[{"spanish":"madre","english":"mother","context":"Also central to countless Mexican idioms and slang.","tag":"basics"},{"spanish":"padre","english":"father / cool","context":"Standard noun; in Mexico, widely used for 'cool'.","tag":"basics"},{"spanish":"a toda madre","english":"awesome / great / at full speed","context":"Colloquial Mexican expression meaning fantastic or very fast.","tag":"slang"},{"spanish":"ni madres","english":"no way / not a chance","context":"Emphatic Mexican slang rejection.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta la madre","english":"fed up / completely full","context":"Meaning sick and tired of something or very crowded.","tag":"slang"},{"spanish":"desmadre","english":"chaos / wild party / mess","context":"Very common Mexican slang for disorder or intense fun.","tag":"slang"},{"spanish":"madrazo","english":"heavy blow / hard hit","context":"Colloquial Mexican term for a punch or impact.","tag":"slang"},{"spanish":"de pocas madres","english":"unbelievable / amazing","context":"Slang for something exceptionally good or brazen.","tag":"slang"},{"spanish":"valer madre","english":"to be worthless / ruined","context":"Common idiom meaning something went wrong.","tag":"slang"},{"spanish":"dar en la madre","english":"to hit / break / beat up","context":"Slang for striking or destroying something.","tag":"slang"},{"spanish":"partirse la madre","english":"to work relentlessly / take a spill","context":"Slang for giving 100% effort or getting hurt.","tag":"slang"},{"spanish":"ahorita","english":"right now / in a bit","context":"Iconic Mexican time nuance: right now, soon, or never.","tag":"slang"},{"spanish":"qué padre","english":"how cool / fantastic","context":"Quintessential Mexican Spanish slang for something great.","tag":"slang"},{"spanish":"qué chido","english":"how cool / that is great","context":"Universal Mexican exclamation of enthusiasm.","tag":"slang"},{"spanish":"no manches","english":"no way / you are kidding","context":"Everyday Mexican expression of disbelief.","tag":"slang"},{"spanish":"chela","english":"beer","context":"Casual Mexican word for a cold beer.","tag":"slang"},{"spanish":"¿Dónde está el metro?","english":"Where is the metro?","context":"Asking for subway directions in Mexico City.","tag":"travel"},{"spanish":"la cuenta, por favor","english":"the bill, please","context":"Polite restaurant phrase.","tag":"travel"},{"spanish":"para llevar","english":"to go / takeaway","context":"Used when ordering food.","tag":"food"},{"spanish":"Nos vemos al rato","english":"See you later","context":"Casual farewell in Mexican Spanish.","tag":"common"},{"spanish":"gratis","english":"free / without charge","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pie","english":"foot / English or American foot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"deal","english":"god / gods / deal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fa","english":"fa / ew / phew","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a-","english":"forms words, especially verbs, that denote entering a state / a- / non-","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"abdomen","english":"abdomen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abdominal","english":"abdominal / abdominal muscle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abdominales","english":"series of any abdominal exercises","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abominable","english":"abominable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abracadabra","english":"abracadabra","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"raptor","english":"kidnapper / abductor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lente","english":"lens / glasses / spectacles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"robot","english":"robot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absorber","english":"to absorb / to use up / to deplete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"accidental","english":"accidental / nonessential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plural","english":"plural / multiple","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"avatar","english":"avatar / vicissitudes / ups and downs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alien","english":"alien / extraterrestrial life form","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pez","english":"fish / idiot / dimwit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"libre","english":"free / Liberalismo Renovador","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"de","english":"The name of the Latin script letter D / d / of","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"color","english":"color / colour / hue","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"en","english":"in / at / on","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"van","english":"van","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"te","english":"The name of the Latin script letter T / t / yourself","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"can","english":"dog / hound / abbreviation of Comunidad Andina de Naciones","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CIA","english":"Agencia Central de Inteligencia / CIA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"FBI","english":"Buró Federal de Investigación / FBI","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"KGB","english":"KGB","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bit","english":"bit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CE","english":"abbreviation of Comisión Europea / The name of the Latin script letter C / c","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"man","english":"man / guy / dude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"be","english":"The name of the Latin script letter B / b / baa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cum","english":"cum / semen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"os","english":"you / to you / for you","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"perro","english":"dog / clothes peg / clothespin","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"peso","english":"weight / weight class","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"centavo","english":"hundredth / cent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estar","english":"to be / to be present","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"singular","english":"singular / odd / peculiar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reality","english":"reality show","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tao","english":"tau cross / ordinary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"andante","english":"walking / who roams / who wanders","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"stock","english":"stock / inventory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aria","english":"aria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"RAM","english":"RAM","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"AL","english":"initialism of América Latina / contraction of a + el, literally at the, to the","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"guerra","english":"war / warfare / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"BBC","english":"Corporación Británica de Radiodifusión / BBC","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"EU","english":"initialism of Estados Unidos : a country in North America: US","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"DVD","english":"DVD","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"country","english":"country music","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"euro","english":"euro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"IME","english":"initialism of Industria Maquiladora de Exportación","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viable","english":"viable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Israel","english":"Israel / Jacob","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Estonia","english":"Estonia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Austria","english":"Austria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fiscal","english":"fiscal / prosecuting","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"open","english":"open","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"AM","english":"AM / a.m","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"AA","english":"initialism of Alcohólicos Anónimos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"derecho","english":"straight / upright","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"gobierno","english":"government","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mundial","english":"related to all parts of the world / global / FIFA World Cup, ellipsis of Copa mundial, Campeonato mundial","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"global","english":"global / aggregate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"menos","english":"less / least","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"monetario","english":"currency / monetary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"SMS","english":"SMS / text","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"digital","english":"digital / having to do with the fingers or toes","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"radio","english":"radio / radius","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Albania","english":"Albania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Armenia","english":"Armenia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Angola","english":"Angola","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Argentina","english":"Argentina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bulgaria","english":"Bulgaria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bolivia","english":"Bolivia / a town and municipality of Ciego de Ávila, Cuba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bahamas","english":"Bahamas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Chile","english":"a chili pepper / penis","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"China","english":"China / pebble / small stone","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Colombia","english":"Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cuba","english":"Cuba / barrel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ecuador","english":"Ecuador / equator","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ghana","english":"Ghana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guatemala","english":"Guatemala / Guatemala City","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Honduras","english":"Honduras","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Indonesia","english":"Indonesia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"India","english":"India","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Jamaica","english":"Jamaica / roselle","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"colon","english":"colon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gas","english":"gas","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Kuwait","english":"Kuwait","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Laos","english":"Laos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Madagascar","english":"Madagascar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mongolia","english":"Mongolia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Malta","english":"Malta / malt","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nigeria","english":"Nigeria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nicaragua","english":"Nicaragua","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"México","english":"Mexico City / Mexico","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Brasil","english":"Brazil / brazilwood","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mi","english":"apocopic form of mío / my / mu","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"ami","english":"friend / bud / to me","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"país","english":"country / land","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Nepal","english":"Nepal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Portugal","english":"Portugal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Paraguay","english":"Paraguay / the Paraguayan parrot","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Chad","english":"Chad","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tanzania","english":"Tanzania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Uganda","english":"Uganda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Uruguay","english":"Uruguay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Venezuela","english":"Venezuela / a town in Ciego de Ávila, Cuba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vietnam","english":"Vietnam","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Yemen","english":"Yemen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"industrial","english":"industrial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"software","english":"software","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amigo","english":"friend / penis","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"amar","english":"to love / have great affection for / care about","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"paraguas","english":"umbrella / brolly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bio","english":"clipping of biológico / abbreviation of buque de investigación oceanográfica","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Australia","english":"Australia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aruba","english":"Aruba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Barbados","english":"Barbados","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ace","english":"ace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"general","english":"general / overall","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Somalia","english":"Somalia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"CDC","english":"initialism of Convergencia Democrática de Cataluña / Centros para el Control y Prevención de Enfermedades / CDC","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bancario","english":"related to banks / banker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drink","english":"alcoholic drink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Congo","english":"Democratic Republic of the Congo / Republic of the Congo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Georgia","english":"Georgia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guinea","english":"Guinea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"baby","english":"baby / girl / love","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yes","english":"yes","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"stand","english":"stand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Guam","english":"Guam","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"yeti","english":"yeti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radar","english":"radar / speed camera","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Macedonia","english":"Macedonia / fruit salad","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"presidente","english":"president / head","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fuck","english":"fuck!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"DNA","english":"DNA","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hueso","english":"political position / bone","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"generar","english":"to generate / to create / to produce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"crear","english":"to create","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"kill","english":"a kill / a score on the tally of enemy personnel or vehicles killed or destroyed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"after","english":"after-party / late-night bar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dar","english":"to surrender / to give / to give out","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"banana","english":"banana / an idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tigre","english":"tiger / jaguar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"henna","english":"henna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mental","english":"mental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cherry","english":"cherry tomato","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"green","english":"green","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grey","english":"flock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"red","english":"web / mesh / net","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diccionario","english":"dictionary / wordbook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuba","english":"coconut wine made from sweet coconut sap / tuba","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tempo","english":"tempo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"musical","english":"musical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mouse","english":"mouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pi","english":"pi / the Greek letter Π / π","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sol","english":"sun / sunlight","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"humor","english":"mood / humor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"shit","english":"shit!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"animal","english":"animal","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"yak","english":"yak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lama","english":"moss / slime / mud","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"llama","english":"flame / llama","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"guanaco","english":"guanaco / water cannon used for riot control","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"koala","english":"koala","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abandonar","english":"to abandon / to leave / to neglect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"abandono","english":"abandonment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"to","english":"whoa","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"ate","english":"a kind of Mexican jelly candy made by cooking fruit pulp, usually from guava, quince","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bongo","english":"bongo / large canoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impala","english":"impala","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boy","english":"a male stripper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irregular","english":"irregular / uneven / erratic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"regular","english":"to regulate / to control","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"kiwi","english":"kiwi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yanqui","english":"Yankee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estadounidense","english":"American / U.S. American","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gringo","english":"an American / a light-skinned foreigner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Quebec","english":"Quebec / Quebec City","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Montreal","english":"Montreal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"as","english":"an ace / a hotshot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boom","english":"boom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mundo","english":"world / earth / globe","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"was","english":"a message sent or received over WhatsApp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"right","english":"right fielder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brother","english":"bro / dude / brother","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"son","english":"tone / son","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pariente","english":"relative / relation / partner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"non","english":"odd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hot","english":"hot / sexy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cool","english":"cool","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"iceberg","english":"iceberg / an iceberg video","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habitable","english":"habitable / inhabitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"habitual","english":"habitual / beans","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hacienda","english":"ranch / hacienda / livestock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anterior","english":"anterior / previous / earlier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crew","english":"crew","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chocolate","english":"chocolate / hot chocolate","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"navy","english":"navy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tan","english":"so / as / very","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"sombrero","english":"hat / butterfly pea","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hobby","english":"hobby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coral","english":"coral / coral vine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pen","english":"ellipsis of pendrive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mosquito","english":"trimmer / mosquito","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"civil","english":"civil","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diesel","english":"diesel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guacamole","english":"guacamole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tortilla","english":"tortilla / Spanish omelette","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carne","english":"flesh, the soft part of a body which covers the bones","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"salsa","english":"sauce / gravy / A sauce and","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marina","english":"navy / a female given name, equivalent to English Marina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lupus","english":"lupus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plaza","english":"plaza / town square / fortified town","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"safari","english":"safari","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"del","english":"of the / from the","context":"contraction.","tag":"basics"},{"spanish":"god","english":"fire / cool / amazing","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"WA","english":"WhatsApp / a user account belonging to WhatsApp","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Victoria","english":"a female given name from Latin / Victoria","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"abuela","english":"grandmother / female equivalent of abuelo / old woman","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"abuelo","english":"grandfather / an elderly person","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"barato","english":"cheap / inexpensive / sold at a low price","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bosque","english":"forest / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"beso","english":"kiss","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ajo","english":"garlic / profanity / curse word","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aceite","english":"oil / olive oil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"friend","english":"cam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"novia","english":"a type of sweet roll","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"novio","english":"boyfriend / fiancé","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"familia","english":"family / relative / relation","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gripe","english":"flu / influenza","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grito","english":"a cry / a yell / a scream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grupo","english":"group / class group","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"voz","english":"voice / term / word","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ventana","english":"window / window frame","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"PA","english":"initialism of presión arterial / initialism of potencial de acción","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"PR","english":"initialism of Puerto Rico / abbreviation of por","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"SE","english":"abbreviation of sudeste / southeast / A reflexive or reciprocal pronoun: oneself","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bat","english":"bat / misspelling of baht","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"AG","english":"abbreviation of Aguascalientes: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"BS","english":"initialism of Baja California Sur: a state of Mexico","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"CH","english":"abbreviation of Chihuahua: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"CI","english":"initialism of cociente intelectual / initialism of cociente de inteligencia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CM","english":"abbreviation of Campeche: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"DU","english":"abbreviation of Durango","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"GT","english":"abbreviation of Guanajuato: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"MC","english":"abbreviation of Michoacán: a state of Mexico / McDonald's / Maccy D's","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ML","english":"abbreviation of Morelos: a state of Mexico / initialism of marxismo-leninismo / ML","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"NA","english":"abbreviation of Nayarit: a state of Mexico / pronunciation spelling of nada","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"PU","english":"abbreviation of Puebla: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"SI","english":"abbreviation of Sinaloa: a state of Mexico / if / whether","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"SL","english":"initialism of San Luis Potosí: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"so","english":"blithering / bloody / so","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"TA","english":"abbreviation of Tamaulipas: a state of Mexico / alternative spelling of tá","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ZA","english":"abbreviation of Zacatecas: a state of Mexico / scat / get out of here","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"touch","english":"touch / touch-screen","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"CA","english":"initialism of corriente alterna / initialism of comunidad autónoma","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"IA","english":"initialism of inteligencia artificial / initialism of incidencia acumulada","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bel","english":"bel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ME","english":"initialism of muerte encefálica","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"NE","english":"abbreviation of nordeste / northeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"OK","english":"OK","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"SD","english":"initialism of sintagma determinante","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Amazonas","english":"Amazon / Amazonas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"acre","english":"bitter / acrid / pungent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ver","english":"to see / to spot / to look at","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"oral","english":"oral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"look","english":"a look / style / appearance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"graffiti","english":"graffiti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"granada","english":"pomegranate / hand grenade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gracias","english":"thank you / thanks","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"gracia","english":"grace / charm / mercy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"plata","english":"argent / silver","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"burro","english":"donkey, especially one used as a pack animal / a dunce / an idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capital","english":"capital / a department of Córdoba, Argentina","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"we","english":"chump / punk / dumbass","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"he","english":"here is / behold","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"nose","english":"short for no sé / short for no se","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"face","english":"face / the cheek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mariposa","english":"butterfly / male homosexual","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mariquita","english":"ladybird / ladybug / queer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pico","english":"beak / sharp point","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pizza","english":"pizza","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"molar","english":"to rule / rock","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perfect","english":"perfect / perfectly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Alberta","english":"Alberta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ontario","english":"Ontario / Lake Ontario","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pants","english":"joggers / sweatpants / tracksuit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"re","english":"re / very / so","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"magia","english":"magic / spell / charm","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"loco","english":"crazy / insane / mad","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Delhi","english":"Delhi","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Goa","english":"Goa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"juramento","english":"an oath / a sworn statement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"justicia","english":"justice / righteousness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"juez","english":"judge / umpire / referee","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"juzgado","english":"a court of law with a judge / a place for adjudicated individuals","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moro","english":"a Moroccan / an Arab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matador","english":"a slaughterer / a killer / matador","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matadero","english":"slaughterhouse / abattoir / a place for killing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matanza","english":"kill / killing / massacre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remonta","english":"a re-mount / a fresh horse to ride on / supply of saddle horses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"locos y niños dicen la verdad","english":"Crazy people and children tell the truth, meaning they have no inhibition to express how they see things. Compare both i","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"elegantemente","english":"elegantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sangría","english":"bloodletting / sangria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piñata","english":"piñata","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Melbourne","english":"Melbourne","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Toronto","english":"Toronto","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Halifax","english":"Halifax","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pato","english":"duck / drake / homosexual","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pata","english":"paw / foot / leg","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"humo","english":"smoke / steam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huevo","english":"egg / spawn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huevos","english":"guts / balls","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"torta","english":"submarine sandwich / cake","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sale","english":"ok","context":"intj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"zoom","english":"zoom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Salvador","english":"a male given name / savior","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"natal","english":"natal / native","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"do","english":"do / C","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chat","english":"chat / chat room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dia","english":"misspelling of día / acronym of Distribuidora Internacional de Alimentación, a Spanish supermarket chain","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"español","english":"Spanish / Spaniard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"simba","english":"Simba","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"viña","english":"vineyard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"día","english":"day / daytime","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hard","english":"hard / heavy / hardcore","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pollo","english":"chicken / young chicken","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gallo","english":"serenade / rooster / cock","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"leche","english":"milk / cum / semen","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"helado","english":"icy / frozen / shocked","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"computadora","english":"computer","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"conejo","english":"contracted biceps / rabbit / cony","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"teléfono","english":"telephone / rotary dial telephone","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"luz","english":"light / lumen","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dar a luz","english":"to give birth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mapa","english":"map","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"escritorio","english":"writing desk / study","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reloj","english":"clock / watch / wristwatch","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rata","english":"rat / stingy / miserly","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rato","english":"a while / bit / time","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rápidamente","english":"rapidly / quickly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"Bangalore","english":"Bengaluru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bombay","english":"Mumbai / Bombay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Georgetown","english":"Georgetown","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nada","english":"nothing / zero / zilch","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"negociante","english":"shopkeeper / businessman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a la buena de Dios","english":"casually / as God wills / without thought or reflection","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cosido a sus faldas","english":"dependent on someone / to be tied to their skirts","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dodo","english":"dodo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buscar pelos en la sopa","english":"to look for excuses to complain","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"al fin y al cabo","english":"when all is said and done / finally","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"liberal","english":"liberal / libertarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"down","english":"down / depressed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mama","english":"mamma / breast / mama","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"al fin","english":"at last / finally / in the end","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pin","english":"pin / lapel pin / badge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vocal","english":"vowel / voter / member with vote rights","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"larva","english":"larva / freeloader","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vapor","english":"steam / vapor / steamboat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"er","english":"eye dialect spelling of el / pronunciation spelling of el","context":"article.","tag":"common"},{"spanish":"bet","english":"beth / the Hebrew letter ב","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"break","english":"estate car / station wagon / break","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tundra","english":"tundra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"go","english":"go","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hit","english":"hit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hold","english":"hold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"led","english":"LED","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"light","english":"light / Lacking substance or seriousness / lite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lit","english":"abbreviation of literal","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reading","english":"English reading comprehension test","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cliché","english":"cliché","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mal","english":"badly / poorly / ill","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"zas","english":"smack / whack / bang!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tractor","english":"driving / tractor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canal","english":"canal / flume / waterway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conductor","english":"presenter / host / driver","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"legal","english":"legal / statutory","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"reactor","english":"jet engine / rocket engine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criminal","english":"criminal","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"actor","english":"actor / defendant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"factor","english":"factor / an opinion considered a true fact / a trufax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cable","english":"cable / cord / wire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"funeral","english":"funerary / funeral","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"interior","english":"inner / interior","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"exterior","english":"external / outer / outside","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"central","english":"central / headquarter","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"comic","english":"misspelling of cómic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ideal","english":"ideal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ye","english":"The name of the Latin script letter Y / y","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bug","english":"bug","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"when","english":"when","context":"conj.","tag":"common"},{"spanish":"verbal","english":"verbal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sin","english":"without","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"chin","english":"small amount","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simple","english":"simple / mere / ordinary","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"body","english":"alternative spelling of bodi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chance","english":"maybe / perchance / perhaps or possibly","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"basket","english":"misspelling of básket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cruel","english":"cruel / mean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bridge","english":"bridge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pay","english":"pie / A highly attractive person / typically","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"put","english":"papaya","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ring","english":"ring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"run","english":"armadillo / acronym of Rol Único Nacional, a national identification number used in Chile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"set","english":"set / set or series of things","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"shake","english":"shake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"shot","english":"shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"show","english":"show / spectacle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"spin","english":"spin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"split","english":"splits","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"strike","english":"strike","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"swing","english":"swing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tell","english":"tell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"won","english":"won","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"era","english":"era / age","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"limo","english":"mud / slime / silt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"round","english":"round","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bi","english":"bi","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crush","english":"crush","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"box","english":"boxing / pit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cloud","english":"cloud","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"balance","english":"balance / weighing up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"base","english":"base / basis","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"collar","english":"necklace / an animal's collar / band or chain around its neck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"control","english":"control / or running of a business / control of a machine","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bacteria","english":"bacterium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kanji","english":"kanji","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bol","english":"bowl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piano","english":"piano","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crisis","english":"crisis / attack / fit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rumor","english":"rumor / murmur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mole","english":"mole / a type of stew / soft","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bien","english":"well / fine / okay","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"goggles","english":"swimming goggles","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"et","english":"ampersand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ir","english":"to go / to be suitable or apt for its purpose / to match or suit well","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"short","english":"shorts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"living","english":"living room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plasma","english":"plasma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"house","english":"house music / house","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hospital","english":"hospital","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"doctor","english":"doctor / physician","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"metal","english":"metal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heavy","english":"heavy / cool","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"play","english":"play / a PlayStation / a video game console","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flow","english":"flow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"full","english":"full house","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"wow","english":"wow","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"snow","english":"snowboarding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meter","english":"to put in / insert / to score","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pos","english":"after / behind / only used in en pos de","context":"prep. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sal","english":"bad luck / misfortune / salt","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mana","english":"manna / spring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horizontal","english":"horizontal / landscape","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sorry","english":"sorry","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vertical","english":"vertical / portrait","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barón","english":"baron / bigwig","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"varón","english":"person of male sex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Asia","english":"Asia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"samurai","english":"misspelling of samurái","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"katana","english":"alternative spelling of catana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tanto","english":"so much / as much / that much","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"san","english":"financial / temporal-savings scheme","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rin","english":"rim / Rhine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bo","english":"hey / mate / dude","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingón","english":"intelligent / skilled / capable","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"still","english":"still","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ano","english":"anus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"stop","english":"stop","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"ese","english":"hello / The name of the Latin script letter S / s","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"shock","english":"shock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colt","english":"Colt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impersonal","english":"impersonal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"flash","english":"flash / freezie / freeze pop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celestial","english":"celestial / heavenly / divine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"potable","english":"potable / drinkable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peer","english":"to break wind / to fart","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"virrey","english":"viceroy / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teen","english":"teen","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"waffle","english":"waffle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anime","english":"anime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manga","english":"sleeve / set","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensei","english":"sensei","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dojo","english":"dojo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CEO","english":"CEO / chief executive officer / Coeus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"party","english":"party / celebration / festivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayor","english":"of age / adult / grown-up","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pub","english":"pub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sábado","english":"Saturday / Sabbath","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"squash","english":"squash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gourmet","english":"gourmet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Milton","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"homosexual","english":"homosexual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sake","english":"sake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instrumental","english":"instrumental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"domingo","english":"Sunday / a male given name from Latin, equivalent to English Dominic","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"palpable","english":"palpable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drag","english":"drag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Laura","english":"a female given name from Latin","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"crema","english":"cream / soup with cream","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Amsterdam","english":"Amsterdam","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"artificial","english":"artificial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"latino","english":"of Latin America or Latin American people / of Hispanic America or Hispanic American people","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"astral","english":"astral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cardinal","english":"cardinal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"game","english":"game","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"original","english":"original","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"paper","english":"paper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"link","english":"link","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hardware","english":"hardware","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rifle","english":"rifle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"TOC","english":"initialism of trastorno obsesivo-compulsivo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gratuito","english":"free / free of charge / gratis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nazi","english":"Nazi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruin","english":"contemptible / mean / heartless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hey","english":"hey!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"oh","english":"oh","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"ah","english":"ah","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"cuerpo","english":"body / torso","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corazón","english":"heart / emotions / kindness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sangre","english":"blood","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ni","english":"Used when negating two or more elements / and not / not A or B","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"jaguar","english":"jaguar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tres","english":"three","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"un","english":"an / a / apocopic form of uno","context":"article.","tag":"basics"},{"spanish":"uno","english":"one","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"NSA","english":"Agencia de Seguridad Nacional / NSA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"CD","english":"CD","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"PET","english":"PET","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ECG","english":"ECG / initialism of electrocardiograma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ping","english":"ping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kimono","english":"kimono","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eclipse","english":"eclipse / disappearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talón de Aquiles","english":"Achilles heel / the weak point of a person / thing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"millón","english":"million","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"árbol","english":"tree / mast","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"flor","english":"flower / bloom / blossom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"floro","english":"lie / deceit said to seduce someone or to take advantage of something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"música","english":"music / song","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"libro","english":"book","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"miel","english":"honey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beta","english":"beta / the Greek letter Β / β","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gamma","english":"gamma / the Greek letter Γ / γ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"con","english":"with / Dependent preposition following certain verbs","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"conmigo","english":"with me / with myself","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"contigo","english":"with you / with yourself","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"test","english":"test / multiple-choice test / multiple-choice question","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delta","english":"Greek letter delta / a delta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zeta","english":"the letter Z / zeta / the Greek letter Ζ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"natural","english":"natural / native / indigenous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lunar","english":"lunar / birthmark / beauty mark","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Paris","english":"Paris / the Trojan prince","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"idea","english":"idea","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"NBA","english":"Asociación Nacional de Baloncesto / NBA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"eta","english":"eta / the Greek letter Η / η","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"theta","english":"theta / the Greek letter Θ / θ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Madrid","english":"Madrid / Community of Madrid","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ankara","english":"Ankara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"casa","english":"house","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"line","english":"lineout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jueves","english":"Thursday / the letter J in the Spanish spelling alphabet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"NFL","english":"NFL","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"kappa","english":"kappa / the Greek letter Κ / κ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"once","english":"eleven / elevenses / snack","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"bicicleta","english":"bicycle / pushbike / cycle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bici","english":"clipping of bicicleta: bike","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manzana","english":"apple / an area corresponding to 10, 000 varas, equivalent to c. 6987 m²","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pesca","english":"fishing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uva","english":"grape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tulipán","english":"tulip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"café","english":"brown / coffee","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lambda","english":"lambda / the Greek letter Λ / λ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mu","english":"moo / misspelling of mi","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"California","english":"California / a town in Usulután department, El Salvador","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"AAA","english":"initialism of Autoridad de Acueductos y Alcantarillados","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"crazy","english":"crazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calle","english":"street / lane","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"CC","english":"initialism of corriente continua","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kilo","english":"kilo / the letter K in the Spanish spelling alphabet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mm","english":"abbreviation of milímetro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"xi","english":"xi / the Greek letter Ξ / ξ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"premier","english":"premier / Premier League","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonar","english":"to sound / to ring","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cesta","english":"laundry basket / hamper / basket","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zinc","english":"zinc","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fe","english":"faith","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pronunciación","english":"pronunciation / pronouncement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acceder","english":"to accede / to agree / to concur","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bus","english":"clipping of autobús / bus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kayak","english":"kayak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sexual","english":"sexual","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"PC","english":"computer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"co","english":"dude / friend / misspelling of có","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ge","english":"The name of the Latin script letter G / g","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acción","english":"action / act / deed","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"universal","english":"universal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escudo","english":"shield / emblem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terminal","english":"final / last / terminal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"viajar","english":"to travel / journey","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"S.A.","english":"initialism of sociedad anónima","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Arcadia","english":"Arcadia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"la","english":"impersonal neuter pronoun in certain colloquial phrases: it / this / la","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"po","english":"emphatic / well","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Toscana","english":"Tuscany","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"error","english":"error","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"democracia","english":"democracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pis","english":"pee / wee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tu","english":"apocopic form of tuyo / your / initialism of Tren Urbano, the metro system used in San Juan, Puerto Rico","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"información","english":"information / data","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pe","english":"The name of the Latin script letter P / p","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Nike","english":"Nike","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jet","english":"jet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"omega","english":"omega / the Greek letter Ω / ω","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baba","english":"drool / dribble / slime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"shop","english":"alternative spelling of schop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tile","english":"hard / complicated","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"real","english":"real / true friend / best friend","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"online","english":"online","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monopoly","english":"Monopoly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"individual","english":"individual / case-by-case","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kosher","english":"kosher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"labor","english":"labor / job / task","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lava","english":"lava / washing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laurel","english":"laurel / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acusar","english":"to accuse / charge / indict","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pop","english":"pop / pop music","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Budapest","english":"Budapest","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mozzarella","english":"mozzarella","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secular","english":"secular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"slash","english":"slash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rock","english":"rock","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"crash","english":"crash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cash","english":"cash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acusado","english":"accused / marked / pronounced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ea","english":"come on! / come now! / so","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"toro","english":"bull / torus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mini","english":"mini","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mega","english":"clipping of megabyte","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"micro","english":"minibus / clipping of micrófono : mic","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"staff","english":"staff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vodka","english":"vodka","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"net","english":"net","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uve","english":"The name of the Latin script letter V / v","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Daniel","english":"Daniel / a male given name from Hebrew, equivalent to English Daniel","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"ship","english":"ship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"visa","english":"visa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amargura","english":"acerbity / bitterness / sorrow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"etc.","english":"abbreviation of etcétera","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"acreditación","english":"accreditation / licence / pass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mate","english":"matte / mate / checkmate","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"banal","english":"banal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"center","english":"center","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mail","english":"email","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bagel","english":"bagel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vector","english":"vector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Bali","english":"Bali","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bangkok","english":"Bangkok","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Barcelona","english":"Barcelona / the letter B in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Belfast","english":"Belfast","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cairo","english":"Cairo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Caracas","english":"Caracas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Florida","english":"Florida / Florida Peninsula","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bar","english":"bar / coffee shop / café","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Glasgow","english":"Glasgow","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Helsinki","english":"Helsinki","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"negro","english":"black / a black person / a person of black African descent","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"zoo","english":"zoo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Java","english":"Java","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Kabul","english":"Kabul","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Kiev","english":"Kyiv","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tomate","english":"tomatillo / tomato","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"temple","english":"mood / humour / mettle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Liverpool","english":"Liverpool","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Maine","english":"Maine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Manila","english":"Manila","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nairobi","english":"Nairobi","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cross","english":"cross country","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nice","english":"nice","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Oslo","english":"Oslo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Palermo","english":"Palermo / of / from or relating to Palos de la Frontera","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pisa","english":"tread / step / stamp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Quito","english":"Quito / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Siberia","english":"Siberia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cola","english":"tail / line / queue","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nuclear","english":"nuclear / to join up / to unite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tap","english":"tap / tap dancing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Trinidad","english":"Trinidad / a female given name, referring to the Holy Trinity","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Valencia","english":"Valencia / Valencian Community","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vancouver","english":"Vancouver","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Verona","english":"Verona","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Virginia","english":"Virginia / a female given name, equivalent to English Virginia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Wellington","english":"Wellington","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vid","english":"vine / grapevine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oveja","english":"sheep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destino","english":"destiny / fate / destination","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nadie","english":"no one / nobody","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"alguien","english":"someone / somebody / anyone","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"creer","english":"to believe / to think / to reckon","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"palomita","english":"check mark / tick / popcorn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sandwich","english":"misspelling of sándwich","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sigma","english":"sigma / the Greek letter Σ / σ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tau","english":"tau / the Greek letter Τ / τ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psi","english":"psi / the Greek letter Ψ / ψ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fan","english":"fan / initialism of Fuerza Armada Nacional, the military of Venezuela","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ola","english":"wave / sudden appearance of a large amount of something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Como","english":"Como / a number of places in the United States","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"pole","english":"pole position","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hockey","english":"hockey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Siena","english":"Siena","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"candela","english":"candle / candela","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"kelvin","english":"kelvin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lux","english":"lux","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"newton","english":"newton","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pascal","english":"pascal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"watt","english":"watt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"weber","english":"weber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sí","english":"yes / yeah / hello?","context":"particle.","tag":"basics"},{"spanish":"flux","english":"flush / suit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"spam","english":"spam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuberculosis","english":"tuberculosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"banjo","english":"banjo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perfume","english":"perfume","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"check","english":"check","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"judo","english":"judo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soju","english":"soju","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"altar","english":"altar / stone that separates the firebox from the hearth in reverberatory furnaces","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cheque","english":"cheque / blank cheque / checkmark","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"club","english":"club","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"invisible","english":"invisible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"visible","english":"visible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brillar","english":"to shine / to glow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"los","english":"plural masculine or neuter pronoun","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Montana","english":"Montana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estado","english":"country / land / alternative letter-case form of Estado","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ido","english":"away with the fairies / absent-minded / nuts","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ser","english":"to be / to exist / to occur","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Alexander","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cerebral","english":"cerebral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manual","english":"manual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"collage","english":"collage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"penumbra","english":"half-light / shadow / shade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jersey","english":"sweater / pullover / Jersey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panda","english":"gang / bunch / panda","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"loft","english":"studio apartment / living space that combines multiple rooms into one","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soltar","english":"to release / to let go","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"land","english":"one of the federal states of Germany","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"wasabi","english":"wasabi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuerno","english":"AK-47 / horn","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"labia","english":"gift of the gab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flamingo","english":"flamingo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Python","english":"Python","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cobra","english":"cobra / the act of hacer la cobra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liar","english":"to bind / tie / to wrap","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ordenador","english":"computer / ordinator / one who performs an ordination ceremony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"computador","english":"computer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atlas","english":"atlas / Atlas Mountains","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Zeus","english":"Zeus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"festival","english":"festival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agua","english":"water / body of water","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"demo","english":"demo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plan","english":"plan / scheme","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"té","english":"tea","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tea","english":"torch / intoxication / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"major","english":"academic major","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"drama","english":"drama / tragedy / plight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"video","english":"video / VHS player / videocassette recorder","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"virtual","english":"virtual / best friend / virtual friend","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"propaganda","english":"propaganda / advertisement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"random","english":"random / random person / random guy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cocoa","english":"cocoa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"don","english":"a title of respect to a man / prefixed to first names / gentleman","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"papa","english":"pope / potato","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"maní","english":"peanut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"España","english":"Spain / Peninsular Spain","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"allí","english":"there","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"allá","english":"there / over there / thither","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"aquí","english":"here","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"acá","english":"high quality / here","context":"adv. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"ahí","english":"there / that","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"hernia","english":"hernia / only used in se hernia, third-person singular present indicative of herniarse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trust","english":"trust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ADN","english":"initialism of ácido desoxirribonucleico DNA","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"patata","english":"potato / piece of rubbish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pope","english":"pope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saber","english":"to know / to understand / to know how to do something","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"conocer","english":"to know / to be familiar with / to be acquainted with","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"pare","english":"stop / an act of stopping / stop sign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"souvenir","english":"souvenir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mote","english":"nickname / motto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peculiar","english":"peculiar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrogante","english":"arrogant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ex","english":"ex / former / ex-","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lore","english":"lore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pool","english":"pool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sumo","english":"highest / greatest / superlative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lounge","english":"lounge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"otoño","english":"autumn / fall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caer","english":"to fall / to fall down / to collapse","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"primavera","english":"American robin / Turdus migratorius / spring","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"secreto","english":"secret","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ángel","english":"angel / a male given name, equivalent to English Angel","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ros","english":"a type of military hat / similar to a shako","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rosa","english":"rose / pink","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"coyote","english":"coyote / fixer / middleman","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pudding","english":"pudding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"italiano","english":"Italian / having avocado / mayonnaise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"timbre","english":"bell / doorbell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lumbar","english":"lumbar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corpus","english":"corpus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"local","english":"store or other retail unit in a shopping center / local","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"mango","english":"handle / mango","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curry","english":"curry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alfredo","english":"a male given name from English, equivalent to English Alfred","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nebulosa","english":"nebula / fog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oasis","english":"oasis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poeta","english":"poet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torso","english":"torso / a sculpture of it","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"debate","english":"debate / discussion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bestia","english":"beast / animal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"homo","english":"homo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hippie","english":"hippie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vendo","english":"Wend / Wendish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Venus","english":"Venus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"virgo","english":"Virgo / a constellation and sign in astrology / hymen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"veto","english":"veto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vespa","english":"Vespa / scooter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lupa","english":"magnifying glass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alce","english":"elk / moose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lento","english":"slow","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"leo","english":"Leo / a diminutive of the male given name Leonardo","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"libra","english":"English or American pound avoirdupois / British pound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anaconda","english":"anaconda / a large penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"anal","english":"anal / An act of anal sex","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zona","english":"zone / district / area","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"top","english":"top","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"libido","english":"libido / sex drive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mano","english":"buddy / friend / bro","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"placebo","english":"placebo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siete","english":"seven / butthole","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"ton","english":"clipping of tono","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lady","english":"lady","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dibujo","english":"drawing / tread","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rob","english":"fruit syrup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nerd","english":"nerd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"draft","english":"draft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"final","english":"final / end","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"semifinal","english":"semifinal / semi-final","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"semi","english":"semifinal / semi-final","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corporal","english":"body / corporal / bodywide or systemic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ja","english":"representation of laughter / ha","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"inevitable","english":"inevitable / inescapable / unavoidable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ny","english":"nu / the Greek letter Ν / ν","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"similar","english":"similar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"auto","english":"car / automobile / a public deed or ceremony","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"beber","english":"to drink / to drink alcohol","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"poner","english":"to put / to place / to write","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"saloon","english":"saloon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"él","english":"he / him / masculine personal third person subject and disjunctive pronoun","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Latinoamérica","english":"Latin America","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fuga","english":"escape / flight / leak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arma","english":"weapon / arm","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lagarto","english":"lizard / The muscular part of the upper arm / including the shoulder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cocodrilo","english":"crocodile / alligator","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canon","english":"canon / tax / fee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"topo","english":"mole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabra","english":"female goat / goat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupar","english":"to drink an alcoholic beverage / to consume too fast or waste money / gasoline or another resource","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tender","english":"to tend to / to have a tendency / to spread","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mexicano","english":"Mexican","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fucking","english":"fucking","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vos","english":"you / familiar form of the second-person singular pronoun","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"piscis","english":"born under the zodiac sign Pisces / Pisces","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marine","english":"marine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salud","english":"health / bless you","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cinco","english":"five","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"rana","english":"frog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verme","english":"worm","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hacer","english":"to do / perform / execute","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Oporto","english":"Porto / Oporto / port wine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"crack","english":"crack cocaine / champion / ace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cantar","english":"to sing / to stink","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"comprar","english":"to buy / to buy out","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"comer","english":"to have sexual intercourse / to eat","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dormir","english":"to sleep / to fall asleep","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"cansado","english":"tired / weary / wearied","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"correr","english":"to throw out / to fire / to expel","context":"verb. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"caber","english":"to fit / enter / to traverse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pea","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ticket","english":"ticket / receipt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"token","english":"token","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diagonal","english":"diagonal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sauce","english":"willow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hola","english":"hello / hi / hey","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"leer","english":"to read","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"gel","english":"gel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jam","english":"jam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dandy","english":"dandy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portal","english":"portal / porch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rebaja","english":"sale / reduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pero","english":"but / well well / so","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"cricket","english":"alternative spelling of críquet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"partir","english":"to divide / split / to go away","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"pedir","english":"to ask for something / to request someone else to do something","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"querer","english":"to desire / to want / to want to","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"ter","english":"three times / Ter","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"vender","english":"to sell / to sell for / to fetch","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"pluma","english":"ballpoint pen / feather","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"luna","english":"moon / windshield","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lago","english":"lake / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"largo","english":"long / lengthy / extended","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"dea","english":"goddess / acronym of Diploma de Estudios Avanzados","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"historia","english":"history / story","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Bucarest","english":"Bucharest","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cambridge","english":"Cambridge","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Douglas","english":"a male given name from Scottish Gaelic, equivalent to English Douglas / Douglas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"soul","english":"soul / soul music","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alma","english":"soul / web","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"espíritu","english":"spirit / soul / mind","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"santo","english":"holy / godly / male saint","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Santa","english":"Saint / feminine singular of San / saintess","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tape","english":"Scotch tape / tape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barn","english":"barn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mongol","english":"Mongolian / Mongol","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"out","english":"out","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nalga","english":"buttock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lira","english":"guitar / lyre","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abolir","english":"to abolish / to revoke","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"africano","english":"African","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"actual","english":"present / current / factual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gris","english":"grey / gray / boring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"spot","english":"advert / ad / spot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pera","english":"pear / speed bag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calcio","english":"calcium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escape","english":"escape / leak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elefante","english":"elephant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"famoso","english":"well-known / famous / celebrity","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"admirable","english":"admirable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marzo","english":"March / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"más","english":"more / -er / most","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"librería","english":"bookshop / bookstore / bookcase","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biblioteca","english":"library / bookcase","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moderno","english":"modern / modern-day","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"heterosexual","english":"heterosexual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nel","english":"no / no way / nope","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nuca","english":"nape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"affair","english":"affair","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ordinario","english":"ordinary / standard / low-quality","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oca","english":"goose, especially of the domestic European variety and with a white or grey plumage / Oxalis tuberosa / an edible tuber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comparable","english":"comparable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"raro","english":"rare / strange / odd","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"remo","english":"oar / paddle / rowing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ritmo","english":"rhythm / pace","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"risotto","english":"risotto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tapioca","english":"tapioca","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hangar","english":"hangar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tangible","english":"tangible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Canadá","english":"Canada","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"agenda","english":"agenda / planner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presto","english":"quick / swift / prompt","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ale","english":"ale / a diminutive of the male given name Alejandro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alias","english":"also known as / alias","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lobo","english":"wolf / drunkenness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chip","english":"chip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superficial","english":"superficial / shallow","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Tucson","english":"alternative spelling of Tucsón","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dial","english":"dial / day","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Teresa","english":"a female given name, equivalent to English Teresa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amateur","english":"amateurish / amateur","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"blog","english":"blog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedo","english":"party / drunk / high","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buffet","english":"buffet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rival","english":"rival / adverse","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sketch","english":"skit / sketch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gene","english":"gene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peluche","english":"plush / soft toy / stuffed animal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"materia","english":"matter / subject","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"variable","english":"variable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vela","english":"candle / wakefulness / sleeplessness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"araña","english":"spider / chandelier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"film","english":"alternative spelling of filme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rusia","english":"Russia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cinta","english":"ribbon / worn by girls in the hair / tape","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dan","english":"dan","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Ruanda","english":"Rwanda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"flamenco","english":"Flemish / flamenco","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ancestral","english":"ancestral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"angular","english":"angular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ante","english":"tapir / in front of / before","context":"prep. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"anyway","english":"anyway","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fraternal","english":"fraternal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"niche","english":"low-class","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"step","english":"step training","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hobbit","english":"hobbit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"constitución","english":"constitution / Constitución","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sano","english":"healthy / sound / earnest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"GPS","english":"GPS / Global Positioning System / GPS receiver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"USB","english":"USB","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"softball","english":"softball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hotel","english":"hotel","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"noruego","english":"Norwegian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bisexual","english":"bisexual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"naval","english":"naval","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imperial","english":"imperial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anda","english":"acronym of Asociación Nacional de Actores","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"andar","english":"to walk / to go / to amble","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"bob","english":"bob / bob haircut / a male given name from English","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"caviar","english":"caviar / a leftist / specifically one coming from a wealthy background","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uni","english":"clipping of universidad / uni","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"serial","english":"serial / series / programme","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vera","english":"side / face / shore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vino","english":"wine","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vitamina","english":"vitamin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"LSD","english":"LSD","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cacao","english":"cacao tree / cocoa bean / cocoa powder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canguro","english":"kangaroo / hoodie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caro","english":"dear / expensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"carta","english":"letter / map","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"punto","english":"point / stitch","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dos","english":"two / dung / excrement","context":"num.","tag":"idiom"},{"spanish":"coma","english":"comma / misericord","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jorge","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English George / cockchafer","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escritor","english":"writer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ensayo","english":"essay / paper / nonfiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minúscula","english":"minuscule / lower-case letter / small letter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayúscula","english":"capital letter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"níquel","english":"nickel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayúsculo","english":"upper case / uppercase / big","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"minúsculo","english":"minute / minuscule / tiny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"single","english":"single / single person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tema","english":"theme / plot / topic","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"notable","english":"remarkable / notable / noteworthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arcade","english":"amusement arcade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quinto","english":"fifth / ¹⁄₅","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"re-","english":"back / backwards / again","context":"prefix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lord","english":"lord","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciao","english":"alternative spelling of chao","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"bum","english":"boom","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"alcohol","english":"alcohol / galena","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"descubrimiento","english":"discovery / unveiling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"duda","english":"doubt / question","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"memoria","english":"memory / report / document","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"llegar","english":"to arrive / get / to get up to","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"trabajar","english":"to work / to work in / work on","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"trabajo","english":"work / job","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"funcionar","english":"to work / to function","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"olla","english":"pot / pan / kettle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gasolina","english":"petrol / gasoline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lumi","english":"slut / slag / hussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"loma","english":"a long hill or mountain / a low hill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puzzle","english":"jigsaw puzzle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sílaba","english":"syllable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paparazzi","english":"paparazzo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Xavier","english":"a male given name, variant of Javier, equivalent to English Xavier","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"coach","english":"coach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"runner","english":"runner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cowboy","english":"cowboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kebab","english":"kebab / doner kebab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"whisky","english":"whisky / cheese","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"whiskey","english":"alternative spelling of whisky","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baliza","english":"buoy / marker / beacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"match","english":"game / match","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nano","english":"bro / kiddo / dude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peta","english":"turtle / hump","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fame","english":"hunger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"beagle","english":"beagle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de-","english":"de-","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"Cali","english":"Cali","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tesoro","english":"treasure / trove / treasure trove","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dedo","english":"finger / digit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"en-","english":"en-","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"email","english":"email / email address","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polaco","english":"Polish / Pole","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"porno","english":"porn / pornography / the porn industry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"radical","english":"radical / seismic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"toga","english":"toga / gown / robe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fresa","english":"snob / someone seen as snobby / or as privileged by means of money or social status","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zodíaco","english":"zodiac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"profeta","english":"prophet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tornado","english":"tornado","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casi","english":"almost","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"bypass","english":"bypass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasta","english":"pasta / paste / dough","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasto","english":"grass / pasture","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pavimento","english":"road surface / pavement / paving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"principio","english":"principle / cause / origin","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tsunami","english":"tsunami","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yuki","english":"Yuki","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pro","english":"usefulness / advantage / benefit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"che","english":"name of the digraph Ch / ch / previously considered a letter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"av","english":"abbreviation of avenida","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"banca","english":"small bench / seat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domo","english":"dome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yakuza","english":"yakuza","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Liliana","english":"a female given name, equivalent to English Lilian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"arco","english":"bow / arc","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"closet","english":"alternative spelling of clóset","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moral","english":"moral / morals / standard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lo","english":"neuter definite article used only before nominalized adjectives: the, that which is","context":"article.","tag":"basics"},{"spanish":"Italia","english":"Italy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Martha","english":"a female given name / variant of Marta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"smart","english":"smart","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abusar","english":"to abuse / to betray / to misuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"abusivo","english":"abusive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abuso","english":"abuse / overuse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulga","english":"flea / flea market","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cupido","english":"cupid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fideo","english":"noodle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"media","english":"half / stocking","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"visceral","english":"visceral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"filial","english":"filial / subsidiary / branch","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bonus","english":"bonus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"accidente","english":"accident / accidental","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ocho","english":"eight / figure of eight","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"cuatro","english":"four / a four-stringed guitar with the first string a fifth below, instead of a fourth above, the second","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"nueve","english":"nine / the digit or figure 9","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"dental","english":"dental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mesa","english":"table / dinner table","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"off","english":"off-screen / off-Broadway / minor-league","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adaptar","english":"to adapt / to adjust / to tailor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"diez","english":"ten / A","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"segundo","english":"second / assistant","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"seis","english":"six","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"sub","english":"under","context":"prep.","tag":"common"},{"spanish":"gato","english":"servant / tic-tac-toe","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"admirar","english":"to admire / to be admirable","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adorar","english":"to adore / to worship","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Egipto","english":"Egypt","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vez","english":"time / instance / place","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bienvenido","english":"welcome / a male given name, equivalent to English Benvenutus","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"palabra","english":"word / wording","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"adulto","english":"adult","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"velocidad","english":"speed / velocity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"super","english":"very / mega","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cállate","english":"shut up!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"aeroplano","english":"aeroplane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenor","english":"tenor / sense, meaning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alto","english":"tall / high","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"soprano","english":"soprano / a surname from Italian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobre","english":"over / above / on","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"caos","english":"chaos / mayhem / havoc","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"like","english":"like","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"húngaro","english":"Hungarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hijo","english":"son / child","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hija","english":"daughter / female equivalent of hijo","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clave","english":"key / password","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"catalán","english":"Catalan / Catalonian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agitar","english":"to shake / to agitate / to churn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agradar","english":"to please / to agree with","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agricultura","english":"agriculture / farming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ala","english":"wing / brim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vale","english":"a voucher / an IOU / okay","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dale","english":"OK / okey dokey / right","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"chaqueta","english":"an act of masturbation","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"kit","english":"kit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alpes","english":"Alps","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chaquetear","english":"to be afraid / draw back / to run away","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vulgar","english":"vulgar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gata","english":"carjack / jack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jade","english":"jade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gong","english":"gong","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"data","english":"date","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"placenta","english":"placenta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madame","english":"madam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Minnesota","english":"Minnesota","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"compartimiento","english":"compartment / chamber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cámara","english":"room / camera","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disfrutar","english":"to enjoy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rubia","english":"station wagon / estate car","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alba","english":"dawn / alb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"albatros","english":"albatross","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nuevo","english":"new / brand new / all-new","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"emperador","english":"emperor / swordfish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bizarro","english":"dashing / brave / spirited","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tierra","english":"Earth / land / ground","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"albino","english":"albino / albinistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"catapulta","english":"catapult","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Okinawa","english":"Okinawa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cantor","english":"singing / singer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diga","english":"way to say hello on the telephone","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"listo","english":"clever / smart / ready","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lista","english":"list / roll / stripe","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pirata","english":"pirate / English / British","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gente","english":"people / guys / lads","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"golem","english":"alternative spelling of gólem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mono","english":"doll / puppet / cute","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"Kentucky","english":"Kentucky","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"teacher","english":"a teacher / most commonly an ESL teacher","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por","english":"by / for","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"para","english":"for / to / in order to","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"bravo","english":"angry / furious / bold","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"bello","english":"beautiful / fair / lovely","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vice","english":"vice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ego","english":"ego","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elixir","english":"alternative spelling of elíxir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Claudia","english":"a female given name from Latin, equivalent to English Claudia / greengage","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"web","english":"web / webpage / website","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ergo","english":"ergo / therefore","context":"conj.","tag":"common"},{"spanish":"-udo","english":"forms adjectives and nouns from nouns of parts of the body to indicate that one has a big example or large quantity of s","context":"suffix. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"royal","english":"royal / baking powder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papal","english":"papal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"flan","english":"flan / sweet pudding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jerez","english":"sherry / Jerez / Jerez de la Frontera","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"din","english":"clipping of dinero","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ira","english":"anger / ire / wrath","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Frankenstein","english":"a surname from German / Frankenstein","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fax","english":"fax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"virus","english":"virus / computer virus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metro","english":"meter / tape measure / measuring tape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tour","english":"tour / guided visit to a country / museum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abad","english":"abbot / a surname originating as an occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abra","english":"small bay / inlet / glade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Abner","english":"Abner / a male given name from Hebrew","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jab","english":"jab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"les","english":"the","context":"article.","tag":"basics"},{"spanish":"muñeca","english":"wrist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porta","english":"porthole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"breve","english":"brief / short","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"falafel","english":"falafel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consigo","english":"with himself / herself / itself","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Texas","english":"Texas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bacon","english":"bacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conocimiento","english":"knowledge / awareness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magnate","english":"magnate / tycoon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nirvana","english":"nirvana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pues","english":"so / then / in that case","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"entonces","english":"then / next / thereupon","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"coro","english":"choir / chorus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"droga","english":"indebtedness / debt / drug","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"aire","english":"air / wind","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"reservar","english":"to reserve / keep / save","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pelo","english":"hair / fur","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bu","english":"boo!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"su","english":"apocopic form of suyo / a diminutive of the female given name Susana","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"le","english":"to him / for him / dative of él","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"press","english":"exercise press / news press","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hardcore","english":"hardcore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mona","english":"doll / puppet / drunkenness","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tumor","english":"tumor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lis","english":"lily / fleur-de-lis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clan","english":"clan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tora","english":"leatherback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"una","english":"one / acronym of Universidad Nacional de Agricultura","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"monitor","english":"monitor / instructor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mar","english":"sea / seaside","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Everest","english":"Everest","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pronto","english":"prompt / on time / ready","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"idiota","english":"idiotic / idiot / moron","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tata","english":"daddy / dad / a term used by children for their father","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abierto","english":"open / unlocked","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Génova","english":"Genoa / a street in Madrid, Spain containing headquarters of the PP political party","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trans","english":"transgender / trans / a trans person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hora","english":"hour / time","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vagina","english":"vagina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tren","english":"train / extravagance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"occidental","english":"western / westerner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"omelet","english":"omelette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejemplo","english":"example / instance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pack","english":"pack / package / kit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"page","english":"page / pageboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paternal","english":"paternal / fatherly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maternal","english":"maternal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"par","english":"even / pair","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"performance","english":"performance art / performance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"personal","english":"personal / personnel / staff","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pique","english":"spade / downward movement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taxi","english":"taxi","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"quite","english":"the action of removal / a swerve or sidestep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"año","english":"year / age","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mes","english":"month","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"maestro","english":"master / craftsman / handyman","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hormiga","english":"ant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paste","english":"pasty / pastie / loofah","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ma","english":"mum / mom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"azote","english":"whip / lash / scourge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ay","english":"ah! / alas! / woe!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"aye","english":"whine / whining / whinging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ayuntamiento","english":"city council / town council / council","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ave","english":"bird / fowl / poultry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avena","english":"oat / oats","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aver","english":"misspelling of a ver","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"aviso","english":"warning / announcement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menú","english":"menu","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"geek","english":"geek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golf","english":"golf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culo","english":"cowardly / gutless / ass","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"va","english":"okay","context":"intj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"fome","english":"boring / unfunny / lame","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jazz","english":"jazz","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"levantar","english":"to lift / to raise / to put up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"kiki","english":"yes / true","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mentir","english":"to lie","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dossier","english":"dossier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rey","english":"king / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sauna","english":"sauna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"val","english":"apocopic form of valle: valley / apocopic form of vale: is worth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morgue","english":"morgue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vara","english":"rod / pole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mates","english":"maths / math","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Colombo","english":"Colombo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"frigo","english":"fridge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pal","english":"contraction of para + el","context":"contraction. