
編集の要約なし
 
(20人の利用者による、間の43版が非表示)
1行目: 1行目:
==フランス語==
=={{L|fr}}==
===形容詞===
==={{pron}}===
====男性形====
女: [[blanche]]
* {{IPA|lang=fr|blɑ̃}}
# [[白い]]、[[蒼白]]な
* {{音声|fr|Fr-blanc.ogg|音声}}

====女性形====
* {{IPA|blɑ̃ʃ}}
* {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blanche.wav|音声}}
==={{etym}}===
{{etyl|frm|fr}} {{m|frm|blanc}} < {{etyl|fro|fr}} {{m|fro|blanc}} < {{etyl|ML.|fr}} {{m|la|blancus}} < {{etyl|frk|fr}} {{m|gmw-pro|*blank}} < {{etyl|gem-pro|fr}} {{m|gem-pro|*blankaz}} < {{etyl|ine-pro|fr}} {{m|ine-pro|*bʰleyǵ-}}
==={{adjective}}===
{{fr-adj|f=blanche}}
#{{context|color|lang=fr}}{{おくりがな2|白|しろ|い|しろい}}。
# [[明色]]の、[[淡色]]の。
# [[空]]の、実質のない、[[無効]]の。
# [[あおざめる|青ざめ]]、[[蒼白]]な
# [[白人]]の。
====類義語====
====類義語====
*[[pâle]]
*[[pâle]]
===={{rel}}====

====関連語====
*[[armes blanches]]
*[[armes blanches]]
*[[Mont Blanc]]
*[[Mont Blanc]]
==={{noun}}===

{{fr-noun|m}}
===名詞===
#{{context|color|lang=fr}}{{ふりがな|白|しろ}}、[[白色]]。
男性
# [[白]]、[[白色]]
# 白色塗料、[[白]]、[[チョーク]]
#{{context|酒|lang=fr}}[[白ワイン]]。

# [[ブランク]]、[[余白]]、[[空欄]]。
===訳語===
==={{noun}}: 人種===
*イタリア語: [[bianco]]
# [[白人]]。

===関連語===
==={{rel}}===
*[[couleur]]
*[[blanchaille]]
*[[blanchâtre]]
[[Category:フランス語_形容詞]]
*[[blanchet]]
[[Category:フランス語_名詞]]
*[[blancheur]]

[[ca:blanc]]
*[[blanchir]]
[[de:blanc]]
*[[blanc-bec]]
[[el:blanc]]
*[[blanc-manger]]
=== 参照 ===
[[en:blanc]]
* [[noir]](黒)
[[et:blanc]]
* [[gris]](灰色)
[[fi:blanc]]
{{stub|他}}
[[fr:blanc]]
[[gl:blanc]]
[[hu:blanc]]
[[id:blanc]]
[[io:blanc]]
[[ko:blanc]]
[[no:blanc]]
[[pl:blanc]]
[[vi:blanc]]
[[zh:blanc]]

2023年10月12日 (木) 17:02時点における最新版

フランス語

[編集]

発音

[編集]

男性形

[編集]
  • IPA(?): /blɑ̃/
  • (ファイル)

女性形

[編集]

語源

[編集]

中期フランス語 blanc < 古フランス語 blanc < 中世ラテン語 blancus < 古フランク語 *blank < ゲルマン祖語 *blankaz < 印欧祖語 *bʰleyǵ-

形容詞

[編集]

blanc 男性 (女性: blanche, 男性複数: blancs, 女性複数: blanches)

  1. () しろい。
  2. 明色の、淡色の。
  3. の、実質のない、無効の。
  4. 青ざめた、蒼白な。
  5. 白人の。

類義語

[編集]

関連語

[編集]

名詞

[編集]

blanc 男性 (複数 blancs)

  1. () しろ白色
  2. 白色塗料、白墨チョーク
  3. () 白ワイン
  4. ブランク余白空欄

名詞: 人種

[編集]
  1. 白人

関連語

[編集]

参照

[編集]