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"japonés","english":"of Japan / Japanese / a Japanese person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Japón","english":"Japan / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Richard","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"con-","english":"with","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"Jacky","english":"a diminutive of the female given name Jacqueline","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mat","english":"mat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cave","english":"potato harvesting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caverna","english":"cavern","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silo","english":"silo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antisemita","english":"anti-Semitic / anti-Semite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enigma","english":"enigma / conundrum / riddle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saga","english":"saga","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hippy","english":"hippy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brie","english":"brie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Brian","english":"a male given name from Irish","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"medieval","english":"medieval","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"triste","english":"sad / saddened / blue","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"David","english":"David / a male given name from Hebrew, equivalent to English David","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"des","english":"since","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"fancy","english":"fancy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"veda","english":"prohibition / ban / closed season","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bro","english":"bro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hermano","english":"brother / sibling","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bulldog","english":"bulldog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sentir","english":"to feel / to regret / feel or be sorry","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"langosta","english":"lobster / locust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"latín","english":"Latin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fang","english":"Fang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fez","english":"fez","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cappuccino","english":"cappuccino","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pinta","english":"jail / look / appearance","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nutria","english":"otter / nutria / coypu","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grave","english":"serious / grave / bass","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"favor","english":"favor / favour","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disco","english":"club / discotheque / disc","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clava","english":"club","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jacob","english":"Jacob","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"yo","english":"Freud's concept of the ego","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lima","english":"sweet lime / lime","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"twist","english":"twist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toy","english":"apheretic form of estoy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"integral","english":"integral / whole","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"costa","english":"coast / coastline / shore","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"zombie","english":"alternative spelling of zombi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hope","english":"only used in me hope / first-person singular present subjunctive of hoparse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ritual","english":"ritual / rite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brownie","english":"brownie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"normal","english":"normal / standard / regular","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tubo","english":"tube / receiver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Medusa","english":"Medusa / jellyfish","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"feeling","english":"feeling / hunch / spark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bolso","english":"purse / bag","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bolsillo","english":"pocket / pocketbook","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vergüenza","english":"shame / embarrassment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lámina","english":"sheet / slab / engraving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulgar","english":"thumb / big toe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"loba","english":"fox / bitch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abandonado","english":"abandoned / dirty / sloppy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"velar","english":"to watch / guard / to be vigilant","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"petra","english":"Myrceugenia exsucca / a tree of Chile and Argentina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerdo","english":"dirty / pig / hog","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"espinilla","english":"shinbone / pimple / blackhead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"touchdown","english":"touchdown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bahía","english":"bay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bay","english":"bye / so long","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"boxer","english":"alternative spelling of bóxer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fresco","english":"fresh / cool","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pere","english":"wait","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cereal","english":"cereal / breakfast cereal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seco","english":"dry","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"temporal","english":"temporal / temporary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tifón","english":"typhoon / tropical cyclone / waterspout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puerta","english":"door / gate","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"despertador","english":"alarm clock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pesado","english":"heavy in weight / weighty / annoying","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mortal","english":"deadly / mortal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terror","english":"terror / horror","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pote","english":"pot / stew","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ojo","english":"eye / keyhole","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mirar","english":"to look at / to watch","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"máscara","english":"mask","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pus","english":"pus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autor","english":"author / perpetrator of a crime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mosca","english":"fly / digital on-screen graphic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puente","english":"bridge / long weekend / a day which falls between two work-free days, on which leave is preferred","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"moneda","english":"coin / currency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"underground","english":"underground","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chas","english":"damn / wow","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"wey","english":"chump / punk / dumbass","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mandar","english":"to send / to order","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enviar","english":"to send","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"tonto","english":"stupid / silly / foolish","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"abogado","english":"lawyer / solicitor / counsel","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"misa","english":"mass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cultivar","english":"to cultivate / to grow / cultivar","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"editor","english":"editor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matar","english":"to kill / slay / to put out","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"fantasma","english":"ghost / phantom / wraith","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"material","english":"material","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"chimenea","english":"chimney / smokestack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hogar","english":"home / homeland","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"racismo","english":"racism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buscar","english":"to seek / search for / look for","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"dictador","english":"dictator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gema","english":"gem / bud / shoot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuchilla","english":"knife / cleaver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuchillo","english":"knife / blade of knife","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"record","english":"misspelling of récord / record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"col","english":"cabbage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gitano","english":"Gypsy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"azul","english":"a police officer / blue","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"pitillo","english":"dick / penis / drinking straw","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"popote","english":"drinking straw","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"castillo","english":"castle / a habitational surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desastre","english":"disaster / catastrophe / calamity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"aurora","english":"aurora / dawn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"EI","english":"initialism of Estado Islámico","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"rap","english":"rap / initialism of Régimen de Aportaciones Privadas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"placer","english":"to like / to please","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"visor","english":"visor / viewer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rojo","english":"red / a 1000 colón bill","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"probable","english":"probable / likely / provable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"rickshaw","english":"rickshaw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kamikaze","english":"kamikaze / ghost driver / wrong-way driver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pala","english":"shovel / spade / blade of an oar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tala","english":"felling / cutting down / tala","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rumba","english":"party / rumba","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delgado","english":"thin / skinny / delicate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gordo","english":"fat / coarse","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"target","english":"target","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"loro","english":"parrot / parakeet / chatterbox","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Roberto","english":"a male given name, feminine equivalent Roberta, equivalent to English Robert","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"res","english":"cattle / head of quadrupedal livestock or game","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"espada","english":"sword / spade","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"prosa","english":"prose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Labrador","english":"Labrador / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"quark","english":"quark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mix","english":"mix","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"considerable","english":"considerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"stress","english":"medicine form of estrés","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"click","english":"misspelling of clic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sicilia","english":"Sicily","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dingo","english":"dingo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"NO","english":"abbreviation of noroeste / northwest / not","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clima","english":"climate / weather","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gloria","english":"glory / a female given name, equivalent to English Gloria","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"saltamontes","english":"grasshopper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"funk","english":"funk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nana","english":"nanny / granny / grandmother","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toledo","english":"toilet / Toledo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"primer","english":"apocopic form of primero / apocopic form of primera","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lance","english":"launch / throw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nasal","english":"nasal / nasal consonant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fusil","english":"rifle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resort","english":"resort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polo","english":"pole / polo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pela","english":"hit / beating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar","english":"to put out / to get out / to take out","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"punta","english":"tip / point / end","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saltar","english":"to jump / to skip / miss","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rascacielos","english":"skyscraper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rascar","english":"to scratch / to get drunk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cielo","english":"sky / heaven","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parar","english":"to stand up / to put something in a vertical position","context":"verb. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"parabrisas","english":"windscreen / windshield","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brisa","english":"breeze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anteojos","english":"glasses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pensar","english":"to think / ponder / to reflect","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"cannabis","english":"cannabis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"principal","english":"main / most important / essential","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Hera","english":"Hera","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lego","english":"ignorant / lay / layman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"yen","english":"yen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mantra","english":"mantra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"serpiente","english":"snake / serpent / a large or medium-sized snake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enano","english":"dwarf / pygmy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pastor","english":"shepherd / herder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delegar","english":"to delegate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"malaria","english":"malaria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lag","english":"lag / lagging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miserable","english":"miserable / poor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cyborg","english":"cyborg","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relax","english":"relaxation / relax!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marketing","english":"marketing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flexible","english":"flexible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prime","english":"prime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sino","english":"destiny / fate / lot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"prior","english":"prior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hall","english":"hall / lobby / lounge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inferior","english":"inferior / lower","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"superior","english":"superior / better","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"circular","english":"circular / flyer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lateral","english":"lateral / to the side","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rural","english":"rural / station wagon / estate car","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perder","english":"to lose / to lose someone","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"ganar","english":"to gain / to earn","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"usual","english":"usual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"eureka","english":"eureka","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"queso","english":"cheese / foot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sport","english":"casual / sport","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"triple","english":"triple / threefold","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"panel","english":"panel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"virtuoso","english":"virtuous / virtuous person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cena","english":"supper / dinner","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cenar","english":"to dine / to have supper / to have a lavish meal","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"distrito","english":"district","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcatraz","english":"calla lily / gannet","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"despreciar","english":"to despise / to scorn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"odiar","english":"to hate / to loathe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"algo","english":"something / anything / rather","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"semen","english":"semen / sperm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muy","english":"apocopic form of mucho / very","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"geisha","english":"geisha","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinónimo","english":"synonymous / synonym","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rider","english":"rider / biker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Biblia","english":"the Bible","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desenfrenado","english":"unbridled / wild / rampant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frenar","english":"to brake / to restrain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"freno","english":"braces / brake","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Europa","english":"Europe / Europa","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"primera","english":"first gear / first class","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"encuesta","english":"inquest / inquiry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garganta","english":"throat / gorge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limón","english":"lemon / lime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blunt","english":"blunt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jo","english":"stop / whoa","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"quid","english":"gist / point / crux","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salvo","english":"safe / except / apart from","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cumpleaños","english":"birthday","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cumplir","english":"to fulfil / to fulfill / to meet","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"satisfacer","english":"to satisfy / fulfil / fulfill","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dancing","english":"dancehall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Walter","english":"a male given name, equivalent to English Walter, alternative form of Gutierre","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"puro","english":"pure / clear / alone","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amo","english":"master / owner / keeper","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"paro","english":"pretext / a favour / help","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rugby","english":"rugby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hombre","english":"man / mankind / humankind","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pila","english":"small battery / pile / stack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coreano","english":"Korean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pilar","english":"pillar / pier / mainstay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alga","english":"alga","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antes","english":"earlier / before / sooner","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"aorta","english":"aorta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arroyo","english":"stream / brook / creek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"balsa","english":"raft / ferry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bate","english":"bat / reefer / joint","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bey","english":"bey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boa","english":"boa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bolo","english":"goody bag / bowling pin","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bonito","english":"pretty / cute / nice","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"canto","english":"singing / song","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capo","english":"gangster / a very able person at doing something","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chic","english":"chic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coca","english":"coca / coke / cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cole","english":"school","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corona","english":"crown / corona","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"balboa","english":"balboa / a surname from Galician","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dote","english":"dowry / talent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ere","english":"The name of the Latin script letter R / r / apocopic form of eres","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eros","english":"eros / sexual desire / libido","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"faro","english":"lighthouse / beacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fetal","english":"fetal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fife","english":"a male chauvinist or a sexist man who plays soccer / a straight guy who plays soccer and video games","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fray","english":"friar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gala","english":"gala / elegant dress / male clothes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hoy","english":"today / tonight","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"hub","english":"hub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iris","english":"iris / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"junta","english":"board / council / committee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"labial","english":"lip / labial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lar","english":"hearth / fireplace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lavabo","english":"bathroom sink / washbasin / washroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"macho","english":"male / strong / brave","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"magma","english":"magma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mambo","english":"mambo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mica","english":"mica / tag / it","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mir","english":"resident / acronym of Movimiento de Izquierda Revolucionaria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nave","english":"ship / vessel / ellipsis of nave espacial or nave estelar","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"neural","english":"neural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oboe","english":"oboe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pica","english":"pike / lance / pick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"playa","english":"beach / car park","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pueblo","english":"town / village / the common people","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"renal","english":"renal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"romano","english":"Roman / of Rome as the seat of power of the popes, heads of the Roman Catholic Church","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salina","english":"salt pan / salt marsh / salt works","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"samba","english":"samba","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sen","english":"senna / sen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sima","english":"abyss / chasm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soma","english":"soma / a kind of thick flour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tapa","english":"lid / cap / the bottom of a shoe's heel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tas","english":"small anvil / apheretic form of estás","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tibia","english":"tibia / shinbone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tic","english":"tic / check mark / tick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bait","english":"bait / joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"banner","english":"banner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bonanza","english":"lull / dead calm / bloom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calibre","english":"calibre / calipers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chef","english":"chef / head cook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chute","english":"shot / a meddlesome person / a meddler","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clamor","english":"a clamor / shout / a protest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crucial","english":"crucial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"debacle","english":"debacle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diabetes","english":"diabetes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embargo","english":"embargo / trade embargo","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"enlace","english":"link / connection / bond","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extra","english":"additional / extra / superior","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"fatal","english":"fatal / terrible / very bad","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fauna","english":"fauna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fundamental","english":"fundamental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gang","english":"gang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gap","english":"gap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"glamour","english":"alternative spelling of glamur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irascible","english":"irascible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irreversible","english":"irreversible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mall","english":"mall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"melodrama","english":"melodrama","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pend","english":"dumbass / retard / plonker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plausible","english":"praiseworthy / laudable / commendable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"punk","english":"punk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rally","english":"rally","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rave","english":"rave / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recital","english":"recital / gig / concert","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relieve","english":"relief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saliva","english":"saliva / spittle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"scout","english":"scout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siesta","english":"siesta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"skate","english":"skateboard / skateboarding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"snap","english":"snap / Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"squirt","english":"an act of squirting","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suite","english":"suite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"thane","english":"thane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verbena","english":"verbena / a night-time fair or party","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valor","english":"value / security","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"amnesia","english":"amnesia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feudal","english":"feudal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"formal","english":"formal / reliable / dependable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"funda","english":"a case / a covering or bag used to wrap something up and protect it / a bag made of paper or plastic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capote","english":"cloak / cape worn by bullfighters","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mai","english":"mother / mom","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viral","english":"viral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"auricular","english":"ear / auricular / hearing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pipi","english":"louse","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colonia","english":"neighbourhood / colony","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"babi","english":"smock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trip","english":"trip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pretender","english":"to intend / to aim / to woo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"motel","english":"brothel / whorehouse / motel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"macaco","english":"ugly / misshapen / deformed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clip","english":"paper clip / clip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burger","english":"burger joint / hamburger patty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bruja","english":"witch / sorceress / a Wiccan","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bingo","english":"bingo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"continental","english":"continental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"honor","english":"honor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"quiche","english":"quiche","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mineral","english":"mineral / ore","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crunch","english":"crunch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repente","english":"attack / upsurge / fit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"iguana","english":"iguana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vietnamita","english":"Vietnamese","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"todo","english":"all / every / each","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"blues","english":"blues","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cookie","english":"cookie / HTTP cookie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adelantado","english":"ahead of one's time / advanced / gifted or advanced for one's age","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bah","english":"indicates disdain or unbelief","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"hipocresía","english":"hypocrisy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laguna","english":"lagoon / lake / pond","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sepultura","english":"the act or state of burial / grave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tip","english":"tip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nova","english":"nova","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supernova","english":"supernova","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"benefactor","english":"benefactor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Hades","english":"Hades","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ares","english":"Ares","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dios","english":"god","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mato","english":"bushes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Oklahoma","english":"Oklahoma","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jean","english":"jeans","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eh","english":"hey! / uh / um","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"karaoke","english":"karaoke / karaoke machine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gospel","english":"gospel music","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lucifer","english":"Lucifer","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"diablo","english":"crowbar / wrecking bar / jemmy","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"trigo","english":"wheat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maíz","english":"corn / maize","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"harina","english":"flour / cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"logo","english":"clipping of logotipo, logo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racial","english":"racial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Bosnia","english":"Bosnia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"borra","english":"young female sheep / rough wool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"onda","english":"wave / any other wave","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adjetivo","english":"adjectival / adjective","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tai","english":"Tai","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Grecia","english":"Greece / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nido","english":"nest / edible bird's nest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"finito","english":"finite / finished / over with","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"MUD","english":"initialism of Mesa de la Unidad Democrática, a coalition of opposition political parties in Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"paz","english":"peace / a female given name","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Tejas","english":"alternative spelling of Texas: Texas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"profundizar","english":"to deepen / to delve","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Méjico","english":"alternative spelling of México","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hueco","english":"hollow / empty / gay","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mujer","english":"woman / wife","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ratón","english":"mouse / hangover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cadáver","english":"cadaver / corpse","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cholo","english":"a person belonging to a street gang / uncultured / poorly educated","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mestizo","english":"of mixed, Spanish and Native American heritage / of mixed indigenous and colonial descent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Jessica","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"shampoo","english":"alternative spelling of champú","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"surf","english":"surfing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camión","english":"bus / lorry / truck","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"cuadrado","english":"square / quad / quadrat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gamba","english":"shrimp / butterface / prawn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mente","english":"mind / intellect","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sala","english":"room / large hall","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"popular","english":"popular / Pertaining to PP / a Spanish political party","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marinero","english":"sailor / seaman / seafaring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kuka","english":"kirchnerista","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Siria","english":"Syria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ente","english":"being / entity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neutral","english":"neutral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"blanco","english":"white / argent","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ketchup","english":"ketchup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marital","english":"marital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brunch","english":"brunch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedestal","english":"pedestal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbie","english":"Barbie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"firma","english":"signature / seal","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"oda","english":"ode","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aló","english":"hello","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"cana","english":"white or gray hair / police force / police department","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poli","english":"cop / heat / the police","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nostalgia","english":"nostalgia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensual","english":"sensual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ley","english":"law / religion / credence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"reina","english":"queen / king","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Gibraltar","english":"Gibraltar / Strait of Gibraltar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"calendario","english":"calendar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torpedo","english":"torpedo / cheat sheet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"director","english":"director / conductor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Navidad","english":"Nativity / the birth of Jesus Christ / Christmas","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"apartheid","english":"apartheid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"castellano","english":"Castilian / Spanish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"factorial","english":"factorial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alfabeto","english":"alphabet / literate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"causa","english":"cause / lawsuit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jeans","english":"jeans","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sushi","english":"sushi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muro","english":"wall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"variante","english":"varying / variable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Francia","english":"France / the letter F in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"isa","english":"a dance and singing style of the Canary Islands / a diminutive of the female given name Isabel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pito","english":"whistle / fife","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrar","english":"to enter / to come in / to get in","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"lanza","english":"lance / spear / glaive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fi","english":"phi / the Greek letter Φ / φ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cordial","english":"cordial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tío","english":"uncle / unknown or any male person / dude","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"coco","english":"a diminutive of the female given name María del Socorro / coconut","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cancel","english":"room divider / foyer door","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"río","english":"river / Rio","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Gabriel","english":"a male given name from Ancient Greek in turn from Hebrew, feminine equivalent Gabriela, equivalent to English Gabriel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"enciclopedia","english":"encyclopedia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sueco","english":"Swedish / a Swede","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ferry","english":"alternative spelling of ferri","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comida","english":"food / lunch","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Alaska","english":"Alaska","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"noble","english":"noble","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sip","english":"yep / yeah / uh-huh","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Arizona","english":"Arizona","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"salami","english":"salami","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salame","english":"salami / a fool","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inventor","english":"inventor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"débil","english":"weak","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"persona","english":"person / a socially distinguished person / a personality","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"social","english":"social","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"CV","english":"initialism of caballo de vapor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"motor","english":"moving / motor","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pony","english":"pony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Elizabeth","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"viola","english":"viola / electric guitar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dealer","english":"dealer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plus","english":"bonus / plus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contable","english":"countable / accountant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"post","english":"post","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rumania","english":"Romania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fashion","english":"fashionable / trendy / fashion","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aroma","english":"aroma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pesto","english":"pesto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lunes","english":"Monday","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"martes","english":"Tuesday","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enero","english":"January","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abril","english":"April / years of age","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayo","english":"May / maypole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agosto","english":"August","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inspector","english":"inspector","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cargo","english":"charge / burden / position","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pinball","english":"pinball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hecho","english":"done / completed / made","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Yorkshire","english":"Yorkshire","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"zigzag","english":"zigzag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"improbable","english":"improbable / unlikely","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ladino","english":"mestizo / astute / crafty","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"brujo","english":"male witch / warlock / sorcerer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posterior","english":"posterior / later","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"informal","english":"informal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zodiaco","english":"zodiac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iraquí","english":"Iraqi","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Irak","english":"Iraq","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Wilson","english":"a male given name from English / a surname from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"particular","english":"specific / particular / peculiar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mediocre","english":"mediocre","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oriental","english":"eastern / Oriental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ubi","english":"location","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descanso","english":"rest / break / relief","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"total","english":"total / complete / outright","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Andrea","english":"a female given name, equivalent to English Andrea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bobo","english":"stupid / silly / naive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"solo","english":"sole / one / only","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Hollywood","english":"Hollywood","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bollywood","english":"Bollywood","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"horror","english":"horror / terror","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rector","english":"governing / directing / rector","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"familiar","english":"familial / family / close","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Kansas","english":"Kansas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ora","english":"now / now something else / sometimes something","context":"conj.","tag":"common"},{"spanish":"tango","english":"tango / a style of music associated with the tango dance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abreviatura","english":"abbreviation / resumé","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trance","english":"trance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"spa","english":"spa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frontal","english":"frontal / frontal bone","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"premium","english":"premium","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"galileo","english":"Galilean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boogie","english":"boogy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dorsal","english":"dorsal / ridge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hebreo","english":"Hebrew / Hebrew person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"basta","english":"stop! / enough! / just because!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"cristal","english":"crystal / glass / glassware","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telefonista","english":"telephone operator / telephonist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alabama","english":"Alabama","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Gretel","english":"Gretel / a female given name from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mutual","english":"mutual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mil","english":"thousand","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"caballo","english":"horse / knight","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"backgammon","english":"backgammon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miss","english":"female teacher / Miss / beauty queen","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"villa","english":"small town / villa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"que","english":"that / than","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"western","english":"misspelling of wéstern","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arena","english":"sand / gravel / bullfight arena","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oval","english":"oval","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Arkansas","english":"Arkansas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Colorado","english":"Colorado / colored","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Connecticut","english":"Connecticut","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Delaware","english":"Delaware","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Iowa","english":"Iowa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Idaho","english":"Idaho","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Illinois","english":"Illinois","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Indiana","english":"Indiana / printed calico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Massachusetts","english":"Massachusetts","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Maryland","english":"Maryland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nebraska","english":"Nebraska","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nevada","english":"Nevada / snowfall","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ohio","english":"Ohio","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tennessee","english":"Tennessee","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Utah","english":"Utah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vermont","english":"Vermont","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Washington","english":"Washington / Washington State / the letter W in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Wisconsin","english":"Wisconsin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Wyoming","english":"Wyoming","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"halo","english":"halo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"este","english":"this / alternative spelling of éste","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"actriz","english":"actress / actor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burrito","english":"burrito / Aloysia polystachya","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carnal","english":"ellipsis of hermano carnal / brother / carnal","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"status","english":"alternative spelling of estatus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Cleveland","english":"Cleveland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"versus","english":"versus","context":"prep.","tag":"common"},{"spanish":"editorial","english":"editorial / publisher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maga","english":"female magician / female conjurer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tal","english":"such","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"bunker","english":"bunker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deplorable","english":"deplorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprador","english":"buying / buyer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"miles","english":"thousands","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Clara","english":"a female given name, equivalent to English Clara / the white","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"foxtrot","english":"foxtrot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sierra","english":"saw / mountain range","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"LP","english":"LP","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blackjack","english":"blackjack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patio","english":"yard / patio / courtyard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orbital","english":"orbital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"molecular","english":"molecular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"golden","english":"Golden Delicious","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vital","english":"vital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salvia","english":"sage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dado","english":"a die or dice / given / considering","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"danza","english":"dance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"futuro","english":"future / future tense","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"wtf","english":"what the fuck?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"valet","english":"jack / knave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decreto","english":"decree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grande","english":"big / large / great","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"retina","english":"retina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"running","english":"running / jogging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Mercedes","english":"a female given name, equivalent to English Mercy / Mercedes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"banda","english":"band / gang / group","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"barca","english":"a small boat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barra","english":"bar / rod","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panza","english":"paunch / stomach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"folk","english":"folk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vibe","english":"vibe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aura","english":"aura / the turkey vulture and related species in the genus Cathartes, carrion-eating birds native to the Americas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coop","english":"abbreviation of cooperativa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casual","english":"casual / accidental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"William","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"irrefutable","english":"irrefutable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"UE","english":"initialism of Unión Europea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"enema","english":"enema","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gran","english":"apocopic form of grande / great / grand","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"penal","english":"penal / a kind of prison","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sensible","english":"sensitive / sentient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terrible","english":"terrible / awful / horrible","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"aerosol","english":"aerosol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trauma","english":"trauma / injury / harm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luau","english":"luau","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Anastasia","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Irene","english":"a female given name from Ancient Greek","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"diploma","english":"diploma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dogma","english":"dogma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"edema","english":"edema","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cinema","english":"cinema / movie theater","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Cleopatra","english":"Cleopatra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cosmos","english":"universe / space","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"margarita","english":"daisy / pearl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mentor","english":"mentor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panorama","english":"scenery / panorama","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paranoia","english":"paranoia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"praxis","english":"praxis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chakra","english":"chakra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"karma","english":"karma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yoga","english":"yoga","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absceso","english":"abscess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acero","english":"steel / sword / weapon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cojones","english":"fuck! / shit! / damn!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bungalow","english":"bungalow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caldera","english":"cauldron / boiler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaucho","english":"possessing traditional, especially Argentine, cowboy virtues / noble / helpful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puma","english":"cougar / mountain lion / puma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sprint","english":"alternative spelling of esprint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alta","english":"certificate of discharge / entry into a profession or organization","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"orca","english":"orca / killer whale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"collie","english":"collie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brandy","english":"brandy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gin","english":"gin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bando","english":"faction / party / side","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pita","english":"century plant / pita","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"basto","english":"packsaddle / saddle pad / clubs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"besto","english":"best","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boli","english":"freezie / clipping of bolígrafo","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bordo","english":"side / board / tack","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"anti","english":"anti- / opposing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sur","english":"south","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"peyote","english":"peyote","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Himalaya","english":"Himalayas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bruto","english":"ignorant / stupid / uncouth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Chicago","english":"Chicago","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"tequila","english":"tequila / a town in Jalisco, Mexico","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bufo","english":"clipping of bufoso","context":"contraction. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gentil","english":"kind / nice / gentile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nylon","english":"nylon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irritable","english":"irritable / cranky / testy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"titi","english":"chick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"periodo","english":"period / menstrual cycle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cedro","english":"cedar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cemento","english":"cement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invite","english":"invite / invitation","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lucido","english":"lucid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plebe","english":"plebeians / common people / kid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tv","english":"TV","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"podcast","english":"podcast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"federal","english":"a federal law enforcement officer / federal law enforcement officer belonging to the Mexican government","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"vulnerable","english":"vulnerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dulce","english":"sweet / fresh","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"glaucoma","english":"glaucoma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"911","english":"911","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Boston","english":"Boston","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hitler","english":"Hitler","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mondo","english":"net / pure","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Mabel","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Noel","english":"a surname / Noel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"rating","english":"class / popularity rating","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insuperable","english":"insuperable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cloaca","english":"sewer / storm drain / cloaca","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luminoso","english":"luminous / bright","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"standing","english":"status / standing / class","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forma","english":"shape / form / figure","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cisco","english":"coaldust / culm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brutal","english":"brutal / cool / dope","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hawaiano","english":"Hawaiian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"severo","english":"severe / stern","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pastel","english":"pastry / cake / pie","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"furor","english":"furor / fury / rage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"facial","english":"facial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cultural","english":"culture / cultural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"controversial","english":"controversial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tropical","english":"tropical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conceptual","english":"conceptual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bozo","english":"down / peach fuzz / muzzle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"árabe","english":"Arabic / Arab","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comal","english":"comal","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"problema","english":"problem / issue / challenge","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"edificio","english":"building","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rai","english":"ride / lift","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mina","english":"mine / pencil lead","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fecal","english":"fecal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fiesta","english":"party / feast","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"avaro","english":"avaricious / greedy / mean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"horrible","english":"horrible","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"hetero","english":"hetero / straight","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"visual","english":"visual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"polio","english":"poliomyelitis / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nasa","english":"weir / fish-trap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zorro","english":"fox / opossum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Carolina","english":"a female given name, equivalent to English Caroline / a town in San Miguel department, El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Columbia","english":"Columbia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"arsenal","english":"arsenal / dockyard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armadillo","english":"armadillo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cartel","english":"poster / placard / bill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flora","english":"flora / a female given name from Latin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habitante","english":"inhabiting / said of something that inhabits / inhabitant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fondo","english":"bottom / back","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"caldo","english":"a clear soup / broth / bouillon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tener","english":"to have / to possess / to be","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"neurosis","english":"neurosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toi","english":"apheretic form of estoy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salir","english":"to go out / to leave / to depart","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"terminar","english":"to finish / to end / to terminate","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"cascabel","english":"jingle bell / sleigh bell / rattle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zip","english":"zip / acronym of zona industrial de procesamiento","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"giro","english":"turn / spin / tour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pongo","english":"orangutan / pongo","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chino","english":"Chinese / Chinese person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campus","english":"campus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Isaac","english":"Isaac / a male given name, equivalent to English Isaac","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pena","english":"punishment / sentence / pity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"piedad","english":"piety / pity / mercy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"haber","english":"have / forms the perfect aspect / to exist","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Kevin","english":"a male given name from English, equivalent to English Kevin","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Francisco","english":"a male given name, equivalent to English Francis / a surname transferred from the given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"spoiler","english":"spoiler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casino","english":"casino / cafeteria / canteen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"walkman","english":"walkman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caliente","english":"hot / warm","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pose","english":"pose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"DJ","english":"DJ / deejay / disk jockey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"octavo","english":"eighth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocular","english":"ocular / eyepiece / eyeglass","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"romance","english":"Romance / love affair","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"revolver","english":"to stir / to mix / to jumble up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Jose","english":"misspelling of José","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Marvin","english":"a male given name, equivalent to English Marvin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"territorio","english":"territory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sereno","english":"serene / calm / self-possessed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cosa","english":"thing","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"judas","english":"traitor / Jude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mamífero","english":"mammalian / mammal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"flauta","english":"a type of fried cylindrical tortilla or taco / flute","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Eileen","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mario","english":"a male given name, equivalent to English Marius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ya","english":"now / right now / anymore","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"Austin","english":"Austin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"desde","english":"since / from","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"gore","english":"gore / splatter / acronym of Gobierno Regional","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roedor","english":"gnawing / rodent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gracioso","english":"funny / amusing / silly","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"porte","english":"carriage / carrying / size","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Beirut","english":"Beirut","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nunca","english":"never / ever","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"matemática","english":"mathematics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encontrar","english":"to meet / to find / encounter","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Samuel","english":"Samuel / a male given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Samuel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"touché","english":"touché","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gol","english":"goal / goal!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inglés","english":"English / Englishman","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Owen","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"oficina","english":"office / workshop","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fino","english":"fine / courteous / educated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"volar","english":"to get carried away / to go too far / to fly","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"basa","english":"base / a surname from Basque","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"donar","english":"to donate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ronda","english":"round / iteration / group of musicians, especially serenaders","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dorso","english":"backstroke / back","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"parto","english":"childbirth / labor / offspring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trivial","english":"trivial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"multa","english":"fine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"walkie-talkie","english":"walkie-talkie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esto","english":"substitutes a noun one can't remember or can't remember the name of","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"portar","english":"to bear / to carry / to wear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gabacho","english":"foreigner, gringo, especially from the United States / a villager from the Pyrenees","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ludo","english":"Ludo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plano","english":"plane / level / flat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sheriff","english":"sheriff","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"oro","english":"gold / or","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cerebro","english":"brain / nerd","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pomo","english":"knob / doorknob / pommel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"importe","english":"price / cost / sum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plena","english":"a plain / pl. plains","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roto","english":"broken / corrupt / rotten","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"nulo","english":"null / void / invalid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"elle","english":"name of the digraph Ll / ll / previously considered a letter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minuto","english":"minute","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"notar","english":"to note / to show / to be noticed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"noto","english":"southerly / notum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copia","english":"copy / abundance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aceptar","english":"to accept / to take up / to take up on","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"TAC","english":"CAT scan / CT scan / CAT","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"europeo","english":"European","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tache","english":"a line or lines written to cross out something","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bueno","english":"expression used when answering the phone, often with the pronunciation / bweˈno / rather than","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"vintage","english":"vintage","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sincero","english":"sincere / honest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gluten","english":"gluten","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estudiante","english":"student / that studies, who studies","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vasto","english":"vast / gnarly / wild","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"birra","english":"beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tú","english":"you / expletive","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"sé","english":"yes","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dinosaurio","english":"dinosaur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neta","english":"truth / honestly / to be honest","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apuntar","english":"to point / to aim / to take aim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"anticipar","english":"to bring forward / to advance / to occur","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suave","english":"smooth / soft / fluffy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ro","english":"rho / the Greek letter Ρ / ρ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polvo","english":"dust / powder","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"respiro","english":"breath / break / respite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"debut","english":"debut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"memorial","english":"memorial","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regional","english":"regional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vaso","english":"drinking glass / glassful","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"naco","english":"indigenous / Indian / uncultured","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"anemia","english":"anemia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cruising","english":"cruising","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"venir","english":"to come / to arrive","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"poste","english":"post / pole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entre","english":"between / among / amongst","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"colonial","english":"colonial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"municipal","english":"municipal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"audio","english":"audio / voice message","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ahora","english":"now / just now / just a moment ago","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"cantina","english":"saloon / speakeasy / bar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marea","english":"tide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papo","english":"bulging part of the animal between the beard and the neck / vagina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tiara","english":"tiara","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limbo","english":"limbo / blade / edge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bowling","english":"bowling alley / bowling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"citar","english":"to cite / to summon","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"napalm","english":"napalm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parking","english":"car park / parking lot / parking garage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"karate","english":"karate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tofu","english":"tofu","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disparate","english":"nonsense / a great amount / a lot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"popo","english":"poo / poop / clipping of Popocatépetl, a popular nickname for the volcano","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tribal","english":"tribal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"malo","english":"bad / evil / mean","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Carla","english":"a female given name / masculine equivalent Carlos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"junto","english":"together / joined","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"formidable","english":"formidable / great / fantastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vomitar","english":"to vomit / to be sick","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cerrar el pico","english":"to shut up / shut one's trap","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"gustar","english":"translated as to like, analyzable in structure as to please with dative ‘someone’ . See the usage notes for more. Compar","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"verde","english":"green / unripe","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"izquierda","english":"left","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"derecha","english":"right","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cuenta","english":"count / tally / operation","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"servicio","english":"service / public toilet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"noche","english":"after dark / at night / nocturnally","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"tablet","english":"tablet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gradual","english":"gradual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vendetta","english":"revenge / vengeance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"venerable","english":"venerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"francés","english":"French / Frenchman / inhabitant of France","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"joven","english":"young / youthful / youth","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"guapo","english":"arrowroot / good-looking / handsome","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"viejo","english":"guy or man, especially an adult or a male close to adulthood / substitute for a male name","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"periquito","english":"budgerigar / a person connected with RCD Espanyol / as a player","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cocina","english":"kitchen / stove / cooker","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"salón","english":"ellipsis of salón de clases / living room / sitting room","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"dormitorio","english":"bedroom / dormitory","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antiguo","english":"old / former / erstwhile","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"niebla","english":"fog / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llover","english":"to rain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fumar","english":"to smoke / to shirk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coche","english":"car / automobile / carriage","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lesbiana","english":"lesbian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Davis","english":"a surname from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Harvey","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Miami","english":"Miami","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vista","english":"sight / vision / eyesight","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"voluble","english":"voluble / fickle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ultra","english":"extreme / far-right","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"umbilical","english":"umbilical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Microsoft","english":"Microsoft","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"elogio","english":"praise / commendation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mierda","english":"shit / piece of shit / a bad thing","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"anteayer","english":"day before yesterday","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ayer","english":"yesterday / days gone by / yesteryear","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"mañana","english":"tomorrow / soon / shortly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"maratón","english":"marathon / marathon, the activity of doing something for a long period without stopping, such as binge-watching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lógica","english":"logic / rationale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lógico","english":"logical / logician","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"logística","english":"logistics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lodo","english":"mud / muck / mire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delito","english":"crime / offense","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camilla","english":"stretcher / gurney","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"candado","english":"lock / padlock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campana","english":"bell / a bell-shaped object or component","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curva","english":"curve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clon","english":"clone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clavado","english":"attached / glued / nailed","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cohete","english":"drunkenness / pistol","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pecado","english":"sin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pecar","english":"to sin","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bocadillo","english":"sandwich / guava jelly / jam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salve","english":"hello / hail","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"angina","english":"angina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desayuno","english":"breakfast","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vivir","english":"to live / to be alive / to make a living","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"campo","english":"countryside / country / field","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ciudad","english":"city","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"potasio","english":"potassium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilo","english":"calm / peaceful / tranquil","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tranquillo","english":"the hang of it, chiefly in the construction below","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zurdo","english":"left-handed / left-handed person / lefty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tocar","english":"to touch / to play","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"zurcir","english":"to darn / to mend / to screw","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zumo","english":"juice / extract / herbal tincture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zumbido","english":"buzz / hum / ringing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Fulano","english":"Joe Schmoe / what's-his-name / so-and-so","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"zacate","english":"grass / forage / hay","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zafar","english":"to loosen / to untie / to get out of","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"zafiro","english":"sapphire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zaguán","english":"gate protecting a front yard or patio / vestibule / front hall or entryway","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bailar","english":"to dance / to dribble","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"raza","english":"people / group of friends or relatives","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zambullida","english":"dive / plunge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brazo","english":"arm / branch / limb","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"zanahoria","english":"carrot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puño","english":"fist / fistful / handful","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zancadilla","english":"put a leg in a way as to cause someone else to misstep / stumble / trip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zángano","english":"idler / loafer / sponger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zanja","english":"ditch / trench","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zapata","english":"brake shoe / washer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zapatería","english":"shoe factory / shoestore / cobbler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zapatero","english":"tough / undercooked / shoemaker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zapatilla","english":"slipper / slip-on shoe / ellipsis of zapatilla de deporte","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zapato","english":"shoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zar","english":"tsar / czar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zarina","english":"tsarina / czarina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zarigüeya","english":"opossum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zarpa","english":"paw / claw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zíper","english":"zipper / zip fastener","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zarpar","english":"to embark / to set sail / to behave in a daring and out of place way","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zumbar","english":"to hum / to buzz / to hit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zulú","english":"Zulu","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zorrillo","english":"skunk / a bad-smelling person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zoquete","english":"blockhead / oaf","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zoológico","english":"zoological / zoo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zombi","english":"zombie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yacer","english":"to lie / to recline","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"yarda","english":"English or American yard / yard sale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaviota","english":"gull / seagull","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yate","english":"yacht","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suerte","english":"luck / fortune / lot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"paloma","english":"dove / pigeon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pájaro","english":"penis / bird, especially a perching bird","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rancho","english":"ranch / shed / barn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vaquero","english":"cowboy / cowherd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"yegua","english":"mare / heifer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vaquera","english":"cowgirl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oso","english":"bear / boar / male bear","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yema","english":"egg yolk / tip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yerno","english":"son-in-law","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yeso","english":"plaster / gesso / gypsum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yodo","english":"iodine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yogur","english":"yogurt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yuca","english":"difficult, hard, often serious / strict / severe in discipline","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yugo","english":"yoke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yugular","english":"jugular / to cut someone's throat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paño","english":"rebozo / cloth","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chulo","english":"cute / pretty / lovely","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mentira","english":"lie / trick / falsity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"maldito","english":"cursed / damned / freaking","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"baile","english":"dance / ball","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hambre","english":"hunger","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mural","english":"mural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caja","english":"box / case / bank","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"arriba","english":"above / over / up","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"muerte","english":"death / demise","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"silicio","english":"silicon / silicon chip / silicon circuit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"utopía","english":"utopia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"utilizar","english":"to use / to make use of / to utilize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"utilización","english":"utilization / use","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"utilidad","english":"utility / usefulness / profits","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"útil","english":"helpful / useful","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"útero","english":"uterus / womb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"usurero","english":"usurer / loan shark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"usuario","english":"user","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"usted","english":"second person formal / you / second person informal","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"uso","english":"use / usage / habit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"usar","english":"to use / to wear","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"usanza","english":"usage / custom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quarterback","english":"quarterback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tweet","english":"tweet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mentiroso","english":"having the qualities of a liar / having lies","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"untar","english":"to spread / to smear / to rub on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"uña","english":"fingernail / toenail / nail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uranio","english":"uranium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Urano","english":"Uranus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"urbanización","english":"housing development / housing estate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"urbano","english":"urban / urbane","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"urgencia","english":"urgency / emergency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"urgente","english":"urgent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"urgentemente","english":"urgently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"urinario","english":"urinary / urinal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"urna","english":"urn / poll / ballot box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"urraca","english":"magpie / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"urticaria","english":"urticaria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"usado","english":"used / worn / worn-out","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ubicación","english":"position / location","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ubicar","english":"to position / to place / to find","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ucraniano","english":"Ukrainian / Ukrainian person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ud","english":"usted","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"úlcera","english":"ulcer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"últimamente","english":"recently / lately","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"ultimátum","english":"ultimatum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"último","english":"final / last / latest","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ultrajar","english":"to rape / to outrage / to insult","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"insultar","english":"to insult / offend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ultraje","english":"outrage / insult / offense","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ultramar","english":"abroad / overseas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ultravioleta","english":"ultraviolet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"umbral","english":"doorstep / stoop / threshold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"unánime","english":"unanimous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"unanimidad","english":"unanimity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lector","english":"reading / reading aloud to other people","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"picnic","english":"misspelling of pícnic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riesgo","english":"risk / the possibility of harm or an unfavorable outcome from random chance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"universo","english":"universe","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"universitario","english":"university / university student","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"universidad","english":"university / college","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"resto","english":"rest / remainder","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lograr","english":"to get / to obtain / to achieve","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"primero","english":"former / first / first one","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tercero","english":"third / third party","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuarto","english":"fourth / quarter","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"sexto","english":"sixth / ¹⁄₆","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"séptimo","english":"seventh / ¹⁄₇","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"noveno","english":"ninth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"décimo","english":"tenth / ¹⁄₁₀","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abadía","english":"abbey / abbeystead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marginal","english":"marginal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"garage","english":"garage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primo","english":"cousin / cuz / man","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"prima","english":"bonus / premium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabales","english":"normal mental state / right mind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabalgar","english":"to mount an animal, especially a horse / to ride an animal, especially a horse","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabalgata","english":"ride / cavalcade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hidrógeno","english":"hydrogen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"helio","english":"helium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"litio","english":"lithium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carbono","english":"carbon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nitrógeno","english":"nitrogen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oxígeno","english":"oxygen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neón","english":"neon / neon light / fluorescent lamp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sodio","english":"sodium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magnesio","english":"magnesium / chalk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aluminio","english":"aluminium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fósforo","english":"phosphorus / match / matchstick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"azufre","english":"sulfur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cloro","english":"chlorine / bleach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"titanio","english":"titanium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cromo","english":"chromium / trading card / picture card","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hierro","english":"iron / branding iron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobalto","english":"cobalt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobre","english":"copper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arsénico","english":"arsenic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indio","english":"Indian / Native American","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estaño","english":"tin / solder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"platino","english":"Platine / platinum","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mercurio","english":"mercury / a Chilean daily national newspaper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plomo","english":"lead / grey","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"polonio","english":"polonium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plutonio","english":"plutonium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doler","english":"to hurt / to grieve / regret something","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"EMS","english":"servicio médico de emergencia / EMS","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provincial","english":"provincial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"polis","english":"polis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corto","english":"short / dim-witted / slow","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"odio","english":"hate / hatred / loathing","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parte","english":"part / section / portion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Detroit","english":"Detroit","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"evidente","english":"obvious / evident / apparent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"eterno","english":"eternal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gusto","english":"taste / liking / preference","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bikini","english":"bikini / ham and cheese sandwich","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maple","english":"maple syrup / a maple tree","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pubis","english":"pubis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ping-pong","english":"ping pong / table tennis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cubrir","english":"to cover / to mount","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cáncer","english":"cancer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cabal","english":"exactly / exact / yes","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Juan","english":"John / a male given name, equivalent to English John or Sean","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"experimental","english":"experimental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Larry","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"nosotros","english":"we / ourselves","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Joshua","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"banco","english":"bank / bench","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bastardo","english":"bastard / a surname","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"dita","english":"debt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"centro","english":"center / moderate tendencies or ideas","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cerco","english":"ring / fence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sahara","english":"Sahara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mucho","english":"much / a lot of / many","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"nobel","english":"Nobel Prize / Nobel Prize winner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"glacial","english":"glacial / frigid / chilly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patente","english":"patent / blatant / obvious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"postal","english":"postal / postcard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"morfar","english":"to gobble / to scoff / to scarf","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"falso","english":"false / untrue / fake","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"piercing","english":"piercing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ka","english":"Name of the letter k","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"industria","english":"industry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tragedia","english":"tragedy / catastrophe / a tragedy play","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"shorts","english":"shorts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inundación","english":"inundation / flood / flooding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valle","english":"valley / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pene","english":"penis / penny","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"triangular","english":"triangular / to triangulate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brillante","english":"bright / brilliant / lustrous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"solar","english":"ground / land / house","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hot dog","english":"hot dog","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Amanda","english":"a female given name, equivalent to English Amande","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"thriller","english":"thriller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"principe","english":"misspelling of príncipe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Filipinas","english":"Philippines","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chili","english":"chili / chili con carne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a fortiori","english":"a fortiori","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"fortuna","english":"fortune / prophecy / reading","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"decir","english":"to say / to tell / to pronounce","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"episodio","english":"episode / attack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ama","english":"lady of the house / proprietress","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"presente","english":"present / this","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cringe","english":"cringe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"convertible","english":"convertible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"genital","english":"genital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kan","english":"khan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joder","english":"to fuck up / smash / wreak","context":"verb. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"mata","english":"shrub / sprig","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"meta","english":"goal / target / meth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vaca","english":"cow / beef","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"becerro","english":"calf / young cow / bull calf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ternero","english":"calf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vacacionar","english":"to go on vacation","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"vacacionista","english":"vacationer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"vacante","english":"vacant / empty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exigir","english":"to demand / to require / to call for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sable","english":"sable / saber / cutlass","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mish","english":"kitten","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pedal","english":"pedal / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"murmullo","english":"murmur / murmuring / mutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"murmurar","english":"to murmur / to mutter","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fu","english":"an indication of disgust / the hissing of a cat","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"abrir","english":"to open / open up / to unlock","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"reabrir","english":"to reopen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escribir","english":"to write / to write someone","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"matemáticas","english":"mathematics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ropa","english":"garment / clothing / clothes","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"traje","english":"suit / dress","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"guante","english":"glove / gauntlet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corbata","english":"necktie / tie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oír","english":"to hear / to listen to","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"ande","english":"where","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"alfa","english":"alpha / the Greek letter Α / α","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"civilización","english":"civilization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zorra","english":"slut / prostitute / bitch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"número","english":"number / musical number","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"arte","english":"art / skill","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Rosales","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hablador","english":"talkative / talker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"élite","english":"elite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"favorable","english":"favorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monopolio","english":"monopoly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abofetear","english":"to slap","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aburrir","english":"to bore / to tire / to be bored","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acabar","english":"to finish / to end / to end up","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"fusible","english":"fusible / fuse","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"elemento","english":"element / individual","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descubrir","english":"to discover / to reveal","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"medicinal","english":"medicinal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bis","english":"encore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tris","english":"crack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caballa","english":"mackerel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fábrica","english":"factory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gallina","english":"hen / chicken","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cadena","english":"chain / necklace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llevar","english":"to take somewhere / to take away or take with oneself","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"perdido","english":"lost","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"papel","english":"paper / role","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"traer","english":"to bring / to bring about / cause","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"condena","english":"sentence / punishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabana","english":"savanna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sábana","english":"sheet / bedsheet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabandija","english":"pest / bug / small reptile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabelotodo","english":"know-it-all","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabiamente","english":"wisely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sabido","english":"well-known","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"sabiduría","english":"wisdom / learning / knowledge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabiendas","english":"only used in a sabiendas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabio","english":"learned / prudent / wise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sabor","english":"seasoning / flavor / taste","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saborear","english":"to taste / to savour / savor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sabotaje","english":"sabotage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saboteador","english":"saboteur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabotear","english":"to sabotage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sabroso","english":"delicious / tasty / toothsome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sabueso","english":"hound / detective / sleuth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacacorchos","english":"corkscrew","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaja","english":"haha","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"jabalí","english":"peccary / javelina / wild boar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jabón","english":"soap / a bar of soap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jacal","english":"jacal / hut / hovel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jacinto","english":"hyacinth / Hyacinthus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pago","english":"pay / payment / estate","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jadeo","english":"a pant / a gasp / panting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jalar","english":"to function properly / to be in working order / to work","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jalea","english":"jelly / gelatine / jello","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaleo","english":"ruckus / uproar / confusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jalón","english":"tug / pull / jerk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jamás","english":"never / ever","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"jamelgo","english":"a skinny horse / typically one with poor temperament / a nag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jamón","english":"ham / gammon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaque","english":"check / jeopardy / danger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaqueca","english":"headache / migraine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jarabe","english":"syrup / juice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jarana","english":"a small guitar / horseplay / fooling around","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jaranear","english":"to go on a spree / to party","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jardín","english":"garden / ellipsis of jardín delantero","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jardinería","english":"gardening","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jardinero","english":"gardener / outfielder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jarra","english":"jug / pitcher / stein","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jarro","english":"jug / pitcher / stein","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jarrón","english":"vase","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaula","english":"cage / crate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jauría","english":"pack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jazmín","english":"jasmine / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jefatura","english":"leadership / headquarters","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jefe","english":"dad / father / chief","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Jehová","english":"Jehovah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jengibre","english":"ginger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jeque","english":"sheik","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jerarquía","english":"hierarchy / pecking order / rank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jerga","english":"jargon / slang / straw pallet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jeringa","english":"syringe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jesús","english":"Jesus / a male given name / mainly popular in Mexico and the Spanish-speaking USA","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"jeta","english":"sleep / anger face","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jícama","english":"jicama","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jícara","english":"calabash / a small faience container used to serve hot chocolate or other hot beverages","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jinete","english":"horseman / horsewoman / rider","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jiote","english":"rash / cachibou / gumbo limbo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jirafa","english":"giraffe / boom microphone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jitomate","english":"tomato","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jonrón","english":"home run","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jornada","english":"day / working day","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joroba","english":"hump / pain in the neck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jorobado","english":"humpbacked / humpback","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jorobar","english":"to annoy / to be annoying","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jorongo","english":"full-length poncho","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jota","english":"jot / iota / The name of the Latin script letter J","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joyería","english":"jewelry shop / store / jewelry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joya","english":"jewellery / jewelry / jewel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joyero","english":"jeweler / goldsmith","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jubilación","english":"retirement / pension / retirement pension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jubilado","english":"retired / retiree / pensioner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jubilar","english":"to retire / to get rid of","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"júbilo","english":"jubilation / joy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"judaísmo","english":"Judaism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"judía","english":"green bean / bean / bean seed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"judío","english":"Jewish / Judean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"juego","english":"play / game / sport","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"juerga","english":"spree / bender / revel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jugada","english":"play / move / turn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jugador","english":"player / gambler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jugarreta","english":"prank / dirty trick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jugo","english":"juice / substance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jugoso","english":"juicy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"juguete","english":"toy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"juguetear","english":"to play / to cavort / to fiddle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"juguetería","english":"toy shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"juguetón","english":"playful / frisky / frolicsome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"juicio","english":"good judgement / reason / opinion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"julio","english":"July / joule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"febrero","english":"February","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"junio","english":"June / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"septiembre","english":"September","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"octubre","english":"October","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"noviembre","english":"November","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diciembre","english":"December","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jungla","english":"jungle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"juntar","english":"to combine / unite / to gather","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mani","english":"protest","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Alicia","english":"a female given name, equivalent to English Alice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Júpiter","english":"Jupiter / tin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Marte","english":"Mars","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Saturno","english":"Saturn","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Neptuno","english":"Neptune","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Plutón","english":"Pluto / pluton","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jurar","english":"to swear / to take an oath / to curse or swear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jurídico","english":"juridical / legal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jurisdicción","english":"jurisdiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"justa","english":"tournament / joust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"justamente","english":"justly / fairly / fair and square","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"justiciero","english":"righteous / vigilante","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"justificación","english":"justification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"justificar","english":"to justify / to account for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"justo","english":"right / just / exactly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"juvenil","english":"juvenile / teenage","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"juventud","english":"youth / young person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"juzgar","english":"to judge / to adjudicate / to try","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estar más fresco que una lechuga","english":"to be as cool as a cucumber","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cas","english":"the fruit of a very tart species of guava / the tree that bears those fruits, Psidium friedrichsthalianum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"qué","english":"what / which / what a","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"quebrada","english":"gorge / ravine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quebrado","english":"bankrupt / broke / broken","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boba","english":"short for té de boba","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quebrar","english":"to kill / to break / to snap","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"queda","english":"curfew","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"borderline","english":"someone with borderline personality disorder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñoño","english":"whiny / pathetic / namby-pamby","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quedar","english":"to be / to end up / to be situated","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"quedo","english":"quiet / still / quietly","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"quehacer","english":"homemaking / work","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"queja","english":"complaint / grievance / gripe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quejarse","english":"to complain / to whine / to gripe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vida","english":"life / lifestyle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clandestino","english":"clandestine / one who is clandestine / undocumented immigrant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"norte","english":"north / northern","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"oeste","english":"west / Oeste Subregion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"burlar","english":"to outwit / to outsmart / to circumvent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dejar","english":"to leave / to keep","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"verdad","english":"truth / fact","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"siglo","english":"century / age","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"década","english":"decade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verdadero","english":"true / real / honest","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"muñeco","english":"doll / puppet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esposa","english":"wife / handcuff","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"esposo","english":"husband","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"esposas","english":"handcuffs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marido","english":"husband","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"quema","english":"fire / flame / burning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quemado","english":"burnt / burned out","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quemador","english":"burning / burner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quemadura","english":"burn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quemar","english":"to burn / to scorch / to sear","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"querido","english":"dear / handsome / beautiful","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"queroseno","english":"kerosene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quicio","english":"doorjamb / hinge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quiebra","english":"crack / ravine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quien","english":"who / whom","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"quienquiera","english":"whoever / whomever","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"quieto","english":"calm / still","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"quietud","english":"calm / stillness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quijada","english":"jaw / jawbone / jowl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quilla","english":"keel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quimera","english":"chimera / pipe dream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"química","english":"chemistry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"químico","english":"chemical / chemist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quimioterapia","english":"chemotherapy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quince","english":"fifteen","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"antisocial","english":"antisocial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quinientos","english":"five hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"quinina","english":"quinine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quinta","english":"villa / country home / call-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quiosco","english":"kiosk / newsstand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quirófano","english":"operating room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quiropráctico","english":"chiropractic / chiropractor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quirúrgico","english":"surgical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quirúrgicamente","english":"surgically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"quisquilloso","english":"nitpicking / fussy / picky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quiste","english":"cyst","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quitanieves","english":"snow plow / snow plough","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quitar","english":"to remove / to take away / to take down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"quizá","english":"perhaps / maybe","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"palo","english":"stake / stick / wood","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Shirley","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hermes","english":"Hermes / Statue of Hermes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"afro","english":"afro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Diana","english":"Diana / a female given name from Latin, equivalent to English Diana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Minerva","english":"Minerva / a female given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"aclarar","english":"to clarify / clear / to explain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acostar","english":"to lay / to put to bed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afeitar","english":"to shave","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aligerar","english":"to hasten / to accelerate / to lighten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"almorzar","english":"to eat lunch / to eat for lunch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hablar","english":"to talk / to speak / to communicate using words","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"CAP","english":"acronym of Comisión Administradora del Petróleo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"funky","english":"funky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apagar","english":"to extinguish / to douse / quench","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"noventa","english":"ninety","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"adquirir","english":"to acquire / to buy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vago","english":"vague / lazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"avergonzar","english":"to shame / to embarrass","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tirar","english":"to drop intentionally / to throw / to toss","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"nadar","english":"to swim / to be swimming in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"llamar","english":"to summon / to call","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"topless","english":"topless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"faltar","english":"to be lacking / to lack / to not have","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"no faltaba más","english":"don't mention it / you're welcome","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ardor","english":"ardor / ardour / fervor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"farmacia","english":"drugstore / pharmacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"medicina","english":"medicine","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"servir","english":"to serve / to be of use / to be good for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hasta","english":"even / until","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"asi","english":"misspelling of así","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"Abraham","english":"Abraham / a male given name from Hebrew, of rare usage, equivalent to English Abraham","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"compatible","english":"compatible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cultura","english":"culture / knowledge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dirigible","english":"dirigible","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riel","english":"rail / track / ingot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boca","english":"mouth / oral cavity / entrance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"morena","english":"moray / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moreno","english":"dark-colored / dark-skinned / tan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vamos","english":"let's go! / come on!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"cruz","english":"cross / torture / misery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Polonia","english":"Poland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"shopping","english":"shopping / shopping center","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genial","english":"ingenious / genius / great","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ew","english":"ew!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"Jedi","english":"Jedi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tomo","english":"tome / volume","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Antonio","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Anthony / the letter A in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Carlos","english":"a male given name, equivalent to English Charles","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Keith","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nevera","english":"refrigerator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"botella","english":"bottle / tank","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"residual","english":"residual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"convoy","english":"convoy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jonathan","english":"a male given name from English in turn from Hebrew, equivalent to English Jonathan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Serbia","english":"Serbia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ñor","english":"clipping of señor","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para-","english":"para-","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"Caca","english":"Caca / poo","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ranking","english":"ranking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hummus","english":"hummus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Montenegro","english":"Montenegro / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nitro","english":"nitro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tanga","english":"G-string / thong / southern lapwing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maña","english":"skill / aptitude / knack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"protector","english":"protective / protector","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"duro","english":"drunk / tipsy / hard","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carretera","english":"road / highway","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ruta","english":"highway / route","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viento","english":"wind / woodwind section","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"frontera","english":"border / frontier / demarcation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siempre","english":"always / in spite of it / still...at least","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"cada","english":"each / every / every time","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"tristeza","english":"sadness / gloom / sorrow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mejor","english":"better / better off","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ilegal","english":"illegal / unlawful / illegal immigrant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"autoridad","english":"authority","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caminar","english":"to walk / to stroll","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"dolor","english":"pain / ache / aching soreness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"respirar","english":"to breathe","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"bienvenida","english":"welcome / greeting","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"soda","english":"soda / eatery / cheap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"electoral","english":"electoral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cariño","english":"affection / fondness / caress","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mari","english":"Mari / clipping of María","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taza","english":"cup / mug / toilet bowl","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"carajo","english":"cock / shit / jackshit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"espresso","english":"espresso","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dato","english":"datum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"digo","english":"I mean / used to explain or correct a previous utterance","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"boda","english":"wedding","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"regalo","english":"present / gift","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Beatles","english":"Beatles","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"traductor","english":"translating / translator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"litro","english":"litre / liter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelvis","english":"pelvis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dimensional","english":"dimensional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"definición","english":"definition / rules / statutes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cervical","english":"cervical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Lolita","english":"Lolita: a diminutive of the female given name Dolores / lolita","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"castor","english":"beaver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reggae","english":"reggae","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ada","english":"Adah / a female given name, equivalent to English Ada","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Amor","english":"a surname / love","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Ana","english":"Ana, a female given name from Latin in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew / Hannah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Argo","english":"Argo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aries","english":"Aries","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Batman","english":"Batman","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Baviera","english":"Bavaria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Baz","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bea","english":"a diminutive of the female given name Beatriz","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bianca","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Buffalo","english":"Buffalo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cam","english":"Ham / acronym of Comunidad Autónoma de Madrid","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Chan","english":"a surname from the Mayan languages","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ciro","english":"Cyrus / a male given name, equivalent to English Cyrus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Crater","english":"Crater","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Daisy","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Dr.","english":"abbreviation of doctor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Draco","english":"Draco","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ester","english":"Esther / the book of Esther","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Genesis","english":"Sega Genesis","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Google","english":"Google","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hamlet","english":"Hamlet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hazel","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Henry","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Hydra","english":"Hydra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Job","english":"Job","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Johnson","english":"a surname from English / a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jr.","english":"abbreviation of jirón","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lea","english":"Leah / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ll","english":"A digraph of the Spanish alphabet / written in the Latin script","context":"character.","tag":"common"},{"spanish":"Lot","english":"Lot","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lupe","english":"a diminutive of the unisex given name Guadalupe","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Macao","english":"Macau","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Manu","english":"a diminutive of the male given name Manuel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nix","english":"Nyx","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Peces","english":"Pisces","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Phoenix","english":"Phoenix","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Reich","english":"Reich","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ruth","english":"a female given name, equivalent to English Ruth / alternative spelling of Rut","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sheila","english":"a female given name from English in turn from Irish, equivalent to English Sheila","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sola","english":"a surname","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Sr.","english":"abbreviation of Señor / Mr","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Stein","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Stern","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tales","english":"Thales","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ud.","english":"abbreviation of usted","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Uds","english":"you / ustedes","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"Vulcano","english":"Vulcan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Yago","english":"a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"York","english":"York","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Young","english":"a city in Río Negro department, Uruguay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ángeles","english":"a female given name / Angeles","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"boutique","english":"boutique","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mio","english":"misspelling of mío / meow","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"floral","english":"flower / floral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fula","english":"a U.S. dollar / a shady person / a person who cannot be trusted","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"andorra","english":"a female walking companion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cu","english":"Name of the letter q","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"TC","english":"initialism of tribunal constitucional","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pm","english":"p.m","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"champagne","english":"champagne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fortaleza","english":"fortress / fortitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"auge","english":"boom / rise / growth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polen","english":"pollen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bache","english":"pothole / rut / tricky","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"locker","english":"locker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mohawk","english":"Mohawk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"navajo","english":"Navajo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"thai","english":"Thai","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adonis","english":"Adonis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"braille","english":"braille","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muscular","english":"muscular / to build muscle mass by exercising","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pronunciar","english":"to pronounce / to deliver a lecture / a speech","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"raíz","english":"root / root vegetable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plato","english":"plate / dish","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"milano","english":"kite / down of a thistle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lluvia","english":"rain / shower","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tamil","english":"Tamil / of or pertaining to the Tamil people of India and Sri Lanka, their culture, or language / of the Tamil script","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingle","english":"groin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vaya","english":"expresses surprise: wow! / why / oh!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"Hungría","english":"Hungary","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hilo","english":"thread / yarn / string","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vencer","english":"to defeat / to win / to conquer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Inglaterra","english":"England","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"proteger","english":"to protect / to defend","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"protección","english":"protection","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mande","english":"Used as a polite invitation for a person to state what they need / want / etc","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oler","english":"to smell / to pry into / investigate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"huir","english":"to flee / to run away / to escape","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Venecia","english":"Venice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Noruega","english":"Norway","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Alemania","english":"Germany","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"llegue","english":"stab / stabbing","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"traducir","english":"to translate / convert / turn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jovial","english":"cheerful / jovial / Jovian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"borracho","english":"drunk / inebriated / boozy","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"internet","english":"internet / alternative letter-case form of internet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"elegir","english":"to choose / to elect","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"paki","english":"Pakistani / alternative spelling of paqui","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bebida","english":"drink / beverage / soda","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"unir","english":"to unite / join / to merge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"orden","english":"order / orderliness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rinde","english":"output / result","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cambio","english":"change / shift","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tepezcuintle","english":"paca","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bondi","english":"bus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"preso","english":"imprisoned / prisoner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prenda","english":"garment / apparel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prender","english":"to catch / to arrest / to take","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vertebral","english":"vertebral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"miércoles","english":"Wednesday / shoot!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viernes","english":"Friday","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jura","english":"oath / swearing / the police institution, especially the military police before the 1992 Peace Accords","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"FDA","english":"Administración de Alimentos y Medicamentos / FDA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuarenta","english":"forty","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"unilateral","english":"unilateral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fuego","english":"fire / fire!","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"haz","english":"bundle / beam","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"magnolia","english":"magnolia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lucir","english":"to shine / to sport / wear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lápiz","english":"pencil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chola","english":"noggin / head / brains","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Abel","english":"Abel / a male given name, equivalent to English Abel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"impresión","english":"impression / print","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reunir","english":"to gather / to collect / to bring together","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"amado","english":"beloved / a surname","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calor","english":"heat","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"empezar","english":"to start / begin / to get started","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"reunión","english":"meeting / session / appointment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cutis","english":"skin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Yokohama","english":"Yokohama","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trabajo de chinos","english":"a lot of work / difficult or long-term work","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"arterial","english":"arterial / relating to an artery","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"construir","english":"to build / to construct","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"apellido","english":"surname / last name / a trait, activity, or action closely associated with or aptly describing a person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prohibir","english":"to forbid / prohibit / enjoin","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enfriar","english":"to cool / chill / to get cold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mojo","english":"a type of sauce from the Canary Islands made from oil and vinegar, to which various herbs and spices are added","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encender","english":"to light / ignite / to turn on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"islam","english":"Islam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nacer","english":"to be born / to sprout / to begin to grow","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"planeta","english":"planet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"raja","english":"a slit / crack / gash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hindi","english":"Hindi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"momento","english":"moment / instant / timing","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hepatitis","english":"hepatitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apoyar","english":"to lean / to rest / to lie or lay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"culpable","english":"guilty / culpable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"defender","english":"to defend / to protect / to hold down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"f.","english":"abbreviation of feminino","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grunge","english":"grunge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demostrar","english":"to show / to demonstrate / to prove","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fuerte","english":"strong / loud","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cocer","english":"to boil / to cook","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"continuar","english":"to continue / to carry on / to go off on","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"corazones","english":"hearts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oye","english":"hey! listen!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"oiga","english":"hey / listen / excuse me","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"raya","english":"line / limit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volando","english":"in flight","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oscuridad","english":"darkness / obscurity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"así","english":"like this / like that / as such","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"continuo","english":"continual / constant / continuous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perra","english":"bitch / prostitute / whore","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Islandia","english":"Iceland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estudiar","english":"to study / to examine / look into","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"estudio","english":"study / studio","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ácido","english":"sharp / tart / acidic","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"busca","english":"search / pager","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vivo","english":"alive / living / vivid","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"doce","english":"twelve","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"trece","english":"thirteen / a member of the Council of Thirteen of the Order of Santiago","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"catorce","english":"fourteen","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"poco","english":"little / not much / few","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"americana","english":"a cloth jacket with lapels and buttons / reaching below the hip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"americano","english":"American / US-American","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"proyecto","english":"project / plan","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nene","english":"young child / baby / boy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taco","english":"heel / cleats","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Halloween","english":"Halloween","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contra","english":"against / versus / con","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"meco","english":"brown-colored / semen","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"proyectar","english":"to project / plan / to show","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aeropuerto","english":"airport / a Peruvian dish based on fried rice with chicken eggs and various other ingredients","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"monte","english":"desert / underbrush","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reír","english":"to laugh","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ría","english":"mouth of a river / estuary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detective","english":"detective","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Arabia","english":"Arabia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"rayo","english":"beam / ray / a bolt of lightning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valgo","english":"valgus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kevlar","english":"Kevlar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emir","english":"emir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morir","english":"to die / to be dying","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fijar","english":"to fix / fasten / set","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Perú","english":"Peru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Panamá","english":"Panama / a province of Panama","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hielo","english":"ice","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ICE","english":"initialism of Instituto Costarricense de Electricidad / initialism of Instituto de Ciencias del Espacio","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"herir","english":"to wound / injure / to hurt","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reo","english":"defendant / delinquent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Medina","english":"Medina / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"registrar","english":"to register / record / to examine","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"destruir","english":"to destroy","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"roja","english":"the Chile national football team / the Spain national football team","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"medio","english":"half / medio","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"impro","english":"improv","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"forro","english":"lining / dust jacket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acordar","english":"to agree / to decide / arrange","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"GAO","english":"initialism of Grupos Armados Organizados / GAO","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gafas","english":"eyeglasses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasear","english":"to stroll / to saunter / to promenade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lamentable","english":"lamentable / regrettable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"autostop","english":"hitchhiking / hitch-hiking / hitching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hace","english":"ago / in / it has been...since","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"ahi","english":"misspelling of ahí","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"sentimental","english":"sentimental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ciencia","english":"science / erudition / knowledge","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"víctima","english":"victim","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gritar","english":"to shout / to scream / to cry out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"freír","english":"to fry","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"marcha","english":"march / departure","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"klingon","english":"Klingon","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"héroe","english":"hero","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sueño","english":"sleep / slumber / sleepiness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cochino","english":"pig / hog / pervert","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retro","english":"retro","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tomar","english":"to take / to draw from","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"guerrilla","english":"guerrilla / guerrilla war","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"probar","english":"to prove / to test / to demonstrate","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"facto","english":"fact / an opinion considered a true fact / a trufax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Guillermo","english":"a surname originating as a patronymic / denomination from Guillaume / a male given name, equivalent to English William","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"descafeinado","english":"decaffeinated / decaf","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chido","english":"cool / awesome","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jugar","english":"to play / to risk / take a chance","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"literal","english":"literal / literally, really, truly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"FAA","english":"FAA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ABS","english":"ABS","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"MAD","english":"abbreviation of Madrid","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"IRS","english":"Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos / IRS","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"PAC","english":"comité de acción política / PAC","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expo","english":"clipping of exposición","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"venga","english":"A cheer or expression of support / encouragement / etc","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"cilantro","english":"coriander / cilantro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amante","english":"loving / beloved / dear","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vs","english":"vs","context":"prep.","tag":"common"},{"spanish":"haya","english":"beech / beech tree","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Oc","english":"K / OK","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empuñadura","english":"hilt / grip / handle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fluir","english":"to flow / to go with the flow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vascular","english":"vascular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presunto","english":"presumed / assumed / alleged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Patricia","english":"a female given name, equivalent to English Patricia / foot or leg","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Edith","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fran","english":"a diminutive of the male given name Francisco","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Disney","english":"Disney","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"to'","english":"very / mega / contraction of todo","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Memo","english":"a diminutive of the male given name Guillermo, equivalent to English Liam / idiot","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lanzar","english":"to throw / to launch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Bohemia","english":"Bohemia / bohemians collectively","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Bagdad","english":"Baghdad","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"stripper","english":"stripper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maxi","english":"maxi / a diminutive of the male given name Maximiliano","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerca","english":"close / near / around","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"cercano","english":"near / nearby / close","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bestial","english":"beastly / massive / huge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pucta","english":"prostitute / whore / slut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dong","english":"dong","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curie","english":"curie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mandarina","english":"mandarine / mandarin orange","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rectal","english":"rectal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pitcher","english":"alternative spelling of pícher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"microchip","english":"microchip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"app","english":"app","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tarot","english":"tarot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temer","english":"to fear / to dread","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sudor","english":"sweat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temperamental","english":"temperamental / moody","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"filipino","english":"Filipino","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sami","english":"Sami / Saami","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peli","english":"clipping of película, movie, film","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sota","english":"jack / knave / insolent woman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grill","english":"grill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arpa","english":"harp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ara","english":"altar / ara","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aro","english":"hoop / large ring","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alcaide","english":"commander of the defense of a castle / administrator of royal property","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bote","english":"jail / butt / booty","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"poni","english":"pony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calma","english":"calm / stillness / peacefulness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pino","english":"pine / handstand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ballet","english":"ballet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bruno","english":"dark brown / black / a male given name","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bajo","english":"short / low / ground","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"bodega","english":"warehouse / grocery store / supermarket","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poder","english":"to be able to / can / to be familiar with something","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"spinning","english":"spinning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neura","english":"neurotic / obsessive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lepra","english":"leprosy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sari","english":"sari","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dócil","english":"docile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"striptease","english":"striptease","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detector","english":"detecting / detector","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"verga","english":"damn! / shit! fuck! damn it! / pole","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bulla","english":"rowdiness / racket / ruckus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Ucrania","english":"Ukraine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"NMI","english":"initialism of no me importa","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sii","english":"iff / initialism of Servicio de Impuestos Internos","context":"conj.","tag":"common"},{"spanish":"marihuana","english":"marijuana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insignia","english":"badge / insignia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luchador","english":"fighting / feisty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"EVA","english":"acronym of etilvinilacetato / Eve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fervor","english":"fervor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bourbon","english":"bourbon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"territorial","english":"territorial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aparecer","english":"to appear / to turn up / to pop up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aprender","english":"to learn / to teach","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"sociable","english":"sociable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"muelle","english":"soft / mild / spring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"embarcadero","english":"embarcadero / jetty / pier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carota","english":"facial expression reflecting rejection / dissatisfaction / anger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"auch","english":"expression of pain / ouch","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estrenar","english":"to use for the first time / to wear for the first time","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apenas","english":"barely / scarcely / recently","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"cerveza","english":"beer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"recto","english":"straight / honest / honorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guay","english":"cool","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verso","english":"versed / verse / poem","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sed","english":"thirst","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"restaurante","english":"restaurant","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pillar","english":"to catch / get / to grab","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"playboy","english":"playboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"béisbol","english":"baseball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"semana","english":"week","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"esfera","english":"sphere / area / realm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polilla","english":"moth / grub / woodworm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puta","english":"whore / slut / prostitute","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cuchara","english":"spoon / cunt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Nilo","english":"Nile","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chofer","english":"chauffeur / driver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"école","english":"exactly!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pudin","english":"pudding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pudín","english":"pudding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alfombra","english":"carpet / rug / mat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cero","english":"zero","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"rincón","english":"corner / angle / nook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquina","english":"corner","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"judicial","english":"judicial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inflexible","english":"inflexible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bolos","english":"bowling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cachorro","english":"puppy / cub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abrelatas","english":"can opener / can-opener / tin opener","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"postmortem","english":"post mortem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"producir","english":"to produce / to occur / to be there","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cepa","english":"variety / strain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"USC","english":"initialism of Universidad del Sur de California / USC","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"soñar","english":"to dream / to knock someone out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sonido","english":"sound / noise / tone","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dólar","english":"dollar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fila","english":"line / row / rank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar","english":"to throw / toss / cast","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"pajilla","english":"drinking straw / wank / handjob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"miso","english":"miso","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diversión","english":"fun / entertainment / amusement","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nombre","english":"wow! / yikes / nope","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"ceremonial","english":"ceremonial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"implacable","english":"implacable / harsh","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impermeable","english":"impermeable / waterproof / raincoat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lavandería","english":"laundry / laundromat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pastelería","english":"pastry shop / cake shop / confectionery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papelería","english":"stationery shop / store / stationer's","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fanfic","english":"fanfic","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"finlandés","english":"Finnish / a Finn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ayudar","english":"to help","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Kowalski","english":"a surname from Polish","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"suspense","english":"suspense / thriller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veinte","english":"twenty","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"treinta","english":"thirty","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"cincuenta","english":"fifty","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"sesenta","english":"sixty","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"setenta","english":"seventy","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"ochenta","english":"eighty","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"ciento","english":"one hundred / hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"pared","english":"wall, especially of a house or room","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"teme","english":"teme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honorable","english":"honorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"esperar","english":"to hope / to expect","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"esperanza","english":"hope / hopefulness / expectation","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mostrar","english":"to show / to demonstrate or display","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"cabello","english":"hair / hair strand","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bigote","english":"moustache / mustache / moustaches","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hoja","english":"leaf / petal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mota","english":"speck / mote / marijuana","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"crónica","english":"chronicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensor","english":"acting as a sensor / sensor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grava","english":"gravel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuando","english":"when","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"salmo","english":"psalm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soledad","english":"solitude / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huitlacoche","english":"corn smut","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuitlacoche","english":"corn smut / thrasher","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"autobús","english":"bus / coach","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hongo","english":"fungus / bowler hat / derby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"champiñón","english":"button mushroom / mushroom","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seta","english":"mushroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nieve","english":"ice cream / snow","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"a mal tiempo buena cara","english":"alternative spelling of al mal tiempo buena cara","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"velo","english":"veil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bara","english":"cheap","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"donde","english":"where / in what place / because","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"troy","english":"troy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ey","english":"hey!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"sector","english":"section / zone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambos","english":"both","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lugar","english":"place","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Bogotá","english":"Bogota / Bogotá","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Atlanta","english":"Atlanta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tribunal","english":"court / tribunal","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"porque","english":"because","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"debutante","english":"novice / first-time / debutant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enseñar","english":"to teach / to show","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sorprender","english":"to surprise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escuela","english":"school / crag","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ron","english":"rum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disponible","english":"available","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peine","english":"comb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bacalao","english":"cod / salt cod / klipfish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"botones","english":"bellboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trava","english":"a transvestite or trans woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nota","english":"note / memo","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"planta","english":"plant / floor / level","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tic-tac","english":"alternative spelling of tictac","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"senda","english":"footpath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sumar","english":"to add / to add up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"AT","english":"OT","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sublime","english":"sublime","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Palestina","english":"Palestine / a town in Caldas department, Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ganga","english":"bargain / sandgrouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falla","english":"flaw / failure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ginseng","english":"ginseng","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dondequiera","english":"anywhere / wherever","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ramen","english":"ramen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roble","english":"oak / several species of the genus Quercus / the English oak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esnob","english":"snob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camino","english":"way / route / road","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"machete","english":"machete / mediocre method for obtaining somewhat accurate results / shortcut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bilateral","english":"bilateral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Leslie","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Erica","english":"a female given name / variant of Erika","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tutor","english":"guardian / tutor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toque","english":"toke / puff of marijuana / a blunt","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tía","english":"girl / woman / chick","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"madriguera","english":"burrow / den / sett","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"firewall","english":"firewall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filo","english":"edge / cutting edge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ídolo","english":"idol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"snowboard","english":"snowboarding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polar","english":"polar / fleecy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Rita","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"novena","english":"novena","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abajo","english":"down / downwards / downstairs","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"aconsejar","english":"to advise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"maquis","english":"maquis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jingle","english":"jingle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tinta","english":"ink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"serie","english":"series / set","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"monto","english":"amount","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paco","english":"reddish / llama","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lentes","english":"eyeglasses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tela","english":"cloth / fabric / difficult task","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montaña","english":"mountain / a lot / a bunch","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"verano","english":"summer / a surname from Basque","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"invierno","english":"winter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sendero","english":"trail / path / track","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"niño","english":"child / boy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"recluta","english":"recruitment / recruit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celo","english":"zeal / heat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cifra","english":"digit / number","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ostia","english":"nonstandard form of hostia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posta","english":"stopping place / staging post / slice of meat or fish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sida","english":"abbreviation of síndrome de inmunodeficiencia adquirida / alternative letter-case form of sida","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diario","english":"daily / diary / journal","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"sus","english":"your / c'mon / attaboy","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"fon","english":"phone","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barracuda","english":"barracuda","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anguila","english":"eel / Anguilla","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prestar","english":"to lend / to give / pay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"casting","english":"casting / cast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impenetrable","english":"impenetrable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"laca","english":"lacquer / hair spray","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parce","english":"friend / loyal friend / a Colombian person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"temblor","english":"tremor / tremble / trembling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Julia","english":"a female given name from Latin, equivalent to English Julia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hispano","english":"Spanish / Hispanic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cara","english":"face / gall / nerve","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"leyenda","english":"legend / saga / traditional story","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcanzar","english":"to reach / to get to to catch up / to accomplish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"página","english":"page","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chardonnay","english":"Chardonnay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tope","english":"speed bump / butt / end","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"elemental","english":"elemental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ase","english":"misspelling of hace","context":"prep. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nivel","english":"level / tier / height","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bastar","english":"to be enough / to suffice","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"delfín","english":"dolphin / dauphin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tokio","english":"Tokyo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Isabel","english":"a female given name, equivalent to English Elizabeth","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"carioca","english":"Carioca / of Brazil / Brazilian","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"detente","english":"a painted or embroidered image of a saint carried over the heart to ward off danger or attack","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Marco","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Mark or Marcus / frame","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ancho","english":"wide / broad / proud","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mantis","english":"mantis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mantel","english":"tablecloth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lobby","english":"lobby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puré","english":"puree / mash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fondue","english":"fondue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muslo","english":"thigh","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Singapur","english":"Singapore","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"memorable","english":"memorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trimestre","english":"trimester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Fernando","english":"a male given name from Gothic / fernet with Coca-Cola","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Nando","english":"a diminutive of the male given name Fernando","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Paulo","english":"a male given name / variant of Pablo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hugo","english":"a male given name, equivalent to English Hugh or Hugo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"brujería","english":"sorcery / witchcraft / a spell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indispensable","english":"indispensable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chucha","english":"cunt / vagina / body odor","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vo","english":"pronunciation spelling of vos","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perla","english":"pearl / bead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Guido","english":"a male given name, equivalent to English Guy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"foto","english":"photo / photograph","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mamut","english":"mammoth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dinero","english":"money / wealth","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diva","english":"diva","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aficionado","english":"fond / amateur","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demanda","english":"demand / formal complaint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alfonso","english":"a male given name, equivalent to English Alfonso / a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cama","english":"bed","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"paranormal","english":"paranormal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"leva","english":"draft / cog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"actitud","english":"posture / pose / stance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agradable","english":"agreeable / pleasant","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ahorrar","english":"to save / to avoid","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aspecto","english":"aspect / appearance / look","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nabo","english":"turnip / any thick root","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maya","english":"Yucatec Maya language / Mayan","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"arteria","english":"artery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gen","english":"gene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Buda","english":"Buddha / bulrush","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lisboa","english":"Lisbon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rapunzel","english":"Rapunzel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Borneo","english":"Borneo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lao","english":"Lao","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hormonal","english":"hormonal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Moho","english":"a province of Puno, Peru / mildew / mold","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Joel","english":"Joel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nata","english":"cream / skin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leve","english":"mild / slight / light","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nona","english":"grandma nana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pecunia","english":"dosh / spondulicks / cash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"invaluable","english":"invaluable / priceless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gangster","english":"alternative spelling of gángster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morder","english":"to bite / nip / to gnaw","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"básico","english":"basic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aula","english":"classroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fugaz","english":"fleeting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estrella","english":"star / mullet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"quia","english":"denotes incredulity","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"semestre","english":"semester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"custodia","english":"custody / safekeeping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Gigantes","english":"the San Francisco Giants / a baseball team","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"charlar","english":"to chat / to chatter / to chitchat","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comprender","english":"to understand / to comprehend / to comprise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pichón","english":"young pigeon or dove / squab","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palomar","english":"dovecot / dovecote / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infernal","english":"hell / infernal / hellish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Cecilia","english":"a female given name, equivalent to English Cecilia / caecilian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"curro","english":"Andalusian immigrant living in America / job / work","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carácter","english":"character","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parola","english":"verbosity / verbiage / spiel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asa","english":"handle of a vessel or container / ear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canciller","english":"chancellor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madrugada","english":"dawn / early hours of the morning / before dawn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedido","english":"order / bulk purchase","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"captura","english":"capture / catch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extradición","english":"extradition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colaborador","english":"collaborator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cancillería","english":"chancery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tratado","english":"treaty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comisión","english":"committee / commission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posibilidad","english":"possibility / means","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"despedida","english":"farewell / farewell party","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prensa","english":"press","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"avión","english":"hopscotch / aeroplane / airplane","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llegada","english":"arrival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esfuerzo","english":"effort / endeavor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"presidencia","english":"presidency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barrio","english":"any neighbourhood of the original or ancient part of a city / neighbourhood","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"oriente","english":"east / Orient","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arresto","english":"arrest / boldness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"investigación","english":"investigation / research","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chequeo","english":"check / examination / check-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viaje","english":"voyage / journey / trip","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"decisión","english":"decision","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"retorno","english":"return","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mensaje","english":"message / speech","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"exilio","english":"exile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hospitalidad","english":"hospitality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compromiso","english":"commitment / engagement / appointment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"compatriota","english":"compatriot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seguidor","english":"follower / fan / supporter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manifestación","english":"demonstration / protest / manifestation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concentración","english":"concentration / demonstration / protest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apoyo","english":"support","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"partido","english":"broken / divided into two equal parts vertically / per pale","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"asistente","english":"attendee / assistant","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"político","english":"political / in-law","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corrupción","english":"corruption / decay / rot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nacionalidad","english":"nationality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"policía","english":"Civility / polity / public order","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"relación","english":"relation / relationship","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"congreso","english":"congress / assembly / conference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"límite","english":"limit / threshold / cutoff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humanidad","english":"humanity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asociación","english":"association / partnership","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proceso","english":"process / lawsuit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"existencia","english":"existence / stock / inventory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escuadrón","english":"squadron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fecha","english":"date","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"alfalfa","english":"alfalfa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violencia","english":"violence / act of violence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"edad","english":"age / time since an event","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"herida","english":"wound","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disturbio","english":"disturbance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfrentamiento","english":"showdown / face-off / matchup","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agente","english":"agent / police officer / policeman","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vehículo","english":"vehicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saldo","english":"balance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bala","english":"bullet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"unión","english":"union / unity / togetherness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"organización","english":"organization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entidad","english":"entity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llamada","english":"call","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"palacio","english":"palace / mansion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prioridad","english":"priority / right of way","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"andén","english":"platform / quayside","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escalera","english":"stairs / staircase / stairway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viajero","english":"travelling / traveller","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"equipaje","english":"luggage / baggage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maleta","english":"suitcase / schoolbag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"etiqueta","english":"label / tag / price tag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recepción","english":"reception","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"periódico","english":"periodic / newspaper","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vendedor","english":"salesman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lectura","english":"reading / lecture","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seguridad","english":"safety / security / self-confidence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nación","english":"nation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salida","english":"exit / way out / departure","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ministro","english":"minister","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"república","english":"republic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miedo","english":"fear","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"equidad","english":"equity / fairness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sociedad","english":"society / social order / high society","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"manera","english":"way / manner / method","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"acontecimiento","english":"event / development / occurrence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"determinación","english":"determination / identification / establishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"igualdad","english":"equality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oportunidad","english":"opportunity / chance / shot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"área","english":"area / are","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"incidente","english":"incident / dispute / quarrel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evento","english":"event","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imagen","english":"image","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"recurso","english":"writ / appeal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detenido","english":"arrested / stopped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oficial","english":"official / officer","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ataque","english":"attack / offensive","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"caso","english":"case / occasion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disparo","english":"shot / gunfire / shooting","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"protesta","english":"protest / objection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adolescente","english":"adolescent / teenager","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estación","english":"station / season","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"identidad","english":"identity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conversación","english":"conversation","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"programa","english":"programme / program / show","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diálogo","english":"dialogue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negociación","english":"negotiation / bargain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"actividad","english":"activity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conversión","english":"conversion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oposición","english":"opposition / a civil service entrance examination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desacuerdo","english":"disagreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comunidad","english":"community / clipping of comunidad autónoma","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corresponsal","english":"correspondent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iniciativa","english":"initiative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procesamiento","english":"processing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instalación","english":"installation / production plant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agencia","english":"agency / branch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"energía","english":"energy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"obligación","english":"obligation / bond","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consejo","english":"advice / counsel / piece of advice","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sanción","english":"sanction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diplomático","english":"diplomatic / diplomat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"representante","english":"representative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invitación","english":"invitation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respuesta","english":"reply / response / answer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"comentario","english":"comment / commentary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emergencia","english":"emergency / emergence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tormenta","english":"storm / thunderstorm / lightning storm","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sirena","english":"siren / mermaid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vocero","english":"spokesman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bombero","english":"firefighter / seller of gasoline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayoría","english":"majority","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"daño","english":"damage / hex / curse","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"equipo","english":"team / equipment / kit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rescate","english":"rescue / ransom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operativo","english":"operative / operation","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asistencia","english":"attendance / audience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obispo","english":"bishop / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iglesia","english":"church","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"acto","english":"act / ceremony / function","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"declaración","english":"statement / declaration","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"visita","english":"visit / visitor / visitors","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clérigo","english":"clergyman / clerk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sacerdote","english":"priest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seminario","english":"seminar / seminary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pérdida","english":"loss / leak","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"catolicismo","english":"Catholicism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falta","english":"lack / shortage / absence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tolerancia","english":"tolerance / forbearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escándalo","english":"scandal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reacción","english":"reaction / recoil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"división","english":"division / divide / split","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"partidario","english":"in favor of / supporter / partisan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"líder","english":"leader","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tráfico","english":"traffic / smuggle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comunicado","english":"communiqué / statement / ellipsis of comunicado de prensa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejército","english":"army","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fuerza","english":"force / strength","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"envío","english":"shipment / sending","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cocaína","english":"cocaine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mercado","english":"market / a locative surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"prueba","english":"proof / evidence / an examination","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"miembro","english":"member / limb","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"informe","english":"report / shapeless / formless","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dirigente","english":"leading / ruling / managing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cultivo","english":"crop / growing / cultivation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elaboración","english":"production / elaboration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comercialización","english":"marketing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heroína","english":"heroine / heroin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasado","english":"past / former","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"porcentaje","english":"percentage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"narcotraficante","english":"drug trafficker / drug baron / druglord","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comienzo","english":"beginning","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"guardián","english":"guardian / warden","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"charla","english":"talk / chat","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"líquido","english":"liquid / fluid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vecino","english":"neighbour / a resident or inhabitant of an area, especially of a neighborhood or a village","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manguera","english":"hose / penis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escasez","english":"shortage / scarcity / paucity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encuentro","english":"encounter / meeting / dispute","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"horario","english":"hourly / hour / time","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"emisora","english":"radio station","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"franela","english":"flannel / T-shirt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conciencia","english":"awareness / consciousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seriedad","english":"seriousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"importancia","english":"importance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"asunto","english":"matter / issue / business","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"atención","english":"attention / courtesy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"drenaje","english":"drainage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"municipio","english":"municipality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irresistible","english":"irresistible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrestar","english":"to arrest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"indicar","english":"to indicate / signal / designate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"solicitar","english":"to request / to ask for / to solicit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"presentar","english":"to present / to submit / to introduce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"firmar","english":"to sign","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"existir","english":"to exist","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"decidir","english":"to decide / to make up one's mind / to determine","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agregar","english":"to add / to aggregate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"expulsar","english":"to expel / to expulse / to vote out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descartar","english":"to rule out / to discard / to discount","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"integrar","english":"to integrate / to embed / to incorporate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acompañar","english":"to accompany / to go with / to join","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"identificar","english":"to identify / to pinpoint","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"permanecer","english":"to stay / remain / stand","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"regresar","english":"to return / go back / come back","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"asegurar","english":"to secure / to assure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trasladar","english":"to move / to transfer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"efectuar","english":"to carry out / realise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"imponer","english":"to impose / impress / enforce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"participar","english":"to participate / to take part / to partake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"organizar","english":"to organize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"presenciar","english":"to witness","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"negar","english":"to deny / to refuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acatar","english":"to comply with / to obey","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suponer","english":"to suppose / to surmise / to assume","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"protestar","english":"to protest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ocurrir","english":"to happen / to occur / to come up with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aprobar","english":"to approve / to condone / to permit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"modificar","english":"to modify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"permitir","english":"to allow / permit / to afford","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"capturar","english":"to catch / trap / capture","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"coordinar","english":"to coordinate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suministrar","english":"to provide / supply","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"insistir","english":"to insist","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"financiar","english":"to finance","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emitir","english":"to issue / to emit / to give off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incluir","english":"to include / to enclose / to contain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"explicar","english":"to explain / to explain oneself","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"relacionar","english":"to relate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"admitir","english":"to accept / to admit / to agree to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cobrar","english":"to charge / to collect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"operar","english":"to operate / to produce / to achieve","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"controlar","english":"to control / to rein in / to manage","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"tratar","english":"to treat / to address / to refer to as","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"autorizar","english":"to authorize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enfrentar","english":"to confront / to face / to stand up to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"anunciar","english":"to announce / to herald / to proclaim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"excluir","english":"to exclude","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intervenir","english":"to intervene / to participate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"preparar","english":"to prepare","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"interpretar","english":"to interpret / explain / decipher","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"atacar","english":"to attack / to come at / to engage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"implementar","english":"to implement","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"considerar","english":"to consider / to regard / to see","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"expansión","english":"expansion / expanse / spread","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desigualdad","english":"inequality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deuda","english":"debt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aparición","english":"appearance / apparition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"economía","english":"economy / economics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burguesía","english":"bourgeoisie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilustración","english":"illustration / the Enlightenment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"época","english":"epoch / era / age","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"influencia","english":"influence / clout / leverage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rigidez","english":"rigidity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masa","english":"dough / mass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciudadanía","english":"citizenship / citizenry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proclamación","english":"proclamation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"monarquía","english":"monarchy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abolición","english":"abolition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consecuencia","english":"consequence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garantía","english":"guarantee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condición","english":"condition / possibility / the makings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inversión","english":"investment / inversion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exportación","english":"exportation / export","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mitad","english":"half","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ampliación","english":"broadening / widening / extension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empresa","english":"company / enterprise / undertaking","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diferencia","english":"difference","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"confrontación","english":"confrontation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vivienda","english":"housing / dwelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"especulación","english":"speculation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provincia","english":"province","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ribera","english":"bank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amenaza","english":"threat / menace / an indication of danger","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lucha","english":"fight / fighting / fray","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"participación","english":"participation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"razón","english":"reason / reasoning","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"invasión","english":"invasion / trespass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parada","english":"stop / station","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"personalidad","english":"personality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ocasión","english":"occasion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"potencia","english":"power / potency / powerlifting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crítica","english":"criticism / flack / flak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"población","english":"population / town / village","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liga","english":"hair tie / ponytail holder / ponytailer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"medida","english":"measurement / measure / gauge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"región","english":"region / alternative letter-case form of región","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"promoción","english":"promotion / advocacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gira","english":"tour","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"etapa","english":"stage / phase / stops","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interés","english":"interest / hobby","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"homenaje","english":"homage / tribute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acuerdo","english":"agreement / compromise","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"inversor","english":"investor / inverter / power inverter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"socio","english":"partner / member","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"producto","english":"product / commodity / item","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negocio","english":"business / enterprise / deal","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tiro","english":"throw / shot / gunshot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"terrorismo","english":"terrorism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temor","english":"fear / dread / awe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soldado","english":"soldier","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"suelo","english":"dirt / earth / ground","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"secretario","english":"secretary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"movimiento","english":"movement / transaction","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sindicato","english":"trade union / syndicate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recorrido","english":"route / journey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comercio","english":"trade / shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respaldo","english":"support / backrest of a chair","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suburbio","english":"suburb / outskirts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"residencia","english":"residence / home","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oleada","english":"wave / surge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frente","english":"forehead / brow / front","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"eco","english":"echo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"figura","english":"figure / charge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tendencia","english":"tendency / trend / fad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desorden","english":"disorder / untidiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procedimiento","english":"procedure / proceedings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrega","english":"delivery / handover / submission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclamar","english":"to reclaim / to recover possession of / to claim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sugerencia","english":"suggestion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrevista","english":"interview","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"televisión","english":"television / television set / TV set","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"refuerzo","english":"reinforcement / strengthening","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"educación","english":"education / upbringing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lucas","english":"Luke / a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"interminable","english":"interminable / unending","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calva","english":"bald patch / an area on a hide or fabric from which the hair or pill has worn out","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"libertad","english":"liberty / freedom / latitude","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corte","english":"cut / haircut","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"solicitud","english":"request / solicitation / survey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fianza","english":"suretyship / bail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defensa","english":"defense / retaining wall","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"magistrado","english":"magistrate / judge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diligencia","english":"diligence / errand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trámite","english":"procedure / step","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"periodista","english":"journalist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tensión","english":"tension / tenseness / stress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embajador","english":"ambassador","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detención","english":"arrest / detention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amnistía","english":"amnesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escala","english":"ladder / scale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasajero","english":"transient / passing / passenger","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rechazar","english":"to reject / to turn down / to turn away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conceder","english":"to grant / to concede / to admit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resolver","english":"to resolve / sort out / settle","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"armario","english":"storage cabinet / wardrobe / cupboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ropero","english":"clothes / clothing / closet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estante","english":"existing / being / permanent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sillón","english":"armchair / recliner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esmoquin","english":"tuxedo / dinner jacket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"microscopio","english":"microscope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armazón","english":"frame / framework / assemblage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabecera","english":"headboard / bedhead / head","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colcha","english":"bedspread / quilt / blanket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manta","english":"blanket / cloth / cloth banner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"edredón","english":"eiderdown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lino","english":"linen / flax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colchón","english":"mattress / buffer / cushion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espuma","english":"foam / mousse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almohada","english":"pillow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lámpara","english":"lamp / torch / flashlight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cajón","english":"a large box / drawer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aplique","english":"wall light / sconce","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iluminación","english":"illumination / lighting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuadro","english":"square / rectangle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moqueta","english":"fitted carpet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taburete","english":"stool / barstool / taboret","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tocador","english":"dressing table / player","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frasco","english":"bottle / jar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espejo","english":"mirror","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comedor","english":"dining room / eatery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tortuga","english":"turtle / tortoise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quisque","english":"person / someone","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"derrota","english":"defeat / path / route","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parlamento","english":"parliament / reasoning / wording","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"propuesta","english":"proposal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polémica","english":"polemic / controversy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"necesidad","english":"need / necessity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diputado","english":"deputy / a representative in a legislative chamber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"votación","english":"voting / vote","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"opinión","english":"opinion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"analista","english":"analyst / annalist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prestigio","english":"prestige / standing / reputation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campaña","english":"campaign / countryside","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"experto","english":"expert","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"duración","english":"duration / length","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enmienda","english":"correction / amendment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sufrir","english":"to suffer / to withstand / endure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"votar","english":"to vote / alternative spelling of botar","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"encarcelar","english":"to imprison / incarcerate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sospechar","english":"to suspect / to be on to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recordar","english":"to remember / to recollect","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"contar","english":"to count / to tally / to tell","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"significar","english":"to signify / to mean","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desear","english":"to wish / to desire / to want","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sustituir","english":"to replace / to take the place of","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"negociar","english":"to negotiate / to trade","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sostener","english":"to hold / to hold up / to prop up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asiento","english":"seat / sediment / deposit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cortina","english":"curtain / bit of enclosed land","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aparador","english":"sideboard / shop window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bandeja","english":"tray / platter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maceta","english":"flowerpot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vitrina","english":"showcase / vitrine / display cabinet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cafetera","english":"coffeemaker / coffeepot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"platillo","english":"dish / saucer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hilera","english":"row / windrow / a row of stitches knit flat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"módulo","english":"module","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"televisor","english":"television set / TV set / television receiver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"altavoz","english":"loudspeaker / speaker / speaker enclosure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pipa","english":"pipe / barrel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"telescopio","english":"telescope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"busto","english":"bust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volumen","english":"volume","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"separador","english":"separating / divider","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"butaca","english":"armchair / seat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cojín","english":"cushion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sofá","english":"sofa / couch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cenicero","english":"ashtray","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vestíbulo","english":"lobby / vestibule / foyer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recibidor","english":"receiver / entrance hall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrada","english":"entrance / entry / entering","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"perchero","english":"coat rack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gancho","english":"hook / peg / clothes hanger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"percha","english":"coat hanger / coat rack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bastón","english":"walking stick / staff / cane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómoda","english":"chest of drawers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maletín","english":"briefcase / attaché case","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"raqueta","english":"racket / snowshoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenis","english":"sneaker / trainer / tennis shoe","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"escalón","english":"step / grade / rank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerradura","english":"lock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manivela","english":"crank / handle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mirilla","english":"peephole / spyhole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caballero","english":"horseman / knight / cavalier","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pantalón","english":"trousers / pants / shorts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chaleco","english":"vest / waistcoat / gilet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"solapa","english":"lapel / inside flap of a book cover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seda","english":"silk / thin string","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pecho","english":"thorax / chest / the front of the thorax","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"crecer","english":"to grow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"duelo","english":"sorrow / mourning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luto","english":"mourning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estallido","english":"explosion / outbreak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casamiento","english":"marriage / wedding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sorpresa","english":"surprise / upset","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"colegio","english":"school / school before secondary school","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"turista","english":"tourist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empresario","english":"businessman / entrepreneur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atacante","english":"attacking / attacker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"huella","english":"path / trail / footprint","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ve","english":"The name of the Latin script letter V / v","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Londres","english":"London","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"imperio","english":"empire / imperium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"actuación","english":"performance / acting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cumbre","english":"summit / peak / top","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capítulo","english":"chapter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secretaría","english":"secretariat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fuente","english":"spring / fountain / source","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diplomacia","english":"diplomacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colega","english":"colleague / buddy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"posición","english":"position","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disputa","english":"dispute / argument / disputation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"integración","english":"integration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"análisis","english":"analysis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conclusión","english":"conclusion / end / completion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"realidad","english":"reality / commodity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tamaño","english":"as big or small / equivalent in size / so big","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"frase","english":"phrase / sentence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intención","english":"intention","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"política","english":"politics / policy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mandato","english":"mandate / command","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expresión","english":"expression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valoración","english":"valuation / appraisal / titration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contexto","english":"context","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antecedente","english":"precedent / antecedent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grabador","english":"engraver / tape recorder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"represalia","english":"reprisal / retaliation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ofenda","english":"insult","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apreciación","english":"appreciation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciudadano","english":"living in a city / city","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terreno","english":"ground / land / earth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tentación","english":"temptation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"explicación","english":"explanation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tono","english":"tone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retrovisor","english":"rear-view mirror","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solución","english":"solution","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"enemigo","english":"adverse / hostile / foe","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"intercambio","english":"exchange / interchange","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empatía","english":"empathy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pañuelo","english":"handkerchief / neckerchief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajarita","english":"bowtie / bow tie / an origami","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"oe","english":"hey!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reelección","english":"reelection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aspiración","english":"dream / wish / aspiration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regla","english":"rule / ruler","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"candidato","english":"candidate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"voto","english":"vote / vow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fallo","english":"mistake / failure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejercicio","english":"exercise / role","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"candidatura","english":"candidacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"período","english":"period","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desarrollo","english":"development","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transmisión","english":"broadcast / transmission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"función","english":"function / showing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"margen","english":"margin / edge / leeway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"integrante","english":"member / integral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autodefensa","english":"self-defence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legalidad","english":"legality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empleado","english":"employed / employee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abrazo","english":"hug / embrace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acento","english":"accent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acera","english":"pavement / sidewalk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agudeza","english":"sharpness / acuity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alambre","english":"wire / alambre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alero","english":"wingman / companion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"anhelo","english":"longing / desire / wish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bóveda","english":"arch / vault","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camisón","english":"nightdress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caoba","english":"mahogany","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caricia","english":"caress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ceja","english":"eyebrow / rim / edge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"codorniz","english":"quail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despejar","english":"to clear / to remove","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"declarar","english":"to declare / to state","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"informar","english":"to inform / to find out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"iniciar","english":"to begin / to initiate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suspender","english":"to suspend / to flunk / to fail to pass an exam or class","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ejercer","english":"to exercise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"promover","english":"to promote / to pioneer / to advance","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"establecer","english":"to establish / to set","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"armar","english":"to arm / to assemble","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"delegación","english":"delegation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delegado","english":"delegate / agent / representative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liderazgo","english":"leadership","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apertura","english":"opening / aperture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"senado","english":"senate / assembly / gathering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patria","english":"homeland / fatherland / motherland","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"costumbre","english":"habit / custom / tradition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lealtad","english":"loyalty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pacifista","english":"pacifist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sacrificio","english":"sacrifice / slaughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traición","english":"treason / treachery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traidor","english":"traitorous / unpredictable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bolchevique","english":"Bolshevik","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grillo","english":"cricket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comandante","english":"commander","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"resistencia","english":"resistance / resistor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"renacimiento","english":"rebirth / revival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"socialista","english":"socialist / Pertaining to PSOE / a Spanish political party","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"leucemia","english":"leukemia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recompensa","english":"reward / recompense / bounty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clandestinidad","english":"secrecy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"financiamiento","english":"financing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batalla","english":"battle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"enfermedad","english":"illness / disease","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"golpe","english":"hit / blow / strike","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mando","english":"command / remote control","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"comando","english":"commando","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proseguir","english":"to continue / to pursue","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ocupar","english":"to need / to occupy","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"escapar","english":"to escape / get out / to run away","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"desempeñar","english":"to hold / to play a role / to serve in or as","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"analizar","english":"to analyze","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"liderar","english":"to lead","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afectar","english":"to affect / to have an effect on / to influence","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"representar","english":"to represent / to make up / constitute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recolección","english":"collecting / harvesting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"petición","english":"request","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entierro","english":"burial / interment / buried treasure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fundador","english":"founding / founder","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mausoleo","english":"mausoleum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"símbolo","english":"symbol / creed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sitio","english":"taxi stand / site / place","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"mudanza","english":"move / relocation / removal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peregrinaje","english":"pilgrimage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atracción","english":"attraction / pull / draw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visitante","english":"visiting / visitor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comenzar","english":"to begin / to commence","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"gobernar","english":"to govern / to steer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desaparecer","english":"to disappear / to go missing / to vanish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"exponer","english":"to exhibit / to expose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reino","english":"kingdom / realm / world","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"negociador","english":"negotiatory / negotiator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rechazo","english":"refusal / rejection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oferta","english":"offer / supply","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"presión","english":"pressure","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desarrollar","english":"to develop","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"expresar","english":"to express / to specify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perseguir","english":"to pursue / to chase / to go after","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"respaldar","english":"to support / back up / stand up for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"seguir","english":"to follow / to continue / to keep","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"depender","english":"to depend / to be subject to / to depend on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"embarcar","english":"to embark / to sail / to ship out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intento","english":"attempt","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"postura","english":"position / pose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mediodía","english":"noon / midday / lunchtime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fórmula","english":"formula","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"optimismo","english":"optimism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detalle","english":"detail / nice gesture / beau geste","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"círculo","english":"circle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regreso","english":"return","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"misión","english":"mission / quest / task","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"argumento","english":"argument / plot / story line","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respeto","english":"respect","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"visión","english":"vision / sight","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"insulto","english":"insult","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lenguaje","english":"language / vocabulary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"federación","english":"federation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"referencia","english":"reference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asumir","english":"to assume / take on / to suppose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conversar","english":"to talk / converse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estallar","english":"to explode / to blow up / to burst","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"confirmar","english":"to confirm","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"actuar","english":"to act / to behave / to perform","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"convencer","english":"to convince / to persuade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"calmar","english":"to calm / to still / soothe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ampliar","english":"to extend / expand / enlarge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pocho","english":"pocho / Americanized","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tarde","english":"late / afternoon","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"coalición","english":"coalition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moción","english":"motion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confianza","english":"confidence / trust","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"legado","english":"legacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"triunfo","english":"triumph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ganador","english":"winning / winner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irregularidad","english":"irregularity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resultado","english":"result / outcome / finding","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"alternativa","english":"alternative / option / alternation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejecutivo","english":"executive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retirada","english":"withdrawal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tumba","english":"grave / tomb","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"objetivo","english":"objective / aim / goal","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pobreza","english":"poverty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"advertir","english":"to warn / to notice","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rehusar","english":"to refuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"discutir","english":"to discuss / to argue / to talk about","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"programar","english":"to program / to schedule","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sobrevivir","english":"to survive","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"celebrar","english":"to celebrate / to hold / to organize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apelar","english":"to appeal","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"obtener","english":"to obtain","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"conseguir","english":"to achieve / succeed in / reach","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"ingresar","english":"to join a group / institution / organization","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"salvar","english":"to save / to rescue","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"asesinar","english":"to murder","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"disminuir","english":"to diminish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"investigar","english":"to investigate / to research","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"confesión","english":"confession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bomba","english":"bomb / pump","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"artefacto","english":"device / contraption / artifact","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cinturón","english":"belt / cincture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vínculo","english":"tie / bond / link","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lugarteniente","english":"deputy / lieutenant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confesar","english":"to confess / to come clean about / to come clean","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"planear","english":"to plan / to plot / to plane","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"detonar","english":"to detonate / trigger / to fuck","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bombardear","english":"to bomb / to bombard","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"exhibir","english":"to exhibit / to show / to show off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"difundir","english":"to spread / disseminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reconocer","english":"to recognize / to acknowledge / to own","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"provocar","english":"to cause or provoke / to prompt / to tease sexually","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"curar","english":"to laugh / to burst out laughing / to cure","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"milagro","english":"miracle / wonder / very unusual event","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"depresión","english":"depression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sentimiento","english":"feeling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"medicamento","english":"medicine / medicament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compensación","english":"compensation / tradeoff / trade-off","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diagnóstico","english":"diagnostic / diagnosis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"examen","english":"exam / examination / test","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"anécdota","english":"anecdote","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evidencia","english":"evidence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"realizar","english":"to carry out / to perform / to conduct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"diagnosticar","english":"to diagnose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"determinar","english":"to determine","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recuperar","english":"to recover / to recuperate","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"comprobar","english":"to check / to check on / to check out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bendecir","english":"to bless","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"publicar","english":"to publish / to release","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"padecer","english":"to suffer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"revelar","english":"to reveal / to develop","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"destacar","english":"to emphasize / to highlight / to stress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acercamiento","english":"approach / rapprochement / reconciliation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avance","english":"advance / progress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"documento","english":"document / paper / record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bebé","english":"baby","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chica","english":"gal / chick / A spice made from the Sobralia orchid","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chico","english":"white-nosed coati / raccoon","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"compañero","english":"companion / mate / colleague","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"anciano","english":"elderly / ancient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"individuo","english":"indivisible / individual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mamá","english":"a term of affection for a woman / mum / mom","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"muchacho","english":"boy or young adult / term of address","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"niña","english":"girl / female equivalent of niño / pupil","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"papá","english":"dad / parents","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"señor","english":"mister / sir / lord","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"señora","english":"Ms / a title or form of address for a woman / formerly for a married","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"señorita","english":"young woman / Miss","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cabeza","english":"head / mind","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cuello","english":"neck / collar","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"diente","english":"tooth / cog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"labio","english":"lip / labium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lengua","english":"tongue / language","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mejilla","english":"cheek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muela","english":"molar / tooth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nariz","english":"nose / smell","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"oído","english":"hearing / inner ear / ear","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"oreja","english":"outer ear / auricle / ear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piel","english":"skin / pelt","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"trenza","english":"plait / braid / tress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espalda","english":"back / backstroke","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hombro","english":"shoulder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vientre","english":"abdomen / belly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cadera","english":"hip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"codo","english":"selfish / avaricious / stingy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"músculo","english":"muscle tissue / muscle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palma","english":"palm of the hand / palm tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rodilla","english":"knee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"costilla","english":"rib / a type of biscuit or cookie filled with jam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esqueleto","english":"skeleton / frame","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tejido","english":"textile / weaving / cloth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tendón","english":"tendon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tez","english":"complexion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"físico","english":"physical / physique","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estómago","english":"stomach","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hígado","english":"liver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intestino","english":"internal / internecine / intestine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"riñón","english":"kidney / kidney ore / hematite","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vena","english":"vein","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"progreso","english":"progress / headway / advancement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comino","english":"cumin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aborto","english":"abortion / miscarriage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"circunstancia","english":"circumstance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terminación","english":"termination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embarazo","english":"pregnancy / childbearing / inconvenience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cárcel","english":"prison","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"artículo","english":"article / articulus","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"código","english":"code / cheat sheet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"masacre","english":"massacre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peligro","english":"danger / peril","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"violación","english":"violation / rape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feto","english":"fetus / a hideous person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"penalización","english":"penalty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legislación","english":"legislation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excepción","english":"exception","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creencia","english":"belief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ministerio","english":"ministry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mortalidad","english":"mortality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recomendación","english":"recommendation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dignidad","english":"dignity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrategia","english":"strategy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"litigio","english":"litigation / lawsuit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prohibición","english":"prohibition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crimen","english":"crime / violent crime","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"importar","english":"to matter / to be important with a ‘someone’ / to care","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"castigar","english":"to punish / to castigate / to ground","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"opinar","english":"to think / to be of the opinion / to express one's opinion","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"preguntar","english":"to ask / to wonder / to ask oneself","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"basar","english":"to base on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"demandar","english":"to insist / ask / request","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aplicar","english":"to use / to apply / to smear, to put something above another thing or in contact with another thing","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comparar","english":"to compare","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"facilitar","english":"to facilitate / to provide / to send","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agrupación","english":"grouping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"musulmán","english":"Muslim","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"explosión","english":"explosion / blast / bang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intensidad","english":"intensity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oficinista","english":"office worker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estacionar","english":"to park","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reducir","english":"to reduce / to lower / to cut","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"concentrar","english":"to concentrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"esconder","english":"to hide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"activar","english":"to activate / to enable","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bajar","english":"to menstruate / to go down / come down","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"princesa","english":"princess","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"título","english":"title / level","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asignación","english":"allowance / salary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ceremonia","english":"ceremony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vestido","english":"dressed / dressed up","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"estilo","english":"style / stylus","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"limusina","english":"limousine / limo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preparación","english":"preparation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"práctica","english":"practice / internship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compra","english":"purchase / buying / acquisition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supermercado","english":"supermarket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plebeyo","english":"plebeian / commoner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"signo","english":"sign / indication / clipping of signo zodiacal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soltero","english":"single / unmarried","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"heredero","english":"heir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sucesión","english":"succession / sequence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"modo","english":"way / manner / mood","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"trono","english":"throne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descendencia","english":"descendancy / descendant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contraer","english":"to contract / to get / to catch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"durar","english":"to last / to take time","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"presionar","english":"to pressure / to push / press","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ascender","english":"to ascend / to mount / to climb","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prisionero","english":"prisoner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"señal","english":"sign / landmark","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tortura","english":"torture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tropa","english":"troop / crowd / army","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"denuncia","english":"report / complaint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minoría","english":"minority","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acusación","english":"accusation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operación","english":"operation","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"milicia","english":"army / militia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brigada","english":"team / squad / brigade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detener","english":"to detain / to arrest","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"hallar","english":"to find something / deliberately or not / to strike","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prometer","english":"to promise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recibir","english":"to receive / get / to welcome","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"dominar","english":"to dominate / to hold sway","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pelear","english":"to fight / to argue","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"distancia","english":"distance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"futbolista","english":"footballer / football player / soccer player","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"continente","english":"continent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conferencia","english":"conference / meeting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bañera","english":"bathtub / bath / cockpit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grifo","english":"tap / faucet / petrol station","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"baño","english":"bath / bathroom","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"caucho","english":"rubber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"goma","english":"home plate / rubber","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esponja","english":"sponge / moocher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toalla","english":"towel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rollo","english":"roll / coil","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"excusado","english":"toilet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retrete","english":"toilet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inodoro","english":"odorless / toilet bowl","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cubierta","english":"cover / covering / casing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cisterna","english":"cistern","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palanca","english":"lever / leverage / influence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"azulejo","english":"blue colored / indigo bunting / Passerina cyanea","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ventilación","english":"ventilation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cepillo","english":"brush / plane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"máquina","english":"machine / A person who is outstanding or very good at something","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"loción","english":"lotion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afeitado","english":"shave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ducha","english":"shower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regulación","english":"regulation / adjustment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"altura","english":"height / altitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mujeriego","english":"woman / womanizing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afilar","english":"to sharpen / to court / flirt with","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"afiliado","english":"affiliate / member","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afable","english":"affable / friendly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impacto","english":"impact / brunt / hit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asalto","english":"assault / mugging / robbery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pentágono","english":"pentagonal / pentagon","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coronel","english":"colonel / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sustancia","english":"substance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ofensiva","english":"offensive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"combustión","english":"combustion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contacto","english":"contact","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"munición","english":"ammunition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"artillería","english":"artillery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"técnica","english":"technique","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"efecto","english":"effect","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"agujero","english":"hole / pincushion","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"explosivo","english":"explosive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"militar","english":"military / soldier","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cómplice","english":"complicit / knowing / accomplice","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"foro","english":"forum / a Spanish political party","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"departamento","english":"apartment / flat / department","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"convención","english":"convention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"categoría","english":"category / standing / regard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reportaje","english":"report / article","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embajada","english":"embassy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afueras","english":"outskirts / suburbs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"documental","english":"documentary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"testigo","english":"witness / baton","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"arder","english":"to cause someone resentment or irritation / to burn / blaze","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"causar","english":"to cause / to make / to wreak","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"marcar","english":"to mark / to set / to write down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"oscurecer","english":"to darken / dusk","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"disparar","english":"to shoot / to fire / to rise","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"combinar","english":"to combine / to go with","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desencadenar","english":"to unchain / to unleash / to release","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"particularmente","english":"particularly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"públicamente","english":"publicly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"altamente","english":"highly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"deliberadamente","english":"deliberately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"intencionalmente","english":"intentionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"crecimiento","english":"growth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perspectiva","english":"perspective / prospect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"petróleo","english":"petroleum / oil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aumento","english":"increase / raise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tasa","english":"rate / tax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmigración","english":"immigration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beneficio","english":"benefit / profit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tesis","english":"thesis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"migración","english":"migration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ganancia","english":"profit / gain / earnings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bono","english":"bond / voucher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mas","english":"but / however","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"preocupación","english":"preoccupation / anxiety / worry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hemisferio","english":"hemisphere","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consenso","english":"consensus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demostración","english":"demonstration / proof","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aislamiento","english":"isolation / insulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rapidez","english":"speed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subsidio","english":"subsidy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carril","english":"lane / track","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rumbo","english":"course / heading / bearing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sistema","english":"system / scheme","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"discusión","english":"discussion / argument","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"modelo","english":"model / fashion model","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"enfoque","english":"focus / approach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espacio","english":"space / course / period","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"entender","english":"to understand / to fathom / to hear","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"dividir","english":"to divide / to split","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reflejar","english":"to reflect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"impulsar","english":"to impel / to propel / to push","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mantener","english":"to keep / to maintain / to support","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"seleccionar","english":"to select","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dudar","english":"to doubt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vincular","english":"to bind / to link","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"actualmente","english":"at present / currently / now","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"barco","english":"boat / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"característica","english":"characteristic / feature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"origen","english":"origin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mendigo","english":"beggar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pandilla","english":"gang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"turismo","english":"tourism / private car","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"búsqueda","english":"search / quest","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"línea","english":"line / telephone line","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pantalla","english":"screen / display screen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"párroco","english":"priest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acceso","english":"access / sexual intercourse","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dirección","english":"direction / address","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"prisión","english":"prison","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"objeto","english":"object / objective / goal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegamento","english":"glue / adhesive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sagrado","english":"holy / sacred","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Rodríguez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mito","english":"myth / long-tailed tit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"índice","english":"index / index finger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desempleo","english":"unemployment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indicador","english":"indicating / signaling / indicator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desventaja","english":"disadvantage / drawback / downside","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuota","english":"quota / installment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perfil","english":"profile / side view / side-on view","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sexo","english":"sex / sex organ","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"homicidio","english":"homicide / manslaughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obstáculo","english":"obstacle / hindrance / stumbling block","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dificultad","english":"difficulty / trouble / problem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diversidad","english":"diversity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"representación","english":"representation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apariencia","english":"appearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"edición","english":"edition / edit / editing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esencia","english":"essence / gist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cristianismo","english":"Christianity / baptism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"separación","english":"separation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"producción","english":"production / product / output","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acumulación","english":"accumulation / build-up / joinder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curso","english":"diarrhea / course / trajectory","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"especialización","english":"specialization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instrumento","english":"instrument / tool / ellipsis of instrumento musical","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"unificación","english":"unification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mirada","english":"look / glance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"conjunto","english":"joint / outfit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"difusión","english":"dissemination / spreading / spread","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suplemento","english":"supplement / pullout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decoración","english":"decoration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"publicidad","english":"advertisement / publicity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consumo","english":"consumption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contenido","english":"content / contents","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presencia","english":"presence / appearance / look","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ocupación","english":"occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"finalidad","english":"purpose / objective / aim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"noción","english":"notion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concepto","english":"concept / conceit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fenómeno","english":"phenomenon / freak","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"barba","english":"beard / chin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contraste","english":"contrast / assay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negación","english":"denial","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lamer","english":"to lick","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"narciso","english":"daffodil / narcissus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"niña bonita","english":"pet / darling / the number fifteen in some Spanish card games","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chantar","english":"to stop / to fuck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Jennifer","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"neuronal","english":"neuronal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"claro","english":"clear / light / pale","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"colapso","english":"collapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asesor","english":"advisor / consultant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconexión","english":"disconnection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ideología","english":"ideology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espectro","english":"spectrum / spectre / ghost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disolver","english":"to dissolve / to break up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retirar","english":"to remove / to withdraw","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"formar","english":"to form / to create / to train","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"separar","english":"to separate / to detach / to break up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afirmar","english":"to state / assert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"completar","english":"to complete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fundar","english":"to found","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"molestar","english":"to bother / to disturb / to trouble","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"convocar","english":"to call / convene / convoke","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"favorecer","english":"to support / to favor / favour","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"callar","english":"to calm / to be silent / to shut up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pintor","english":"painter / housepainter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vacilar","english":"to hesitate / waver / dither","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disculpar","english":"to excuse / forgive / pardon","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recado","english":"message / errand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"millonario","english":"big money / big-money / millions of","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"azúcar","english":"sugar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerro","english":"hill / bunch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colina","english":"hill / choline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kokoro","english":"heart","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"convenio","english":"agreement / covenant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"costo","english":"cost / hashish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parlamentario","english":"parliamentary / parliamentarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pacto","english":"pact / contract / agreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transporte","english":"transport / transportation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cooperación","english":"cooperation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alza","english":"rise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huracán","english":"hurricane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imperialismo","english":"imperialism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calefacción","english":"heating","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distribuir","english":"to distribute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"describir","english":"to describe / represent in words / to trace","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"beneficiar","english":"to benefit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"extender","english":"to extend / to expand / to spread","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intentar","english":"to try / to attempt / especially: to strain or put forth effort in so doing","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"especular","english":"to speculate / conjecture","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ofrecer","english":"to offer / to offer up / to provide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"calificar","english":"to qualify / to grade / to mark","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Miguel","english":"a male given name from Hebrew, equivalent to English Michael / Michael","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"magneto","english":"magneto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chichi","english":"boob / baby","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seo","english":"cathedral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incurable","english":"incurable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Vega","english":"Vega / a topographic surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"photoshop","english":"photoshop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teta","english":"boob / tit / breast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"platicar","english":"to chat / to talk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deber","english":"to owe / must / need to","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Suiza","english":"Switzerland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"romper","english":"to break / to break up / terminate","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"fútbol","english":"football","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"futura","english":"inheritance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mora","english":"a mulberry / a mulberry fruit / a blackberry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dama","english":"a female member of the court of honor at a quinceañera / lady / dame","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"nosotras","english":"we","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"vosotras","english":"you / second person feminine plural personal pronoun","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ustedes","english":"you / you guys / y'all","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"ellas","english":"they / them","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"foie","english":"foie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flotar","english":"to float","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hundir","english":"to sink / engulf / to ruin","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rápido","english":"rapid / quick / fast","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"barda","english":"fence","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rigor","english":"rigour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delante","english":"in front of / before / forward","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"backstage","english":"backstage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tapiz","english":"tapestry / carpet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Elvis","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cheddar","english":"Cheddar cheese","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hala","english":"come on! let’s go! / wow!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"Guadalcanal","english":"Guadalcanal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vigor","english":"vigor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viril","english":"male / virile / manly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"creación","english":"creation / invention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gemelo","english":"twin / twin, especially an identical twin","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuate","english":"twin / buddy / friend","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pantorrilla","english":"calf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrasar","english":"to level / to smooth / to raze","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inclusive","english":"including / even","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"botar","english":"to squander / to blow / to fritter away","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rebotar","english":"to bounce / ricochet / to get pissed off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tos","english":"cough","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toser","english":"to cough / to hold a candle / to compete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gota","english":"a drop or small amount of / eyedrops","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compadre","english":"binge drinking or partying companion / godfather of one's child","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Líbano","english":"Lebanon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cabrón","english":"bastard / motherfucker / mate","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"lavar","english":"to wash / to wipe / clear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"isla","english":"island / block","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"aislar","english":"to isolate / to insulate / to sequester","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"luego","english":"then / later / later on","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"chalet","english":"cottage / chalet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baja","english":"casualty / loss / drop","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fama","english":"fame / reputation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lata","english":"can / tin / tin can","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"difícil","english":"difficult / hard / tough","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cordillera","english":"cordillera / ellipsis of cordillera de los Andes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mí","english":"me","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"ello","english":"it / neuter third-person subject and disjunctive pronoun / id","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"estas","english":"alternative spelling of éstas","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"chaval","english":"kid / boy / young man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguantar","english":"to hold / withhold / hold back","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"subir","english":"to go up or come up / to raise","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"sonreír","english":"to smile","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"coño","english":"vulva / vagina / cunt","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"coñazo","english":"pain in the arse / pain in the ass / pain in the neck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tontería","english":"something that is dumb / trivial thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pendejo","english":"pubic hair / arsehole / asshole","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"risa","english":"laugh / laughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonrisa","english":"smile","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bebo","english":"baby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meningitis","english":"meningitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Batista","english":"a surname / batiste","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Anchorage","english":"Anchorage","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"compositor","english":"composer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cachondeo","english":"joke / piss-take / farce","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chorizo","english":"petty thief / pickpocket / a type of sausage","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingar","english":"to bother / to fuck with / to engage in sexual intercourse","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Dani","english":"a diminutive of the male given name Daniel / a diminutive of the female given name Daniela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vaginal","english":"vaginal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"merlot","english":"merlot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cascarrabias","english":"a curmudgeon / crank / grump","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lágrima","english":"tear / teardrop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulsar","english":"to press / to click","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asunción","english":"the Assumption / succession to the throne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eje","english":"axis / axle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relámpago","english":"lightning / bolt / flash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"academia","english":"academy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bastante","english":"enough / sufficient / quite some","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"esta","english":"alternative spelling of ésta","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"esa","english":"alternative spelling of ésa","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"estos","english":"alternative spelling of éstos","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"alguacil","english":"bailiff / sheriff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"francotirador","english":"sniper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pum","english":"pow / bang","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"astilla","english":"splinter / kindling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"especial","english":"special","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Máximo","english":"a male given name from Latin / maximum","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"costal","english":"costal / gunny sack","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hematoma","english":"bruise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"by the way","english":"by the way","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lacrosse","english":"lacrosse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taro","english":"taro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piti","english":"fag / ciggy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ánimo","english":"soul / spirit / mood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cebolla","english":"onion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pinto","english":"spotted / pinto / mottled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rama","english":"branch / offshoot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provisional","english":"provisional / makeshift","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lujo","english":"luxury / extravagance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"turbo","english":"turbo / a port city in Antioquia department, Colombia","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coger","english":"to take / catch / hold","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"intolerable","english":"intolerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frío","english":"cold / cool","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"llave","english":"key / spanner / wrench","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"lleno","english":"full","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"precio","english":"price / worth / cost","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"príncipe","english":"prince / sovereign / ruler","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gozo","english":"joy / pleasure / enjoyment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coser","english":"to sew","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cóndor","english":"condor / Andean condor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atravesar","english":"to cross / to traverse / to pierce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"género","english":"kind / genre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Silvia","english":"a female given name, equivalent to English Silvia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Amelia","english":"a female given name, equivalent to English Amelia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Amalia","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"susceptible","english":"amenable / sensitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mago","english":"magician / sorcerer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Gaza","english":"Gaza / Gaza City / eye splice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"librar","english":"to save / to rescue / to deliver","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inaudible","english":"inaudible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"buen","english":"apocopic form of bueno","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"imposible","english":"impossible / unable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"igual","english":"equal / same / identical","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"engaño","english":"deceit / fraud","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engañar","english":"to trick / to deceive / to hoodwink","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"decepción","english":"disappointment / let-down / disillusionment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"decepcionar","english":"to disappoint / to let down / to underwhelm","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Nochebuena","english":"Christmas Eve / poinsettia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nochevieja","english":"New Year's Eve","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"menor","english":"underage / underaged / minor","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pequeño","english":"small / little","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"volver","english":"to return / to revert / to get back","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Moscú","english":"Moscow","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hache","english":"The name of the Latin script letter H / h","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traducción","english":"translation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pesar","english":"to weigh / to ponder","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"gravedad","english":"seriousness / severity / gravity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cansar","english":"to tire / to get tired","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descansar","english":"to rest / relax / to sit","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"despedir","english":"to dismiss / to fire from a job","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"records","english":"misspelling of récords","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuma","english":"rascal / common / vulgar person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colgar","english":"to hang / to hang up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chaya","english":"chaya / a small sharp piece of shattered glass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tara","english":"tare / defect / flaw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Córdoba","english":"Córdoba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Celia","english":"a female given name, equivalent to English Celia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Delia","english":"a female given name, equivalent to English Delia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"elegante","english":"elegant / graceful / stylish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mustang","english":"mustang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orina","english":"urine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mesquite","english":"alternative spelling of mezquite","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"embudo","english":"funnel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insensible","english":"insensible / insensitive / callous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tenia","english":"tapeworm","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"aquel","english":"that / alternative spelling of aquél","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"esos","english":"alternative spelling of ésos / those ones","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"caudillo","english":"military leader / caudillo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viajante","english":"that travels, who travels, travelling / travelling salesman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"León","english":"León / a city in Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"esas","english":"alternative spelling of ésas","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"tolerable","english":"tolerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impostor","english":"impostor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"combo","english":"gavel / wooden hammer / punch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mousse","english":"mousse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laptop","english":"laptop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Kosovo","english":"Kosovo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"penthouse","english":"penthouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madrina","english":"godmother / bell-mare","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"magistral","english":"magistral / magisterial / masterly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"squad","english":"squad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Roth","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pete","english":"blowjob / binky / pacifier","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"faena","english":"task / job / duty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dana","english":"alternative letter-case form of DANA / acronym of depresión aislada en niveles altos, cold drop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corral","english":"corral / enclosure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ji","english":"chi / the Greek letter Χ / χ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nena","english":"babe / dear","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rico","english":"hot / sexy / rich","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"cate","english":"smack / slap / fail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aquella","english":"alternative spelling of aquélla / that one","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"opa","english":"stupid / a fool / a stupid person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Soto","english":"a surname / grove / copse","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"después","english":"later / afterwards / afterward","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"tras","english":"after / following / in the wake of","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"bandera","english":"flag / banner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agrio","english":"sour / tangy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soso","english":"dull / bland / tasteless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"epidural","english":"epidural","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teja","english":"roof tile / a type of noodle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vals","english":"waltz","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valer","english":"to be worth / to be useful or valid","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ejido","english":"a cooperative farm / an ejido / a common","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"moto","english":"clipping of motocicleta / motorcycle / milestone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pijo","english":"snobby / posh / exhibiting stereotypical upper class behaviour","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alquilar","english":"to rent / to rent out something to someone","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alquiler","english":"rent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conserje","english":"concierge / janitor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cura","english":"cure / drunkenness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fingir","english":"to pretend / to fake / affect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pesadilla","english":"nightmare / bane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"algodón","english":"cotton / cotton wool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"según","english":"according to / as / just as","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"espantapájaros","english":"scarecrow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ventricular","english":"ventricular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aunque","english":"though / although / even though","context":"conj.","tag":"basics"},{"spanish":"aun","english":"even / still / yet","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"aún","english":"still / yet / even","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"Martina","english":"a female given name, equivalent to English Martina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sakura","english":"cherry blossom / sakura / a female given name from Japanese","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tania","english":"a female given name, equivalent to English Tania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"águila","english":"eagle / crack / whizz","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tatiana","english":"a female given name, equivalent to English Tatiana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"gerente","english":"manager","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Andes","english":"the Andes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"adorable","english":"adorable / lovable / loveable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gana","english":"best translated with to feel like / to want / urge","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Eduardo","english":"a male given name from Proto-Germanic, equivalent to English Edward","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Isis","english":"Isis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"savia","english":"sap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vello","english":"body hair / androgenic hair / vellus hair","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ganas","english":"desire / wish / want","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pingüino","english":"penguin / a student","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alcalde","english":"mayor / an official such as an administrator, mayor, or judge","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"caza","english":"hunting / hunt / persecution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oreo","english":"breeze / fresh air","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vainilla","english":"vanilla / vanilla sex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calvo","english":"bald / bare","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vaina","english":"scabbard / sheath / case","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deshidratación","english":"dehydration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autopsia","english":"autopsy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"constelación","english":"constellation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ayuda","english":"help / aid / assistance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chumbo","english":"a pistol","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mozo","english":"boy / lad / young man","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delfino","english":"Pleiomeris canariensis / a plant of the Canary Islands","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primordial","english":"primordial / primary / paramount","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enfadar","english":"to anger / to make angry / to annoy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"plantar","english":"to plant / place","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cocinar","english":"to cook","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cuidar","english":"to look after / take care of / to mind","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"necesitar","english":"to need","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"supervisor","english":"supervisor / handler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jockey","english":"jockey / baseball cap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obra","english":"work / construction","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ópera","english":"opera","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obrero","english":"worker / working class","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kimchi","english":"kimchi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tampoco","english":"neither / nor / also not","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"pachuco","english":"flashy / flashily dressed / dandy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"boreal","english":"boreal / north / northern","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"belleza","english":"beauty","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bronco","english":"hoarse / raspy / harsh","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chingadera","english":"an immoral or illegal act, often with the idea of treason or deceit / shit / crap","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"destreza","english":"dexterity / skill / adroitness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"durante","english":"during / in / over","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"mediante","english":"by means of / through / using","context":"prep.","tag":"common"},{"spanish":"hacia","english":"toward / towards / around","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"Ariel","english":"a unisex given name from Biblical Hebrew","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ligero","english":"light / not heavy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"completamente","english":"completely","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"celeste","english":"sky blue / heavenly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aquellas","english":"alternative spelling of aquéllas / those ones","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"yapa","english":"something that is added, especially something that a merchant gives to a buyer to complete the amount requested, or some","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esfumar","english":"to soften / to tone down / to fade out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esgrima","english":"fencing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rapar","english":"to shave hair / to shave a beard","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ímpetu","english":"impetus / force","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mendrugo","english":"stale bread / breadcrust / stupid or rude person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"runa","english":"man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"logia","english":"lodge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrastrado","english":"groveller / bootlicker / ass-kisser","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pobre","english":"poor","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tarea","english":"task / homework","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chamba","english":"work / employment / task","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chanclo","english":"galosh / clog","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chapa","english":"veneer / plating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapar","english":"to veneer / to plate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapucero","english":"dishonest / swindler","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chapuzón","english":"dip / brief swim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chato","english":"flat / pug-nosed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chongo","english":"bun / curl of hair","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chorro","english":"ton / tons / bunch","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dopamina","english":"dopamine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Esther","english":"Esther / a female given name, equivalent to English Esther","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Marta","english":"a female given name, equivalent to English Martha / Martha","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"encubrir","english":"to conceal / to cover up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"averiguar","english":"to argue / to find out / figure out","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desafortunadamente","english":"unfortunately / regrettably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"afortunadamente","english":"fortunately / luckily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"desafortunado","english":"without luck / unfortunate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"personaje","english":"personage / personality","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"afortunado","english":"lucky / fortunate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"complicado","english":"complicated / complex / convoluted","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"limonada","english":"lemonade / limeade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poncho","english":"poncho / a diminutive of the male given name Alfonso","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"equitación","english":"horseback riding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abejorro","english":"bumblebee / cockchafer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abordar","english":"to address / to broach / to approach","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"abrigo","english":"overcoat / warm clothes","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ramera","english":"harlot / prostitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aburrido","english":"bored / fed up / boring","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"alcahuete","english":"gossip / go-between / matchmaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gatito","english":"kitten","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Roberta","english":"a female given name, equivalent to English Roberta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"llorón","english":"crybaby / whiner / sniveling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llorona","english":"weeping woman / banshee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llovizna","english":"drizzle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llaga","english":"wound / sore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llamado","english":"call / called","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"llamamiento","english":"call / appeal / bequest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llamarada","english":"sudden flare-up / blaze / flush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"olvidar","english":"to forget / to leave behind","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"acosado","english":"harassed / bullied / beleaguered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cojonudo","english":"great / brilliant / ballsy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cortar","english":"to cut / to cut off / cut out","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"vieja","english":"hag / wife / : little woman","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parque","english":"ammo / park","context":"noun. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"subdural","english":"subdural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"detestable","english":"detestable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mover","english":"to move / to shake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vete a chingar","english":"go fuck yourself","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arreglar","english":"to fix / to repair / to mend","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"contaminación","english":"pollution / contamination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contaminado","english":"contaminated / polluted / tainted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"limpio","english":"clean / broke / out of pocket","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"limpia","english":"cleansing / cleaning","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vía","english":"way / means / avenue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yonqui","english":"junkie / drug addict","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sonata","english":"sonata","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuca","english":"chufa / earth almond / Cyperus esculentus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"polla","english":"young hen / pullet / a beverage made with milk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Afrodita","english":"Aphrodite / a female given name from Ancient Greek","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sarcasmo","english":"sarcasm / snark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chicle","english":"chewing gum / chicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Calgary","english":"Calgary","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Anderson","english":"a male given name from English / a surname from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"culpa","english":"fault / guilt","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Paula","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Angelina","english":"a female given name, equivalent to English Angelina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dictar","english":"to dictate / to pronounce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"moco","english":"mucus / bogey / bogie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frijol","english":"bean / bean seed / bean plant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agarrado","english":"stingy / robust / muscular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"medianoche","english":"hot dog bun / midnight","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ágil","english":"agile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"devoto","english":"devoted / devout / pious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mantequilla","english":"butter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tweed","english":"tweed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Osiris","english":"Osiris","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"linaje","english":"ancestry / lineage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Paola","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"martini","english":"martini","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presentable","english":"presentable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cepo","english":"snare / trap / shackle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"censo","english":"census","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coartada","english":"alibi / excuse / cover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alemán","english":"German / a surname","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alemana","english":"allemande","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concha","english":"kind of sweet bread that resembles a shell in design and in decoration / seashell","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"película","english":"film / movie","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"silla","english":"chair / saddle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mimosa","english":"Any member of the genus Mimosa of plants","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cordero","english":"lamb / Lamb of God / Jesus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortejar","english":"to court / woo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ful","english":"cheap / fake","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"choco","english":"a diminutive of the female given name María del Socorro / with unclothed arms","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"UCI","english":"acronym of unidad de cuidados intensivos / ICU / ER","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radial","english":"radial / radio","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"besar","english":"to kiss / to make out with / to neck with","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chiquita","english":"a girl / young woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tambien","english":"misspelling of también","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"también","english":"also / too / as well","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"articular","english":"articular / to articulate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brújula","english":"compass / Pyxis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulmón","english":"lung","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vasco","english":"Basque / a Basque person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aquellos","english":"alternative spelling of aquéllos / those ones . The unaccented form can function as a pronoun if it can be unambiguously","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"abeja","english":"bee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enchilada","english":"a meal consisting of tortillas cooked in a chile sauce, comes in several variations","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"veta","english":"vein / streak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mudo","english":"mute / dumb / silent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sordo","english":"deaf / dull / muted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vinilo","english":"vinyl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Karachi","english":"Karachi","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"camping","english":"campsite / camping in a private campsite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cal","english":"lime / Symbol of caloría","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dolar","english":"misspelling of dólar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luis","english":"louis / a male given name, equivalent to English Louis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ups","english":"oops","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"puerto","english":"port / harbour / ellipsis of puerto de montaña","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yuan","english":"yuan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"correa","english":"belt / band / leash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horda","english":"horde","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honda","english":"sling / slingshot / a Japanese automotive manufacturer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hondo","english":"deep / profound","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"profundo","english":"deep / profound","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"relincho","english":"neigh","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vacuna","english":"vaccine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vacío","english":"empty / vacant / vacuum","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vagabundo","english":"roaming / stray","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vagamente","english":"vaguely / lazily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"vagar","english":"to idle / to roam / to wander","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vagón","english":"train car / railroad car / railway carriage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hoz","english":"sickle / gorge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vajilla","english":"dishes / dishware","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valentía","english":"courage / bravery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valeroso","english":"brave","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"valía","english":"worth / faction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"validez","english":"validity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"válido","english":"valid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"valiente","english":"brave / courageous / fearless","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"valija","english":"valise / case / suitcase","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valioso","english":"valuable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"valla","english":"fence / barricade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valorar","english":"to value / appreciate / to appraise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"titular","english":"titular / headline","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gozar","english":"to enjoy oneself / to enjoy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cruzar","english":"to cross / to exchange","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vampiro","english":"vampire / vampire bat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vandalismo","english":"vandalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vándalo","english":"vandal / hooligan / lout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vanguardia","english":"vanguard / forefront / avantgarde","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vanidad","english":"vanity / pomp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vanidoso","english":"vain","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vano","english":"vain / span","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"varado","english":"stranded / beached","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"variación","english":"variation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"variado","english":"diverse / varied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"varicela","english":"chicken pox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"variedad","english":"variety / breed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"varilla","english":"spoke / rib / rebar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"varita","english":"wand / penis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"varonil","english":"manly / masculine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vasallo","english":"vassal / serving","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vasija","english":"vessel / container","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"okey","english":"okey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adiós","english":"goodbye / farewell","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"mafia","english":"Mafia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jacuzzi","english":"hot tub / jacuzzi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deja","english":"rest","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"scooter","english":"scooter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vigilante","english":"watchful / alert / wakeful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"favorito","english":"favorite / favourite","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vecinal","english":"local / neighbour","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vecindad","english":"vicinity / neighborhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vegetación","english":"vegetation / adenoid / ellipsis of vegetación adenoidea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vegetal","english":"plant / vegetal / vegetable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"velador","english":"nightstand / bedside table / lampshade","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"depósito","english":"deposit / store / stock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"término","english":"end / terminus / finish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anaranjado","english":"orange / tenné","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"velada","english":"an evening / a soirée","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"velatorio","english":"funeral parlour / funereal / wake","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"velero","english":"sailboat / sailmaking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"velorio","english":"wake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"venado","english":"deer / stag / cuckold","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"venda","english":"bandage / blindfold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veneno","english":"poison / venom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"educar","english":"to educate / instruct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"napa","english":"a noob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puñal","english":"a gay man / faggot / fitting in one's hands","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"verja","english":"gate / railing / fence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"versátil","english":"versatile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"viuda","english":"widow / dowager","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viudo","english":"widowed / dowager","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reir","english":"misspelling of reír","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"semilla","english":"seed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"selva","english":"jungle / forest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soga","english":"rope / noose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pierna","english":"leg","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"grasa","english":"fat or grease used in cooking / nutritional fat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fruta","english":"fruit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fruto","english":"any fruit from a plant / whether sweet or not / edible or not","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corteza","english":"bark / rind / peel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amarillo","english":"yellow or golden / or","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piedra","english":"stone / flint","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gusano","english":"worm / insect larva, such as a grub, caterpillar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piojo","english":"a louse / a cootie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"otro","english":"other / another / Not again! or What","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"hincha","english":"hatred / an annoying person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hinchar","english":"to inflate or fill with air or liquid / to fill someone with anger","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hinchado","english":"swollen / inflamed / tightened from enlarging","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apretar","english":"to squeeze / to tighten / constrict or compress","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apretón","english":"pressure / conflict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cavar","english":"to excavate / dig / to penetrate into","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"nube","english":"cloud / multitude / or crowd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ceniza","english":"ash / ashes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sucio","english":"dirty / filthy / sinful","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"carro","english":"cart / car / automobile","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"zorrastrón","english":"wily / crafty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"víbora","english":"snake / viper / adder","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llenar","english":"to fill something up / to fill out or complete a form","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lluvioso","english":"rainy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peña","english":"a rock / stone / cliff or outcropping","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"roncar","english":"to snore","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"casero","english":"domestic / household / homely","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acecho","english":"the act of stalking or spying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acechar","english":"to lurk / to lie in wait for / waylay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"indígena","english":"indigenous / indigenous person / native","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"navaja","english":"razor / pocketknife / penknife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nazareno","english":"Nazarene / of, from or relating to the city of Dos Hermanas, Seville","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"motocicleta","english":"motorcycle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nodriza","english":"wet nurse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nomás","english":"only / just / as soon as","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"nombramiento","english":"appointment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"idioma","english":"language","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habla","english":"speech / speaking","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"osadía","english":"boldness / nerve / guts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fotografía","english":"photograph / photography","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masturbación","english":"masturbation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cigarro","english":"cigar / cigarette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cigarrillo","english":"cigarette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habitación","english":"room / bedroom","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hallazgo","english":"discovery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vejez","english":"old age","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pomelo","english":"pomelo / grapefruit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Emanuel","english":"Immanuel / a male given name from Hebrew, a less common variant of Manuel, equivalent to English Immanuel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"choza","english":"hut / shack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"administrador","english":"administrator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capataz","english":"foreman / boss / overseer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"controlador","english":"controlling / control freak","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"organizador","english":"organizer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superintendente","english":"superintendent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pudor","english":"shame / modesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jacks","english":"jacks / knucklebones / jackstones","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plana","english":"face / side / page","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garrote","english":"garrote / club / cudgel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riata","english":"a beating / drunkenness","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reata","english":"penis / rope / lasso","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calabozo","english":"dungeon / prison / jail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Dorado","english":"Dorado / golden","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"irreparable","english":"irreparable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Virgilio","english":"Virgil / a male given name, equivalent to English Virgil","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"llano","english":"even / flat / level","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"letra","english":"letter / handwriting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"letrado","english":"educated / erudite / literate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"PAN","english":"initialism of Partido Acción Nacional: National Action Party, a conservative political party in Mexico / bread","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"ordeñar","english":"to milk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ortografía","english":"orthography / spelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frecuente","english":"frequent / common / usual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tránsito","english":"transit / traffic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"serape","english":"blanket or rug / serape","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tipo","english":"kind / type / sort","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"delicioso","english":"delicious / delectable / luscious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"armería","english":"armoury / armory / gun shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compartir","english":"to share / to split / to divide","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"además","english":"in addition / moreover / furthermore","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"pavo","english":"turkey / peacock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Carina","english":"a female given name / Carina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuervo","english":"crow / raven","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"herpes","english":"herpes / cold sore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rodeo","english":"detour / an instance of talking around or circumventing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riff","english":"riff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paso","english":"step / footstep / pace","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"casanova","english":"Casanova / a surname from Catalan or Galician","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sayonara","english":"flip-flop / thong / jandal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piña","english":"pinecone / pineapple","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pina","english":"borderstone / a diminutive of the female given name Josefa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garbo","english":"grace / style","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sim","english":"Sim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vitro","english":"clipping of vitrocerámica, a ceramic stovetop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Landry","english":"Landry: a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dibujar","english":"to draw / to sketch / to describe vividly","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"llanto","english":"crying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llanta","english":"fat / protruding belly / tyre rim","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Dina","english":"a female given name / dyne","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Emma","english":"a female given name","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"acta","english":"certificate / minutes / record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blanca","english":"minim / half note / a female given name","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"nublado","english":"cloudy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tato","english":"alright, that is all, OKAY / big brother","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toto","english":"cunt / pussy / twat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"credo","english":"creed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flote","english":"floatation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flota","english":"fleet / crowd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lineal","english":"linear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mella","english":"nick / dent / scratch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"melón","english":"melon / can of worms","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aviar","english":"bird / avian / to get ready","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pistola","english":"pistol / handgun / gun","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"escopeta","english":"shotgun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"murciélago","english":"bat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"juju","english":"pussy / cunt / snatch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papaya","english":"papaya / vulva","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"RAE","english":"acronym of Real Academia Española / acronym of Radiodifusión Argentina al Exterior","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sentido","english":"deeply felt / heartfelt / sense","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"mala","english":"suitcase / mailbag","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"extraño","english":"strange / unusual / odd","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tiempo","english":"time / a while / period of time","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"piscina","english":"swimming pool / fishpond","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pagar","english":"to pay / to be worthwhile / to have a pay off","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"limpiar","english":"to clean / to wash","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"lana","english":"wool / cash / money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Wendy","english":"a female given name, equivalent to English Wendy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hito","english":"milestone / landmark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perfecto","english":"perfect / a male given name","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"marca","english":"brand / mark","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"enorme","english":"enormous / huge","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"completo","english":"full / complete / completed","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"apreciar","english":"to appreciate / to notice / to detect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Dora","english":"a female given name, equivalent to English Dora","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"llover a cántaros","english":"to pour / to rain heavily / to rain cats and dogs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chévere","english":"terrific / cool / awesome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chihuahua","english":"chihuahua","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marino","english":"marine / nautical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monumental","english":"monumental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tregua","english":"truce / rest / break","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armisticio","english":"armistice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"combustible","english":"combustible / fuel","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canasta","english":"basket / canasta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barman","english":"barman / bartender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taller","english":"workshop / studio","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mae","english":"dude / guy / man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"superficie","english":"surface / area","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trato","english":"treatment / deal / bargain","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"responder","english":"to answer / to reply / to talk back","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"guardar","english":"to save / to keep","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"durazno","english":"peach / peach tree","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"melocotón","english":"peach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"olé","english":"an expression of encouragement and approval / a surname","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"peregrino","english":"traveling / wandering / foreign","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bloc","english":"block of paper / engine block","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peregrinación","english":"pilgrimage / voyage / journey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Norma","english":"a female given name / rule / norm","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cora","english":"a US currency coin worth 25 cents / a quarter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manualmente","english":"manually / by hand / on hand","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"a mano","english":"even / equal with another","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"otra vez","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see otra / vez / again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"nueva","english":"news / novelty / a village in northeastern Asturias, Spain","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"torpe","english":"clumsy / awkward / blundering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ciego","english":"blind person / caecum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ceguera","english":"blindness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preventivo","english":"preventive / preemptive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"blanquear","english":"to bleach / to whiten / to turn white","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"llorar","english":"to cry / to weep / to mourn","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"paella","english":"paella","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indie","english":"indie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"herrero","english":"blacksmith / a surname originating as an occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de nuevo","english":"again / over again / all over again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"nuevamente","english":"newly / again","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"-ísimo","english":"forms the absolute superlative of adjectives / forms the superlative of adverbs","context":"suffix.","tag":"idiom"},{"spanish":"declive","english":"decline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reinado","english":"reign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copa","english":"stemmed glass / glass / goblet or its content","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"consuelo","english":"solace / consolation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inexplicable","english":"inexplicable / unexplainable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nicotina","english":"nicotine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limite","english":"limitation / limit / misspelling of límite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Antigua","english":"Antigua / ellipsis of Antigua Guatemala","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"pana","english":"dude / friend / velour","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monja","english":"nun / monkess / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"monje","english":"monk / a surname originating as an occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adios","english":"Anglicization of adiós","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"deidad","english":"deity / very good thing / excellent thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infalible","english":"infallible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incomparable","english":"uncomparable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tienda","english":"tent / shop / store","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bitácora","english":"binnacle / logbook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chequear","english":"to check / to examine","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"importante","english":"important, that cares, that matters","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"bolsa","english":"purse / handbag / pocket","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flaco","english":"skinny / thin / slim","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"extranjero","english":"foreign / foreigner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cómo","english":"how? / sorry? what?","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"terrier","english":"terrier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manos a la obra","english":"hands on deck / let's get to work / let's get to it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"crédulo","english":"gullible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bromear","english":"to joke / to kid","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"eventual","english":"potential / possible / sporadic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conducir","english":"to drive / to conduct","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"Cinco de Mayo","english":"Cinco de Mayo","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fusta","english":"thin flexible stick or whip used to spur horses / a type of wool fabric","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"súbito","english":"sudden / suddenly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Gladys","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"comida corrida","english":"table d’hote, a small meal of several courses at a fixed price eaten between about 1 and 4 p.m","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"columna","english":"a column / a circular support / file","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solucionar","english":"to solve / to implement a solution","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incluso","english":"enclosed / included / even","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cordel","english":"string / twine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mecate","english":"rope / cord","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"picar","english":"to sexually penetrate / fuck / to get addicted","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picante","english":"hot and spicy / piquant / vulgar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"picadura","english":"sting / bite e.g. from a snake or insect / wound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torero","english":"torero / bullfighter / toreador","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rima","english":"rhyme / consonance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"len","english":"The Chilean incense cedar / Austrocedrus chilensis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pega","english":"Eurasian magpie / work","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sor","english":"sister / female member of a religious community","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tradición","english":"tradition / lore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tanda","english":"time / instance / duty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasa","english":"raisin","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"paja","english":"straw / drinking straw","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dalia","english":"dahlia / a female given name, equivalent to English Dahlia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tele","english":"television","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cardiovascular","english":"cardiovascular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bondad","english":"goodness / good deed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maldad","english":"badness / evilness / bad or evil deed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenedor","english":"fork / bearer / holder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puede","english":"it's possible / could be","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"narco","english":"drug trafficker / drug lord / drug trafficking","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embarazado","english":"pregnant / uncomfortable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"seno","english":"breast / sinus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rica","english":"fenugreek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cucaracha","english":"cockroach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Coronado","english":"a surname / crowned","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"conga","english":"conga","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armada","english":"navy / fleet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masculino","english":"masculine / male","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gestor","english":"manager / overseer / solicitor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atentado","english":"moderate / prudent / violent attack","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sosa","english":"sodium hydroxide / soda ash / glasswort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Indochina","english":"Indochina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"guerrero","english":"bellicose / warlike / warrior","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pesa","english":"weight / dumbbell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Pío","english":"a male given name / chirp / cheep","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pablo","english":"Paul / a male given name from Latin, equivalent to English Paul","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"José","english":"a male given name from Latin in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew, feminine equivalent Josefa / Joseph","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pai","english":"father / dad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tribu","english":"tribe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"loca","english":"a madwoman / female equivalent of loco / slut","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"siga","english":"forward!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"pisar","english":"to step / to walk / to tread","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"girar","english":"to turn / pivot / to spin","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"feliz","english":"happy / merry / pleased","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cerrar","english":"to close / to shut / to shut down","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"casco","english":"helmet / crown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ida","english":"outward leg / going","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mera","english":"female person in charge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ras","english":"evenness / levelness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panqueque","english":"crepe / pancake","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"germen","english":"germen / microbe / microorganism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"receptor","english":"receiving / receiver / receptor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parir","english":"to give birth / to think up / imagine","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"okupa","english":"squatter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"IVA","english":"acronym of impuesto sobre al valor añadido or other synonymous acronym","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paintball","english":"paintball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presidio","english":"prison / imprisonment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desempacar","english":"to unload goods from crates / to unpack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"viga","english":"timber / beam / rafter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tirano","english":"like a tyrant / tyrannous / tyrannical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"albanés","english":"Albanian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rompecabezas","english":"a jigsaw puzzle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rasta","english":"rasta / Rastafarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"muerto","english":"dead / exhausted / dead tired","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"amaro","english":"clary sage / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colón","english":"colón / Columbus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coito","english":"coitus / sexual intercourse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intestinal","english":"intestinal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aumentar","english":"to increase / grow / augment","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dona","english":"doughnut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cruzado","english":"crossed / crusader","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lic","english":"bachelor","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Daniela","english":"a female given name / masculine equivalent Daniel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"molde","english":"mold / cast / pan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piel de gallina","english":"goose bumps / raised skin, usually on the neck or arms caused by cold or fear","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bombilla","english":"light bulb / bombilla / drinking straw","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Jefferson","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pozo","english":"well / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"premio","english":"prize / award","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"capa","english":"cloak / cape / coat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barril","english":"barrel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madera","english":"wood / wooden plank / board","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"propósito","english":"purpose / resolution","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"olor","english":"smell / scent / odor","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"trueno","english":"a clap of thunder / thunder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patético","english":"pathetic / awful / terrible","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montar","english":"to mount / to ride","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"montón","english":"heap / pile / ton","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"secta","english":"sect / cult","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ocultar","english":"to hide / to conceal / to obscure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pertenecer","english":"to belong / to be independent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Ignacio","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Ignatius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"kleenex","english":"kleenex / tissue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Minsk","english":"Minsk","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nao","english":"a ship / a vessel / carrack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Santiago","english":"James / a male given name, equivalent to English James","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Kingston","english":"Kingston","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Diego","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"parecer","english":"to seem / to see fit / to look like","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"colocar","english":"to place / to put","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"farol","english":"lantern / headlight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiar","english":"to guarantee / to sell on credit / to give credit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fiel","english":"faithful / true / loyal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"préstamo","english":"loan / loanword / borrowing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabezón","english":"big-headed / pigheaded / stubborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tocino","english":"bacon / salt pork","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pinga","english":"penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"roer","english":"to gnaw / to pick at","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ruina","english":"ruin / decay / wreck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sede","english":"seat / headquarters / venue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"venta","english":"sale / sales","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parábola","english":"parabola / parable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Benito","english":"a male given name, equivalent to English Benedict or Bennett / Benedictine monk","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cetro","english":"scepter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instructor","english":"instructor / teacher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lyon","english":"Lyon / Lyons","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"contorno","english":"contour / outline / boundary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cubo","english":"cube / bucket / pail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rusa","english":"tit fuck / titwank / titjob","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mear","english":"to piss / to pee / to wet","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"orinar","english":"to urinate / to pee / to urinate upon","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"menda","english":"guy / dude / geezer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monda","english":"peeling / thing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pira","english":"pyre / escape / flight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ojalá","english":"I wish / I hope","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"feo","english":"bad / gross / mean","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sien","english":"temple / temporal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heno","english":"hay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ampolla","english":"blister / small bottle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orto","english":"sunrise / -rise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonda","english":"probe / catheter / tube","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cera","english":"wax / crayon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Nora","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"transformación","english":"transformation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruda","english":"rue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huevón","english":"lazy person / loafer / lazy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nudo","english":"knot / nude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gasto","english":"expenditure / cost / spending","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palmo","english":"span / handspan / inch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulpo","english":"octopus / bungee cord","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"robar","english":"to rob / to steal","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"bucear","english":"to dive / to swim under water / to snorkel","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mara","english":"criminal gang / people in one's in-group / crew","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sito","english":"located / situated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"blusa","english":"blouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domar","english":"to tame","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"repleto","english":"full / filled / replete","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mojado","english":"wet / ellipsis of espalda mojada","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fiera","english":"wild animal / beast / firecracker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ganso","english":"stupid / slow-witted / goose","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Leeds","english":"Leeds","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"puto","english":"fucking / goddamn","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"posible","english":"possible","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tabla","english":"board / plank / slab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tina","english":"bucket / tub / bathtub","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cava","english":"dig / cave or cellar where certain kinds of wines are processed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cala","english":"prove / try / attempt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torre","english":"tower / rook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muda","english":"a change","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mula","english":"a smart / somewhat abusive person / trash","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sugerir","english":"to suggest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pasar","english":"to pass / to hand / to slip","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"marga","english":"marl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papar","english":"to slurp / gulp / to munch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cita","english":"date / appointment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sena","english":"sice / Seine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bato","english":"chump / punk / dude","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reflector","english":"reflecting / spotlight","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"matemático","english":"mathematical / mathematician","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fusca","english":"a gun","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volante","english":"flying / loose","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ava","english":"Ava","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rango","english":"rank / status / prestige","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cesto","english":"laundry basket / hamper / mesh pop-up hamper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tallo","english":"stalk / stem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fría","english":"beer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"forzar","english":"to force / break through / to violate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ajedrez","english":"chess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cine","english":"cinema / moviehouse / film","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Pedro","english":"Peter / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Peter","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"rastro","english":"sign / trace / vestige","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"búho","english":"owl / eagle owl / informant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinga","english":"work / chewing gum","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rizado","english":"curly / ripply","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuyo","english":"whose / Cuyo","context":"det.","tag":"common"},{"spanish":"rabino","english":"rabbi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hierba","english":"grass / herb","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marcapasos","english":"pacemaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desfibrilador","english":"defibrillator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adulterio","english":"adultery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alberto","english":"a male given name from Proto-Germanic, equivalent to English Albert","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Alessandro","english":"a male given name from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ambiente","english":"atmosphere / environment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambulante","english":"travelling / ambulant / street","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amoroso","english":"amorous / loving","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rubio","english":"blond / a blond person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Tamara","english":"a female given name, equivalent to English Tamar or Tamara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nitroso","english":"nitrous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arcilla","english":"clay / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genocidio","english":"genocide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"treno","english":"prisoner / yardbird","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"loto","english":"lotus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golpear","english":"to hit / to knock / to tap","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"proverbio","english":"proverb / saying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visitar","english":"to visit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pescar","english":"to fish / to angle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"costar","english":"to cost / to be difficult / to have a hard time with something","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"albur","english":"a kind of humorous wordplay that relies on sexual innuendo / a risqué double entendre / bleak","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lisa","english":"mullet / white mullet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rastrillo","english":"safety razor / rake","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gringa","english":"a type of taco filled with cheese / al pastor meat / and pineapple","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"madrugar","english":"to get up early","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cualquier","english":"apocopic form of cualquiera / any / whatever","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"cualquiera","english":"anyone / whoever / whomever","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"teatro","english":"theater / drama","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desnudo","english":"naked / nude / undressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"esto es chino para mí","english":"it's all Greek to me / I don't understand any of this","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"alguno","english":"some / any","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"algún","english":"apocopic form of alguno / some / any","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"invitar","english":"to invite / to be on / to assume or take responsibility for paying","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"patinar","english":"to skate / to slip / slide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pintar","english":"to paint / to draw","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reciclar","english":"to recycle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"peinar","english":"to comb / to comb through / to search","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"normalmente","english":"normally / usually / most of the time","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"blondie","english":"blondie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yira","english":"harlot / prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"púa","english":"sharp point / prong / spike","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abarca","english":"sandal / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abarrotería","english":"general store / local shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"abrochar","english":"to fuck / to button / fasten","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"broche","english":"clasp / brooch / paperclip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"achaque","english":"minor sickness, malady especially a cold / default / failing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adiestramiento","english":"practice / training / animal training","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adoquín","english":"paving stone / flagstone / cobblestone","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apagón","english":"blackout / power cut / brownout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apio","english":"celery / queer / poof","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alcoba","english":"bedroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almacén","english":"warehouse / shop / store","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ataúd","english":"coffin / casket / a metal or wooden oven for roasting or smoking food outdoors","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pupusa","english":"a stuffed tortilla / pussy / vulva","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrachera","english":"the hanger steak / a beef cut from the diaphragm","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"azotar","english":"to whip / flog / to strike","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brasa","english":"hot coal / ember","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brebaje","english":"beverage, especially an unpleasant one","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"duende","english":"a small humanoid creature who invades homes at night to carry out mischief and scare the residents","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guacamaya","english":"macaw / candle bush","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"asar","english":"to roast / to grill","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hábil","english":"able / capable / deft","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"habilidad","english":"ability / skill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feria","english":"fair / street market","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prudente","english":"prudent / well-advised / wise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"basura","english":"trash / waste / garbage","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"campeonato","english":"championship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hidalgo","english":"the final year that a public servant is in office / a 1000 Mexican peso bill","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aparato","english":"apparatus / device / tool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emparedado","english":"sandwich","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incalculable","english":"incalculable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"muti","english":"a mutual / a friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tí","english":"misspelling of ti","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"pianista","english":"pianist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carburo","english":"carbide / trifling / trivial","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cóctel","english":"cocktail / cocktail party","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peste","english":"plague / contagious disease","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Peralta","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ciervo","english":"deer / stag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pava","english":"turkey hen / bore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puf","english":"poof! / pouf","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"nitrato","english":"nitrate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nitroglicerina","english":"nitroglycerine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"firme","english":"firm / steady / secure","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puja","english":"bid / struggle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intendente","english":"inspector / manager / supervisor","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rio","english":"misspelling of río","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aspirina","english":"aspirin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chufa","english":"slap in the face","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estufa","english":"stove / oven / space heater","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"naranja","english":"orange / Pertaining to Ciudadanos / a Spanish political party","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"búfalo","english":"buffalo / the American bison","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mafioso","english":"mafia / Mafioso","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Karina","english":"a female given name / variant of Carina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"confiar","english":"to reassure / to be certain","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"anillo","english":"ring / annulus","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"oscuro","english":"dark / obscure / unclear","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"fácil","english":"easy / facile / simple","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"lado","english":"side / face","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cuerda","english":"rope / cord / string","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cepillar","english":"to brush / to please / praise","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desayunar","english":"to break a fast / to have breakfast","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escuchar","english":"to listen to / to hear out / to hear","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"hervir","english":"to boil / to seethe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"poseer","english":"to possess / to own / to hold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"criar","english":"to rear or raise / to grow up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"constante","english":"constant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cima","english":"top / peak / summit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entusiasmo","english":"enthusiasm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ramo","english":"bouquet / bough / branch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bicarbonato","english":"bicarbonate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cloruro","english":"chloride","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cianuro","english":"cyanide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bordar","english":"to embroider / to ace","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papu","english":"guy / dude / bro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ozono","english":"ozone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Vladimir","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sapo","english":"flapper valve / ugly","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"remover","english":"to stir / to remove / to take away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"atar","english":"to tie / tie up / tie down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Doris","english":"a female given name, equivalent to English Doris","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vestir","english":"to dress / to clothe / to attire","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mam","english":"Mam","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cintura","english":"waist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tabaco","english":"tobacco","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talla","english":"size / clothing size","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tallar","english":"to scrub / to rub in / to sculpt","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gomita","english":"gummy / jelly candy / rubber band","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"impar","english":"odd / odd number","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"miau","english":"meow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metiche","english":"busybody","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"enamorado","english":"infatuated / having a crush on / feeling love or attraction for another","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"empate","english":"draw / tie / dead heat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cese","english":"cessation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chándal","english":"tracksuit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hambruna","english":"famine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parlanchín","english":"talkative / loquatious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"profesor","english":"professor / teacher","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jajaja","english":"hahaha","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"redactor","english":"editor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Miranda","english":"a surname / a state of Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fregona","english":"dishwasher / kitchen maid / mop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marfil","english":"ivory / a surname / mostly found in Málaga province in Andalusia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matrimonial","english":"matrimonial / marriage","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prado","english":"meadow / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruleta","english":"roulette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ná","english":"apocopic form of nada","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"furia","english":"fury / rage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mudar","english":"to move / relocate / move to a new house","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alegre","english":"joyful / cheerful / happy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salchicha","english":"sausage / hot dog","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"permanente","english":"permanent / perm / permanent wave","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fango","english":"mud","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impulsor","english":"driving / impulsive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indestructible","english":"indestructible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cabeza de turco","english":"scapegoat","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"asno","english":"donkey / ass / dumbass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de vez en cuando","english":"occasionally / once in a while / now and then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"convertir","english":"to turn into / to cause to become / to become","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Camelot","english":"Camelot","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Canterbury","english":"Canterbury","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ganges","english":"Ganges","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"invulnerable","english":"invulnerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"albaricoque","english":"apricot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aperitivo","english":"apéritif / appetizer / snack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Edwin","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Albany","english":"Albany","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"posar","english":"to pose / to stay or lodge in a habitation","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sencillo","english":"plain / simple / straightforward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"granja","english":"farm / grange","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"próximo","english":"near / next","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"a veces","english":"sometimes / occasionally / at times","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"abanico","english":"fan / range / rainbow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abeto","english":"fir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abismo","english":"abyss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deseo","english":"desire / wish","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sardina","english":"sardine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"granadilla","english":"passion fruit / sweet granadilla / grenadia","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"DPM","english":"abbreviation of de puta madre","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"grullo","english":"having an ashen color","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caída","english":"fall / crash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resfriado","english":"afflicted with the common cold / a cold","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cierto","english":"true / a certain / a specific","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"anoche","english":"last night","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"detrás","english":"behind / at the rear / after","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"poderoso","english":"powerful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sopa","english":"noodles / soup","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"repentino","english":"sudden","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"neumático","english":"pneumatic / tyre","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paseo","english":"walk / stroll / outing","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cazar","english":"to hunt / to catch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"extrañar","english":"to miss / to cause to find odd / strange","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"carrera","english":"race / run","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"solitario","english":"lonely / solitaire","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alegría","english":"joy / happiness / Any of various amaranths","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"felicidad","english":"happiness / something that brings happiness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"salvaje","english":"wild / savage / feral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"medias","english":"pantyhose / three of a kind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrecho","english":"narrow / tight","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pareja","english":"couple / pair / partner","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"recoger","english":"to collect / to gather / to pick up","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"párrafo","english":"paragraph / chat / chitchat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corcho","english":"cork","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mila","english":"clipping of milanesa / a diminutive of the female given names Milagros, Camila, or Ludmila","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matiz","english":"hue / nuance / overtone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Dante","english":"a male given name from Italian, equivalent to English Dante","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"descender","english":"to descend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ignorancia","english":"ignorance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esclavo","english":"slave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"payaso","english":"clownish / buffoonlike / clown","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gavilán","english":"sparrow hawk / nib of a pen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dueño","english":"owner / proprietor / landlord","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"brindar","english":"to toast / drink to / to offer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brincar","english":"to jump around / leap about / bounce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"silbar","english":"to whistle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"turco","english":"Turkish / Turk","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tianguis","english":"a modern street market or flea market selling a wide range of assorted goods","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuento","english":"story / tale / lie","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"manteca","english":"fat / lard / shortening","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sita","english":"nuthatch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espinaca","english":"spinach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gomo","english":"handyperson / man of straw","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"melo","english":"cool / good","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morado","english":"purple / murrey","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ladrillo","english":"brick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"martillo","english":"hammer / malleus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"René","english":"a male given name from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rocío","english":"a female given name / dew","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"brío","english":"vigour / mettle / zest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"observatorio","english":"observatory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"folla","english":"mishmash / hodgepodge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Juno","english":"Juno","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ajeno","english":"of others / belonging to someone else / distant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rinoceronte","english":"rhinoceros","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menta","english":"mint / peppermint / mint green","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polenta","english":"polenta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porro","english":"a member of a criminal shock group / mainly targeting student protesters / stupid","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inolvidable","english":"unforgettable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rito","english":"rite / ritual","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"timo","english":"swindle / con / grift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sentar","english":"to seat / to set / to establish","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toldo","english":"awning / canopy / lean-to","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uf","english":"ugh / oof / phew","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"dese","english":"whatchamacallit / thingamabob","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mero","english":"very / plain / simple","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"antojo","english":"craving / whim / impulse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carcajada","english":"a guffaw or cackle / belly laugh / bray","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"charlatán","english":"chatty / chatterbox / blabbermouth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Orlando","english":"a male given name from Italian, equivalent to English Roland / Orlando","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"plática","english":"discussion / chat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toma","english":"conquest / capture / taking","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"burra","english":"bicycle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lejos","english":"far / far away","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"gigantesco","english":"gigantic / gigantesque / of a giant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gigante","english":"giant / gigantic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmenso","english":"immense / giant / huge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmediato","english":"immediate","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"inmortal","english":"immortal / everlasting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmoral","english":"immoral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"entero","english":"whole / entire / intact","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"dulzura","english":"sweetness / sweetie / sweetpea","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rústico","english":"rustic / crude / unsophisticated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Félix","english":"a male given name, equivalent to English Felix / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Edna","english":"a female given name from Hebrew, equivalent to English Edna","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jocelyn","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jacqueline","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pamela","english":"a female given name / a type of straw hat with large brim / typically worn by women","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"monta","english":"riding / mounting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fachada","english":"façade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vigésimo","english":"twentieth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incienso","english":"incense / Myrocarpus frondosus / a tree from the Fabaceae family","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valido","english":"valued / favored / believed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"romana","english":"a kind of scales / a large size of type standardized as 16 point","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liso","english":"smooth / plain","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"llanero","english":"plainsman / cowboy / llanero","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sacar de quicio","english":"to rile up / to annoy / to drive crazy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de quicio","english":"beside oneself","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"drago","english":"the dragon tree / apitong","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nodo","english":"node","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lolo","english":"young / teen / juvenile","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tita","english":"grandma / theta / the Greek letter Θ","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tui","english":"tweet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"wea","english":"a single testicle / hell / shit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mitin","english":"rally / speech","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Kenia","english":"Kenya","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sara","english":"Sarah / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ninfa","english":"nymph / cockatiel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dúo","english":"duo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sancho","english":"a male given name / pig","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mozart","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tira","english":"cop / tie / ribbon","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mariachi","english":"an instrumental ensemble accompanying other types of popular Mexican dance and song","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bola","english":"peso / a lot / a bunch","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exploración","english":"exploration / scan","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papilla","english":"baby food","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sacramento","english":"Sacramento / sacrament","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nativo","english":"native / native of a place","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Caen","english":"Caen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"calce","english":"bottom / foot / lower margin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marchar","english":"to go / travel / to march","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"negativo","english":"negative / minus sign","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"negativa","english":"refusal / denial","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enchufe","english":"plug / socket, jack, electrical outlet an opening into which a plug or other connecting part is designed to fit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arduo","english":"very difficult / arduous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gorra","english":"cap / baseball cap / cop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concejo","english":"council / An administrative unit in various parts of Spain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gilipollas","english":"stupid / dumbass","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retraso","english":"delay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retrasar","english":"to delay / to set back / to slow down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"güero","english":"having pale skin and / or blond hair / whitey","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hostia","english":"communion wafer / host / punch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maricón","english":"homosexual man / queer / faggot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marica","english":"poof / fag / faggot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ladrón","english":"thievish / thief / robber","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ladrar","english":"to bark","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pinche","english":"fucking / goddamned / stingy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"éxito","english":"success / hit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"exitoso","english":"successful / prosperous / thriving","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bizco","english":"crosseyed / having non-symmetrical horns","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cagar","english":"to make a mistake / to shit","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"celta","english":"Celtic / Celt","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"taberna","english":"pub / tavern","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arbusto","english":"bush / shrub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boricua","english":"Puerto Rican","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puertorriqueño","english":"Puerto Rican","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mismo","english":"same / identical / one and the same","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"óptimo","english":"optimal / ideal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Judea","english":"Judea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escalofrío","english":"chill / shiver / frisson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sombra","english":"shadow / shade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hembra","english":"female","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"majo","english":"kind / friendly / likeable","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"harto","english":"tired / fed up / stuffed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"satisfecho","english":"satisfied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rabo","english":"buttocks / tail","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carpe","english":"hornbeam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"motín","english":"mutiny","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rebelde","english":"rebellious / rebel / stubborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rebelión","english":"rebellion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rodrigo","english":"a male given name, equivalent to English Roderick / a surname / derived from the given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ricardo","english":"a male given name, equivalent to English Richard","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"célula","english":"cell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cacha","english":"piece of the handle of a knife / stock / buttstock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanta","english":"liar / missing at least one tooth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caracol","english":"snail / cochlea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"membrana","english":"membrane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"binario","english":"binary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manda","english":"vow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trompa","english":"snout / trunk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lila","english":"lilac / twit / idiot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"follar","english":"to fuck / to screw / to shag","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"huy","english":"expression of pain / anguish / fright","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"diestro","english":"right / right-hand / right-handed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"siniestro","english":"sinister / unhappy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mira","english":"target / purpose / object","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"arrancar","english":"to pull out / to unsheathe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"blando","english":"soft / bland","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bobina","english":"reel / bobbin / spool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bollo","english":"bun / puff / tuft","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bonzo","english":"bonze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Houston","english":"Houston","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"brillo","english":"shine / glow / radiance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bruma","english":"fog, mist, especially costal fog or haar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brusco","english":"sudden / brusque / abrasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dentro","english":"inside / indoors","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"chilango","english":"from Mexico City / someone from Mexico City","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capitalino","english":"of / from or relating to Mexico City / native or inhabitant of Mexico City","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Corea","english":"Korea / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"de puta madre","english":"dog's bollocks / fucking great / very good","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"astro","english":"cosmic body / celestial body / star","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cesar","english":"to cease / to quit / to step down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"César","english":"Caesar / a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Albuquerque","english":"Albuquerque / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tostada","english":"toast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roque","english":"rook / Roch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burla","english":"mockery / taunt / ridicule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabina","english":"cabin / cockpit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"o sea","english":"I mean / that is to say","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calar","english":"to soak / to pierce with a sharp instrument","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calco","english":"the action of copying or reproducing something / copy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"callo","english":"callus / corn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calza","english":"stocking / sock / legging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polémico","english":"polemic / controversial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dominical","english":"Sunday","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canino","english":"canine / ravenously hungry / hungry as a hog","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"canoa","english":"canoe / hollow hold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canuto","english":"tube / joint / reefer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"posponer","english":"to postpone","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pésimo","english":"lousy / rubbish / abysmal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corriente","english":"flowing / running / current","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"nacho","english":"nacho / pug-nosed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bolígrafo","english":"ballpoint pen / drunkard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"configuración","english":"configuration / setting / form","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contestación","english":"an answer / reply / a dispute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guía","english":"guide / guidebook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patín","english":"skate / roller skate / foul smell","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patinaje","english":"skating","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mostaza","english":"mustard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Manuel","english":"a male given name / derived from biblical Emanuel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Matilda","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lorenzo","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Laurence / a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"catering","english":"catering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"complot","english":"plot / conspiracy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vuestro","english":"yours / your / to you","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Crimea","english":"Crimea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hermoso","english":"gorgeous / beautiful / handsome","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"atestiguar","english":"to attest / to testify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hijo de puta","english":"son of a bitch / motherfucker / son of a bitch!","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"putas","english":"the fuck / fucking","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"carena","english":"bottom / teasing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carpa","english":"tent / a kind of comedic and musical theatre, under a tent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casta","english":"caste / lineage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuan","english":"how / to what extent","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cuanto","english":"whatever quantity / as much / however much","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"cuántico","english":"quantum","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"voluntad","english":"will / wish / want","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cirugía","english":"surgery","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mayordomo","english":"butler / majordomo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frigorífico","english":"refrigerated / refrigerator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"casita","english":"diminutive of casa / small house","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chale","english":"Interjection that denotes surprise, sadness or disapproval / no intensified","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"facha","english":"clothing that's either in poor condition or not appropriate for some occasion / appearance / looks","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Negros","english":"Negros","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Lourdes","english":"a female given name transferred from the place name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"borda","english":"gunwale / rail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fraude","english":"fraud","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"igualmente","english":"equally / likewise","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"todavía","english":"still / yet / even","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"óleo","english":"oil / oil painting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gorila","english":"gorilla / bouncer / heavy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Adriano","english":"a male given name from Latin, a less popular variant of Adrián, equivalent to English Adrian / Hadrian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hipoteca","english":"mortgage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alejandro","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexander / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fideicomiso","english":"trust / escrow / fideicommissum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Dijon","english":"Dijon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Toulouse","english":"Toulouse","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"virtud","english":"virtue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ceder","english":"to cede / to hand over / to convey","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"láser","english":"laser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lidia","english":"Lydia / a female given name, equivalent to English Lydia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pestillo","english":"latch / bolt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sección","english":"section / piece / part","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eléctrico","english":"electric / electrical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grabado","english":"recorded / engraved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incluido","english":"included / supplied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"necesario","english":"necessary / requisite","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"telefónico","english":"telephonic / pertaining to telephones","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Sevilla","english":"Seville / a toponymic surname deriving from the city","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escrito","english":"written / having stains or scratches resembling writing","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"broma","english":"joke / prank / practical joke","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"compartido","english":"shared / divided between","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"entrante","english":"incoming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estándar","english":"standard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"propio","english":"own / proper","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"proporcionado","english":"proportionate / suitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"torcido","english":"twisted / askew / winding","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"buzón","english":"mailbox / letterbox / box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"electricidad","english":"electricity / electrical current","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grabación","english":"recording","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genio","english":"genius / temper / mood","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cebada","english":"barley","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cheto","english":"very powerful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terciopelo","english":"velvet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tercio","english":"third / one of three equal parts / tercio","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"halcón","english":"spotter employed by drug dealers to keep watch on the street / falcon","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ciruela","english":"plum / mombin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Elmer","english":"a male given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Adolfo","english":"a male given name, equivalent to English Adolph","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"clavo","english":"nail / spike / clove","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Alonso","english":"a male given name / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inaugural","english":"inaugural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pibe","english":"kid / young person / friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garra","english":"claw / talon / paw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuaderno","english":"notebook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proa","english":"bow / prow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"significado","english":"significant / important","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mientras","english":"meanwhile / while / whilst","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"fastidiar","english":"to cloy / to annoy / to bother","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"impune","english":"unpunished / scot-free","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Ernesto","english":"a male given name from German, equivalent to English Ernest","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"totol","english":"turkey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"clase","english":"lecture / class","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"feminismo","english":"feminism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"híjole","english":"son of a!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Elisa","english":"Elissa / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ciclo","english":"cycle / series","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"circo","english":"circus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consolador","english":"comforting / consoling / dildo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cicuta","english":"hemlock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cilindro","english":"cylinder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compasión","english":"compassion / sympathy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almeja","english":"clam / cockle / cunt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"negra","english":"crotchet / quarter note / black piece","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"negrita","english":"black woman / black girl / darling","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupamangas","english":"brown-noser / toady","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupa","english":"leather jacket / pacifier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impreso","english":"printed / printout","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Acapulco","english":"Acapulco","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guadalajara","english":"Guadalajara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cinto","english":"belt / Cynthus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arriesgar","english":"to venture / to risk / to hazard","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"poema","english":"poem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anormal","english":"abnormal / dumb / fool","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mahjong","english":"mahjong","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dimensión","english":"dimension / scale / scope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oliva","english":"olive / olive tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bragas","english":"panties","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aliento","english":"breath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tolerar","english":"to tolerate / to endure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Sandra","english":"a female given name, equivalent to English Sandra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tete","english":"a nice person / dude / friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clero","english":"clergy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cliente","english":"client / customer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"inteligente","english":"intelligent / clever","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Goethe","english":"a surname from German, equivalent to English Goethe","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"resta","english":"subtraction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orgasmo","english":"orgasm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aldea","english":"village","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prisa","english":"hurry / rush / urgency","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"imprimir","english":"to print","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"plátano","english":"banana / plantain","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cereza","english":"cherry red / cherry","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sandía","english":"watermelon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colmo","english":"summit / top / height","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rabia","english":"rage / anger / rabies","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capacidad","english":"capacity / capability / ability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lema","english":"motto / slogan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puerco","english":"police officer / pig","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enfado","english":"anger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enojo","english":"anger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mascota","english":"pet / mascot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"logotipo","english":"logo / logotype","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nop","english":"nope","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suceder","english":"to happen / to befall / to occur","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cachondo","english":"in heat / in rut / sexy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Lara","english":"a surname / a state of Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pintura","english":"painting / paint","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"adrenalina","english":"adrenaline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lanzador","english":"pitcher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quinceañera","english":"quinceañera","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cometa","english":"comet / kite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perdiz","english":"partridge / great tinamou","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conciso","english":"concise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"biografía","english":"biography / life story","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negrito","english":"Citharexylum berlandieri / a Mexican shrub of the vervain family / a person of African descent","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"culear","english":"to fuck","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"confuso","english":"confused / confusing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cono","english":"cone / cone cell","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contagio","english":"infection / contagion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contento","english":"content / happy / glad","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pólvora","english":"gunpowder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esfinge","english":"sphinx / hawk moth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"borde","english":"edge / border / brink","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hablado","english":"spoken / oral / way of speaking","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"comido","english":"having had lunch / having already eaten","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vivido","english":"living / existing / worldly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abusado","english":"witty / sharp / shrewd","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acabado","english":"worn-out / finished","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"aclarado","english":"rinsing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acompañado","english":"side dish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adaptado","english":"adapted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afectado","english":"affected / unnatural / awkward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agitado","english":"agitated / upset / hectic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"armado","english":"armed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arreglado","english":"tidy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrestado","english":"arrested","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asegurado","english":"made certain / insured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bajado","english":"peasant / rustic / and having just moved to the city","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"basado","english":"based","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asesinado","english":"murdered / slain","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"aumentado","english":"augmented / increased","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calmado","english":"calm / quiet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"callado","english":"quiet / silent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"celebrado","english":"celebrated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cenado","english":"having had supper / suppered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"citado","english":"cited / mentioned / aforementioned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cocinado","english":"cooked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"combinado","english":"combined / cocktail / long drink","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comparado","english":"comparative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"completado","english":"completed / finished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"confirmando","english":"someone undergoing confirmation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concentrado","english":"concentrated / concentrate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprado","english":"bought / rigged","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"considerando","english":"recital","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"considerado","english":"considerate / thoughtful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coordinado","english":"coordinated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cortado","english":"choppy / disconnected / chopped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"creado","english":"created / vested","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuidado","english":"watch out! / beware!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"chupado","english":"very skinny / very easy / a piece of cake","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dejado","english":"sloppy / lax","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"curado","english":"funny / goofy / ridiculous","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"declarado","english":"sworn / declared","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demandado","english":"defendant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desayunado","english":"having had breakfast / breakfasted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descansado","english":"well-rested / easy / cushy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deseado","english":"wanted / wished / desired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"determinado","english":"determinate / specific / particular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dictado","english":"dictation / inspiration / whim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfadado","english":"angry / irate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"entrado","english":"after the start of / into","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"esperado","english":"expected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asaltar","english":"to assault / to assail / to attack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ciénaga","english":"marsh / swamp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saltado","english":"prominent / sticking out / stir-fried","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salto","english":"jump / leap / jumping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nadando","english":"naiant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocupado","english":"occupied / busy","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"bota","english":"boot / wineskin / bota bag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decidido","english":"decided / purposeful","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"recibo","english":"bill / receipt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"encantar","english":"to charm / to enchant / to please","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bebido","english":"drunk","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bebe","english":"baby","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corista","english":"chorister / girl in a chorus line","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abrazar","english":"to hug / to embrace / to adopt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acampar","english":"to camp / to go camping","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acelerar","english":"to accelerate / to hurry up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acercar","english":"to bring close / to zoom in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acertar","english":"to hit / to hit upon / to be right","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acostumbrar","english":"accustom / inure / familiarize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"actualizar","english":"to update / to bring to fruition / to actualize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acuchillar","english":"to knife / stab / to sand","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acumular","english":"to accumulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adivinar","english":"to guess / to divine / to foretell","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"administrar","english":"to administer / to manage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adoptar","english":"to adopt / to take","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adornar","english":"to adorn / to ornament / to decorate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agarrar","english":"to grab or take hold of / to hold on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agotar","english":"to exhaust / deplete / use up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agrandar","english":"to increase / enlarge / biggen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adelantar","english":"to bring forward / advance / to move forward","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ahogar","english":"to drown / to stifle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"barrer","english":"to sweep","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cometer","english":"to commit / to make","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"proceder","english":"to proceed / to move onwards","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tejer","english":"to knit / to weave","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acudir","english":"to go / come with a ‘to’ / to attend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aplaudir","english":"to applaud","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asistir","english":"to attend / to assist","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"combatir","english":"to combat or fight","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"confundir","english":"to confuse / to throw off / to baffle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consumir","english":"to consume","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"definir","english":"to define","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"distinguir","english":"to distinguish / discern / to differentiate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escupir","english":"to spit / to spit out / to cough up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inscribir","english":"to inscribe / to sign up / to register","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"interrumpir","english":"to interrupt / to barge in / to disrupt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"invadir","english":"to invade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"omitir","english":"to omit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"percibir","english":"to perceive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"persuadir","english":"to persuade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"presumir","english":"to presume / to boast / to brag","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pulir","english":"to polish / to beat up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacudir","english":"to shake off / dust / to shake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"transmitir","english":"to transmit / to broadcast / to pass on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"disuadir","english":"to dissuade / discourage / talk out of","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aguardar","english":"to wait / to expect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alimentar","english":"to feed / to feed into / reinforce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aliviar","english":"to lighten / to relieve / alleviate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"almacenar","english":"to store / stock","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alojar","english":"to house / accommodate / to stay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alterar","english":"to alter / to change / to upset","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"anular","english":"annular / ring-shaped / ring finger","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apartar","english":"to separate / to divide / to set aside","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apestar","english":"to stink / to nauseate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"argumentar","english":"to argue / to dispute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrojar","english":"to throw / to hurl / to toss","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asignar","english":"to assign","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aspirar","english":"to inhale / to aspire / to desire to be","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asustar","english":"to scare / to frighten / to spook","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"atrapar","english":"to capture / to catch / to get","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"balancear","english":"to balance / to swing / to rock","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bloquear","english":"to block / to barricade / to obstruct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"borrar","english":"to erase / to delete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"calcular","english":"to calculate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cambiar","english":"to change / to shift / to switch","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"cancelar","english":"to cancel / call off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"colaborar","english":"to collaborate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"columpiar","english":"to swing / blunder / mess up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comentar","english":"to comment","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"compensar","english":"to compensate / make up for / remunerate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"condenar","english":"to condemn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conectar","english":"to connect / connect up / link","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"confrontar","english":"to confront","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conquistar","english":"to conquer / to enamor / romantically convince","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conservar","english":"to conserve / to preserve / retain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consolar","english":"to console","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consultar","english":"to consult","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chillar","english":"to shriek / to screech / to scream","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contemplar","english":"to contemplate / to behold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contaminar","english":"to contaminate / to corrupt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contestar","english":"to reply / retort / answer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"decorar","english":"to decorate / to garnish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"defraudar","english":"to defraud / to dodge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"denunciar","english":"to denounce / to accuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descifrar","english":"to decipher","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descuidar","english":"to relieve from care / to neglect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desmayar","english":"to cause a person to faint / to dishearten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"detectar","english":"to detect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"devorar","english":"to devour / to jump out / to do something well","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"divorciar","english":"to divorce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"doblar","english":"to fold / to double","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"duchar","english":"to shower / to take a shower","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ejecutar","english":"to execute / to run","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"elevar","english":"to elevate / to raise / lift up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"eliminar","english":"to eliminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emborrachar","english":"to intoxicate / inebriate / to soak","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"empeorar","english":"to worsen / to make worse / to exacerbate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emplear","english":"to hire / to employ / to use","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"engendrar","english":"to engender / spawn / beget","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"engordar","english":"to get fat / grow fat / fatten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enojar","english":"to anger / to become angry","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ensuciar","english":"to dirty / soil / to stain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"entrevistar","english":"to interview","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escoltar","english":"to escort","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estornudar","english":"to sneeze","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"evitar","english":"to avoid / to bypass / to evade","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"exagerar","english":"to exaggerate / to overstate / to overemphasize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"examinar","english":"to examine","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"extirpar","english":"to uproot / to extirpate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fallar","english":"to fail / to crash or break down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"formular","english":"formulary / to formulate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fusilar","english":"to execute by firing squad / to crib someone else's writing or speech / to plagiarize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gastar","english":"to spend / to wear / wear out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"grabar","english":"to record / to engrave","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"heredar","english":"to inherit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"honrar","english":"to honor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ignorar","english":"to not know / be ignorant of / to ignore","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"imaginar","english":"to imagine / to suppose","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"imitar","english":"to imitate / to mimic / to ape","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"implantar","english":"to implant / to pass","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"impresionar","english":"to impress / to make an impression on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incorporar","english":"to incorporate / to fold / stir gently","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incrementar","english":"to increment / to increase / to rise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"infectar","english":"to infect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contratar","english":"to contract / to take on / to hire","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inspeccionar","english":"to inspect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inspirar","english":"to inspire / to inhale","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intercambiar","english":"to interchange / to exchange","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"interesar","english":"to interest / to get interested","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inventar","english":"to invent / to feign","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inyectar","english":"to inject","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lastimar","english":"to injure / to damage / harm","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"liberar","english":"to liberate / to release / to free","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"limitar","english":"to limit / to abut / to border","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"luchar","english":"to fight / to battle / to do battle","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"madurar","english":"to mature / to ripen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"maltratar","english":"to mistreat","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"manchar","english":"to sully / to tarnish / to taint","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"manejar","english":"to handle / to manage","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"manipular","english":"to manipulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mejorar","english":"to make better / improve / to enhance","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mencionar","english":"to mention","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mojar","english":"to make wet / to wet / to dip","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"nombrar","english":"to name","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"observar","english":"to observe / to eye","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"optar","english":"to opt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"orar","english":"to pray / to orate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"patrullar","english":"to patrol","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"penetrar","english":"to penetrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perdonar","english":"to pardon / excuse / forgive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perfeccionar","english":"to perfect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perturbar","english":"to perturb / to disturb / to bother","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"planchar","english":"to talk or chat romantically with one's girlfriend / boyfriend / to stand someone up","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"precisar","english":"to state / specify / to need","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"privar","english":"to deprive / to prohibit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"procrear","english":"to procreate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"progresar","english":"to progress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"regatear","english":"to dribble / to race","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rentar","english":"to rent / to be worth it / to be worthwhile","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reparar","english":"to notice / to realize / to become aware","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"respetar","english":"to respect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resultar","english":"to result / to turn out / to end up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saludar","english":"to greet / to wave","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"traicionar","english":"to betray / turn on / give away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"triunfar","english":"to triumph","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vibrar","english":"to vibrate / to roll the letter R","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"vigilar","english":"to watch over","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"violar","english":"to violate / to rape","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"voltear","english":"to turn / to toss and turn / to move about","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"proporcionar","english":"to provide / supply / to adapt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perforar","english":"to puncture / to pierce / to perforate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"transportar","english":"to transport / to transpose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"señalar","english":"to signal / to show / to indicate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"regañar","english":"to scold / to tell off / to gripe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bañar","english":"to bathe / to soak / to dip in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"añadir","english":"to augment / to add","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"batir","english":"to beat / to pound repeatedly / whisk","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"depositar","english":"to deposit / to put / to place","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"derribar","english":"to bring down / to shoot down / to knock down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desactivar","english":"to deactivate / to disable","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desmontar","english":"to dismantle / to disassemble / to demount","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"disimular","english":"to hide / to conceal / to dissemble","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"empujar","english":"to push / to shove / to jostle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enrollar","english":"to coil up / wind / to enroll","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lona","english":"canvas / sail cloth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"generalmente","english":"generally / normally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"céntimo","english":"hundredth / cent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bipolar","english":"bipolar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abortar","english":"to abort / to suppress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"abreviar","english":"to abbreviate / to shorten / to hasten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acaparar","english":"to hoard / hog","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acarrear","english":"to carry / haul / to cause","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"accionar","english":"to put into motion / to start / to gesticulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acitronar","english":"to fry until translucent / not golden nor crispy","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acomodar","english":"to accommodate / to usher or settle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acortar","english":"to shorten / to cut short / curtail","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acosar","english":"to pursue / harass / to bully","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afinar","english":"to refine / to fine-tune / to tune","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aflojar","english":"to loosen / to slacken / to unclench","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ajustar","english":"to adjust / to set / to fine-tune","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alabar","english":"to praise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alegrar","english":"to make happy / to be happy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alejar","english":"to remove to a distance / put farther away / to lead away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alertar","english":"to alert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alinear","english":"to line up / align","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"noquear","english":"to knock out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gorrear","english":"to live on someone's dime / to cheat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pastar","english":"to graze","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"correo","english":"mail / post office","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corrida","english":"sprint / run / dash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"moldear","english":"to mold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cachar","english":"to catch / to get","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"instalar","english":"to install / to settle / to ensconce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"objetar","english":"to object / to demur","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"obrar","english":"to act / to behave / to work","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ofender","english":"to offend / to take umbrage / take offense","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"oprimir","english":"to press / to oppress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pactar","english":"to agree upon / to pact / To make an agreement or contract","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"parpadear","english":"to blink / to bat one's eyelids / to flutter the eyelids","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"parlotear","english":"to babble / prattle / blabber","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patrocinar","english":"to sponsor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"parchar","english":"to patch / to hang out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perorar","english":"to make a speech / to perorate / to talk as if making a speech","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"majar","english":"to crush / to pound","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desistir","english":"to desist / to give up / to waive a right","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"designar","english":"to designate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dirigir","english":"to direct / to lead / guide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suspirar","english":"to sigh","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"superar","english":"to surpass / exceed / to overcome","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"raptar","english":"to kidnap / to abduct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"piratear","english":"to pirate / hijack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"irrumpir","english":"to burst into","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intimar","english":"to insist / order / command","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"timar","english":"to hustle / to con / to hoodwink","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tontear","english":"to do or say stupid things / to flirt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"templar","english":"to temper / to cool down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tachar","english":"to cross out / to omit / leave out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tapar","english":"to cover / to cap / to close with a lid","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"susurrar","english":"to whisper / susurrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sujetar","english":"to steady / hold / secure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pelar","english":"to notice someone / to pay attention to someone / to peel","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inaugurar","english":"to inaugurate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inclinar","english":"to tilt / to bow / to lean","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incitar","english":"to incite / to provoke / to egg on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inculpar","english":"to accuse / to incriminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incrustar","english":"to inlay / embed / encrust","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"influenciar","english":"to influence / to sway","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"insertar","english":"to insert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"latir","english":"to sound good / to spark interest / to beat","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lidiar","english":"to fight / battle / to bullfight until the animal dies","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lijar","english":"to sand / to have sex","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"virar","english":"to veer in a vehicle / to tack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ventilar","english":"to ventilate / to vent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tumbar","english":"to knock over / tip / to fall","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trotar","english":"to trot / to jog","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"amamantar","english":"to nurse / to breastfeed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"amarrar","english":"to moor / to tie","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"amputar","english":"to amputate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aniquilar","english":"to annihilate / reduce to nothing","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"animar","english":"to inspire / to encourage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"anotar","english":"to annotate / to score","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apapachar","english":"to cuddle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apilar","english":"to stack / to pile up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aplastar","english":"to sit comfortably, especially by slumping down on a seat / to crush / smash","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aportar","english":"to contribute / to provide / to give","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apresurar","english":"to quicken / to rush / to hasten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aprovechar","english":"to make use of / to make the most of / to get the most out of","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apurar","english":"to drain / use up completely / to hurry","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arar","english":"to plough / plow / sandarac tree","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"archivar","english":"to file / to archive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrastrar","english":"to drag / to pull / to tow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrebatar","english":"to snatch / wrest / to captivate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrimar","english":"to stay living on someone's elses house at the expense of them / to live in a person's house by freeloading","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arruinar","english":"to ruin","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asimilar","english":"to assimilate / to absorb / to take in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"atarantar","english":"to daze / to become dazed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atropellar","english":"to run over / to drive over / to be abusive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"auxiliar","english":"auxiliary / ancillary / subsidiary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"avisar","english":"to tell / tip off / notify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"babear","english":"to drool / to beslaver","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"batear","english":"to bat","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bolsear","english":"to pickpocket / to sponge / scrounge","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bombear","english":"to steal / to pump","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boxear","english":"to box","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brotar","english":"to bud or sprout / to spring / spring up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"captar","english":"to capture / perceive / register","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"casar","english":"to marry / wed someone to / to marry off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"centrar","english":"to focus / to center / cross","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chambear","english":"to work / to snort cocaine","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chantajear","english":"to blackmail","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chinchar","english":"to pester / bother","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chochear","english":"to be senile / to be in one's dotage","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chotear","english":"to mock / to make fun of","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chulear","english":"to compliment / show off / to pimp","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chutar","english":"to kick the ball with force / to inject a drug intravenously / to shoot up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clavar","english":"to nail / to pin / to stick","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"coexistir","english":"to coexist","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"coleccionar","english":"to collect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"colorear","english":"to color / to ripen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comadrear","english":"to gossip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comandar","english":"to lead","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comprometer","english":"to promise / to engage to be married / to compromise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conciliar","english":"council / councilor / member of a council","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"configurar","english":"to form / to configure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"congelar","english":"to freeze / to suspend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consolidar","english":"to consolidate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conspirar","english":"to conspire","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contactar","english":"to contact / to reach out to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contagiar","english":"to infect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contentar","english":"to please / to make do / settle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contrarrestar","english":"to counteract / counter","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"convivir","english":"to cohabit / to live together","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cooperar","english":"to cooperate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"copar","english":"to make a clean sweep / To bet a sum equal to the bank in a game of chance","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"copiar","english":"to copy / to crib / to imitate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"coquetear","english":"to flirt / to toy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"corresponder","english":"to correspond to / to respond to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"corroborar","english":"to corroborate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cosechar","english":"to harvest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"costear","english":"to afford / to pay for / to finance","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"crujir","english":"to creak / to crack / to rustle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuajar","english":"to curdle / to gel","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuestionar","english":"to question","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"culpar","english":"to blame","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cundir","english":"to do something quickly / to spill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"curtir","english":"to tan / cure / to catch a tan","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jato","english":"house / home / crib","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quebrantar","english":"to break / to breach","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"nominar","english":"to nominate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"olfatear","english":"to sniff / to investigate / to find out with curiosity and resolution","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ordenar","english":"to order / arrange / command","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"patear","english":"to kick / to hit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pedalear","english":"to pedal","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pilotar","english":"to pilot","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pilotear","english":"to pilot","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pinchar","english":"to puncture / prick / pierce","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pisotear","english":"to trample","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"plantear","english":"to bring up / to pose / to present","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponchar","english":"to puncture and make it burst or unusable / to burst / to go flat","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"preocupar","english":"to worry / to concern / to trouble","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prescindir","english":"to do without","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"procesar","english":"to process / to prosecute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"proclamar","english":"to proclaim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"procurar","english":"to try / to attempt / to endeavor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"profanar","english":"to profane","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jinn","english":"alternative spelling of djinn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegar","english":"to be intoxicating / to stick","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abatido","english":"abject / discouraged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monarca","english":"monarch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rebeldía","english":"rebelliousness / default","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acalorado","english":"heated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acelerado","english":"accelerated / very excited / wound up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acomodado","english":"a person who had obtained his job by influence or recommendation, not for his own merits","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acondicionado","english":"conditioned / up to scratch","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aconsejado","english":"wise / smart","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acoplado","english":"tagging along / joining a group or plan uninvited / coupled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acoso","english":"harassment / bullying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acostumbrado","english":"customary / accustomed to / used to","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adelanto","english":"progress / advancement / improvement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adelante","english":"forward / come in","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"adivino","english":"fortune teller / seer / guesser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adoptado","english":"adoptive / adopted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adorno","english":"decoration / adornment / ornament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afecto","english":"prone / affected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afrenta","english":"affront","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agachado","english":"crouched / stooped / with a stoop","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agarre","english":"grip / grasp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agotado","english":"tired / exhausted / worn out","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agote","english":"A Cagot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agravio","english":"offense / grievance / wrongdoing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aguanta","english":"that's crazy / An expression of disbelief at what one has just heard / no way","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguante","english":"patience / tolerance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Macarena","english":"a female given name from Ancient Greek or Arabic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"consulado","english":"consulate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ahorro","english":"saving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ajustado","english":"adjusted / tight / tight-fitting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ajuste","english":"adjustment / fine-tuning / fit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alabado","english":"A Catholic devotional hymn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alarma","english":"alarm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alejado","english":"far / faraway / distant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alejo","english":"aloof / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alertado","english":"alert / on alert","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alerta","english":"alert / vigilant / alertly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alimento","english":"food / nourishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alineado","english":"aligned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aliviado","english":"relieved / alleviated / unburdened","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alivio","english":"relief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alojado","english":"guest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aloja","english":"lark / a drink composed of water / honey and spices","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alquilo","english":"alkyl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alterado","english":"upset / angry / corrupted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amarrado","english":"tying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amarra","english":"mooring line / warp / tie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amarre","english":"mooring / lashing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amparo","english":"shelter / sanctuary / protection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anclado","english":"anchored / fastened / secured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ancla","english":"anchor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anestesia","english":"anesthetic / anesthesia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anexo","english":"rehab center / attached","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"angustiado","english":"anguished / anxious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"angustia","english":"anguish / agony / anxiety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"animado","english":"inspired / animate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anotado","english":"annotated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anulado","english":"annulled / cancelled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anuncio","english":"announcement / notice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apapacho","english":"cuddle / affectionate hug / a gesture or attitude with which love, affection, tenderness","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apartado","english":"remote / isolated / different","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aparte","english":"separate / apart / unique","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"apenado","english":"sad / griefed / pained","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aplastado","english":"crushed / squashed / flattened","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apodo","english":"nickname / moniker / byname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apoderado","english":"guardian / agent / manager","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aporte","english":"contribution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aprecio","english":"appreciation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apresurado","english":"hurried","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aprovechado","english":"economical / thrifty / astute","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furbo","english":"football / soccer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aproximado","english":"approximate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apurado","english":"in a hurry / poor / needy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apuro","english":"difficulty / predicament / shortage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corso","english":"Corsican / privateering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arado","english":"plough","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"archivo","english":"archive / file","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrastre","english":"trawling / drift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrebatado","english":"passionate / impassioned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrebato","english":"rage / anger / outburst","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arreglo","english":"adjustment / arrangement / compromise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrojado","english":"rash / bold / fearless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrojo","english":"fearlessness / daring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arroje","english":"flyman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arruinado","english":"ruined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barata","english":"cockroach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aseo","english":"cleaning / tidiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asedio","english":"siege","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asesino","english":"murderous / homicidal / murderer","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"asfalto","english":"asphalt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asfixia","english":"asphyxia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asignado","english":"assigned / allocated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asistido","english":"mechanically assisted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asociado","english":"associated / associate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asomo","english":"appearance / hint / trace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asombrado","english":"astonished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asombro","english":"amazement / astonishment / stupefaction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aspirado","english":"aspirated / aspirate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asqueado","english":"nauseous / disgusted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deambular","english":"to mosey / to amble / to wander","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"debatir","english":"to debate / to struggle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"debilitar","english":"to weaken","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"decapitar","english":"to decapitate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"delatar","english":"to inform on / squeal / to rat out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"deletrear","english":"to spell / to spell out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"deliberar","english":"to deliberate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"demorar","english":"to tarry / to delay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"derramar","english":"to spill / to leak / to shed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"derrochar","english":"to waste / squander","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"derrotar","english":"to defeat","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"derrumbar","english":"to demolish / to break down / to slump","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desacreditar","english":"to discredit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desalojar","english":"to vacate / to remove / to evict","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desarmar","english":"to disarm / to unassemble / disassemble","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desatar","english":"to untie / undo / unfasten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"botón","english":"button / key","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contestador","english":"cheeky / answering machine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demora","english":"delay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dicho","english":"mentioned / said / aforementioned","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"desbloquear","english":"to clear / unclog / unlock","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desconectar","english":"to disconnect / to unplug / to disengage","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desechar","english":"to cast off / cast away / cast aside","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desertar","english":"to desert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desestimar","english":"to reject","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desfilar","english":"to parade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desgranar","english":"to have sex / bang / shag","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lapso","english":"a lapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"opción","english":"option","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desmantelar","english":"to dismantle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desnudar","english":"to undress / strip","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"programación","english":"programming / setting / schedule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despachar","english":"to complete / conclude / to send or ship","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"despistar","english":"to throw off track / to disorient","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desplumar","english":"to pluck / to plunder / rob","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"destapar","english":"to reveal a political candidate / to remove the lid / open","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"registro","english":"registration / record / roll","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desvelar","english":"to prevent someone from sleeping / to keep awake / to be unable to sleep","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"diferenciar","english":"to differentiate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dimitir","english":"to resign","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"discrepar","english":"to disagree","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"disipar","english":"to dissipate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dispersar","english":"to disperse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tecla","english":"key / button / trigger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"documentar","english":"to document / to research / to do one's homework","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"borrado","english":"deleted / deletion","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drenar","english":"to drain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"unidad","english":"unit / unity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ejercitar","english":"to exercise / practice","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"elaborar","english":"to make / to create / to produce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"eludir","english":"to circumvent / to elude / to avoid","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"embarrar","english":"to mess up / to screw up / to bungle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emigrar","english":"to emigrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"empalmar","english":"to splice / join / connect","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empapelar","english":"to wallpaper / to throw the book at","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empaquetar","english":"to package","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emparejar","english":"to pair / match up / to trim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"empollar","english":"to incubate / brood / swot","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empotrar","english":"to embed / to fit / to mount","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enamorar","english":"to enamor / to fall in love","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"encajar","english":"to insert / put into / to fit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"encalar","english":"to whitewash / to throw a ball or other object to a high and hard-to-reach place and have it get stuck there","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encarar","english":"to confront / to face / to aim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"encerrar","english":"to lock up / to coop up / to lock away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enchufar","english":"to plug in / to pull strings","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encuerar","english":"to fleece / to make someone leave without money / to undress","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enfermar","english":"to make ill / to sicken / to become ill","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enganchar","english":"to hook / to get in one's clutches","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enjabonar","english":"to lather / to soap","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enlistar","english":"to list","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"enredar","english":"to entangle / to tangle / to confuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ensayar","english":"to rehearse / to practice / to run lines","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"entablar","english":"to initiate / to strike up / to engage in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enterar","english":"to inform / to find out / to learn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"entrenar","english":"to train","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enyerbar","english":"to give someone a poisonous drink / to bewitch","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"equilibrar","english":"to balance / to even out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escabechar","english":"to pickle / to kill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escalar","english":"to scale / to climb / scalar","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escamar","english":"to remove the scales from / to make distrustful","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escarbar","english":"to paw / scratch / scrape","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"barriga","english":"belly / paunch / tummy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repartir","english":"to share / give out / to deliver","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"espantar","english":"to scare / to spook / to frighten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"espetar","english":"to skewer / to blurt out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esquivar","english":"to dodge / to duck / to evade","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asustado","english":"scared","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"atajo","english":"a shortcut / cutoff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atisbo","english":"inkling / glimpse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atontado","english":"awestruck / dumbstruck / out of it","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atrapado","english":"caught / captured / trapped","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"atrasado","english":"belated / tardy / delayed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atraso","english":"delay / lateness / arrears","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atropellado","english":"hasty / in a rush","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atropello","english":"the act of running over a person in a vehicle / aggravation / blow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aturdido","english":"bewildered / confused / reckless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"auxilio","english":"aid / help","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avisado","english":"warned or informed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ayuno","english":"fasting / fast","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"balanceo","english":"swing / balancing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baraja","english":"deck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barrido","english":"swept / sweep","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barro","english":"mud / clay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bateo","english":"batting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batea","english":"bed / shallow pan","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"batido","english":"chatoyant / variegated / shot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bata","english":"dressing gown / robe / lab coat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bloqueo","english":"blockade / blockage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bombeo","english":"pumping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bordado","english":"embroidered / perfectly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boxeo","english":"boxing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brota","english":"seedling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brote","english":"sprout / bud / outbreak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buceo","english":"diving / dive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bufé","english":"buffet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cojera","english":"limp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"directa","english":"high gear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cacho","english":"piece / horn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachas","english":"hunky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Subaru","english":"A Japanese automotive manufacturer / a male or female given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"leal","english":"adhering to the rules of propriety / fair / honest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calado","english":"soaked / drenched / engraved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calmo","english":"calm","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cambiado","english":"changed","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cancelado","english":"canceled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cancela","english":"lattice gate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canso","english":"withering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canta","english":"song / singing / a province of Peru","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cante","english":"song","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casado","english":"married / a married man","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"castrado","english":"castrated / neutered / gelded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"castro","english":"fort / fortified settlement / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cata","english":"tasting / bite / sample","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cebo","english":"bait / fodder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"censura","english":"censure / censorship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"centrado","english":"focused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chapado","english":"plated / beautiful / nice","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chapo","english":"person of short stature","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chapas","english":"caps","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chiflado","english":"nuts / nutty / crazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chilla","english":"the South American gray fox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chinche","english":"fricking / dang","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupo","english":"bunch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chupe","english":"soup / made generally of potatoes / meat or fish and different vegetables","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chuto","english":"needle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clareado","english":"sleepless","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clausura","english":"closing / closure / closed monastery or convent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobrado","english":"charged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cobro","english":"payment / paying / cashing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"codicia","english":"greed / avarice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clímax","english":"climax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colecta","english":"collection / alms","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"columpio","english":"swing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comadreo","english":"gossip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"combate","english":"combat","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"comento","english":"comment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cometido","english":"mission / task","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comisionado","english":"commissioner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compacto","english":"compact","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprometido","english":"committed / engaged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"concilio","english":"an assembly or coterie that deals in something and its bylaws, especially a religious body","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concurrido","english":"busy / bustly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"concurso","english":"concourse / competition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condenado","english":"convicted / doomed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conectado","english":"connected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conecte","english":"an influential person who offers a job position without merit / connection with a person","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"confinado","english":"confined / locked down / imprisoned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conforme","english":"in agreement / similar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"confundido","english":"confused / addled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"congelado","english":"frozen / A product that is frozen and stored in refrigerators","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conjuro","english":"spell / conjuration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conquista","english":"conquest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estampar","english":"to stamp / to hurl / fling","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estafar","english":"to swindle / to con / to rip off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estimar","english":"to esteem / to estimate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estimular","english":"to stimulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estirar","english":"to stretch / to extend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrangular","english":"to strangle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrechar","english":"to narrow / to strengthen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrellar","english":"to smash / shatter / to crash","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"conserva","english":"conserve / A conservative","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estropear","english":"to ruin / spoil / to break down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrujar","english":"to press / to squeeze","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"etiquetar","english":"to label / to tag on social media","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"evacuar","english":"to evacuate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"evadir","english":"to evade / to flee","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"excavar","english":"to excavate / dig","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consigna","english":"left-luggage office / baggage room / cloakroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excitar","english":"to excite","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"consola","english":"console","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expandir","english":"to expand / to spread","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"explayar","english":"to extend / to expound / elaborate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"explorar","english":"to explore","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"explotar","english":"to exploit / to explode","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"exprimir","english":"to squeeze / to press out the juice","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"exterminar","english":"to exterminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrangulador","english":"strangling / strangler","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consternado","english":"dismayed / distraught","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consulta","english":"consultation / query / question","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consumido","english":"consumed / exhausted / used up","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contesta","english":"answer / reply / contest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contrato","english":"contract / agreement","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"conversa","english":"conversation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"copado","english":"cool / fun / pleasant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"copo","english":"flake / partially ordered set","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copiado","english":"roger, roger that","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"coqueteo","english":"coquetry / flirtation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corrido","english":"a ballad or folk song / a corrido / world-wise","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"corro","english":"ring / circle / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"correría","english":"travel / round-trip / raid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corta","english":"cutting","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"corten","english":"cut!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"cortejo","english":"courtship / procession","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cosecha","english":"harvest / crop / vintage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cosido","english":"sewing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crujido","english":"crunch / crack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuadra","english":"city block / stable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuajado","english":"curdled / coagulated / set","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuido","english":"care / looking after","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cultivado","english":"refined / cultured / cultivated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cumplido","english":"polite / thoughtful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cumple","english":"clipping of cumpleaños","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cunda","english":"vehicle that charges money to ride drug addicts to places where they can buy and consume illegal drugs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curo","english":"of / from or relating to Courland / native or inhabitant of Courland","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"custodio","english":"guardian / keeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"debido","english":"owed / due","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"decepcionado","english":"disappointed / gutted / disillusioned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"decorado","english":"decorated / decoration","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"decoro","english":"appropriateness / proper behavior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"definido","english":"definite / clear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deforme","english":"deformed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"degenerado","english":"degenerate / perverted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dejo","english":"accent / aftertaste","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"deleite","english":"delight / delectation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deletreo","english":"spelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deliberado","english":"deliberate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conjetura","english":"guess / conjecture / surmise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deporte","english":"sport","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"depravado","english":"depraved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deprimido","english":"depressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"derivado","english":"derivative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deriva","english":"drift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derramado","english":"spilt / spilled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"derrama","english":"allotment / washout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derrame","english":"leakage / effusion / stroke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derribo","english":"demolition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derroche","english":"waste / dissipation / wastefulness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derrotado","english":"ragged / devastated / overwhelmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"derrumbe","english":"landslide / collapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desactivado","english":"deactivated / disabled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desagrado","english":"displeasure / distaste / disliking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desalojo","english":"eviction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desangre","english":"bleeding","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desanimado","english":"dejected / dispirited / discouraged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desarmado","english":"unassembled / unarmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desarme","english":"disarmament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desatado","english":"undone / out of hand / untied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desconectado","english":"disconnected / offline","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descuidado","english":"neglected / careless / sloppy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descuido","english":"oversight / mistake / slip-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descuida","english":"don't worry","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"descuide","english":"don't worry","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"desecho","english":"waste / trash / debris","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desesperado","english":"desperate / hopeless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desfile","english":"parade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desgarro","english":"rip / tear / sprain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desgaste","english":"wear / wear and tear / attrition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deshidratado","english":"dehydrated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deshonra","english":"dishonor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"designado","english":"vice / stand-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desilusionado","english":"disillusioned / disappointed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"llavero","english":"keyring / keychain / keyfob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desmayado","english":"weak / fainting / pale","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desmayo","english":"swoon / faint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desocupado","english":"unoccupied / free / deoccupied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desorientado","english":"disoriented / lost / confused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despacho","english":"dispatch / office","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despejado","english":"clear / all-clear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despeje","english":"clearance / clearing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despilfarro","english":"waste / waste of money / squandering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despistado","english":"absent-minded / forgetful / clueless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despojado","english":"bare","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desprecio","english":"scorn / contempt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desquiciado","english":"unhinged / deranged / crazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"destape","english":"disclosure","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"destello","english":"sparkle / sparkling / flash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destinado","english":"destined / predestined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"detallado","english":"detailed / intricate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deterioro","english":"deterioration / damage / spoilage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"devastado","english":"devastated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diluvio","english":"deluge / downpour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dinamita","english":"dynamite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disciplinado","english":"disciplined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disciplina","english":"discipline / subject","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disculpa","english":"excuse / apology","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disculpe","english":"excuse me / pardon me","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"disfrute","english":"enjoyment / pleasure / delight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disgustado","english":"disgusted / displeased / disappointed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disgusto","english":"displeasure / chagrin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dispensa","english":"dispensation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distinguido","english":"distinguished / refined / elegant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"divorciado","english":"divorced / divorcee / divorcée","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"divorcio","english":"divorce","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doblado","english":"folded / bent / dubbed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dobla","english":"dobla","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doble","english":"double / twofold","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"documentado","english":"documented / of record","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dominó","english":"dominoes / domino","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dotado","english":"talented / gifted / endowed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dotes","english":"talent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ducho","english":"experienced / skilled / dexterous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fanfarronear","english":"to brag / boast","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fantasear","english":"to fantasize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"felicitar","english":"to congratulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"festejar","english":"to celebrate / to beat mercilessly","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fichar","english":"to clock in / clock on / to punch in","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"filmar","english":"to film / record","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"filtrar","english":"to filter / to leak","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fisgonear","english":"to snoop","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"flirtear","english":"to flirt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fomentar","english":"to foster / encourage / promote","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fondear","english":"to sound / fathom / to anchor","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"forjar","english":"to forge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"forrar","english":"to line / cover the inside / to put a cover on a book","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fracasar","english":"to fail / flop / lose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"frecuentar","english":"to frequent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"frotar","english":"to rub","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fundir","english":"to burn out / to smelt / to cast","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ejecutado","english":"executed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"elaborado","english":"well-prepared / elaborate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"elevado","english":"high / elevated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"morsa","english":"walrus / vise / vice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eliminado","english":"eliminated / deleted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hiena","english":"hyena","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chacal","english":"jackal / hoodlum","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garabatear","english":"to scribble / to swear","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gestionar","english":"to manage / to prosecute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hipopótamo","english":"hippopotamus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embrujado","english":"bewitched / haunted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"emocionado","english":"excited / enthused / moved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"empanado","english":"coated in breadcrumbs / not paying attention","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empapado","english":"sodden / drenched / soaked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"empapelado","english":"wallpaper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empaquetado","english":"packing / packaging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empleo","english":"job / employment / use","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"empuje","english":"thrust / boost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encadenado","english":"in chains / chained / fadeout","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hartar","english":"to bore / tire / to make fed up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Bermudas","english":"Bermuda / Bermudas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"encaje","english":"lace / fitting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"holgazanear","english":"to idle / to laze about / to loaf about","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hornear","english":"to bake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"humillar","english":"to humiliate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"husmear","english":"to track by smell / to snoop / sniff around","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"encantado","english":"enchanted / charmed / pleased","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"encanto","english":"charm / captivation / spell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encerrado","english":"pent / shut-in / cooped up","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"idear","english":"to devise / to come up with","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"igualar","english":"to make equal / to call a bet","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"iluminar","english":"to illuminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ilustrar","english":"to illustrate / to enlighten / to educate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enchufado","english":"a person who had obtained his job by influence or recommendation, not for his own merits because has connections or frie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impactar","english":"to impact / to crash into / to affect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incendiar","english":"to set fire to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"incriminar","english":"to incriminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inflar","english":"to inflate / to hit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inhalar","english":"to inhale","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"interceptar","english":"to intercept / to block / interrupt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intimidar","english":"to intimidate / to frighten / to bully","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inundar","english":"to flood / to inundate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enemistad","english":"enmity / hostility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jalonear","english":"to tug / to haggle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lamentar","english":"to lament / to regret / to mourn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"liquidar","english":"to liquidate / to liquefy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enfermo","english":"sick / ill / degenerate","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"enganchado","english":"addicted / hooked / in love","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enganche","english":"hooking / linking / hook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engendro","english":"fetus / freak / monster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diamantes","english":"diamonds","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jefes","english":"parents","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enjambre","english":"swarm / crowd / multitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caracoles","english":"wow / euphemism for caramba and therefore of carajo / frick! euphemism of carajo","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"enmascarado","english":"masked / masked person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enojado","english":"angry / mad / annoyed","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"enredo","english":"confusion / chaos / machination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cascos","english":"headphones","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enrollado","english":"cool / sociable person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enterado","english":"know-it-all","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entorno","english":"surroundings / environment / setting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrenado","english":"trained","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"entreno","english":"training session","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrevistado","english":"interviewee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entusiasmado","english":"enthusiastic / enthused / pumped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"factura","english":"bill / invoice / quality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"facultad","english":"school / college / department","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fajo","english":"bundle / wad / stack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"faja","english":"strip / band / sash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falto","english":"lacking / deficient / stupid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"envase","english":"bottle / jar / package","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falte","english":"pedlar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envidia","english":"envy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fastidiado","english":"sick / under the weather","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fastidio","english":"annoyance / irritation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"equilibrado","english":"balanced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"festejo","english":"celebration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fichado","english":"signed / booked / put on file","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ficha","english":"chip / token / index card","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escabeche","english":"escabeche / pickle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"figurado","english":"figurative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fijo","english":"fixed / firm","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fije","english":"cool / awesome / groovy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"filme","english":"film / motion picture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filtrado","english":"filtering / filtrate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filtro","english":"filter / love potion / philter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"firmado","english":"signed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escapado","english":"runaway / in a rush / sharpish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escapo","english":"scape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escarcha","english":"frost / hoarfrost / rime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flete","english":"freight / cargo / charter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flirteo","english":"an instance of flirting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fogueo","english":"shot with a blank cartridge / friendly match","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escayola","english":"plaster / stucco","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forcejeo","english":"struggle / grappling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escolta","english":"escort / shooting guard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forjado","english":"slab / forged","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forja","english":"forge / foundry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escondido","english":"hidden","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"forrado","english":"covered / lined / stretched","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escriba","english":"scribe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forzado","english":"forced / forcible / far-fetched","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fracasado","english":"failed / unsuccessful / loser","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fracaso","english":"downfall / ruin / calamity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escucho","english":"I'm all ears awaiting an explanation","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"escucha","english":"listening / monitoring","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fractura","english":"fracture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fragmento","english":"fragment / clip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escupido","english":"spit wad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escupo","english":"spit / spitwad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frenado","english":"brake / braking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frito","english":"fried / broken / busted","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"frita","english":"frit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esmalte","english":"enamel / glaze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frote","english":"rub / rubbing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frustrado","english":"unsuccessful / frustrated / abortive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espanto","english":"fright / ghost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espera","english":"wait","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"fumado","english":"crazy / high / smoked up","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fuma","english":"allowed amount of tobacco a tobacco-factory worker could take home / smoking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espeso","english":"dense / thick / annoying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fundamento","english":"foundation / cornerstone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fundido","english":"beat / knackered","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esposado","english":"handcuffed / recently married","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"galope","english":"gallop / the fastest gait of a horse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ganado","english":"gained / earned / beaten","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"gane","english":"win / victory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estafa","english":"scam / fraud / racket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gastado","english":"worn out / used up","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estampado","english":"stamp / stamping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estampa","english":"stamp / print / appearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"generado","english":"generated / created / produced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estimado","english":"dear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estima","english":"esteem / respect / dead reckoning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"glaseado","english":"frosting / icing / sugarcoat to be applied on bakestuff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estirado","english":"stretched / stuck-up / snooty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estofado","english":"stew / stewing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golpeado","english":"beaten / hit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"golpeo","english":"hit / hitting / beating","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estorbo","english":"obstacle / nuisance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golpeteo","english":"drumming / rapping / rat-a-tat-tat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gorreo","english":"infidelity","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"goteo","english":"dripping / drip / trickle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grado","english":"degree / grade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grita","english":"shouting match / hubbub / hullabaloo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guardado","english":"hoard / secret saving / save","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guarda","english":"guard / ward / keeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guisado","english":"casserole / stew","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guiso","english":"stew / a person of a lower social class who pretends to be of a higher class / someone who puts on airs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habita","english":"clipping of habitación","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heredado","english":"inheritor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hermana","english":"sister / female equivalent of hermano","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"hipo","english":"hiccup / longing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honrado","english":"honored / honorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"honra","english":"honor / respect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horneado","english":"baking / a bake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humillado","english":"humiliated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hurto","english":"theft / shoplifting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estornudo","english":"sneeze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrellado","english":"starry / shattered / crashed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estreno","english":"premiere / the first use / show of something","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrena","english":"gift / present given as a token of some pleasure / happiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estresado","english":"stressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estropeado","english":"broken / out of order / spoiled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estructura","english":"structure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estudiado","english":"studied / learned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"machetear","english":"to chop with a machete / to ask for money or food","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"madrear","english":"to strongly hit someone / something or beat someone / something up","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"malgastar","english":"to waste / to squander / to blow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mamar","english":"to suckle / to suck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mangonear","english":"to be bossy / to loiter","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maniobrar","english":"to maneuver","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"masacrar","english":"to massacre","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mascullar","english":"to mumble / to say through one's teeth","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mediar","english":"to mediate / to center / to give a central","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"meditar","english":"to meditate / to ponder / to contemplate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"menear","english":"to wiggle / to wag / to shake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"merodear","english":"to prowl / to skulk / to maraud","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mezclar","english":"to mix / to blend in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"minar","english":"to mine / lay military land or marine mines","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"modelar","english":"to model","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mondar","english":"to peel / to crack up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monitorear","english":"to monitor","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"motivar","english":"to motivate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pepenar","english":"to scrounge / to pick up / to collect","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"podar","english":"to prune","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"preservar","english":"to preserve / to be preserved","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prosperar","english":"to prosper / to thrive / to flourish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rajar","english":"to split / to rip / to tear","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"raspar","english":"to file down or sand down / to scrape","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rastrear","english":"to track / pursue / to trace","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rayar","english":"to scratch / gouge / to line","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"razonar","english":"to reason / to explain / justify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reanudar","english":"to renew / to resume","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rebajar","english":"to reduce / to water down / dilute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rebobinar","english":"to rewind","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recaudar","english":"to collect / raise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recitar","english":"to recite","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recobrar","english":"to recover / regain / to recuperate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recolectar","english":"to collect / amass","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reconsiderar","english":"to reconsider","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recopilar","english":"to compile","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recorrer","english":"to tour / to travel / to go","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recortar","english":"to crop / to trim / to reduce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recrear","english":"to re-create / to cause to enjoy / to make happy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recurrir","english":"to resort to / to appeal to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"redactar","english":"to write up / to draft","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"refaccionar","english":"to repair","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reflexionar","english":"to reflect / to consider / think about","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reformar","english":"to reform","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"refutar","english":"to refute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"regalar","english":"to give as a present / to gift / to regale","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reinar","english":"to reign / to rule over","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"relajar","english":"to relax / to loosen / to soothe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"relevar","english":"to take over for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rellenar","english":"to refill / to fill out / fill in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"remar","english":"to paddle / to row","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rematar","english":"to finish off / to kill / to complete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"remediar","english":"to remedy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"remodelar","english":"to remodel","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"remontar","english":"to frighten away / to overcome","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"renegociar","english":"to renegotiate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"renunciar","english":"to renounce / to abandon / to give up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"repasar","english":"to review","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"repeler","english":"to repel / to disgust","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reportar","english":"to report","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reposar","english":"to repose / to rest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"repostar","english":"to refuel / to replenish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reprimir","english":"to repress / to control oneself","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sangrar","english":"to bleed / to indent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resaltar","english":"to emphasize / to highlight / to bounce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resbalar","english":"to slip / to slide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rescatar","english":"to rescue","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resistir","english":"to tolerate / to put up with / to bear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gesto","english":"gesture / expression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soborno","english":"bribery / bribe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"etiquetado","english":"labelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evacuado","english":"evacuated / evacuee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exagerado","english":"exaggerated / overstated / inflated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exaltado","english":"agitated / worked up / frenzied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"examinando","english":"exam candidate / test-taker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excitado","english":"aroused / stimulated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"excusa","english":"excuse / cop-out / pretext","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exiliado","english":"exiled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"expreso","english":"espresso / express","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expulsado","english":"expelled / dropout","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"externo","english":"external","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extremo","english":"extreme / dire","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jale","english":"job / work / sex appeal","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jurado","english":"sworn in / juror / juryman","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"juro","english":"ownership","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"manejo","english":"handling / driving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anagrama","english":"anagram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genética","english":"genetics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genoma","english":"genome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genético","english":"genetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calavera","english":"taillight / skull","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Cuauhtémoc","english":"a male given name from Classical Nahuatl / Cuauhtémoc","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"restaurar","english":"to restore / to renovate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resucitar","english":"to resuscitate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resumir","english":"to summarize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retar","english":"to defy / challenge / to dare","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retornar","english":"to return / give back / come back","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retroceder","english":"to back up / to go back / to step back","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"revisar","english":"to revise / to review / to check","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"revivir","english":"to revive / to relive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rodear","english":"to round up / to surround","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rondar","english":"to patrol / to go around / round","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sablear","english":"to scrounge / to overcharge / to rip off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saciar","english":"to satiate / sate / satisfy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"saldar","english":"to settle / to resolve / to claim","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"salvaguardar","english":"to safeguard","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sanar","english":"to cure / to heal / to recover","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"saquear","english":"to sack / to plunder / to pillage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"secuestrar","english":"to kidnap / to abduct / to hijack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sellar","english":"to stamp / to seal","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"silenciar","english":"to silence / to hush up / keep quiet","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"simular","english":"to feign / to pretend / to simulate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sobar","english":"to massage / to knead","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobornar","english":"to bribe / to suborn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sobrellevar","english":"to cope with / to endure / to bear","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sobrepasar","english":"to surpass","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"socavar","english":"to undermine / to burrow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"someter","english":"to subdue / quell / conquer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"soportar","english":"to bear / to endure / to withstand","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sortear","english":"to raffle / to raffle off / to draw lots","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"subestimar","english":"to underestimate / to underrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"succionar","english":"to suck up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sucumbir","english":"to succumb","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sudar","english":"to sweat / to not care","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"supervisar","english":"to supervise / to superintend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"suprimir","english":"to suppress / Delete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"surfear","english":"to surf","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gramática","english":"grammar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tardar","english":"to take some amount of time / to take too much time / to be late","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"telefonear","english":"to telephone","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"toquetear","english":"to handle / fiddle / to touch up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"torturar","english":"to torture","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trajinar","english":"to transport / to move / to use","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"transar","english":"to cheat / swindle / defraud","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"transformar","english":"to transform","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trapear","english":"to mop / to trap","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"traspasar","english":"to transfer / to penetrate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trepar","english":"to clamber / to scramble / to scramble up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Esteban","english":"Stephen / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Stephen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"antílope","english":"antelope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guepardo","english":"cheetah","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presupuesto","english":"estimated / budget","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"misericordia","english":"misericord / mercy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ladra","english":"bark / barking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lamento","english":"lament / plaint","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parado","english":"erect / stopped / halted","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paré","english":"similar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parcela","english":"parcel / plot / lot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parche","english":"patch / eyepatch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lastimado","english":"hurt / injured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lastre","english":"ballast / burden","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parloteo","english":"chattering / chatter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"latido","english":"beat / pulsation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parodia","english":"parody / travesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parpadeo","english":"flicker / wink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lavado","english":"laundry / laundering / washing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"partes","english":"genitalia","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"levantado","english":"lofty / high","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"levante","english":"east / levanter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pase","english":"pass / permit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"liberado","english":"liberated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasmado","english":"astounded / stunned / with bated breath","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasma","english":"cop / pig / fuzz","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"licenciado","english":"licensed / bachelor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"licencia","english":"license / permission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pateo","english":"stomp / stomping / stamp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lija","english":"sandpaper / dogfish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patrocinado","english":"sponsored person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limitado","english":"limited","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patrulla","english":"patrol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lindo","english":"pretty / cute","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"peinado","english":"hairstyle / hairdo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lisiado","english":"crippled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pelado","english":"obscene / filthy / peeled","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pelea","english":"fight / brawl / struggle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"listado","english":"list / listing / skipjack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llenado","english":"filling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pepena","english":"collecting / gathering","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lloro","english":"cry / weep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"percibo","english":"receipt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"logrado","english":"successful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"logro","english":"attainment / achievement / accomplishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luche","english":"hopscotch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maduro","english":"ripe / mature / of relatively old age","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perfumado","english":"scented / perfumed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perjuro","english":"perjury","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perturbado","english":"disturbed / upset / agitated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pesas","english":"weightlifting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pillado","english":"busted / caught / crazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pillo","english":"clever / cheeky / impudent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pilla","english":"prostitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piloto","english":"pilot / driver","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pinchado","english":"punctured / wiretapped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pincho","english":"prick / spike / point","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pincha","english":"disc jockey / DJ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pintado","english":"the tattoed indigenous people of Cebu during the Spanish occupation of the Philippines / act of painting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pirateado","english":"pirated / pirate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pisado","english":"under the thumb / pussy-whipped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"piso","english":"floor / ground / story","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"plagio","english":"plagiarism / kidnapping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"planchado","english":"ironed / tired / flattened","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plancha","english":"iron / ironing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"planeado","english":"planned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"planeo","english":"gliding flight / volplane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plante","english":"appearance / looks","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponche","english":"punch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"postre","english":"dessert / sweet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precavido","english":"careful / cautious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"precipitado","english":"rash / hasty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preciso","english":"precise / necessary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"predestinado","english":"predestined / doomed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pregunta","english":"question","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"premiado","english":"award-winning / prizewinning / awarded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prendido","english":"turned on / switched on","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preocupado","english":"worried / concerned","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"preparado","english":"prepared / qualified / well-qualified","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"presagio","english":"premonition sign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presentado","english":"presented / submitted","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"preservado","english":"preserved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prestado","english":"lent / loaned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dentista","english":"dentist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presumido","english":"arrogant / conceited / show-off","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"privado","english":"private / privy / deprived","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"priva","english":"booze / drink","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"privilegiado","english":"privileged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"privilegio","english":"privilege","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procesado","english":"processed / accused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"procura","english":"procural / procurement / procuratorship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"profano","english":"profane / unholy / secular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prohibido","english":"forbidden / prohibited","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"promedio","english":"average","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prometido","english":"engaged / promised","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pronunciado","english":"marked / notable / steep","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"propicio","english":"conducive / conducive to / propitious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"propina","english":"tip / gratuity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prospecto","english":"patient information leaflet / announcement / prospectus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maje","english":"dude! / idiot / stupid","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"majara","english":"nuts / loopy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"protesto","english":"protest / Objection!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maltrato","english":"maltreatment / mistreatment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulido","english":"well-polished / refined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pulso","english":"aim / pulse","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"quebrantado","english":"broken / shattered / downbeat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"queme","english":"burnout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quita","english":"debt relief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mamado","english":"muscular / drunk","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manchado","english":"spotted / tainted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mancha","english":"spot / stain / blemish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mandado","english":"errand / errand boy / dogsbody","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maniobra","english":"maneuver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maravilla","english":"wonder / marvel / marigold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mareado","english":"dizzy / woozy / vertiginous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mareo","english":"vertigo / dizziness / motion sickness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marginado","english":"ostracized / cast out / marginalized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"matado","english":"bookish / loser / idler","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mejorado","english":"improved / enhanced / made better","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mejora","english":"improvement / improving / amelioration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meneo","english":"wiggle / shake / sway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menea","english":"hobble / hopple","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metido","english":"nosy","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mezclado","english":"mixed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mezcla","english":"mixture / mix / mixing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mimado","english":"pampered / spoiled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mimo","english":"caress / cuddle / mime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miro","english":"portia tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moderado","english":"moderate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"molesto","english":"annoyed / vexed / annoying","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"monitoreo","english":"monitoring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"montado","english":"loaded / rolling in it / whipped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"motivado","english":"motivated / driven","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"motivo","english":"reason / ground / motive","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mutilado","english":"mutilated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nado","english":"swimming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"necesitado","english":"needy / in need","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nombrado","english":"well-known","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nominado","english":"nominated / nominee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"notas","english":"show-off","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"notaría","english":"office of a notary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"novela","english":"novel / soap opera / telenovela","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obsequio","english":"gift / present / offering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obsesionado","english":"obsessed / fixated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obvio","english":"obvious / clear","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"oculto","english":"occult / hidden / secret","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocurrido","english":"unexpected","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ofendido","english":"offended / aggrieved / injured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oficio","english":"profession / occupation / office","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"olvidado","english":"forgotten","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"olvido","english":"oblivion / forgetting / ending of memory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operando","english":"operand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operado","english":"having had plastic surgery","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oprimido","english":"oppressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ordenando","english":"someone receiving the holy orders","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ordenado","english":"orderly / tidy / neat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"orilla","english":"shore / bank / edge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orine","english":"urine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orquesta","english":"orchestra / band / group","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"osado","english":"daring / bold","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oxidado","english":"rusty / rusted / Not working properly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rallo","english":"grater / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rapto","english":"abduction / kidnapping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"raspado","english":"snow cone / scraping","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rastreo","english":"tracking / tracing / trawling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rayado","english":"scratched / striped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rebote","english":"bounce / ricochet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recaudo","english":"safe place","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"receta","english":"prescription / recipe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reciclado","english":"recycling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclamo","english":"complaint / advertisement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclame","english":"publicity / advertisement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recolecta","english":"collection / gathering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recortado","english":"trimmed / cropped / cut","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recorte","english":"cutback / snippet / scrap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recreo","english":"recreation / recess / break","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reembolso","english":"reimbursement / refund","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refinado","english":"refined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reflejo","english":"reflex / reflection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reformado","english":"reformed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reforma","english":"reform","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refrendo","english":"annual vehicle tax / endorsement","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"refugiado","english":"related to refugees / refugee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"refugio","english":"refuge / safety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regalado","english":"only used in dársele la regalada gana","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"regente","english":"regent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reglamento","english":"policy / rules","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regocijo","english":"widespread joy / jubilation / an action that leads to this state of mind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relacionado","english":"related","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relajado","english":"relaxed / lax / laid-back","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"relajo","english":"ruckus / commotion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relato","english":"story / report","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relevo","english":"relief / relay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relleno","english":"stuffed / chubby","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rema","english":"rheme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remate","english":"auction / mercy killing / finishing off","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remedio","english":"remedy / solution / medicine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remojo","english":"soak / soaking / steeping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"renta","english":"income / rent","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"renuncio","english":"revoke / contradiction / lie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"renuncia","english":"resignation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reparo","english":"qualm / objection / cavil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reparto","english":"delivery / allocation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repaso","english":"review / revision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repelo","english":"disgust / aversion / hangnail","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reporte","english":"report","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reposo","english":"rest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"represa","english":"dam / damming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reprimido","english":"repressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reproche","english":"reproach / criticism / rebuking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pepino","english":"cucumber / unripe melon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reservado","english":"reserved / private / secretive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reserva","english":"reservation / booking / a reserve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resguardo","english":"receipt / counterfoil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resignado","english":"resigned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"restaurado","english":"restored","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resumen","english":"summary / abstract / résumé","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reto","english":"challenge / dare","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retardado","english":"retarded / retard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retirado","english":"withdrawn / removed / retired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retiro","english":"retirement / retirement pension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retrasado","english":"delayed / retarded / moronic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retrato","english":"portrait / portraiture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sableo","english":"rip-off","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"revelado","english":"photographic processing / development","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sacudido","english":"determined / resolute","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salado","english":"salty / salted","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reverencia","english":"reverence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revista","english":"magazine / revue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saludo","english":"greeting / greetings / salutation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salvado","english":"bran","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salva","english":"salvo / volley","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"robado","english":"stolen","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"robo","english":"robbery / theft","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sangrado","english":"bleeding / bleed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saqueo","english":"sack / plunder / pillage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secuestrado","english":"kidnapped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"secuestro","english":"kidnapping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seleccionado","english":"selected / team member","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sellado","english":"sealed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sello","english":"seal / sigil / stamp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tacho","english":"bucket / bowl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tacha","english":"An apparatus in which sugar cane syrup is evaporated to produce panela / A syrup of piloncillo and spices","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sentencia","english":"sentence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"separado","english":"separated / apart","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"separo","english":"solitary confinement cell","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tajado","english":"divided into two equal parts diagonally / per bend sinister / drunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tajo","english":"cut / slash / task","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taladro","english":"drill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tallado","english":"engraving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talle","english":"size / waist / waistline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tapado","english":"covered / dark horse / underdog","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"silba","english":"whistling / booing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tapia","english":"enclosing wall / wall made of adobe bricks","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silencio","english":"silence / rest","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tardo","english":"tardy / late / slow","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"techo","english":"ceiling / roof","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tejo","english":"yew / a shard / tile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teje","english":"hopscotch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobra","english":"surplus / excess / extra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"templado","english":"tepid / warm / mild","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"templo","english":"temple","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenso","english":"tense / strained / taut","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terminado","english":"finished","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"testimonio","english":"testimony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"socorro","english":"relief / help / aid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tintineo","english":"jingle / jingling / tinkling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tirado","english":"lying down / lying / easy-peasy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirita","english":"band-aid / sticking plaster / Elastoplast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sometido","english":"submissive / subordinate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sondeo","english":"sounding / probing / survey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"titulado","english":"titled / titleholder","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tolerado","english":"PG / family-friendly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tomado","english":"drunk","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"soporte","english":"support / strut / pillar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sorbo","english":"sip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sorprendido","english":"surprised","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sorteo","english":"lottery / raffle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torno","english":"lathe / winch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sospecho","english":"suspicion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sospecha","english":"suspicion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torneo","english":"tournament / tourney / competition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subasta","english":"auction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subestimado","english":"underrated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"subido","english":"striking / sky-high","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trabado","english":"blocked / wedged / stuck","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"traba","english":"cockfight / cockpit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"subordinado","english":"subordinate / subordinating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tramo","english":"section / stretch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trama","english":"weave / weft / plot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transa","english":"loophole / drug dealer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sufrido","english":"painstaking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sujeto","english":"held / grasped / attached","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"sumando","english":"addend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suma","english":"sum / addition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suministro","english":"provision / supply","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traslado","english":"move / removal / transfer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traspaso","english":"transfer / handover / conveyance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trasplante","english":"transplant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trasquilado","english":"ruined / damaged / screwed up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"surtido","english":"assorted / assortment","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trastornado","english":"disturbed / disordered / crazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trastorno","english":"disorder / disturbance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trata","english":"trafficking / trade / slave trade","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"suspendido","english":"suspended / failed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trepa","english":"social climber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Hilda","english":"a female given name, equivalent to English Hilda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"suspiro","english":"sigh / instant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sustento","english":"sustenance / person's livelihood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tributo","english":"tribute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"susurro","english":"whisper / murmur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trillado","english":"well-worn / trite / overused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sutura","english":"suture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tripulado","english":"manned / crewed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trote","english":"trot / hard work","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tumbado","english":"fallen down / lying down","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"turba","english":"mob / peat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"turno","english":"turn / shift","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"uniformado","english":"uniformed / police officer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"uniforme","english":"uniform / even / dress uniform","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"unido","english":"united / joined / linked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vacile","english":"joke / leg-pull / mockery","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"varo","english":"a Mexican peso","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vendido","english":"sellout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vibra","english":"vibe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vicio","english":"vice / bad habit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vidrio","english":"glass / window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violado","english":"violet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"violento","english":"violent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vira","english":"welt / dart","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volteo","english":"turn / chiming / pealing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zarpado","english":"out of control / inappropriate / out of place","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zumbado","english":"nuts / loopy / mad","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zumba","english":"bashing / beating / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"segunda","english":"second gear / double meaning","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"garrapata","english":"tick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"álgebra","english":"algebra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lince","english":"lynx","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leopardo","english":"leopard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"foca","english":"seal / seal skin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acomodarse","english":"achieve good professional / financial or economic stability","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seudónimo","english":"pseudonym","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viste","english":"you know / used as a space filler, usually in the middle of a sentence, or when telling a story","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"Castilla","english":"Castile / a province of Arequipa, Peru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aragón","english":"Aragon / a geographic surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Navarra","english":"Navarre / the letter N in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"herramienta","english":"a tool / an implement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aleta","english":"fin / flipper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"álbum","english":"album","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alquitrán","english":"tar / pitch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lloriquear","english":"to cry a little / whimper","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"historiador","english":"historian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"histórico","english":"historical / historic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tercera edad","english":"old age / retirement age","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"burocracia","english":"bureaucracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"melena","english":"mane / melena","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resaca","english":"dry stream bed / resaca / hangover","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caótico","english":"chaotic / shambolic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"suicida","english":"suicidal / suicide","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inestimable","english":"priceless / invaluable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dardo","english":"dart","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flecha","english":"arrow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tartaruga","english":"turtle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"libélula","english":"dragonfly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estúpido","english":"stupid","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"pista","english":"track / course / trail","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"brindis","english":"toast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terrorista","english":"terrorist / terroristic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psiquiatra","english":"psychiatrist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camelo","english":"bluff / hoax / con","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rol","english":"role / roleplaying games","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alrededor","english":"surroundings / around","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pálido","english":"ashen / pale / pallid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ametralladora","english":"machine gun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"locuaz","english":"crazy / loquacious","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gurú","english":"guru","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hamaca","english":"hammock / swing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creatividad","english":"creativity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Naomi","english":"a female given name from English / a female given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Raquel","english":"Rachel / a female given name from Late Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rebeca","english":"Rebekah / a female given name, equivalent to English Rebecca","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Renata","english":"a female given name / masculine equivalent Renato","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nevar","english":"to snow / to whiten / add white colour to something","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"porcelana","english":"porcelain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peón","english":"foot soldier / infantryman / child's toy top","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boxeador","english":"boxer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sonia","english":"a female given name, equivalent to English Sonya","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vanessa","english":"a female given name, equivalent to English Vanessa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"motorista","english":"biker / motorcyclist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tlacuache","english":"opossum","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"incendio","english":"fire / blaze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huarache","english":"sandal / a Mexican dish made of masa topped with various foods, usually including beans, nopales and salsa","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jeep","english":"jeep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distante","english":"distant / detached / aloof","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imaginable","english":"imaginable / cogitable / conceivable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paranoico","english":"paranoid / paranoid person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aviador","english":"aviator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moda","english":"fashion / fad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"serio","english":"serious / earnest / sober","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"calentar","english":"to heat / to warm up / to turn on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"azar","english":"luck / chance / misfortune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"innovación","english":"innovation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cremoso","english":"creamy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cresta","english":"comb / crest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Creta","english":"Crete / chalk","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cretino","english":"affected by cretinism / cretinous / stupid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cripta","english":"crypt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crisma","english":"chrism / noggin / block","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cristiano","english":"Christian / guy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Cristo","english":"Christ / Jesus","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"criterio","english":"criterion / capacity to judge or take a decision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nexo","english":"link / connection / nexus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obturador","english":"obturator / shutter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Griselda","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"astrónomo","english":"astronomer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arqueológico","english":"archeological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ecologista","english":"environmentalist / environmental activist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"orquídea","english":"orchid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"claustrofobia","english":"claustrophobia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fobia","english":"phobia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arañazo","english":"scratch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caqui","english":"persimmon / khaki","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chuchi","english":"fancy / posh / behaving in an odd manner","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perilla","english":"goatee / knob / doorknob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piocha","english":"goatee / badge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Kremlin","english":"Kremlin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"paradigma","english":"paradigm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lorena","english":"Lorraine / a female given name transferred from the place name, equivalent to English Lorraine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"proveer","english":"to provide / purvey / supply","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"caries","english":"caries / cavity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violeta","english":"violet / purple","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"longo","english":"long / native","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Berta","english":"a female given name, equivalent to English Bertha","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"porra","english":"club / baton / truncheon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trufa","english":"truffle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"franco","english":"franc / frank / candid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ecológico","english":"ecological / organic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pensativo","english":"pensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Emilia","english":"a female given name, equivalent to English Emily","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Leonardo","english":"a male given name, equivalent to English Leonard","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rousseau","english":"a surname from French / Jean-Jacques Rousseau / Genevan philosopher","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amplitud","english":"amplitude / breadth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Praga","english":"Prague","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Irán","english":"Iran","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Silas","english":"Silas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lúcido","english":"lucid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chinampa","english":"an artificial island used for farming / the chinampa method of agriculture","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Medici","english":"a surname from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escarabajo","english":"beetle / Volkswagen Beetle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Bélgica","english":"Belgium","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Holanda","english":"Holland / the Netherlands","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Luxemburgo","english":"Luxembourg / Luxembourg City","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Dinamarca","english":"Denmark","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Irlanda","english":"Ireland / a fabric of Irish wool","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mónaco","english":"Monaco","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bibliotecario","english":"professional librarian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interrogatorio","english":"an interrogation / a questioning or inquiry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envolver","english":"to wrap / to shroud / to involve","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brigadier","english":"brigadier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bazar","english":"bazaar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baboso","english":"slimy / dribbling / drooling","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capri","english":"capri pants","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guardia","english":"custodian / warden / guard","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"divino","english":"divine / heavenly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"infante","english":"infant / prince / infante","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infanta","english":"princess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nato","english":"born","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grano","english":"grain / seed / kernel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asta","english":"flagstaff / flagpole / horn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insignificante","english":"insignificant / paltry / negligible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presa","english":"reservoir / dam / piece of meat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"López","english":"a surname originating as a patronymic / López","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Omar","english":"a male given name from Arabic, equivalent to English Omar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Dion","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"playera","english":"T-shirt / tennis shoes / trainers","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"camiseta","english":"T-shirt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camisa","english":"shirt / gas mantle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cromosoma","english":"chromosome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calzón","english":"underpants / female undergarment / panties","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chacho","english":"son / boy / Term of address","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tron","english":"guy / dude / bro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ebrio","english":"drunk / inebriated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hermosura","english":"beauty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invertir","english":"to invest / to invert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"hacha","english":"axe / hatchet / ace","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Maura","english":"a female given name / turkey vulture","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuestión","english":"matter / question / issue","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"femoral","english":"femoral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fibrosis","english":"fibrosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paladar","english":"palate / a small family-run restaurant in a Cuban home","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aburrimiento","english":"boredom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temprano","english":"early / early on","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"crudo","english":"hungover / raw","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cubano","english":"Cuban","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cubana","english":"tit fuck / titwank / titjob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tory","english":"tory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culto","english":"educated / cultured / learned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tamal","english":"tamal / tamale / bundle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Betsy","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"esquí","english":"ski / skiing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manzanilla","english":"camomile / a type of wine from Cádiz, Andalucía","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ballena","english":"whale / baleen / whalebone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camarón","english":"prick / cock / shrimp","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bendito","english":"blessed / A prayer that begins with Bendito y alabado sea","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maldecir","english":"to damn / to curse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"santificado","english":"sanctified / hallowed / made holy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Catalina","english":"a female given name, equivalent to English Catherine / crankset / chainset","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"naranjo","english":"orange tree / orangewood","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"siciliano","english":"Sicilian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"capaz","english":"able / capable / maybe","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"parlante","english":"loudspeaker / speaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manzano","english":"apple tree / an occupational surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chele","english":"a fair-skinned person / a white person / a blond-haired person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coste","english":"cost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madero","english":"a piece of wood / a piece of timber / police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cupo","english":"quota / capacity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"illo","english":"interjection to express excitement / surprise / annoyance","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Jordania","english":"Jordan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"flipar","english":"to be high / under the influence of drugs / to be astonished","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guiri","english":"A pale-skinned Germanic-speaking tourist, usually English, German / someone from a Germanic-speaking country","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guiar","english":"to guide / to lead / to conduct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brea","english":"tar / pitch / tarpaulin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insistente","english":"insistent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jumbo","english":"jumbo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presi","english":"prez","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"raso","english":"satin / the open / the wild","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chiquito","english":"anus / small","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"resistente","english":"strong / tough / resistant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imbécil","english":"dumb / having the properties of an imbecile / imbecile","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"camote","english":"sweet potato / bulge / swelling on the body","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verbo","english":"verb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curioso","english":"curious / inquisitive / interesting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cocinero","english":"cook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frágil","english":"fragile / weak / flimsy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Inés","english":"a female given name from Ancient Greek in turn from Latin, equivalent to English Agnes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"falda","english":"skirt / woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuán","english":"accented form of cuan","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"vegetariano","english":"vegetarian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transexual","english":"transsexual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"derrocar","english":"to overthrow / to bring down / to demolish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inquilino","english":"tenant / renter / lessee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lavanda","english":"lavender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entregar","english":"to deliver / to hand over / to hand off","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"póker","english":"alternative spelling of póquer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"galo","english":"Gallic / French","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atleta","english":"athlete / a physically fit person","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciclismo","english":"cycling / cycle racing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"damasco","english":"damask / apricot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"michi","english":"mog / kitty / pussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"realismo","english":"realism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regata","english":"regatta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rosario","english":"rosary / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mesero","english":"waiter","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"camarero","english":"waiter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"André","english":"a male given name from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ella","english":"she / her / it","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"Danubio","english":"Danube","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"elenco","english":"list / directory / cast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miao","english":"urine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gilipollez","english":"stupid thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pollito","english":"young chicken / young child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"felino","english":"feline","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"currar","english":"to work","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comestible","english":"edible / comestible / groceries","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasaje","english":"passing / crossing / ticket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compi","english":"mate / buddy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"licuadora","english":"blender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espumoso","english":"foamy / frothy / filled with or composed of bubbles","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tener en cuenta","english":"to take into account / to keep in mind / to bear in mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"persa","english":"Persian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diurno","english":"diurnal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Luciano","english":"a male given name, equivalent to English Lucian / Lucian / the Sophist","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"olivo","english":"olive tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Frida","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dispositivo","english":"dispositive / regulatory / appliance","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"elfo","english":"elf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"greco","english":"Greek / Grecian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"matrimonio","english":"matrimony / marriage","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"temperatura","english":"temperature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cascar","english":"to crack / to split / to hit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entusiasta","english":"enthusiastic / enthusiast","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vigilia","english":"wakefulness / being awake / watchfulness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maso","english":"más o menos","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"occidente","english":"west / occident","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ventoso","english":"windy / breezy / fart","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"skinhead","english":"skinhead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ansia","english":"anxiety / apprehension / eagerness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ansioso","english":"anxious / eager / agog","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ansiosamente","english":"anxiously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cantante","english":"who sings / singing / singer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"portugués","english":"Portuguese","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"el día que las vacas vuelen","english":"that'll be the day / never / when pigs fly","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"Vaticano","english":"the Vatican","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irlandés","english":"Irish / Irishman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"GH","english":"initialism of Gran Hermano, the Spanish-language version of the reality show Big Brother","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"AFI","english":"acronym of Agencia Federal de Investigación","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Alexis","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"museo","english":"museum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calcetín","english":"sock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"champú","english":"shampoo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condominio","english":"apartment building / condominium / condo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómo estás","english":"how are you?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mezquita","english":"mosque","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Felipe","english":"Philip / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Olga","english":"a female given name from Russian / Ukrainian / or Belarusian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"asma","english":"asthma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"finalmente","english":"lastly / finally / in the end","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"verdura","english":"vegetable / greenness / verdancy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Silvio","english":"a male given name, equivalent to English Silvius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"misterioso","english":"mysterious / mystery","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"electro","english":"electrum / electrocardiogram / EKG","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decadente","english":"decaying / deteriorating / in decline","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"decano","english":"senior / eldest person / decane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subnormal","english":"moron / imbecile / subnormal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Groenlandia","english":"Greenland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"porqué","english":"a reason / misspelling of por qué","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"decente","english":"decent / clean / tidy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"decisivo","english":"decisive / defining","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"laboratorio","english":"laboratory","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bulto","english":"bulge / lump / volume or an indeterminate object","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pañal","english":"diaper / nappy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en pañales","english":"in the very early stages of something / still green / wet behind the ears","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelota","english":"ball / ball game","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"repetidamente","english":"repeatedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fastidioso","english":"annoying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monumento","english":"monument","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"materno","english":"mother / maternal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Lilian","english":"a female given name, equivalent to English Lilian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"terremoto","english":"earthquake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paterno","english":"parental / paternal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"precedente","english":"previous / preceding / foregoing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cartón","english":"cardboard / paperboard / cardboard box","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"artista","english":"artist / entertainer / performer","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chelo","english":"blonde / fair-skinned / blue-eyed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pimiento","english":"ellipsis of pimiento morrón / pepper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"corpiño","english":"training bra / corset","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lamentablemente","english":"unfortunately / regrettably / sadly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"limpiaparabrisas","english":"windshield wiper / windscreen wiper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lástima","english":"pity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"parrilla","english":"grill / grill restaurant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"potente","english":"potent / powerful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"socialismo","english":"socialism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veterinario","english":"veterinary / veterinarian / vet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veterinaria","english":"veterinary science","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solamente","english":"only / alone / merely","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"cho","english":"whoa","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"iPhone","english":"iPhone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autista","english":"autistic / autist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"augurio","english":"augury / omen / sign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nogal","english":"walnut tree / walnut wood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmundo","english":"filthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"internacional","english":"international / Internationale","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pan comido","english":"cinch / a piece of cake / a cakewalk","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Paine","english":"a town / mountain / and park in Chile","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"imán","english":"magnet / attraction / charm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contrario","english":"contrary / opposite / opposed","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"fuera","english":"outside / out","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"interno","english":"internal / patient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encantador","english":"charming / captivating / enchanting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Tampa","english":"Tampa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"panocha","english":"coarse brown sugar / pussy","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"positivo","english":"positive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"churro","english":"churro / joint","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"infinito","english":"infinite / unlimited / boundless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relativo","english":"relative / comparative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Picasso","english":"a surname / Pablo Picasso / Spanish artist","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tacaño","english":"stingy / miserly / cheap","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"editar","english":"to publish / to edit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ensalada","english":"salad / a genre of secular polyphonic music popular in 16th century Spain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gobernador","english":"governor / governing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preferir","english":"to prefer / to rather","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fontana","english":"fountain / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fonda","english":"small / inexpensive restaurant / boarding house","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"generoso","english":"generous / a male given name, equivalent to English Generosus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"avenida","english":"avenue / flood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doloroso","english":"painful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"modesto","english":"modest / humble / unpretentious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"robusto","english":"robust / sturdy / rugged","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deficiente","english":"deficient / unsatisfactory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intenso","english":"intense / strong / intensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"definitivo","english":"definitive / conclusive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"glorioso","english":"glorious / proud","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"esquiar","english":"to ski","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"delantal","english":"apron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primario","english":"first / primary / main","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mercante","english":"merchant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"liceo","english":"secondary school / high school / Lykaion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atlético","english":"athletic / Club Atlético de Madrid / a football team from Madrid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Berlín","english":"Berlin / a town in Usulután department, El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"deflector","english":"defecting / deflector","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"califa","english":"caliph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lipo","english":"lipo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pescado","english":"dead fish intended for consumption / food fish / fish","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"santuario","english":"sanctuary / shrine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"organismo","english":"organism / creature / human body","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menso","english":"foolish / dull / distracted","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"supremo","english":"supreme","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"componente","english":"component / member","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hamburguesa","english":"hamburger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defensor","english":"defending / defender","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anticipo","english":"advance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estresante","english":"stressful / nerve-racking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"degradante","english":"degrading / demeaning / humiliating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obeso","english":"obese / an obese person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chorrillana","english":"Mexican seafood dish with tomatoes / fish / and vegetables","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"TQM","english":"abbreviation of te quiero mucho","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atraer","english":"to attract / to lure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"guau","english":"woof / bow wow / wow","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"Mallorca","english":"Mallorca / Majorca","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ibiza","english":"Ibiza","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"acusador","english":"accusatory / complainant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tute","english":"tute / a trick-taking play in the same game / combining four kings or four knights","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Anubis","english":"Anubis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tentativa","english":"attempt / trial / experiment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vial","english":"road / highway / avenue","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tener algo que ver con","english":"to have something to do with / to concern / to have some relationship with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Carmen","english":"a female given name transferred from the place name, traditionally popular in Spain","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"delirante","english":"delirious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"PEC","english":"initialism of por el culo","context":"prep_phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"delirio","english":"delirium / delusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rosado","english":"pink / rosé","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"laho","english":"hello / hi","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maravilloso","english":"wonderful / marvelous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"puchito","english":"a buddy / a smaller / lesser person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Javier","english":"a male given name from Basque, equivalent to English Xavier","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"periferia","english":"periphery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gonorrea","english":"gonorrhea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rampa","english":"ramp / cramp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miseria","english":"misery / poverty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Enrique","english":"a male given name, equivalent to English Henry / the letter E in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"accidentalmente","english":"accidentally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"chocha","english":"woodcock / pussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"favela","english":"favela","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"-ita","english":"used as an intensifier for some adverbs","context":"suffix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"-ito","english":"used as an intensifier for some adverbs","context":"suffix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"remoto","english":"remote / far-flung","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Vilma","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"personalmente","english":"personally","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"picas","english":"spades","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pickles","english":"pickles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ferroviario","english":"railroad / railway / a railroad worker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"eufemismo","english":"euphemism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terapia","english":"therapy / treatment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lechuga","english":"lettuce / expresses anger / upsetness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"casualmente","english":"by chance / accidentally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"demagogo","english":"demagogue / hater","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"demente","english":"crazy / insane / demented","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"molido","english":"ground / minced","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canela","english":"cinnamon / something excellent / top-notch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"visto","english":"seen / obvious / clear","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"hindú","english":"Hindu / Hindustani / Indian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"navegar","english":"to navigate / to sail / to surf","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prescindible","english":"expendable / dispensable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Valdez","english":"a surname / Valdez / from Asturian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mío","english":"mine / of mine / my","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"tuya","english":"thuja / tuya","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tuyo","english":"yours / your","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"suyo","english":"his / hers / its","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"suyos","english":"theirs / their / to them","context":"det.","tag":"common"},{"spanish":"suyas","english":"theirs / their / to them","context":"det.","tag":"common"},{"spanish":"nuestro","english":"ours / our / to us","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"propietario","english":"proprietary / owning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"previsto","english":"expected / predicted / planned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anzuelo","english":"hook / fishhook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insulina","english":"insulin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"epinefrina","english":"epinephrine / adrenaline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"olmo","english":"elm / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alli","english":"misspelling of allí","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ser una tumba","english":"to keep a secret","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener los labios sellados","english":"to keep one's lips sealed / to keep a secret","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"alcaldía","english":"city hall / a city government","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infarto","english":"heart attack / myocardial infarction / infarct","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"macabro","english":"macabre","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"magico","english":"misspelling of mágico","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mamá de Tarzán","english":"the bee's knees","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fascista","english":"fascist","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fascismo","english":"fascism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comunista","english":"communist / communistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comunismo","english":"communism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marxista","english":"Marxist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impedimento","english":"obstacle / impediment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"losa","english":"flagstone / paving stone / slab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuna","english":"cradle / crib / homeland","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sho","english":"shush! / hush! / wow!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manzanas","english":"butterfingers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demonio","english":"demon / devil","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pantera","english":"panther","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paraíso","english":"paradise / heaven","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nacimiento","english":"birth / beginning / start","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apetito","english":"appetite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buque","english":"ship / vessel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destornillador","english":"screwdriver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vinagre","english":"vinegar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talento","english":"talent","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"experiencia","english":"experience / expertise","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tristemente","english":"sadly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"torcer","english":"to twist / to bend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"caramelo","english":"caramel / candy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cada muerte de obispo","english":"once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"infraestructura","english":"infrastructure / base","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"una y otra vez","english":"over and over / over and over again / again and again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"avestruz","english":"ostrich","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"raramente","english":"rarely / seldom","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"preservativo","english":"preservative / condom","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demasiado","english":"too much / too many / excessive","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"denso","english":"dense / thick / heavy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"occipital","english":"occipital / occipital bone","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"revolución","english":"revolution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avanzado","english":"advanced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contribuir","english":"to contribute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"contribución","english":"contribution / tax / impost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patito","english":"duckling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Belén","english":"Bethlehem / a female given name transferred from the place name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"oruga","english":"caterpillar / arugula / rocket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sulfuro","english":"sulfide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prisma","english":"prism / viewpoint / point of view","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conquistador","english":"conquering / winning / conqueror","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paria","english":"pariah / outcast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cañón","english":"powerful / intense / difficult","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"constructor","english":"constructing / constructor / builder","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tronco","english":"trunk / log","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lapo","english":"spittle / spit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fresno","english":"ash tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tibio","english":"warm / lukewarm / indifferent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"claxon","english":"horn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tipa","english":"a South American tree of species Tipuana tipu","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"n.","english":"abbreviation of nombre / abbreviation of nacido","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mexicana","english":"A robbery of drugs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defecar","english":"to defecate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"la madre que te parió","english":"fuck you","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intermedio","english":"intermediate / intermission","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pausa","english":"break / pause / rest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"María","english":"Indian immigrant from the countryside to Mexico City / a female given name from Hebrew, equivalent to English Mary","context":"name. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"impreciso","english":"imprecise / vague","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imprevisto","english":"unforeseen / unexpected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impuro","english":"impure","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incesto","english":"incest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deprimente","english":"depressing / miserable / dreary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tiburón","english":"shark / raider / share raider","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incompetente","english":"incompetent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"competente","english":"competent / expert / qualified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incompleto","english":"incomplete / unfinished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inconsistente","english":"inconsistent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consistente","english":"consisting / made up / durable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"protestante","english":"Protestant / protester","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"había","english":"makes pluperfect to verbs as part of the auxiliary verb haber","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"inconveniente","english":"inconvenient / problem / trouble","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boya","english":"buoy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incremento","english":"increment / accrual","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cual","english":"like / as / in the manner of","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"erecto","english":"erect / raised","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuál","english":"what / which / which one, what, which","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"indecente","english":"indecent / obscene","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indeciso","english":"indecisive / irresolute / wavering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indigente","english":"indigent / needy / pauper","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indiscreto","english":"indiscreet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indulgente","english":"indulgent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aborigen","english":"aboriginal / indigenous / native","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrumar","english":"to load / to pile up / to heap up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"infamia","english":"infamy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infinitamente","english":"infinitely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"infortunio","english":"misfortune / adversity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tostadora","english":"toaster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingenuo","english":"naive / ingenuous / candid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingrato","english":"thankless / ungrateful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"innato","english":"innate / inborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"querida","english":"dear / honey / darling","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Escocia","english":"Scotland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inquietante","english":"worrying / disturbing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inquieto","english":"restless / agitated / unquiet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"insano","english":"unhealthy / insane","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"golfo","english":"gulf / dishonest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insensato","english":"senseless / insensate / crazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Gonzalo","english":"a male given name / a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"insolente","english":"insolent / impudent / impertinent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prever","english":"to foresee / to anticipate / to envisage","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intemperie","english":"outdoors / open air","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intensivo","english":"intensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"religión","english":"religion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ninguno","english":"no / none / nobody","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"intermediario","english":"intermediating / intermediary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"internamente","english":"inside / within / internally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fantasmal","english":"phantasmal / ghostly / imaginary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"folleto","english":"pamphlet / brochure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bao","english":"bao","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nai","english":"butt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"diseño","english":"design / layout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cao","english":"palm crow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chao","english":"bye","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vigoroso","english":"vigorous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Adrián","english":"a male given name, equivalent to English Adrian / bunion","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sergio","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lucía","english":"a female given name, equivalent to English Lucy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"afilado","english":"sharp / sharpening","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dobladillo","english":"hem of a garment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruedo","english":"hem of a garment / circle / ring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rueda","english":"wheel / circle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caramba","english":"gee / gosh / shucks","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"soplar","english":"to blow / to tattle / to snitch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"unos","english":"about / approximately","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"intrigante","english":"intriguing / scheming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intruso","english":"intrusive / intruder","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intuitivo","english":"intuitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"invasivo","english":"invasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inventario","english":"inventory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inverso","english":"reverse / inverse / opposite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grandioso","english":"great / grandiose","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tripa","english":"tripe / intestine / gut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enzima","english":"enzyme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encima","english":"on top of something / above something","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"avellana","english":"hazelnut / hazel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"involucro","english":"involucre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sra","english":"misspelling of Sra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veces","english":"by / times","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"Aarón","english":"a male given name from Latin in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew, equivalent to English Aaron","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Adán","english":"Adam / a male given name, equivalent to English Adam","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nafta","english":"petroleum ether / petrol / gasoline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neutro","english":"neuter / neutral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escocés","english":"Scottish / a Scotsman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Gales","english":"Wales","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"galés","english":"Welsh / a Welshman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"británico","english":"British / Briton","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"belga","english":"Belgian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"holandés","english":"of Holland / a region in the Netherlands / of the Netherlands","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Suecia","english":"Sweden","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"danés","english":"Danish / Dane","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"de pura cepa","english":"full-blooded","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"realmente","english":"really / actually / genuinely","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"purga","english":"purge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lituania","english":"Lithuania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Croacia","english":"Croatia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"croata","english":"Croatian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rumano","english":"Romanian / a Romanian person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"búlgaro","english":"Bulgarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irritante","english":"irritating / abrasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"centímetro","english":"centimetre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confidente","english":"confidant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perno","english":"bolt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"itinerante","english":"itinerant / travelling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"itinerario","english":"itinerary / schedule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"idealismo","english":"idealism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"idealista","english":"idealistic / idealist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pascua","english":"Easter / Passover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cautela","english":"caution / care / caginess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ignorante","english":"ignorant / an ignoramus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estuche","english":"case / pencil case / pencil box","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"envoltura","english":"wrap / case / sheath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biberón","english":"baby bottle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mojito","english":"mojito","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"túnel","english":"tunnel / nutmeg","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cierre","english":"shutting / closing / shutting device","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ración","english":"ration / portion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hiedra","english":"ivy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prematuro","english":"premature / early","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Arturo","english":"a male given name, equivalent to English Arthur / gluttonous","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Noé","english":"Noah / a male given name from Hebrew, equivalent to English Noah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Caín","english":"Cain","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"legalmente","english":"legally / lawfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"afgano","english":"Afghan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Estambul","english":"Istanbul","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ismael","english":"Ishmael / a male given name from Hebrew, equivalent to English Ishmael","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuica","english":"marble","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Yolanda","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chango","english":"monkey / shopping trolley / shopping cart","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caluroso","english":"very hot / to a greater extent than caliente","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"papagayo","english":"kite / parrot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dieciséis","english":"sixteen","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"qu","english":"a digraph from the letters q and u","context":"character.","tag":"common"},{"spanish":"recámara","english":"bedroom / chamber of a gun","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cerrado","english":"shut / closed / closed off","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Brenda","english":"a female given name from English","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"aval","english":"endorsement / countersignature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bautista","english":"baptist / John the Baptist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destinatario","english":"addressee / consignee / payee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detergente","english":"detergent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"horno","english":"oven / furnace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuándo","english":"when","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"sutileza","english":"subtlety / nicety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tomar la palabra","english":"to take someone's word for it / to believe what somebody says","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mayate","english":"active homosexual or bisexual / figeater beetle / June bug","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"anfibio","english":"amphibious / amphibian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Dolores","english":"a female given name from Old Spanish / the letter D in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trucha","english":"sharp / clever / cunning","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"laringe","english":"larynx","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imperativo","english":"imperative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tropiezo","english":"stumbling block / obstacle / setback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aislado","english":"isolated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dependiente","english":"dependent / clerk, salesperson, employee that attends to customers","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guarnición","english":"garrison / garnish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buga","english":"heterosexual / heterosexuality","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"naturalmente","english":"naturally / of course","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"evidentemente","english":"evidently / obviously / clearly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Osaka","english":"Osaka","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"baza","english":"trick / trump / trump card","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impertinente","english":"impertinent / cheeky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"suicidio","english":"suicide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consorte","english":"consort / spouse / companion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Kari","english":"a diminutive of the female given name Karina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trombón","english":"trombone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diadema","english":"diadem / crown / tiara","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"duramente","english":"harshly / roughly / hard","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cotorra","english":"an unmarried woman past the normal marrying age according to social traditions / small parrot","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cotorro","english":"pretty / attractive / an unmarried man past the normal marrying age according to social traditions","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"impetuoso","english":"impetuous / rash / heady","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contemporáneo","english":"contemporaneous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diarrea","english":"diarrhea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imponente","english":"imposing / impressive / stunning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impotente","english":"impotent / powerless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lavaplatos","english":"dishwasher / kitchen sink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tito","english":"grandfather / grandpa / Titus","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lavavajillas","english":"dish detergent / dishwasher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dieta","english":"diet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consecutivo","english":"consecutive / running / in a row","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agonizante","english":"agonizing / dying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rendición","english":"surrender / render / performance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limpieza","english":"cleanliness / cleaning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gamborimbo","english":"dingleberry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cayo","english":"key","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vieira","english":"scallop / scallop shell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cambiar de manos","english":"to change hands / to be bought or sold or to change ownership","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar más fresco que una rosa","english":"to be as cool as a cucumber / to be calm and composed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quién","english":"who? / whom? / whose?","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"milord","english":"milord","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"belvedere","english":"a belvedere","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imprudente","english":"imprudent / ill-advised","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impulsivo","english":"impulsive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impulso","english":"drive / urge / impulse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Juanita","english":"a diminutive of the female given name Juana, equivalent to English Janet, Jenny","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vil","english":"mean / despicable / vile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"capitán","english":"captain","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cualidad","english":"quality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dedicar","english":"to dedicate / to spend time / to devote oneself","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estupidez","english":"stupidity / foolishness / silliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"altruista","english":"altruistic / altruist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inaudito","english":"unheard-of / unprecedented / outrageous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Lula","english":"a diminutive of the female given names Lourdes or María de Lourdes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fluido","english":"fluid / fluent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fase","english":"phase / stage / period","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demás","english":"other / remaining / others","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"diferente","english":"different / differently","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Nico","english":"a diminutive of the male given name Nicolás","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"camello","english":"camel / job / work","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chimpancé","english":"chimpanzee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hurón","english":"ferret","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hámster","english":"hamster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erizo","english":"hedgehog / ellipsis of erizo de mar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visón","english":"mink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mangosta","english":"mongoose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terrestre","english":"terrestrial / earthling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"principalmente","english":"mainly / principally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"agradecer","english":"to thank / to be grateful for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aplicación","english":"application / use / administering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catedral","english":"cathedral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"martirio","english":"martyrdom / martyrium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destrozar","english":"to destroy / to break","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cani","english":"chav / townie / towny","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recinto","english":"area / site / compound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canción","english":"song","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clemente","english":"lenient / a male given name from Latin, equivalent to English Clement","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alternativo","english":"alternative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cólera","english":"anger / rage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aeronave","english":"airship / aircraft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seriamente","english":"seriously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"gravemente","english":"severely / seriously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"patrimonio","english":"estate / property / assets","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Antonia","english":"a female given name / masculine equivalent Antonio","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"carbón","english":"coal / charcoal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domicilio","english":"domicile / residence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procedente","english":"arriving / coming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incendiario","english":"incendiary / inflammatory / arsonist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pistolero","english":"a gunman / an armed bandit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dragón","english":"dragon / dragoon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emblema","english":"emblem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"planetario","english":"planetary / planetarium","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fiero","english":"wild / fierce / ferocious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ciclista","english":"cyclist / biker / cycling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"televisivo","english":"TV / television / televisable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agredir","english":"to aggress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"componer","english":"to compose / make up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sanitario","english":"sanitary / sanitary worker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"devolver","english":"to return / refund / restore","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mutuo","english":"mutual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deshacer","english":"to undo / to unmake / to unpack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"requisito","english":"required / requisite / requirement","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Judá","english":"Judah / Judea","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rubén","english":"Reuben / a male given name, equivalent to English Reuben","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estaca","english":"stake / tent peg","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Melvin","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"manjar","english":"delicacy / food / sustenance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dónde","english":"where? / in what place? / where","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"seguro","english":"secure / safe / certain","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"cuánto","english":"how much / how many","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"probablemente","english":"probably / likely","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"suficiente","english":"sufficient / enough","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"exactamente","english":"exactly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"simplemente","english":"simply","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"totalmente","english":"totally","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"situación","english":"situation / scenario / picture","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"viceversa","english":"vice versa / the other way round","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"querer decir","english":"to mean / to get at / to be getting at","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vigente","english":"in force / in effect / current","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relativamente","english":"relatively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aderezo","english":"seasoning / dressing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"otorgar","english":"to grant / to award","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rábano","english":"radish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"religioso","english":"religious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ateo","english":"atheist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"poligamia","english":"polygamy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"monogamia","english":"monogamy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Platón","english":"Plato / wash basin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"previa","english":"foreplay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"previo","english":"previous / preliminary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"clona","english":"clipping of clonazepam","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"siquiera","english":"at least / at the least / even","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"emotivo","english":"emotional / emotive / emotional person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"madama","english":"madam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"síp","english":"yup or yep","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"increíble","english":"incredible / unbelievable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"perdón","english":"sorry / pardon me / pardon","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"París","english":"Paris / the letter P in the Spanish spelling alphabet","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"docente","english":"teaching / lecturer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dominante","english":"dominant / dominating / domineering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tatuaje","english":"tattoo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compresa","english":"compress / sanitary towel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingrediente","english":"ingredient","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tutela","english":"custody / guardianship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedazo","english":"piece / chunk / hunk","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vuelo","english":"flight","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"chiste","english":"joke / essence / importance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"permiso","english":"permission / license","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"debilidad","english":"debility / weakness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agradecimiento","english":"gratitude / thanksgiving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ternura","english":"tenderness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vibrante","english":"vibrating / vibrant / lively","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diócesis","english":"diocese","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelaje","english":"fur / coat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anarquista","english":"anarchistic / anarchist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Antigüedad","english":"Antiquity / age","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"esparcir","english":"to scatter / disperse / to sprinkle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gelatina","english":"gelatin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tridimensional","english":"three-dimensional / tridimensional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"restante","english":"remaining / remnant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"causante","english":"taxpayer / causal","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"albahaca","english":"basil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"azafrán","english":"saffron crocus / saffron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anís","english":"the anus / anise","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hinojo","english":"fennel / knee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pimienta","english":"pepper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chicha","english":"meat / flesh / boob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salvoconducto","english":"safe-conduct","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magnetismo","english":"magnetism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mutante","english":"mutant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fumata","english":"smoke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Anita","english":"a diminutive of the female given name Ana, equivalent to English Annie / a female given name of Latin American usage","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Adela","english":"a female given name, equivalent to English Adela or Adele","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Adriana","english":"a female given name from Latin in turn from Etruscan, equivalent to English Adriana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"errante","english":"errant / stray","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"océano","english":"ocean","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"promesa","english":"promise","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cien","english":"one hundred","context":"num.","tag":"basics"},{"spanish":"diecisiete","english":"seventeen","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"dieciocho","english":"eighteen / the Fiestas Patrias of Chile","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"diecinueve","english":"nineteen","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"mostro","english":"excellent / beast","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ene","english":"a huge amount of / lots of / many","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"responsable","english":"responsible / answerable / person responsible","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"salino","english":"saline","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trasero","english":"back / back-side / rear-side","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"correcto","english":"correct / right / well-behaved","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"excelente","english":"excellent / brilliant / superb","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"excelencia","english":"excellency / brilliance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"súper","english":"superb / great / clipping of supermercado","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"especialmente","english":"specially / especially","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"especialidad","english":"speciality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anteriormente","english":"previously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"emergente","english":"emerging / upcoming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conti","english":"together with","context":"contraction.","tag":"common"},{"spanish":"maestra","english":"queen bee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calmante","english":"relaxing / soothing / painkiller","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"culminante","english":"culminating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"detonante","english":"detonating / trigger / cause","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Glenda","english":"a female given name, equivalent to English Glenda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"formato","english":"format","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Irma","english":"a female given name, equivalent to English Irma","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"beneficiario","english":"beneficiary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"turbante","english":"turban","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"votante","english":"voting / voter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gratuitamente","english":"gratuitously / without basis or cause / for free","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"informante","english":"informant / telltale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trofeo","english":"trophy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"festivo","english":"festive / holiday","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fenomenal","english":"phenomenal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"invento","english":"invention / leash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comporta","english":"a kind of basket used for carrying grapes picked off the vine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perecer","english":"to die / to perish / to long for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"papi","english":"daddy / baby","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"residente","english":"residing / domiciled / living","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"único","english":"only / single / sole","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"adonde","english":"to where / whither / whereto","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"vuelta","english":"turn / return","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"excepto","english":"except","context":"prep.","tag":"basics"},{"spanish":"vaciar","english":"to empty","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rogar","english":"to beg / entreat / implore something","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prevenir","english":"to prepare / to prevent / to forestall","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reponer","english":"to replace / to revive","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retener","english":"to retain / to remember / to withhold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rehacer","english":"to redo / to remake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"errar","english":"to miss / to be wrong / to err","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"popola","english":"vagina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ése","english":"dude / guy / pal","context":"pron. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amistad","english":"friendship","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ocotillo","english":"ocotillo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"colorante","english":"coloring / colorant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"respiratorio","english":"respiratory / breathing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reumatismo","english":"rheumatism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poti","english":"potion / pot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mandrágora","english":"mandrake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Pegaso","english":"Pegasus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pediatra","english":"pediatrician","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Estella","english":"Estella-Lizarra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"galón","english":"English or American gallon / braid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teniente","english":"lieutenant / deputy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"azotea","english":"roof terrace / rooftop / flat roof","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mueca","english":"an exaggerated facial expression / grimace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antorcha","english":"torch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leño","english":"joint / log / piece of wood","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cari","english":"darling / dear / lover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contradecir","english":"to contradict / to belie","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"predecir","english":"to predict","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apostar","english":"to bet / to post","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"anestesista","english":"anaesthetist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paga","english":"payment / payoff","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pagano","english":"pagan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"buche","english":"crop / belly","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manco","english":"one-handed / one-armed / maimed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acerca","english":"only used in acerca de","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"reescribir","english":"to rewrite / to rephrase / reword","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afuera","english":"out / outside / peripheral","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"acaso","english":"perhaps","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"noticia","english":"notice / news / piece of news","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"doctora","english":"doctor's wife","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"compañía","english":"company / enterprise / business","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"significante","english":"significant / signifier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maldición","english":"curse / curses!","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"debajo","english":"underneath / below","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"siguiente","english":"following / next","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"placa","english":"plate / shield / sign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atrás","english":"behind / back in time / ago","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"Apolo","english":"Apollo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"güey","english":"chump / punk / dumbass","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buey","english":"guy / dumb / dude","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"navegación","english":"navigation / sailing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maestre","english":"a superior in a military order / Master","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eventualmente","english":"possibly / potentially / eventually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lucro","english":"profit / gain / lucre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"residuo","english":"residue / remainder / waste","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regio","english":"Monterreyan / born in Monterrey / clipping of regiomontano","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Lola","english":"breasts / bosom / boobies","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Marlene","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Paulette","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Valeria","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"galera","english":"galley / covered wagon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campestre","english":"country / rural / rustic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cambiante","english":"changing / changeable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mediano","english":"medium / average","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cueva","english":"cave / basement / cellar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiasco","english":"fiasco","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pico de gallo","english":"pico de gallo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"puesto","english":"position / employment / job","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"epilepsia","english":"epilepsy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cooperativa","english":"cooperative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cooperativo","english":"cooperative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perito","english":"expert / experienced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perita","english":"cool / terrific","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"definitivamente","english":"definitely / definitively","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"fotocopia","english":"photocopy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cheta","english":"a gob of spit / loogie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cruda","english":"hangover","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"controversia","english":"controversy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discoteca","english":"discotheque / club","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingenua","english":"ingénue / ingenue / naif","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veras","english":"truth / reality / serious things","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"de veras","english":"truly / really","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"intermedia","english":"second base","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mediana","english":"median / central reservation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magno","english":"great","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"narrativa","english":"narrative / narration / storytelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parca","english":"personification of death / one of the Fates","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poca","english":"tad / bit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"primaria","english":"primary school / primary schooling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rara","english":"Rufous-tailed plantcutter","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rotonda","english":"roundabout / traffic circle / rotunda","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"través","english":"bend / turn","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"médico","english":"doctor / physician","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"suprema","english":"a milanesa made with chicken","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seguramente","english":"surely / certainly / probably","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"turca","english":"drunkenness / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"especie","english":"species / type / sort","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"jamacuco","english":"flip / freakout / parraque","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cónyuge","english":"spouse / consort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"auditorio","english":"audience / auditorium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tarjeta","english":"card","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"varios","english":"various / several","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"humano","english":"human / humane","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"enseguida","english":"immediately / next","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"absolutamente","english":"absolutely / completely / entirely","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"infierno","english":"hell","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"asilo","english":"shelter / refuge / asylum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"epidemia","english":"an epidemic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sargento","english":"sergeant / clamp","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"orgulloso","english":"proud / prideful / arrogant","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"peligroso","english":"perilous / dangerous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"muestra","english":"sample / sampling / exhibition","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"paciente","english":"patient","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"amable","english":"kind / amiable / gracious","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"asesinato","english":"assassination / murder","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"obviamente","english":"obviously","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"suficientemente","english":"sufficiently","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"roca","english":"rock / a surname","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"galleta","english":"cookie / biscuit / slap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concretamente","english":"concretely / specifically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"competitivo","english":"competitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"euforia","english":"euphoria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tercera","english":"a third","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"vicepresidente","english":"vice president","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elegido","english":"chosenness / selectness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plazo","english":"period / phase / deadline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nacido","english":"born / alive / natural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mal nacido","english":"alternative spelling of malnacido / ill-bred / mean","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ningún","english":"apocopic form of ninguno","context":"det.","tag":"basics"},{"spanish":"totalidad","english":"all / whole / totality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"endrogarse","english":"to acquire a debt / to drug oneself","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sándwich","english":"a sandwich only made with sandwich bread / sandwich","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tener cuidado","english":"to take care / to watch out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"equipamiento","english":"equipment / gear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiza","english":"chalk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insultante","english":"insulting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comanche","english":"Comanche","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trabajador","english":"hard-working / worker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mártir","english":"martyr","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zurrona","english":"loose woman / tramp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viruela","english":"smallpox / any of the fluid-filled blisters caused by smallpox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canalla","english":"rabble / riff-raff / canaille","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabo","english":"end / edge / extremity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cafiche","english":"pimp / sponger / freeloader","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahijado","english":"godchild / godson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caspa","english":"dandruff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"venia","english":"salute / forgiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rociar","english":"to sprinkle / spatter / to spray","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alzar","english":"to lift / raise / to remove","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aguja","english":"needle / hand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suelto","english":"free / loose / undone","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"misteriosamente","english":"mysteriously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sorprendente","english":"surprising","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"antimateria","english":"antimatter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horcón","english":"a forked wooden post used to support the beams of a house / a large pitchfork","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alférez","english":"second lieutenant / subaltern / ensign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quebradero de cabeza","english":"headache / worry","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"adentro","english":"inside / one's innermost thoughts / deep down","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"carga","english":"load / burden","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"monstruo","english":"monster / beast / behemoth","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"truco","english":"trick / gimmick / ploy","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"naturaleza","english":"nature","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"bulín","english":"bachelor pad / brother","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perder los estribos","english":"to lose one's temper / to fly off the handle / lose one's head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"terno","english":"set of three / trio / three-piece suit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encargar","english":"to entrust / to order","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"largar","english":"to chase away / to let go","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sostén","english":"support / prop / bra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despertar","english":"to wake / to wake up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"milla","english":"English or American mile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"directo","english":"direct / straightforward / blunt","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"informativo","english":"informative / newscast / news","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"público","english":"public / audience","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"merecer","english":"to deserve / to have sex, used especially when talking about a nubile girl","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"notorio","english":"well-known / clear / apparent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"permanentemente","english":"permanently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"guadaña","english":"scythe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perpetuo","english":"perpetual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prioritario","english":"priority","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perpetua","english":"globe amaranth / helichrysum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"globo","english":"balloon / globe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amuleto","english":"amulet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"continuamente","english":"continuously / nonstop / continually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"arce","english":"maple tree / shoulder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brillantemente","english":"brilliantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"palco","english":"box / loge / balcony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"modestamente","english":"modestly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"modestia","english":"modesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silencioso","english":"silent / quiet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"austriaco","english":"Austrian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sidra","english":"cider","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consciente","english":"aware / cognizant / conscious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Etiopía","english":"Ethiopia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"argentino","english":"Argentinian / Argentine / silver","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Afganistán","english":"Afghanistan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"musicalmente","english":"musically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aja","english":"adze / aha / I see","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sotana","english":"cassock / beating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"divertido","english":"entertaining / amusing / funny","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"escena","english":"scene / stage","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"respecto","english":"respect / regard / connection","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cantidad","english":"amount / quantity","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Jaime","english":"a male given name, equivalent to English James","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"prestigioso","english":"prestigious / distinguished / famous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"temerario","english":"foolhardy / reckless / rash","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recién","english":"recently / new- / newly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"interesante","english":"interesting","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"desviar","english":"to divert / to distract / to shift","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"locura","english":"madness / craziness / an act of madness","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"disponer","english":"to prepare / arrange / to order","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dispuesto","english":"willing / ready / game","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"menudo","english":"a traditional Mexican spicy soup made with tripe / tripes","context":"adj. Mexico.","tag":"basics"},{"spanish":"propiedad","english":"propriety / proprietary / property","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"discernir","english":"to discern / to distinguish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prematuramente","english":"prematurely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"naufragio","english":"shipwreck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"más loco que una cabra","english":"mad as a hatter / crazy / insane","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tormento","english":"torment / torture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vuelto","english":"change","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"recuerdo","english":"memory / souvenir","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"abrir fuego","english":"to open fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"suavemente","english":"softly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"finalista","english":"finalist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fibra","english":"fiber / fibre / dietary fiber","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mochila","english":"backpack / schoolbag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conveniente","english":"convenient / opportune / suitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"radicalmente","english":"radically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"drástico","english":"drastic / dramatical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puramente","english":"purely / solely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Copenhague","english":"Copenhagen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuesta","english":"slope / cuesta","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"dañar","english":"to damage / to harm / to hurt","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"microfilm","english":"microfilm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culebra","english":"snake / serpent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ONU","english":"acronym of Organización de las Naciones Unidas : UN","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"García","english":"a surname / a male given name of historical usage","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"convento","english":"convent / monastery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sabina","english":"savin / sandarac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apuñalar","english":"to stab","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dominio","english":"domain / rule / dominion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alfil","english":"bishop / close ally","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brevemente","english":"briefly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Elena","english":"a female given name, equivalent to English Helen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Gabriela","english":"a female given name, masculine equivalent Gabriel, equivalent to English Gabriella","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Juliana","english":"a female given name, equivalent to English Juliana / julienne","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tanque","english":"tank / large glass","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuartel","english":"quarters / barracks","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almuerzo","english":"lunch","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"frecuencia","english":"frequency / repetition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expediente","english":"case / file / dossier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiebre","english":"fever","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grueso","english":"thick / fat / wide","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuero","english":"leather / animal skin / hide","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plomero","english":"plumber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reja","english":"grate / grating / grille","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chuleta","english":"chop / divot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"medir","english":"to measure / to gauge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escenario","english":"scenario / scene / setting","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"emoción","english":"emotion / excitement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espía","english":"spy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaque mate","english":"checkmate / mate","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incentivo","english":"incentive / stimulus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criatura","english":"creature / critter / small child","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"directamente","english":"directly / firsthand / outright","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"indirecta","english":"insinuation / hint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exacto","english":"exact / utility knife / paper cutter","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ruido","english":"noise / racket / rattle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"equilibrio","english":"equilibrium / balance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómodo","english":"comfortable / convenient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comodín","english":"general purpose / generic / wild card","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"juma","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fortuito","english":"by chance / accidental / fortuitous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diseñar","english":"to design","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"destrucción","english":"destruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celular","english":"cellular / cell phone / mobile phone","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"recipiente","english":"vessel / container / recipient","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Leila","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"involucrar","english":"to involve / to meddle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Mariana","english":"a female given name, equivalent to English Mariana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"practicar","english":"to practice / to exercise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"repetir","english":"to burp / to repeat","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"herido","english":"hurt / injured","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"temporada","english":"season / period / span of time","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"virgen","english":"virgin / blank","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"traficante","english":"dealing / dealer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guion","english":"script / scenario / hyphen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aterrizaje","english":"landing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flujo","english":"flow / flux","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"checo","english":"Czech / Czechoslovakian","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"checa","english":"the former Russian secret police","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"griego","english":"Greek","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concebir","english":"to conceive / imagine / to understand","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sentado","english":"seated / settled / established","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"inmoralidad","english":"immorality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armar la de Dios es Cristo","english":"to raise hell / create an almighty fuss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estratega","english":"strategist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pujar","english":"to struggle / to dither / vacillate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cargar","english":"to load / to carry","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amenazar","english":"to threaten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pestañear","english":"to blink / to bat an eyelid","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"nacional","english":"national / nationwide","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"diablos","english":"damn it / hell / heck","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"espécimen","english":"specimen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"régimen","english":"regime / regimen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zen","english":"zen","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cojo","english":"lame / crippled / defective","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resondrar","english":"to tell off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pellejo","english":"skin / hide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dixie","english":"dixie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"déficit","english":"deficit / shortage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concho","english":"dregs / car or motorcycle used for public transportation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carpeta","english":"folder / directory","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocar","english":"to crash / to bump / to collide","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"billón","english":"trillion / billion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atender","english":"to pay attention to / to attend to / to care for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escoger","english":"to choose / select / pick","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Natalia","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"esclusa","english":"lock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recluso","english":"imprisoned / prisoner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"triciclo","english":"tricycle / any three-wheeled vehicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clásico","english":"classic / classical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maleficio","english":"hex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"localizar","english":"to find / to localize / locate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chocante","english":"off-putting / shocking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pola","english":"beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suri","english":"rhea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"romanticismo","english":"romanticism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campeón","english":"champion / champ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despacio","english":"slowly / quietly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"vistazo","english":"look / glance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"trago","english":"gulp / sip / alcoholic drink","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"rostro","english":"face","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"persistente","english":"persistent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paquete","english":"parcel / package","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"musa","english":"Muse / a poet's creative and poetic genius","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"divertir","english":"to entertain / to amuse oneself / have fun","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aparentemente","english":"apparently / seemingly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"saco","english":"bag / sack / gunny sack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orgullo","english":"pride / alternative letter-case form of Orgullo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condado","english":"county","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precioso","english":"precious / gorgeous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"castigo","english":"punishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"móvil","english":"mobile / cellular / cell phone","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"desierto","english":"desert / empty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cartera","english":"wallet / billfold / handbag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cartero","english":"postman / mailman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"medalla","english":"medal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobarde","english":"cowardly / craven / gutless","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"hoyo","english":"hole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poción","english":"potion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sabrina","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Selena","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"precinto","english":"seal / sealing / sealing off","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contingente","english":"contingent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mingo","english":"target ball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minga","english":"no way / fuck off","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tinto","english":"dark red / red wine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tinte","english":"dyeing / dye","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"propano","english":"propane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caricatura","english":"animated cartoon / caricature","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"surgir","english":"to arise / emerge / surface","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"feudo","english":"fief / stomping ground","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fido","english":"faithful / loyal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cadete","english":"cadet / apprentice / trainee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impuesto","english":"impost / tax / levy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parejo","english":"level / uniform / even","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rezar","english":"to pray, especially to repeat or recite a memorized prayer such as the Lord's Prayer, the Hail Mary / to read / say","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"complexión","english":"a person's build / physical constitution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destituido","english":"fired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"realización","english":"realization / actualization / implementation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"introducir","english":"to insert / to bring in / to introduce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estadía","english":"stay / demurrage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ogro","english":"ogre / fiend / brute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cicatriz","english":"scar / cicatrix","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inerte","english":"inert / inactive / sluggish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metano","english":"methane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grafiti","english":"graffiti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metabolismo","english":"metabolism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suceso","english":"event / happening / outcome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuerdo","english":"sane / prudent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manto","english":"shroud / cloak / layer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fluorescente","english":"fluorescent / ellipsis of tubo fluorescente","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"largamente","english":"at length / thoroughly / widely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"carabina","english":"carbine / rifle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cirujano","english":"surgeon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cantinero","english":"bartender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"novelista","english":"novelist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tijera","english":"scissors","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mili","english":"military service","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bocina","english":"loudspeaker / phone speaker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"polvos","english":"face powder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celos","english":"jealousy / rut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bisabuelo","english":"great-grandfather / great-grandparent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nieto","english":"grandchild / grandson / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madrastra","english":"stepmother","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"padrastro","english":"stepfather / hangnail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suegro","english":"father-in-law","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nuera","english":"daughter-in-law","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"padrino","english":"godfather / sponsor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuñado","english":"brother-in-law / know-all / blowhard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobrino","english":"nephew","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hermanastro","english":"stepbrother / stepsibling / half brother","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hijastro","english":"stepchild / stepkid / stepson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tatarabuelo","english":"great-great-grandfather / great-great-grandparent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orgánico","english":"organic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rasca","english":"common / vulgar / cold wind","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vereda","english":"path / lane / pavement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cafichear","english":"to sponge","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gubernamental","english":"governmental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estatal","english":"state","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sostenible","english":"sustainable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"moraleja","english":"moral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortés","english":"polite / courteous / a surname","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"penetrante","english":"penetrating / piercing / penetrant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mentalmente","english":"mentally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"circuito","english":"circuit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alondra","english":"a female given name / lark","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Alejandra","english":"a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexandra / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guadalupe","english":"a female given name transferred from the place name / a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"aprendizaje","english":"learning / apprenticeship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enviado","english":"delegate / envoy / emissary","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"común","english":"common / ordinary / joint","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"anonimato","english":"anonymity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tragar","english":"to swallow / consume / absorb","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maligno","english":"malicious / malevolent / malignant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"competencia","english":"competence / expertise / jurisdiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reputación","english":"reputation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dosis","english":"dose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recta","english":"straight line / straight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apartamento","english":"flat / apartment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"alcance","english":"reach / range / scope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sospechoso","english":"suspicious / suspect / fishy","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ridículo","english":"ridiculous / ridicule / ridiculousness","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"adónde","english":"to where / whither / whereto","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"mami","english":"a term of affection for a woman / mommy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caray","english":"crikey / wow / good heavens","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"senador","english":"senator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subtítulo","english":"subtitle / subhead / subheading","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teoría","english":"theory","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"estupendo","english":"stupendous / marvellous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"fantástico","english":"fantastic","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"avanzar","english":"to advance","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bautizar","english":"to baptize / to name","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fabricar","english":"to manufacture / to build","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"predicar","english":"to preach","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"revocar","english":"to revoke","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"secar","english":"to dry / to dry up / run dry","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sofocar","english":"to suffocate / to stifle / to smother","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"odioso","english":"hateful / odious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conocido","english":"known / well-known / famous","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"capi","english":"clipping of capitán","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gnomo","english":"gnome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aterrizar","english":"to land / to come back to reality / to stop dreaming","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"majestad","english":"majesty","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"conde","english":"count / earl / countess in the feminine sense","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfrente","english":"in front of / across from / opposite","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"campamento","english":"camping / campsite / campground","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"helicóptero","english":"helicopter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verdaderamente","english":"truthfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"perfectamente","english":"perfectly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"perfección","english":"perfection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perfeccionista","english":"perfectionistic / perfectionist / anal-retentive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inteligencia","english":"intelligence","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"inteligentemente","english":"intelligently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"equivocado","english":"mistaken / wrong","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"conexión","english":"connection","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"trampa","english":"trap / snare / cheating","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"elección","english":"election / choice","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"sincronizar","english":"to synchronize / to sync","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"certificado","english":"certified / certificate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mascar","english":"to sense / to chew","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ostra","english":"oyster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eslabón","english":"link","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corregir","english":"to correct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"grato","english":"grateful / pleasing / pleasant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fregar","english":"to wash / to scrub","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despegar","english":"to detach / to remove / to unstick","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"significativamente","english":"significantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"obsoleto","english":"obsolete / outdated / archaic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"virtualmente","english":"virtually / potentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"contener","english":"to contain / to hold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gemir","english":"to wail / to moan / to groan","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"camioneta","english":"pick-up truck / station wagon / estate car","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"almidón","english":"starch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armamento","english":"armament / weaponry / weapons","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Armando","english":"a male given name from French Armand, equivalent to English Herman","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Gustavo","english":"a male given name, equivalent to English Gustav","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"al parecer","english":"seemingly / apparently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"refrigerante","english":"cooling / refrigerating / coolant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gruñir","english":"to grunt / to growl","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"impedir","english":"to impede / hinder","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"influir","english":"to influence / to have influence on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inducir","english":"to induce / to lead","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sumergir","english":"To submerge / To get immersed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"obedecer","english":"to obey / to be caused by / to be due to","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"recomendar","english":"to recommend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"regar","english":"to irrigate / to water","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"temblar","english":"to tremble / to quiver / to quake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tentar","english":"to tempt / to touch","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tropezar","english":"to trip / stumble / bump into","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Wikipedia","english":"Wikipedia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pisapapeles","english":"paperweight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siempre y cuando","english":"as long as, provided that, provided / whenever / if and when","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"peca","english":"freckle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miéchica","english":"damn / blast","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"kilómetro","english":"kilometre / kilometer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precisamente","english":"precisely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"entrenamiento","english":"training / workout","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"entrenador","english":"trainer / manager / coach","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"tripulación","english":"crew of a ship / plane / or other craft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inocente","english":"innocent / innocent person","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ciertamente","english":"certainly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sensación","english":"sensation / feeling","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"posiblemente","english":"possibly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"claramente","english":"clearly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"pieza","english":"piece / part / room","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"venganza","english":"vengeance","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"responsabilidad","english":"responsibility / responsibleness / accountability","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"felicitación","english":"congratulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trasfondo","english":"background","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tratamiento","english":"treatment / term of address","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comité","english":"committee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nervioso","english":"nerve / nervous / on edge","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"secuencia","english":"sequence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trozo","english":"piece","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almirante","english":"admiral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instituto","english":"institute / secondary school / senior school","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"comportamiento","english":"behavior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lección","english":"lesson","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"crédito","english":"credit","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"versión","english":"version / cover version","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honesto","english":"honest / honorable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"discurso","english":"discourse / speech","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"básicamente","english":"basically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tecnología","english":"technology","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"inútil","english":"useless / pointless","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"vigilancia","english":"vigilance / watchfulness / surveillance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pensamiento","english":"thought / thinking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celda","english":"prison cell / cell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prácticamente","english":"practically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"espectáculo","english":"show / performance / spectacle","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"desgraciado","english":"unfortunate / wretch","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"requerir","english":"to require / need / to ask for","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"extremadamente","english":"extremely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"camarada","english":"comrade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pestaña","english":"eyelash / tab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuña","english":"wedge / chock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mersa","english":"tacky / gaudy / piece of junk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"solvente","english":"solvent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"costoso","english":"costly / expensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cerillo","english":"match","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Nelson","english":"a male given name from English / Nelson","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mandíbula","english":"jaw / mandible","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lenguado","english":"sole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acantilado","english":"steep / sheer / cliff","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"verruga","english":"wart / verruca","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"latón","english":"brass / hackberry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ascendente","english":"ascending / upward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cangrejo","english":"crab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"equivalente","english":"equivalent / tantamount","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lentamente","english":"slowly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"bazo","english":"spleen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbilla","english":"chin / wattle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mentón","english":"chin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prepotente","english":"overbearing / arrogant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ático","english":"penthouse / loft / attic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aleatorio","english":"random / aleatory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lazar","english":"to lasso / to rope","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pesticida","english":"pesticidal / pesticide","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paisa","english":"person from a rural or rustic area / Chinese immigrant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soya","english":"soya / soybean / soy","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"significativo","english":"significant / meaningful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"artificialmente","english":"artificially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"contrariamente","english":"contrary","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"condicional","english":"conditional / conditional tense","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"radiante","english":"radiant / radiating / bright","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Laredo","english":"Laredo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"distinto","english":"distinct / distinctly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aqui","english":"misspelling of aquí","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"demonios","english":"the hell / on earth","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"damas","english":"checkers / draughts","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Esmeralda","english":"a town in Camagüey, Cuba / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Giselle","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"portada","english":"portal / cover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sincronizado","english":"synchronized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indulto","english":"pardoning / the release of the bull back into the wild / after a great performance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carente","english":"lacking / devoid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extraterrestre","english":"extraterrestrial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aguamiel","english":"agave nectar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ferrocarril","english":"railway / railroad / train","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"conque","english":"consequently / thus / hence","context":"conj.","tag":"common"},{"spanish":"rugir","english":"to roar / to bellow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agrícola","english":"agricultural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"echar de menos","english":"to miss / to feel the absence of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"proveniente","english":"coming / originating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dueña","english":"mistress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aguacate","english":"avocado / a shade of green like an avocado","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"negativamente","english":"negatively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"izquierdo","english":"left / on the left side or toward the left / the opposite of right","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veintiuno","english":"twenty-one","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"estadio","english":"stadium / stage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aventura","english":"adventure / affair / fling","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"automóvil","english":"automobile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dorada","english":"gilt-head bream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"angelical","english":"angelic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diligente","english":"diligent / conscientious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pensar en la inmortalidad del cangrejo","english":"to daydream / to contemplate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"punga","english":"vulgar / rascal / common person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"repollo","english":"cabbage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"víveres","english":"army food rations / food / groceries","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jesucristo","english":"Jesus Christ","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"balcón","english":"balcony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"digno","english":"worthy / honorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"docena","english":"dozen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"económico","english":"economic / economical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enseñanza","english":"teaching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"equivocar","english":"to mistake / mix up / to make a mistake","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"guitarra","english":"guitar / guitarfish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humilde","english":"humble / low / lower","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"independiente","english":"independent / autonomous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingeniero","english":"engineer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magnífico","english":"magnificent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"masticar","english":"to chew / to think","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"método","english":"method","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"misterio","english":"mystery / mysteriousness / crib","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"molino","english":"mill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mueble","english":"car / A person who is irrelevant / inactive","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"práctico","english":"practical / handy / convenient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"proponer","english":"to propose / to propound / to put forth","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"riqueza","english":"wealth / affluence / richness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simpático","english":"nice / pleasant / likable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pocilga","english":"pigsty / dump / kip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"convincente","english":"convincing / persuasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"voltaje","english":"voltage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tremendo","english":"tremendous / tremendously good / tremendously bad. Depends on tone","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"técnico","english":"technical / technician","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"telegrama","english":"telegram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tejón","english":"white-nosed coati / European badger","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hermandad","english":"brotherhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engañoso","english":"deceitful / deceptive / misleading","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drogata","english":"druggie / drughead","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"drogo","english":"addicted to drugs / drug-addicted / drug addict","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tierno","english":"tender / affectionate / soft","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sabes","english":"you know?","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"aventi","english":"adventure","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encargo","english":"order / errand / task","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"razonable","english":"reasonable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furtivo","english":"furtive / stealthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Yuma","english":"United States of America / an American / someone from the United States","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cerve","english":"beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Elsa","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chichigua","english":"wet nurse / female","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"camorra","english":"quarrel / fight / dispute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ruso","english":"Russian / an Ashkenazic Jew","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alfabético","english":"alphabetic / alphabetical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"economista","english":"economist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"femenino","english":"feminine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pureza","english":"purity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"América","english":"America / the Americas / United States of America","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"apuesta","english":"bet / wager","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jodido","english":"screwed / crappy / fucked","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"elote","english":"fresh ear of corn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"olote","english":"corncob","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lapsus","english":"lapsus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tomar en cuenta","english":"to take into account / to keep in mind / to pay attention to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"protagonista","english":"protagonist / star","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contado","english":"counted / few","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"parecido","english":"similar / resemblance","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"invitado","english":"invited / guest / houseguest","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"caído","english":"fallen / collapsed","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"mercenario","english":"hired / mercenary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desgraciadamente","english":"unfortunately / unluckily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"neto","english":"clean / pure / clear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pánico","english":"pertaining to the god Pan / panic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aparcar","english":"to park","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cubierto","english":"covered / hedged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasillo","english":"hallway / corridor / aisle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"típico","english":"typical / traditional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ventaja","english":"advantage / upper hand / edge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aproximadamente","english":"approximately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"infección","english":"infection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cazador","english":"hunting / hunter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"minivan","english":"minivan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prieto","english":"black / dark / swarthy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pagado","english":"paid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"francamente","english":"frankly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"paciencia","english":"patience / forbearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"democrático","english":"democratic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"congresista","english":"congressperson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anarquía","english":"anarchy / anarchism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interesado","english":"interested / acquisitive / grabby","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"seguido","english":"often / consecutive","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"convertido","english":"converted","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"conseguido","english":"achieved / acquired / received","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"patrón","english":"patron / protector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmediatamente","english":"immediately","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"conducta","english":"behaviour / conduct","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tumulto","english":"tumult / riot / mayhem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saliente","english":"projecting / protruding / prominent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"profesional","english":"professional","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Drácula","english":"Dracula","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pasada","english":"transit / crossing / moment","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ayudante","english":"auxiliary / helper / assistant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"partícula","english":"particle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hoy en día","english":"nowadays / these days / in the present time or era","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse cuenta","english":"to notice / to realize / to figure out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguafiestas","english":"party pooper / wet blanket / spoilsport","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Magdalena","english":"a female given name, equivalent to English Magdalene / a department of Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"noroeste","english":"northwest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nordeste","english":"northeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"noreste","english":"northeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suroeste","english":"southwest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sureste","english":"southeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descubierto","english":"discovered","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"increíblemente","english":"incredibly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"vicario","english":"vicar / substitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prodigio","english":"prodigy / miracle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coñac","english":"cognac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"champán","english":"champan / champagne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mortero","english":"mortar / mortar and pestle / pestle and mortar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frambuesa","english":"raspberry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"científico","english":"scientific / scientist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"astronomía","english":"astronomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"satélite","english":"satellite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encargado","english":"in charge / responsible / entrusted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"instrucción","english":"instruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbaro","english":"sick / extreme","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abertura","english":"opening / aperture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"choque","english":"collision / accident","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arroz","english":"rice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cáñamo","english":"hemp / cannabis / marijuana","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nuez","english":"nut / walnut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guache","english":"lout / troublemaker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobrenatural","english":"supernatural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"álamo","english":"white poplar / Álamo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulgada","english":"English or American inch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esófago","english":"oesophagus / esophagus / gullet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cráneo","english":"skull / cranium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"testículo","english":"testicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honestamente","english":"honestly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"física","english":"physics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"purgatorio","english":"purgatory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"testamento","english":"will / testament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patriota","english":"patriotic / patriot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasión","english":"passion / inertia / idleness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espacial","english":"spatial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"subtitulado","english":"subtitled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despierto","english":"awake","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coraje","english":"anger / rage / resentment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabaña","english":"cabin / cottage / hut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"persiana","english":"blind / shutter / roller shutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"efectivo","english":"real / true / effective","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"enterrar","english":"to stick / to bury / to entomb","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Troya","english":"Troy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"colar","english":"to sift / to strain / to filter","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lío","english":"bundle / trouble / hassle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clínico","english":"clinical / physician","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"clínica","english":"clinic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hada","english":"fairy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasaporte","english":"passport","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cementerio","english":"cemetery / junkyard / scrapyard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porquería","english":"crap / trash / filth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"billete","english":"banknote / bill / ticket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incapaz","english":"incapable / unable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"técnicamente","english":"technically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"gimnasio","english":"gym / gymnasium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sesión","english":"session / showing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Estocolmo","english":"Stockholm","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"reliquia","english":"relic / heirloom / vestige","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torrente","english":"torrent / stream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"principiante","english":"novice / beginning / beginner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amplio","english":"broad / large / spacious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"usualmente","english":"usually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"traducido","english":"translated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recompensar","english":"to indemnify / reimburse / make whole","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desgracia","english":"disgrace / misfortune / bad luck","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"semejante","english":"similar / such","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deprisa","english":"quickly / hurriedly","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"alteza","english":"highness / height / stature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respiración","english":"respiration / breath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cariñoso","english":"loving / kind / caring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canadiense","english":"Canadian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colección","english":"collection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comisario","english":"inspector / commissioner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mosaico","english":"mosaic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"astuto","english":"cunning / crafty / sly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pijama","english":"pyjamas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"normi","english":"normie","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hidráulico","english":"hydraulic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diámetro","english":"diameter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"granizo","english":"hail / hailstone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inercia","english":"inertia / inertness / inactivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bíblico","english":"biblical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"andamio","english":"scaffold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refrescante","english":"refreshing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afeminado","english":"effeminate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desaparecido","english":"disappeared / missing","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"identificación","english":"identification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lanzamiento","english":"launch / throwing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oficialmente","english":"officially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"misil","english":"missile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"daga","english":"dagger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secundario","english":"secondary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"África","english":"Africa / a female given name from Latin shortened from María África, an epithet of the Virgin Mary as Our Lady of Africa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"puesta","english":"clutch / sunset","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enterrado","english":"buried","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"toni","english":"alternative spelling of tony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primitivo","english":"primitive / original / initial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"primitiva","english":"the Lotería Primitiva de España / a bi-weekly national lottery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absoluto","english":"absolute","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"ecosistema","english":"ecosystem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verbalmente","english":"verbally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"puntualmente","english":"punctually / on time / promptly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"perdedor","english":"losing / loser","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rutina","english":"routine / grind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"centenario","english":"centenary / centennial / hundred-year-old","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Valium","english":"Valium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estanco","english":"closed / sealed / watertight","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estancado","english":"stagnant / blocked / deadlocked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estanque","english":"pool / pond / small reservoir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"señoría","english":"dominion / authority","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"partida","english":"departure / match / lot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aéreo","english":"aerial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"curiosidad","english":"curiosity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lúgubre","english":"lugubrious / mournful / gloomy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Andrés","english":"Andrew / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tijuana","english":"Tijuana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"costado","english":"side / wing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pleno","english":"plenary or joint session / full","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"experimento","english":"experiment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disfraz","english":"disguise / costume","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegársele las sábanas","english":"to oversleep","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"eutanasia","english":"euthanasia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comunicador","english":"communicator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nalguear","english":"to spank / to move the buttocks excessively while walking","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alianza","english":"alliance / wedding ring / wedding band","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comunitario","english":"community","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"travieso","english":"naughty / mischievous / playful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pisto","english":"hard liquor / money","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"electrónico","english":"electronic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a la vez","english":"at once / at a time / at the same time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la espalda","english":"to turn one's back / to refuse to help or aid somebody","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comercial","english":"commercial / advert","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ligar","english":"to link / join / to tie","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concierto","english":"concert / concerto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posesión","english":"possession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bombo","english":"reckless / having a mild temperature","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"derretir","english":"to melt / to spend / waste","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tenue","english":"tenuous / thin / weak","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sensorial","english":"sensory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lombardo","english":"Lombard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comunicación","english":"communication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"construcción","english":"construction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estatua","english":"statue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"productor","english":"producing / producer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exposición","english":"exposition / exposure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plataforma","english":"platform","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fallido","english":"failed / unsuccessful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"teatral","english":"theatrical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"formación","english":"formation / training / education","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dramático","english":"drama king","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"popularidad","english":"popularity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recientemente","english":"recently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"rodaje","english":"shooting / roadway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"holocausto","english":"holocaust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"literario","english":"literary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"referente","english":"referring / referent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"literatura","english":"literature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delicado","english":"delicate / fragile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impresionante","english":"impressive / awesome / amazing","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"finalizar","english":"to finalize / finish / to end","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"profundamente","english":"profoundly / deeply","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"texto","english":"text / a medium size of type standardized as 14-point","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cláusula","english":"clause","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desintegración","english":"disintegration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reducción","english":"reduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indemnización","english":"indemnification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humillación","english":"humiliation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ficticio","english":"fictitious / fictional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veterano","english":"veteran / the orange-cheeked waxbill / Estrilda melpoda","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corredor","english":"corridor / hall / pass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excepcional","english":"exceptional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"muebles","english":"furniture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mobiliario","english":"furniture / a set of furniture","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calidad","english":"quality / kind / type","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ascenso","english":"promotion / ascent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambición","english":"ambition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porvenir","english":"future / prospect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sencillez","english":"simplicity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prólogo","english":"prologue / prelude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aristócrata","english":"aristocrat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autobiografía","english":"autobiography","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descripción","english":"description","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conflicto","english":"conflict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recaer","english":"to fall to / to fall on / to relapse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"potencial","english":"potential / conditional tense","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"combinación","english":"combination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atómico","english":"atomic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fuertemente","english":"strongly / hard / severely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mediador","english":"mediator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ligadura","english":"ligature / knot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atractivo","english":"attractive / appealing / engaging","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"electromagnético","english":"electromagnetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ambulancia","english":"ambulance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corporación","english":"corporation / council","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"involucrado","english":"involved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"advertencia","english":"warning / advice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ascensor","english":"elevator / lift","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"masaje","english":"massage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patada","english":"kick / electric shock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aniquilación","english":"annihilation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"núcleo","english":"nucleus / centre / core","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fisión","english":"fission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fusión","english":"fusion / melting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repulsivo","english":"repulsive / gross","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"firmeza","english":"firmness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interacción","english":"interaction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"protón","english":"proton","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"necesariamente","english":"necessarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"conservación","english":"conservation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ecuación","english":"equation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"electrón","english":"electron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"átomo","english":"atom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ajá","english":"aha / uh-huh","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"generación","english":"generation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defecto","english":"defect / fault / deficiency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"documentación","english":"documentation / check-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mínimo","english":"minimal / smallest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sinergia","english":"synergy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simbionte","english":"symbiont","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"característico","english":"characteristic / typical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diagrama","english":"diagram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adjunto","english":"attached / assistant / deputy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intacto","english":"intact","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transmutación","english":"transmutation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inicial","english":"initial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estabilidad","english":"stability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posteriormente","english":"afterwards / later","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inestable","english":"unstable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sobrecargado","english":"overloaded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"energético","english":"energy / energetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espontáneo","english":"spontaneous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espontáneamente","english":"spontaneously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"radiación","english":"radiation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"máxima","english":"maxim / maximum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proporción","english":"proportion / ratio","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repulsión","english":"repulsion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exceso","english":"excess / surfeit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adicional","english":"additional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gráfico","english":"graphic / graph / chart","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estable","english":"stable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"instinto","english":"instinct / gut / gut feeling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instante","english":"instant / moment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alante","english":"syncopic form of adelante","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Josefina","english":"a female given name, equivalent to English Josephine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estelar","english":"star / stellar / extraordinary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asimismo","english":"likewise","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"culturalmente","english":"culturally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"silueta","english":"silhouette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biología","english":"biology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fisiología","english":"physiology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"convencional","english":"conventional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"órgano","english":"a general term for certain types of cactus / organ","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reproductor","english":"reproductive / reproducer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"síndrome","english":"syndrome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alimentación","english":"feeding / food / diet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sociología","english":"sociology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menopausia","english":"menopause","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrógeno","english":"estrogen / estrogenic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hormona","english":"hormone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estirpe","english":"lineage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antropología","english":"anthropology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"históricamente","english":"historically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"textil","english":"textile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exclusivamente","english":"exclusively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aptitud","english":"aptitude / ability / suitability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reproducción","english":"reproduction / procreation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"menstruación","english":"menstruation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inicio","english":"start / initiation / home","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adolescencia","english":"adolescence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distribución","english":"distribution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neurología","english":"neurology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infancia","english":"childhood / infancy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concepción","english":"conception / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autora","english":"female author / authoress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobrecarga","english":"overload","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reconocimiento","english":"recognition / reconnaissance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"testosterona","english":"testosterone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anatomía","english":"anatomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fémur","english":"femur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emocional","english":"emotional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprensión","english":"comprehension / understanding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intuición","english":"intuition / intuitiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"únicamente","english":"only / uniquely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"llanura","english":"plain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falsamente","english":"falsely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"erróneamente","english":"erroneously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"expedición","english":"expedition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"latitud","english":"latitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desembarcar","english":"to disembark","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"frustración","english":"frustration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obsesión","english":"obsession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almirantazgo","english":"admiralty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclamación","english":"claim / reclamation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provisión","english":"provision / provisions / supplies","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reconstrucción","english":"reconstruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catastrófico","english":"catastrophic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fragata","english":"frigate / frigatebird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"establecimiento","english":"establishment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"navegante","english":"navigator / mariner / sailor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expresamente","english":"expressly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"pastilla","english":"pill / cake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por fin","english":"finally / at last / at long last","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"autopista","english":"motorway / freeway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sueldo","english":"salary / wage / any of several historical European units of currency, including the solidus, sol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casualidad","english":"chance / coincidence / happenstance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"audiencia","english":"audience / a tribunal of justice of a defined territory which hears its problems, cases and lawsuits","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"administración","english":"administration / administering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amanecer","english":"to dawn / to get light","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sufrimiento","english":"suffering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garantizar","english":"to guarantee","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"formalmente","english":"formally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"soberanía","english":"sovereignty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"administrativo","english":"administrative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"supremacía","english":"supremacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asentamiento","english":"settlement / habitation / agreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regularmente","english":"regularly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"dependencia","english":"dependence / dependency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evacuación","english":"evacuation / defecation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comandancia","english":"commandery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aceituna","english":"olive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"certeza","english":"certainty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capilla","english":"chapel / a hood that attaches to the neck of a cape, overcoat, or religious habit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filosofía","english":"philosophy / a size of type between breviario and lectura chica, standardized as 10 point","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filósofo","english":"philosopher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"devolución","english":"return / refund","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"redacción","english":"essay / composition / drafting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"debidamente","english":"properly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"comerciar","english":"to deal / to trade / to do business","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"paradero","english":"whereabouts / location / stop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exclusivo","english":"exclusive / upscale","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inscripción","english":"inscription / registration / signup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipótesis","english":"hypothesis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"convicción","english":"conviction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"memorándum","english":"memorandum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"institución","english":"institution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incomodidad","english":"discomfort / inconvenience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Birmania","english":"Myanmar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"enérgicamente","english":"energetically / vigorously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"previamente","english":"previously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"comodoro","english":"commodore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desembarco","english":"disembarkation / landing / unloading","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cruzada","english":"crusade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"historial","english":"record / history","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espiar","english":"to spy / to spy on","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ordenanza","english":"orderly / messenger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ficción","english":"fiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habitualmente","english":"habitually, normally, usually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inminente","english":"imminent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aceptación","english":"acceptance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campanario","english":"bell / belfry / bell tower","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"independencia","english":"independence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dominación","english":"domination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"explícitamente","english":"explicitly / specifically / expressly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cónsul","english":"consul","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"objeción","english":"objection / Objection!","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"explotación","english":"exploitation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilegalmente","english":"illegally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"recuento","english":"count / recount / head count","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preservación","english":"preservation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retórica","english":"rhetoric","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eminente","english":"eminent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"remanente","english":"remaining / remainder / surplus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"norteamericano","english":"North American / American","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gestión","english":"process / step","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interrupción","english":"interruption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mercader","english":"merchant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"centenar","english":"a unit of one hundred objects","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abundancia","english":"abundance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disponibilidad","english":"availability / availableness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destacamento","english":"detachment / detail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intensamente","english":"intensely / acutely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"volcán","english":"volcano","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"réplica","english":"replica / reply","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resignación","english":"resignation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insolencia","english":"insolence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confirmación","english":"confirmation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pendiente","english":"pending / outstanding / unfinished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"severamente","english":"severely / strictly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"reparación","english":"reparation / the act or result of repairing / repair","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adopción","english":"adoption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comerciante","english":"trader / shopkeeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terrateniente","english":"landowner / landlord / landlady","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ascendencia","english":"ancestry / ascendancy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autorización","english":"authorization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hechizo","english":"artificial / fake / magic word","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"complicar","english":"to complicate / to get complicated / to get messy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prototipo","english":"prototype / paragon / epitome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bife","english":"steak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Vds.","english":"abbreviation of ustedes","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"mecanismo","english":"mechanism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obligar","english":"to force / to compel / to make","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"complejo","english":"complex / sophisticated / intricate","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pirámide","english":"pyramid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adicto","english":"addicted / addict","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dedicado","english":"dedicated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asombroso","english":"amazing / wondrous / breathtaking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boleto","english":"ticket / lie / untruth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hemorragia","english":"hemorrhage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sumamente","english":"most / highly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Molina","english":"a surname / Molina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"supuestamente","english":"supposedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"consejero","english":"adviser / counsellor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"homosexualidad","english":"homosexuality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pescadilla que se muerde la cola","english":"vicious circle / ouroboros","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sinceramente","english":"sincerely / honestly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"beca","english":"grant / stipend / scholarship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asqueroso","english":"disgusting / repulsive / gross","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agresor","english":"aggressor / assailant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remodelación","english":"remodeling / renovation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antena","english":"antenna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detenidamente","english":"carefully / cautiously / attentively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Paulina","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cruce","english":"crossroads / crossing / intersection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presentación","english":"presentation / slideshow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mansión","english":"mansion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destruido","english":"destroyed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"malvado","english":"evil / wicked / mean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"huachafo","english":"huachafo","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intelecto","english":"intellect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"RCP","english":"initialism of reanimación cardiopulmonar : CPR / initialism of reacción en cadena de la polimerasa : PCR","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minino","english":"kitty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prosperidad","english":"prosperity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confidencial","english":"confidential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"circulación","english":"traffic / movement / circulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prescripción","english":"prescription / mandate or guidance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instancia","english":"request / institution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estratégico","english":"strategic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"correspondencia","english":"correspondence / connection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telefonía","english":"telephony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"originalmente","english":"originally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"eliminación","english":"elimination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plenamente","english":"fully / completely / absolutely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aclaración","english":"clarification / explanation / correction made to the text of a judgment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contratación","english":"contracting / hiring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manifestar","english":"to manifest / reveal / display","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"concerniente","english":"concerning / related to","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"subsecretario","english":"undersecretary / deputy secretary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emisión","english":"emission / broadcast / show","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concertar","english":"to arrange / to set up / to agree","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bloque","english":"bloc / block","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crucero","english":"crossing / crossroads / intersection","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tremendamente","english":"tremendously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"escalada","english":"increase / rise / climbing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perteneciente","english":"with a ‘someone / something’ belonging to","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Antártida","english":"Antarctica","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"subsuelo","english":"basement / subsoil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contiguo","english":"contiguous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escuadra","english":"squadron / squad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grial","english":"grail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celoso","english":"jealous / zealous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paliza","english":"beating / bashing / rout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concreto","english":"concrete / specific","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"saturación","english":"saturation / weariness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coincidencia","english":"coincidence / agreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reverendo","english":"reverend / revered / massive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desagradable","english":"unpleasant / disagreeable / distasteful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alumno","english":"pupil / student / learner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortesía","english":"courtesy / politeness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"múltiple","english":"multiple / several","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mercancía","english":"ware / merchandise / goods","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ángulo","english":"angle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fantasía","english":"fantasy / costume jewellery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fabuloso","english":"fable / myth / legend","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"susto","english":"fright","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guardaespaldas","english":"bodyguard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atmósfera","english":"atmosphere","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gatillo","english":"trigger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"implicar","english":"to imply / to implicate / to oppose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"exigencia","english":"requirement / demand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hostil","english":"hostile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vocabulario","english":"vocabulary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Vicente","english":"a male given name, equivalent to English Vincent","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estampilla","english":"postage stamp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perjudicial","english":"detrimental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"provechoso","english":"beneficial / profitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"precaución","english":"precaution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temática","english":"subject / topic / theme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ámbito","english":"scope / field / ambitus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tradicionalmente","english":"traditionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"notablemente","english":"notably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"hipódromo","english":"hippodrome / racetrack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avioneta","english":"light aircraft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meramente","english":"merely / simply / purely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"transferencia","english":"transfer / transference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nacionalista","english":"nationalist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fuselaje","english":"fuselage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matutino","english":"morning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hélice","english":"helix / propeller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"persistencia","english":"persistence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"percepción","english":"perception / perceiving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concesión","english":"concession / dealership / vendor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resolución","english":"resolution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asamblea","english":"assembly / meeting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"integridad","english":"integrity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seguimiento","english":"monitoring / following","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subcomité","english":"subcommittee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parcial","english":"partial / biased","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"interpretación","english":"interpretation / interpreting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Luisa","english":"a female given name, equivalent to English Louise","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"síntoma","english":"symptom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"profundidad","english":"depth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imaginación","english":"imagination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porche","english":"veranda / verandah / stoop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despedido","english":"laid off / dismissed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pórtico","english":"portico / porch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curvatura","english":"curvature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cogido","english":"taken / fold","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"palmar","english":"to die / kick the bucket / to lose in a game","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"finca","english":"real estate / farm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crecido","english":"grown / grown-up","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"informado","english":"informed / aware of","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bárbaro","english":"cruel / barbaric / reckless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encendido","english":"on / activated / burning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nini","english":"NEET","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"autonomía","english":"autonomy / range","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maestría","english":"mastery / master's degree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tecnológico","english":"technological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"autónomo","english":"autonomous / self-employed / freelance","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trayectoria","english":"trajectory / sequence of events of a professional career, artistic career, a social group","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legislatura","english":"legislature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coordinación","english":"coordination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transparencia","english":"transparency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mérito","english":"merit / worth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Nintendo","english":"Nintendo / any Nintendo video game console","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"presidencial","english":"presidential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"directorio","english":"directory / directive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"económicamente","english":"economically / financially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"intelectual","english":"intellectual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"evolución","english":"evolution / development","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"continuación","english":"continuation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fortalecer","english":"to fortify / strengthen","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"piratería","english":"piracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absurdo","english":"absurd / preposterous / ludicrous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"firmemente","english":"firmly / strongly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"evaluación","english":"evaluation / exam / test","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inspección","english":"inspection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"climático","english":"climatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bimba","english":"top hat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eficaz","english":"efficacious / effective","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acostado","english":"recumbent / lying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"entregado","english":"delivered / submitted / dedicated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cargado","english":"loaded / charged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pusi","english":"pussy / vagina / vulva","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"distintivo","english":"distinctive / distinguishable / badge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"donante","english":"donating / donor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hostias","english":"alternative spelling of ¡hostia!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"aguas","english":"be careful! / watch out!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"tercer","english":"apocopic form of tercero","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"guitarrista","english":"guitarist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sudaca","english":"a Hispanic American, more precisely a South American, especially one considered to have Amerindian features or a non-Eur","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pegado","english":"cleaving / sticking / stuck","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obligado","english":"obliged / obligated / committed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gentilmente","english":"kindly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"perrito","english":"doggy / diminutive of perro / puppy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"construido","english":"constructed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lombriz","english":"worm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carroña","english":"carrion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infame","english":"awful / dreadful / infamous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ARCA","english":"initialism of Agencia de Recaudación y Control Aduanero / ark / chest","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"virilidad","english":"virility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chapulín","english":"grasshopper, locust, especially when toasted as food","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"etanol","english":"ethanol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pompa","english":"buttock / pomp","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Gral.","english":"alternative letter-case form of gral / abbreviation of general","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quejar","english":"to complain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"competir","english":"to compete","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"grulla","english":"crane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alegar","english":"to cite as a defence or justification for one's actions / to claim / to allege","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estancia","english":"stay / residence / sojourn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flojo","english":"loose / lazy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anual","english":"yearly / annual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"activo","english":"active / up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aprendiz","english":"apprentice / trainee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"redondo","english":"round / complete / successful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furioso","english":"furious / raging / relentless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"posada","english":"hotel / inn / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creativo","english":"creative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"potro","english":"stallion / colt / foal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"brecha","english":"breach / gap / divide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaseosa","english":"soda pop / soda / pop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bilis","english":"bile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"foco","english":"light bulb / headlight","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calabaza","english":"gourd / pumpkin","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"portero","english":"doorman / porter / gatekeeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moño","english":"bow / bun / chignon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gaita","english":"bagpipes / tripe / nonsense","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pavor","english":"dread / fright / fear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escolar","english":"scholar / school / student","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reno","english":"reindeer / caribou","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plaga","english":"plague / nuisance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"azafata","english":"stewardess / flight attendant / a person who provides assistance to attendees","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"p.","english":"abbreviation of página","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apache","english":"Apache / jaguarundi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"potra","english":"hernia / luck / dumb luck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"balde","english":"bin / bucket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"podrido","english":"rotten / spoiled / addled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chisme","english":"gossip / trinket / gadget","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"consentimiento","english":"consent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pericia","english":"skill / expertise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esclavitud","english":"slavery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atrocidad","english":"atrocity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exterminio","english":"extermination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inclinación","english":"incline / inclination / penchant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comodidad","english":"commodity / goods / comfort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilidad","english":"tranquility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"permanencia","english":"permanence / permanent contract","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infeliz","english":"unhappy / unfortunate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"infelicidad","english":"unhappiness / misfortune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neblina","english":"fog / mist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"experimentar","english":"to experiment / to experience","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"caña","english":"cane / reed","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"píldora","english":"pill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mofeta","english":"skunk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ETS","english":"STD","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obediencia","english":"obedience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fácilmente","english":"easily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"matemáticamente","english":"mathematically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"doctrina","english":"teaching / doctrine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superioridad","english":"superiority","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inquietud","english":"inquietude / restlessness / curiosity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"injusticia","english":"injustice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"facilidad","english":"ease","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"servidumbre","english":"servitude / easement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beneficencia","english":"beneficence / charity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patriotismo","english":"patriotism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilustre","english":"illustrious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barbarie","english":"barbarity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heroico","english":"heroic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soberano","english":"sovereign / royal / real","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oráculo","english":"oracle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rebaño","english":"flock / herd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vengar","english":"to avenge / get even / take revenge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asteroide","english":"asteroid / starlike / star-shaped","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tecolote","english":"owl / policeman","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salario","english":"wage / wages / salary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alameda","english":"poplar grove / avenue lined with trees","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chalupa","english":"two-man canoe / a chalupa","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"avergonzado","english":"embarrassed / ashamed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lote","english":"lot / claim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hábito","english":"habit / custom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"audacia","english":"audacity / boldness / daring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cancha","english":"pitch / field / course","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extraer","english":"to extract / to take out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bicho","english":"bug / vermin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"criado","english":"servant / a surname originating as an occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terriblemente","english":"terribly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aniversario","english":"annual / yearly / anniversary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sótano","english":"pit / cellar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"penitencia","english":"penance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"benigno","english":"benign / a male given name","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"serrano","english":"mountain / mountainous / of, from or relating to the department of Lavalleja, Uruguay","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"protegido","english":"protected / sheltered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atacado","english":"affronted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enseñado","english":"polite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"convencido","english":"convinced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"niñera","english":"babysitter / car hauler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"probabilidad","english":"probability / likelihood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nervio","english":"nerve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brutalmente","english":"brutally / extremely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cagante","english":"shitty / fucked up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caco","english":"thief","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camerino","english":"dressing room / changing room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ardiente","english":"ardent / burning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"viviente","english":"living / living person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sermón","english":"sermon / harangue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clientela","english":"clientele","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discreto","english":"discrete / discreet / tactful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"eternamente","english":"eternally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"evasivo","english":"evasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"evasiva","english":"escape / evasion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teorema","english":"theorem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"machorra","english":"tomboy / virago / sterile female","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"introducción","english":"introduction / opening","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"especialista","english":"specialist / stuntman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"específico","english":"specific","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"legítimo","english":"legitimate / rightful / lawful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campesino","english":"rural / farmer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extracción","english":"extraction / lineage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limitación","english":"limitation / constraint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agricultor","english":"agricultural / farmer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"productividad","english":"productivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"etcétera","english":"et cetera / and so on / long list","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tradicional","english":"traditional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"farsa","english":"charade / farce","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"firmamento","english":"sky / heaven / skies","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solidaridad","english":"solidarity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mantenimiento","english":"maintenance / support","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intervención","english":"intervention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"articulación","english":"articulation / joint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simultáneamente","english":"simultaneously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"incorporación","english":"incorporation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pertinente","english":"pertinent / relevant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diferencial","english":"differential / gap","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apropiado","english":"appropriate / suitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"batería","english":"large and rechargeable battery / drum kit / drum set","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garaje","english":"garage / petrol station / gas station","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"literalmente","english":"literally / verbatim","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tonelada","english":"metric ton / English or American ton","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moribundo","english":"moribund","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sin querer","english":"unintentionally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sexualidad","english":"sexuality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atado","english":"tied / tied up / tied down","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pelotón","english":"group / team / heap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"multitud","english":"multitude / crowd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presentimiento","english":"presentiment / foreboding / gut feeling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"auténtico","english":"authentic / real / true","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"compañia","english":"misspelling of compañía","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ironía","english":"irony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arquitecto","english":"architect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ausencia","english":"absence / absence seizure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ausente","english":"absent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caridad","english":"charity / a female given name, equivalent to English Charity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lejano","english":"far / faraway","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manicomio","english":"insane asylum / lunatic asylum / mental hospital","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"complacer","english":"to please / to satisfy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"alcanzado","english":"in debt / in need","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marciano","english":"Martian / bizarre / odd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"humedad","english":"humidity / moisture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merdoso","english":"shitty / filthy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"molestia","english":"trouble / nuisance / inconvenience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moralmente","english":"morally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"morfina","english":"morphine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"motociclista","english":"motorcyclist / biker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sureño","english":"southern / southerner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"norteño","english":"incestuous / northern","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"otaku","english":"otaku / weeb","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"penoso","english":"timid / easily embarrassed / tough","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Ingrid","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inesperado","english":"unexpected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fuñir","english":"to get oneself in a mess","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pariguayo","english":"stupid person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gama","english":"color scale / palette / range","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perverso","english":"bad / mean / wicked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hambriento","english":"very hungry / famished / hungry","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sediento","english":"thirsty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jodidamente","english":"fucking / an intensifier to a phrase","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reunido","english":"gathered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presuntuoso","english":"presumptuous / pretentious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"submarino","english":"submarine / undersea / subsea","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"emocionante","english":"touching / exciting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"persecución","english":"persecution / chase","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"callejón","english":"alley / side street / blind alley","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilizar","english":"to calm / to calm down / to tranquilize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fotógrafo","english":"photographer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiroteo","english":"gunfight / shooting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sirviente","english":"servant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prepucio","english":"prepuce / foreskin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rancio","english":"rancid / stale","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"faz","english":"face / forehead / the top part of the face","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiable","english":"reliable / trustworthy / dependable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"interruptor","english":"interrupting / switch / light switch","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"baúl","english":"chest / trunk / footlocker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doncella","english":"maid / maiden / damsel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingenio","english":"genius / wit / ingeniousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moler","english":"to annoy / bother / to grind","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"novato","english":"newbie / beginner / rookie","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fugitivo","english":"fugitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"repertorio","english":"repertoire / repertory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avalancha","english":"avalanche / deluge / flood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telaraña","english":"spiderweb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tu madre","english":"a catch-all retort / shut the fuck up","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"húmedo","english":"humid / moist / damp","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"balón","english":"ball / balloon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fascinante","english":"fascinating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"licor","english":"liqueur","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verificar","english":"to verify / check","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"revisión","english":"revision / review / check","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agallas","english":"gall / nerve / spunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asco","english":"disgust / nausea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"timón","english":"rudder / tiller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reciente","english":"recent / yeast","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abastecer","english":"with de ‘something’ to supply with","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gunner","english":"Gunner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"investigador","english":"researching / investigating / researcher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"provenir","english":"originate / arise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"serenata","english":"serenade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flores","english":"menstruation / a surname","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"esclava","english":"bangle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escrita","english":"skate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manada","english":"herd / pack / pride","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desafiar","english":"to challenge / to defy","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"acariciar","english":"to caress / to fondle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bisturí","english":"scalpel / bistoury","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"basurero","english":"dustman / garbage collector / landfill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"astronauta","english":"astronaut / spaceman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sicario","english":"hitman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luca","english":"a thousand pesos / one nuevo sol","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"transparente","english":"transparent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ardilla","english":"squirrel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insecto","english":"insect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gordura","english":"fatness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilusión","english":"illusion / hope / expectation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condesa","english":"countess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobrio","english":"sober / moderate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"socia","english":"whore / hooker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"socialmente","english":"socially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"guajolote","english":"turkey / fool / simpleton","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guanajo","english":"fool / turkey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"aceleración","english":"acceleration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"semántica","english":"semantics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"directora","english":"head","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tino","english":"skill / ability / good sense","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barraca","english":"barrack / storage shed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acho","english":"friend / mate / pal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"resorte","english":"spring / elastic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cielos","english":"heavens!","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"malhumorado","english":"crabby / peevish / cranky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"litera","english":"bunk bed / bunk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caracter","english":"character","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Aquiles","english":"Achilles","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fénix","english":"phoenix / Something or someone unique of its kind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"travesti","english":"transvestite / cross-dresser / trans woman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beso negro","english":"anilingus / rimjob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"promotor","english":"promoting / promoter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tomada","english":"taking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consentir","english":"to consent / to endure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Jordán","english":"Jordan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ventura","english":"fortune / chance / luck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maquinaria","english":"machinery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sembrar","english":"to plant / to sow / to seed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"plateado","english":"silver-plated / silver / silvery","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afán","english":"desire / thirst / effort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retorcer","english":"to wring / to squirm / wriggle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"estrés","english":"stress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reinona","english":"drag queen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tostón","english":"a coin or a banknote worth 50 Mexican pesos / fried slice of unripe plantain","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caribe","english":"Cariban, belonging to one of the Carib peoples or relating to their cultures and languages / Caribbean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fanático","english":"fanatical / fanatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"árbitro","english":"official","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cálido","english":"warm","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bateador","english":"batter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hormigón","english":"concrete / road","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"florecer","english":"to flower / to flourish / to prosper","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"leña","english":"firewood / wood / kindling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"semanalmente","english":"weekly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"semanal","english":"weekly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tintura","english":"colouring / dye / dyeing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extensión","english":"extension cord / extension lead / power extender","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tracto","english":"tract / a stretch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cubeta","english":"bucket / pail / cuvette","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pisca","english":"harvesting","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"aprobación","english":"approval / validation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visto bueno","english":"go-ahead / green light / endorsement","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quiénes","english":"whom?","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"afroamericano","english":"Afro-American","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cojer","english":"misspelling of coger","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dificil","english":"misspelling of difícil","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"palmera","english":"palm / palmier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flanco","english":"flank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vencido","english":"defeated / beaten / expired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bendición","english":"blessing / baby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mordida","english":"bribe / petty theft","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mordido","english":"bitten / weak","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soñado","english":"dream-","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vecindario","english":"neighbourhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"romántico","english":"romantic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rudo","english":"rude / rough / crude","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disfrazar","english":"to disguise / to dress up as","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fragante","english":"fragrant / sweet / redolent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"genuino","english":"genuine / sincere","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dulcemente","english":"sweetly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"descargar","english":"to unload / to discharge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reverso","english":"back / back side / reverse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lomo","english":"back / lower back / lumbar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inflexión","english":"inflection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"herradura","english":"horseshoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"situar","english":"to situate / to place / to put","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"capitalismo","english":"capitalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"borrachera","english":"drunkenness / binge / bender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jumo","english":"drunk / drunkenness","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"precoz","english":"precocious / early","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arenque","english":"herring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erupción","english":"eruption / rash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esplendor","english":"splendour / splendor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diminutivo","english":"diminutive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bengala","english":"flare / Bengal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegarse","english":"to stick / to cling / to adhere","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chivo","english":"goat / kid / a male who lives with a prostitute and benefits from her earnings","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eléctrica","english":"electric company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violín","english":"violin / fiddle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empeñar","english":"to pawn / to hock / to involve","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"colocado","english":"high / drunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"locomotora","english":"locomotive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coronilla","english":"crown / coronilla","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sudamérica","english":"South America","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"íntegro","english":"complete / integral / whole","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pachanga","english":"party / bash / a lively style of Cuban music and dance, a mixture of son montuno and merengue","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carrete","english":"bobbin / fishing reel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"resina","english":"resin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diariamente","english":"daily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"melodía","english":"melody / tune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ombligo","english":"navel / belly button","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"farmacéutico","english":"pharmaceutic / pharmaceutical / pharmacist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"farmacéutica","english":"pharmaceutical company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plástico","english":"plastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fotografiar","english":"to photograph / take a photograph","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lirio","english":"flag / iris","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"babuino","english":"baboon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alejandría","english":"Alexandria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tablero","english":"board / checkerboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compás","english":"pair of compasses / rhythm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estadística","english":"statistics / statistic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hurgar","english":"to root / rummage / poke about","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prójimo","english":"neighbour / fellow man","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prójima","english":"slut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mermelada","english":"jam / marmalade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atasco","english":"jam / blockage / obstruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adinerado","english":"affluent / wealthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"darse prisa","english":"to hurry / to hurry up / to get a move on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ilu","english":"clipping of ilusión","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acorde","english":"commensurate / in suit / matching","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tetera","english":"teapot / teakettle / kettle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"complemento","english":"complement / object","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buscador","english":"searching / scouting / seeker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"porción","english":"portion / part","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rolo","english":"a person from Bogotá whose parents were born elsewhere / a person from Bogotá / regardless of ancestry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"joto","english":"gay / joker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"península","english":"peninsula / mainland Spain or the Iberian Peninsula","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panadero","english":"baker / a surname originating as an occupation, equivalent to English Baker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nobleza","english":"nobility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"herencia","english":"heredity / inheritance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"opio","english":"opium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aristocracia","english":"aristocracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"motivación","english":"motivation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viñedo","english":"vineyard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discrepancia","english":"discrepancy / conflict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coincidir","english":"to coincide / to agree","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"avaricia","english":"avarice / greed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encendedor","english":"lighter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"algoritmo","english":"algorithm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilimitado","english":"unlimited / boundless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abundante","english":"plentiful / abundant / affluent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metamorfosis","english":"metamorphosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mitología","english":"mythology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catalizador","english":"acting as a catalyst / catalyst","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ambigüedad","english":"ambiguity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cacerola","english":"pan / saucepan / cauldron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insomnio","english":"insomnia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fundación","english":"foundation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gasa","english":"gauze / chiffon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pepa","english":"pip / stone / pepita","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"talismán","english":"talisman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fabricación","english":"manufacturing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rasquiña","english":"skin rash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"petaca","english":"suitcase / buttocks","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barbacoa","english":"barbecue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambiguo","english":"ambiguous / used as both masculine and feminine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aneurisma","english":"aneurysm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consumidor","english":"that consumes / consumer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guayo","english":"grater","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antro","english":"dive / club / cave","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ternera","english":"veal / beef","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acordeón","english":"a cheat sheet folded like an accordion / accordion","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"armónica","english":"harmonica","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tambor","english":"drum / drum-shaped piece / part or device","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clarinete","english":"clarinet / clarinetist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vete a la mierda","english":"fuck you / fuck off / get fucked","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"convivencia","english":"coexistence / cohabitation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fracción","english":"fraction / part / fragment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"generador","english":"generating / generator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colgado","english":"hanging / crazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intencional","english":"intentional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"creído","english":"big-headed / conceited / stuck up","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calentamiento","english":"warming / warm-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aspirante","english":"aspiring / aspirant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marrón","english":"brown / mess / bitch","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pardo","english":"dun / brown / dull","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"protocolo","english":"protocol / conduct or etiquette rules","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"identificado","english":"identified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"niñita","english":"a boy or man considered effeminate or a coward","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mamacita","english":"babe / hottie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bla","english":"blah","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paralela","english":"parallel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merengue","english":"merengue / meringue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"OTAN","english":"acronym of Organización del Tratado del Atlántico Norte: NATO","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"banqueta","english":"sidewalk / footstool","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"locero","english":"One who makes or sells items made of china","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sato","english":"a dog that is of mixed breed, as used by island Puerto Ricans","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bisonte","english":"bison","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blasfemia","english":"blasphemy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lechera","english":"milk churn / milk can","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"blasfemo","english":"blasphemous / blasphemer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"laberinto","english":"labyrinth / maze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estan","english":"misspelling of están","context":"verb.","tag":"basics"},{"spanish":"motoconcho","english":"motorcycle taxi used for public transport","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasola","english":"motor scooter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hocico","english":"snout / a person's mouth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caimán","english":"alligator / caiman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esperma","english":"sperm / spermaceti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orbe","english":"orb / world","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dar brincos","english":"to jump / leap","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"islámico","english":"Islamic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"asado","english":"roast / grilled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"catarata","english":"waterfall / cataract","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fogata","english":"bonfire / campfire / fougasse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hoguera","english":"campfire / bonfire / stake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aviación","english":"aviation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escaso","english":"scarce / limited / scant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tráquea","english":"throat / windpipe / trachea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blanqueador","english":"whitening / bleach / bleacher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Irina","english":"a female given name from Russian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escroto","english":"scrotum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kryptonita","english":"kryptonite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bajista","english":"downward / falling / bearish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fidelidad","english":"fidelity / loyalty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vito","english":"an Andalusian music style and dance / a male given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Simón","english":"yes / hell yeah / Simon","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"granjero","english":"farmer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rehén","english":"hostage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rodar","english":"to roll / rotate / to film","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"veloz","english":"fast / quick / speedy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mariscal","english":"marshal / quarterback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huésped","english":"guest / lodger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"campante","english":"unfazed / indifferent / outstanding","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trincar","english":"to nick / rob / to kidnap","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"diseñado","english":"designed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"localizado","english":"located","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barrera","english":"barrier / wall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"egoísta","english":"egotistic / selfish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comunicar","english":"to communicate / to connect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"galaxia","english":"galaxy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"letrero","english":"sign / signboard / signpost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carisma","english":"charisma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carriola","english":"stroller / pram / baby carriage","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"simulación","english":"simulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cinismo","english":"cynicism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compartimento","english":"compartment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contagioso","english":"contagious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"en balde","english":"in vain / for nothing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de balde","english":"for free / for nothing / for a song","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Renaud","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mercadillo","english":"street market / flea market","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curiosamente","english":"curiously / oddly / strangely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Alina","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"notario","english":"notary office / notary / lawyer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enormemente","english":"enormously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"eunuco","english":"eunuch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"faceto","english":"witty / humorous / facetious","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"faceta","english":"facet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lechero","english":"milk coffee / milky","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"destilería","english":"distillery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fraternidad","english":"fraternity / brotherhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Raúl","english":"a male given name, equivalent to English Ralph","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"arándano","english":"blueberry / bilberry / cranberry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frustrante","english":"frustrating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furtivamente","english":"furtively / stealthily / clandestinely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"embarazoso","english":"embarrassing / awkward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aplauso","english":"applause","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inyección","english":"injection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inconsciente","english":"unconscious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"órbita","english":"orbit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"récord","english":"record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobertura","english":"cover / coverage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chorrear","english":"to spout / to gush / to drip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"interrogar","english":"to interrogate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inflación","english":"inflation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asiático","english":"Asian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"páncreas","english":"pancreas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"galería","english":"gallery / passage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"profesión","english":"profession / calling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invernadero","english":"greenhouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sin duda","english":"without a doubt / no question","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"rotundo","english":"rotund / complete / precise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rotundamente","english":"emphatically / big time","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"gradualmente","english":"gradually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"granito","english":"granite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"emprendedor","english":"enterprising / plucky / entrepreneur","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"milímetro","english":"millimeter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"micrófono","english":"microphone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perímetro","english":"perimeter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forense","english":"forensic / forensic examiner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tarta","english":"pie / tart / cake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batallón","english":"battalion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caballería","english":"cavalry / mount","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filete","english":"fillet / steak / thread of a screw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jolín","english":"expresses anger / upset / or annoyance","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recuperación","english":"retrieval / recovery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"audición","english":"hearing / public entertainment / show","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puñado","english":"handful / fistful / a lot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envuelto","english":"wrapped / shrouded / involved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"áspero","english":"rough / scratchy / coarse","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"próstata","english":"prostate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cocotazo","english":"hit on the head with the knuckles","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cocota","english":"noggin / human head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suplicar","english":"to beg / to supplicate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lesión","english":"lesion / injury","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sencillamente","english":"in a simple manner","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"bailarín","english":"dancing / dancer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extraordinario","english":"extraordinary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cafetería","english":"diner / café / coffee shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reconstruir","english":"to rebuild / to reconstruct","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ejecución","english":"execution / implementation / implementing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afirmativo","english":"affirmative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mensajero","english":"messenger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reportero","english":"reporter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"observación","english":"observation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tímido","english":"shy / timid / bashful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sacrificar","english":"to sacrifice / to put down / euthanize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"poesía","english":"poetry / poem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regimiento","english":"regiment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrictamente","english":"strictly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cacería","english":"hunt / hunting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infantería","english":"infantry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crítico","english":"critical / judgmental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transmisor","english":"transmitter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pacífico","english":"peaceful / the Pacific / ellipsis of Océano Pacífico","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lechugas","english":"expresses anger / upset / or annoyance","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huelga","english":"strike / protest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eternidad","english":"eternity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mágico","english":"magic / magical / wonderful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"renovar","english":"to renovate / to renew","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"convicto","english":"convicted / guilty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presidiario","english":"convict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bromista","english":"joking / joker / one who jokes","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"misericordioso","english":"merciful / a merciful person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Transilvania","english":"Transylvania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"insuficiente","english":"insufficient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inseguridad","english":"insecurity / uncertainty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creciente","english":"increasing / growing / crescent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incertidumbre","english":"uncertainty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muchocientos","english":"umpteen","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cálculo","english":"calculation / estimation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"admirador","english":"admiring / admirer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"saludable","english":"healthful / healthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cofre","english":"chest / coffer / trunk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alérgico","english":"allergic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adecuado","english":"adequate / appropriate / suitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enhorabuena","english":"congratulations / congratulation","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"semental","english":"seeding / breeding","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desafío","english":"challenge / defiance / provocation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"es para hoy","english":"hurry up / get a move on","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estacionamiento","english":"parking / car park / parking lot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agitación","english":"restlessness / agitation / social or political unrest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"partitura","english":"score","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"periscopio","english":"periscope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"complejidad","english":"complexity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inevitablemente","english":"inevitably / unavoidably / inexorably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cuatro gatos","english":"very few people / almost nobody / just one man and his dog","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"transferir","english":"to transfer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"obstruir","english":"to obstruct / to clog / to block","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"seducir","english":"to seduce","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"australiano","english":"Australian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"botín","english":"booty / loot / haul","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espina","english":"thorn / fishbone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dañino","english":"damaging / harmful / detrimental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jeva","english":"very attractive woman / gorgeous woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"depa","english":"clipping of departamento","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abstracto","english":"abstract","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adrede","english":"on purpose","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"en agraz","english":"under development","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"al alimón","english":"jointly / together","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por añadidura","english":"in addition","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"allende","english":"thither / beyond / yonder","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"albedrío","english":"will","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"al albedrío","english":"voluntarily / of one's own free will","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"menos mal","english":"just as well / thank God / luckily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pegar ojo","english":"to sleep","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"egoísmo","english":"selfishness / egoism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiambre","english":"corpse / cold cuts / cold meat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guata","english":"belly / stomach","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guisante","english":"pea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"higo","english":"fig / snatch / pussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lápida","english":"tombstone / gravestone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maquillaje","english":"makeup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"policial","english":"Related to the police / police force / police procedural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"duque","english":"duke / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volado","english":"coin toss / superscript","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bozal","english":"a muzzle / device to stop an animal from biting / a noseband, usually on a horse bridle or halter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"felizmente","english":"happily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"dije","english":"adorns / locket / amulet","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"buenas","english":"hello / good morning / good afternoon","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"flaca","english":"girlfriend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soneto","english":"sonnet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coso","english":"Honduran / Dominican / Colombian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"felicidades","english":"congratulations","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"hablas inglés","english":"do you speak English?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ligando","english":"ligand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neutralizar","english":"to neutralise / to neutralize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jolines","english":"expresses anger / upset / or annoyance","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"armadura","english":"armour / frame / framework","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"víspera","english":"eve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Verónica","english":"a female given name, equivalent to English Veronica / Bloody Mary","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"conspiración","english":"conspiracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desperdiciar","english":"to waste","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comisaría","english":"police station","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doscientos","english":"two hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"guarida","english":"lair / cave / den","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ginebra","english":"gin / Geneva","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingeniería","english":"engineering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muralla","english":"large wall built to protect cities or territories","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contador","english":"counter / meter / measurer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerámica","english":"ceramic / ceramics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"levadura","english":"yeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inexplicablemente","english":"inexplicably / unaccountably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"espiritual","english":"spiritual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gramo","english":"gram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"difunto","english":"deceased","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mecánico","english":"mechanical / mechanic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agresión","english":"aggression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cartucho","english":"cartridge / ink cartridge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pensión","english":"overnight parking / guesthouse / boarding house","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rendir","english":"to conquer / to tire / exhaust","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"empacar","english":"to pack / pack away / pack up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"afrontar","english":"to face / address / tackle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comportar","english":"to involve / to tolerate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"interferir","english":"to interfere","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"concretar","english":"to concrete / to specify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reaccionar","english":"to react","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"gratitud","english":"gratitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colaboración","english":"collaboration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reforzar","english":"to reinforce / to bolster / to buttress","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"eficacia","english":"efficacy / effectiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comparecencia","english":"appearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pinza","english":"tweezer / tweezers / pliers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desperdicio","english":"waste","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"billetera","english":"wallet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"drogar","english":"to drug","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"teclado","english":"keyboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bosta","english":"manure / cowpat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meteoro","english":"meteor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meteorito","english":"meteorite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"triángulo","english":"triangle / control arm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuadrilátero","english":"quadrilateral / boxing ring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"renacuajo","english":"tadpole / a weak person / a wimp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"güiro","english":"kid","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fraile","english":"friar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calamar","english":"squid / calamari","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talón","english":"heel / check","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estética","english":"hair salon / beauty parlor / aesthetics","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"amargo","english":"bitter / sour / bitterness","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despegue","english":"takeoff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pantano","english":"swamp / marsh / moor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuc","english":"Cuban convertible peso","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cojudo","english":"silly / foolish / uncastrated","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"latente","english":"latent / hidden / concealed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calculadora","english":"calculator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calabacín","english":"courgette / zucchini","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"médula","english":"marrow / medulla","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tóxico","english":"toxic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"geografía","english":"geography / territory / country","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agudo","english":"sharp / pointed / acute","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tobillo","english":"ankle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viscoso","english":"viscous / gooey / slimy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incondicionalmente","english":"wholeheartedly / unconditionally / unreservedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"dióxido","english":"dioxide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apestoso","english":"stinking / smelly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hediondo","english":"stinking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peregrina","english":"hopscotch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"brandi","english":"brandy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonámbulo","english":"somnambulist / sleepwalker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"termo","english":"thermos / vacuum flask / water heater","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rafael","english":"Raphael / a male given name from Hebrew, equivalent to English Raphael","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"haragán","english":"lazy / idler / loafer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relucir","english":"to glisten","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"quilombo","english":"big mess / brothel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mezquino","english":"miserly / mean / stingy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Tailandia","english":"Thailand","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"carretear","english":"to taxi a plane / to cart / haul","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"geometría","english":"geometry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cañería","english":"length of tube / pipe or piping / drain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cañerías","english":"organ pipes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"realista","english":"realistic / realist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caño","english":"tube or pipe / spout","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aleluya","english":"hallelujah","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"responso","english":"prayer for the dead / telling-off / bollocking","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escultura","english":"sculpture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laxante","english":"laxative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transformador","english":"transforming / transformer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Bernardo","english":"a male given name, equivalent to English Bernard","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lares","english":"a town in Puerto Rico / place","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"autismo","english":"autism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orangután","english":"orangutan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mecánica","english":"mechanics / machinery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Galápagos","english":"Galapagos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"gladiador","english":"gladiator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rezo","english":"prayer, especially a memorized prayer such as the Lord's Prayer, the Hail Mary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oración","english":"oration / sentence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revés","english":"back / reverse side / setback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ramita","english":"diminutive of rama / twig or small stick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quinto pino","english":"the sticks / the middle of nowhere / arse end of nowhere","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"manojo","english":"handful / bunch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torbellino","english":"tourbillon / whirlwind / whirl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"migra","english":"border patrol","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ejemplar","english":"exemplary / exemplar / example","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plantilla","english":"template / stencil / staff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afirmación","english":"claim or statement of something believed to be true","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asterisco","english":"asterisk / anus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tabique","english":"brick / thin wall / or partition","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Putin","english":"Putin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"buitre","english":"vulture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extracto","english":"extract / summary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absolución","english":"absolution / acquittal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atrayente","english":"attractive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"llamativo","english":"striking / showy / dry","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"evaluar","english":"to evaluate / to assess","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"carencia","english":"lack / shortage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alegremente","english":"happily / merrily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"veintidós","english":"twenty-two","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veintitrés","english":"twenty-three","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veinticuatro","english":"twenty-four","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veinticinco","english":"twenty-five","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veintiséis","english":"twenty-six","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veintisiete","english":"twenty-seven","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veintiocho","english":"twenty-eight","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"veintinueve","english":"twenty-nine","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"estandarte","english":"flag / banner / standard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comparación","english":"comparison","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enmendar","english":"to correct / to amend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"retoque","english":"retouching / touch up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"publicitario","english":"relating to advertising / advertiser","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"césped","english":"lawn / grass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psicópata","english":"psychopath / psycho killer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sanguinario","english":"bloodthirsty / sanguinary / vicious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vulnerabilidad","english":"vulnerability / vulnerableness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proveedor","english":"supplier / provider / purveyor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Auschwitz","english":"Auschwitz","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sartén","english":"frying pan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alfiler","english":"pin / clothespin / clothes peg","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ofensivo","english":"offensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extenso","english":"extensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sustituto","english":"substitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuerto","english":"one-eyed / blind in one eye / one-eyed person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"embriaguez","english":"inebriation / intoxication / drunkenness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miope","english":"myopic / short-sighted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Matilde","english":"a female given name, equivalent to English Matilda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bañador","english":"swimming costume / bathing costume / swimming trunks","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"putiferio","english":"whoring / group of prostitutes","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contraseña","english":"password / countersign / shibboleth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envenenar","english":"to poison / to interpret maliciously","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"brasileño","english":"Brazilian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Benjamín","english":"Benjamin / a male given name from Hebrew, equivalent to English Benjamin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Marcela","english":"a female given name, equivalent to English Marcella","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Suez","english":"Suez","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"canalizar","english":"to channel","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"minimizar","english":"to minimize / to downplay / to play down","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"maximizar","english":"to maximise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"considerablemente","english":"considerably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cascada","english":"waterfall / cascade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mutación","english":"mutation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vato","english":"guy / dude / boyfriend","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"burbuja","english":"bubble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cineasta","english":"filmmaker / moviemaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chicote","english":"robust young person / robust foot odor of a young person / esp. a preadolescent male","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comprensivo","english":"understanding / sympathetic / supportive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escaparate","english":"display cabinet / window / shop window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"egipcio","english":"Egyptian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"avispa","english":"wasp / quick-tempered person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"LS","english":"abbreviation of lo siento","context":"phrase.","tag":"common"},{"spanish":"tapete","english":"runner / carpet / rug","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"RU","english":"initialism of Reino Unido","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"TJ","english":"initialism of Tijuana: a city in Baja California, Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"miniatura","english":"miniature / thumbnail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"circunferencia","english":"circumference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matrícula","english":"matriculation / tuition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liberación","english":"liberation / release","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dañado","english":"damaged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dicha","english":"luck / bliss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruptura","english":"rupture / breaking off / breakup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sonora","english":"a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"éter","english":"ether / Aether","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burdel","english":"brothel / whorehouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simbolismo","english":"symbolism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinagoga","english":"synagogue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sionista","english":"Zionist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gorgojo","english":"grub / weevil","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"duquesa","english":"duchess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infantil","english":"childish / childlike / immature","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conteo","english":"bill / calculus / computation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Teherán","english":"Tehran","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lazo","english":"bow / ribbon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delincuente","english":"delinquent / criminal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"delincuencia","english":"crime / delinquency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mantenido","english":"sustained by alimony / kept / freeloading","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preferido","english":"preferred / of choice / favorite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agradecido","english":"grateful / thankful / appreciative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Pakistán","english":"Pakistan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"salmón","english":"salmon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colonización","english":"colonization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indudablemente","english":"indubitably / undoubtedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"imprenta","english":"printing / printing press","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catedrático","english":"professor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Milán","english":"Milan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nazaret","english":"Nazareth","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sólido","english":"solid / strong / firm","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"formulario","english":"formal / form","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sujetador","english":"holder / fastener","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chillido","english":"shriek / screech / squawk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquizofrenia","english":"schizophrenia / nonsensical acts","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"odre","english":"goatskin / wineskin / lush","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bemol","english":"flat / flat symbol","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contrarreloj","english":"against the clock / race against time / with a deadline","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Belice","english":"Belize","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"grúa","english":"tow truck / crane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Nápoles","english":"Naples","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"concorde","english":"in agreement / concordant / agreeing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marioneta","english":"marionette / puppet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temperamento","english":"temperament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenebroso","english":"gloomy / dark / tenebrous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terapista","english":"therapist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muleta","english":"crutch / muleta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bailarina","english":"ballet flat / flat / dolly shoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arriesgado","english":"risky / dangerous / daring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mentido","english":"false / fake","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ofrecido","english":"easy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"póliza","english":"policy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capullo","english":"cocoon / bud / blossom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tonti","english":"silly / dumb / wacko","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"friki","english":"freaky / nerdy / geeky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mijo","english":"friend / guy / millet","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amputación","english":"amputation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baloncesto","english":"basketball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"senil","english":"senile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Manchuria","english":"Manchuria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"entendido","english":"expert / knowledgeable","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"tribuna","english":"gallery / tribune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escondite","english":"hiding place / hide and seek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hueón","english":"pronunciation spelling of huevón","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aliado","english":"allied / ally","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indicado","english":"indicated / appropriate / suitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"organizado","english":"organized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"purgar","english":"to purge / to drain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"turbina","english":"turbine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panadería","english":"bakery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coscorrón","english":"alcoholic beverage, usually tequila, mixed with soda and served in a little thin glass that is consumed in one shot afte","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carpintero","english":"carpenter / woodpecker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"competidor","english":"competing / competitor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pupila","english":"pupil of the eye","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"villano","english":"peasant / villainous / rude","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"violinista","english":"violinist / third wheel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visionario","english":"visionary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"minucioso","english":"thorough / detailed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inaceptable","english":"unacceptable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"talonario","english":"checkbook or other booklet with part that can be torn off leaving a stub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"glotón","english":"gluttonous / glutton","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tranvía","english":"tram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquema","english":"outline / scheme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dilema","english":"dilemma / quandary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escuincle","english":"kid / little boy / street urchin","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"erótico","english":"erotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"erótica","english":"eroticism / erotica / particularly erotic poetry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evangelio","english":"gospel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconfiar","english":"to distrust / to mistrust","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"forzoso","english":"obligatory / compulsory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lubricante","english":"lubricant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ariete","english":"battering ram / ram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bardo","english":"bard / conflict / scene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atento","english":"attentive / polite / courteous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colombiano","english":"Colombian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manduca","english":"grub / chow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobreviviente","english":"surviving / survivor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encubrimiento","english":"cover-up / concealment / whitewash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ramón","english":"breadnut / hackberry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esférico","english":"football","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concubina","english":"concubine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conservatorio","english":"music academy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dialecto","english":"dialect / Native American language","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"individualmente","english":"individually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lucio","english":"pike / slowworm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imitación","english":"imitation / mimicking / mimicry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indicio","english":"clue / hint / sign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comedia","english":"comedy / soap opera","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cordialmente","english":"cordially / best regards","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"coronaria","english":"coronary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atlántico","english":"Atlantic / ellipsis of océano Atlántico","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"banquete","english":"banquet / catering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taquicardia","english":"tachycardia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cría","english":"kid / pup / cria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vestuario","english":"clothing / wardrobe / changing room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grosero","english":"rude / crass / uncouth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrecife","english":"reef","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paracaídas","english":"parachute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hormiguero","english":"anthill / ant colony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decentemente","english":"decently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"caligrafía","english":"calligraphy / penmanship / handwriting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discordia","english":"discord / disagreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discretamente","english":"tactfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"marcador","english":"marking / scoreboard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pabellón","english":"pavilion / operating room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tórax","english":"thorax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"termostato","english":"thermostat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enigmático","english":"enigmatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Manuela","english":"a female given name / masculine equivalent Manuel / wank","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"condimento","english":"condiment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criada","english":"servant / maidservant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Olimpo","english":"Olympus / hall of fame","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"alarmante","english":"alarming / disturbing / worrying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"embolia","english":"embolism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mortalmente","english":"fatally / mortally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"positivamente","english":"positively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tlalcoyote","english":"American badger","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estrado","english":"platform / dais / estrade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"galante","english":"gallant / charming / erotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escogido","english":"chosen","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corregido","english":"corrected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"supervivencia","english":"survival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superviviente","english":"surviving / survivor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"constantemente","english":"constantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"observador","english":"observant / observer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pizca","english":"a little bit / ounce / iota","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confusión","english":"confusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matón","english":"thug / bully / hoodlum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trágico","english":"tragic / distressful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"revólver","english":"revolver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trineo","english":"sleigh / sled","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caravana","english":"camper / caravan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bandido","english":"outlaw / bandit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"graduación","english":"graduation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masivo","english":"massive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inspiración","english":"inspiration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquimal","english":"Eskimo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paises","english":"misspelling of países","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paisaje","english":"landscape / countryside","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aquél","english":"that one / the former","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"bufete","english":"lawyer's office","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"implante","english":"implant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descuento","english":"discount / injury time / stoppage time","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cajero","english":"cashier / ATM","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"balazo","english":"gunshot / shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repugnante","english":"repugnant / repulsive / rebarbative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cargamento","english":"load / freight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recargar","english":"to reload / to recharge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dirigido","english":"directed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"autorizado","english":"authorized / definitive / authoritative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pornografía","english":"pornography","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inocencia","english":"innocence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"novedad","english":"novelty / piece of news","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chistoso","english":"jocular / funny / joker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consiguiente","english":"consequent / consequential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aC","english":"BC","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"marquesa","english":"bedframe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marqués","english":"marquess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relajación","english":"relaxation / laxity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autógrafo","english":"handwritten / autograph","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sensato","english":"sensible / reasonable / sound","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descarga","english":"unloading / discharge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconocido","english":"unknown / undisclosed / unbeknownst","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cosita","english":"diminutive of cosa / small thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confiado","english":"confident / overconfident","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resuelto","english":"determined / solved / settled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"axila","english":"armpit / axil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobaco","english":"armpit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"BFF","english":"BFF","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"generosamente","english":"generously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Valentina","english":"a female given name from Latin / masculine equivalent Valentín","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"indescriptible","english":"indescribable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"satisfacción","english":"satisfaction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presidenta","english":"president's wife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lóbulo","english":"lobe / lobule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portaaviones","english":"aircraft carrier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"analítica","english":"analytics / analysis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exquisito","english":"exquisite / delicious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preludio","english":"prelude / introduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"icono","english":"icon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pornográfico","english":"pornographic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cantada","english":"howler / blunder / mistake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patriarca","english":"patriarch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Pandora","english":"Pandora","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"refinería","english":"refinery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Pérez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"INAH","english":"initialism of Instituto Nacional de Antropología e Historia","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"conducto","english":"duct / pipeline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dormido","english":"asleep / sleeping / numb","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"Enzo","english":"a male given name from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cápsula","english":"capsule / cap / bottle cap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rivera","english":"stream / a surname transferred from the common noun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fábula","english":"fable / myth / tale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"segmento","english":"segment / section","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"migajas","english":"leftovers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lanzado","english":"fearless / reckless / very fast","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grandeza","english":"grandeur / grandeeship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esencial","english":"essential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"esencialmente","english":"essentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"parisino","english":"Parisian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"falsificador","english":"forger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bastión","english":"bastion / bulwark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vergón","english":"having a big penis / expert / strong","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peludo","english":"drunkenness / hairy","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"educado","english":"educated / well-mannered / polite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"solista","english":"soloist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"virginidad","english":"virginity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cebra","english":"zebra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obelisco","english":"obelisk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrechamente","english":"narrowly / tightly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"palta","english":"avocado / embarrassment / fear","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pagaré","english":"promissory note / IOU","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desaparición","english":"disappearance / demise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descenso","english":"descent / decline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descendiente","english":"descendant / offspring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exhibición","english":"exhibition / show / display","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"profecía","english":"prophecy / prediction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"táctica","english":"tactic / tactics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parroquia","english":"parish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parroquial","english":"parochial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"circunstancial","english":"circumstantial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingreso","english":"entrance / ingress / income","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marcado","english":"marked / pronounced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tubería","english":"tubing / piping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secuestrador","english":"kidnapper / hijacker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"linterna","english":"lantern / flashlight / torch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfocar","english":"to focus","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escáner","english":"scanner / scan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suéter","english":"pullover / sweater / jumper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrepentir","english":"to regret / to repent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"asentir","english":"to nod / to agree / to consent","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desplegar","english":"to deploy / to unfold","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"digerir","english":"to digest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"entretener","english":"to entertain","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ingerir","english":"to ingest","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"merendar","english":"to have a snack, especially in the period between lunch and dinner / to defeat in some game or competition","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toco","english":"a tree trunk cut to make a seat / piece","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"renegado","english":"renegade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cierro","english":"close / closing / fence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reemplazo","english":"replacement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"restregar","english":"to scour / rub hard / scrub","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reventar","english":"to burst / explode / blow up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verter","english":"to pour / spill / shed","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"demoler","english":"to demolish","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descolgar","english":"to unhang / let down / lower","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tronar","english":"to kill / to fail","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volcar","english":"to upset / knock over / tip over","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"embestir","english":"to charge / to attack, especially to ram","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abierta","english":"the act of opening","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"helada","english":"frost / freezing / handcuffs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intermitente","english":"intermittent / indicator / turn signal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acústica","english":"acoustics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piquera","english":"dive / hole / vent","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cardiólogo","english":"cardiologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nefasto","english":"ill-omened / ominous / disgraceful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cachimbo","english":"a lot / a pile","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mover cielo y tierra","english":"to move heaven and earth / to go to extreme lengths or do whatever is necessary","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse humo","english":"to vanish into thin air / to disappear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar la toalla","english":"to throw in the towel / to give up / to quit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"flagrante","english":"flagrant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"flautista","english":"flautist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conveniencia","english":"convenience / suitability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aparente","english":"apparent / seeming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a caballo","english":"on horseback / on the back of a horse / halfway","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"evolutivo","english":"evolutionary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"narcisismo","english":"narcissism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"persuasivo","english":"persuasive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"garza","english":"heron / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destrozado","english":"wrecked / smashed / destroyed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Milagros","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cilla","english":"granary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desinteresado","english":"disinterested / unselfish / selfless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Atenas","english":"Athens","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"risco","english":"cliff / crag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fuchi","english":"yuck / eww","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"propenso","english":"inclined / prone / predisposed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"napolitano","english":"Neapolitan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"suera","english":"pullover / sweater / jumper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tirador","english":"shooter / rifleman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"billar","english":"billiards / pool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colapsar","english":"to cause to collapse / to collapse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Patagonia","english":"Patagonia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"espantoso","english":"ghastly / gruesome / dreadful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atroz","english":"atrocious / horrible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"localmente","english":"locally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"almendra","english":"almond / kernel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ecología","english":"ecology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"israelí","english":"Israeli","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sirio","english":"Syrian / Sirius","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"borracha","english":"wineskin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bruscamente","english":"suddenly / brusquely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"arquero","english":"archer / goalkeeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"explorador","english":"exploration / explorer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"granero","english":"granary / barn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salvación","english":"salvation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merced","english":"mercy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patricio","english":"patrician / a male given name, equivalent to English Patrick","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Martín","english":"a male given name, equivalent to English Martin / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"proxeneta","english":"pimp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colmena","english":"beehive / swarm of bees living in a beehive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soja","english":"soya / soybean / soy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"receptivo","english":"receptive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"telepatía","english":"telepathy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dinastía","english":"dynasty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"armonía","english":"harmony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alquimista","english":"alchemist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmortalidad","english":"immortality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abastecimiento","english":"supply / provision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racimo","english":"bunch / cluster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irresponsable","english":"irresponsible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abiertamente","english":"openly / aboveboard / overtly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aberración","english":"aberration / aberrancy / severe misunderstanding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reemplazar","english":"to replace / to substitute","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"diseñador","english":"designer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obesidad","english":"obesity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ligeramente","english":"slightly / lightly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sobredosis","english":"overdose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cavidad","english":"cavity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refrigerador","english":"cooling / refrigerating / refrigerated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pantomima","english":"pantomime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ético","english":"ethical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ética","english":"ethic / ethics / morality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"válvula","english":"valve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matriz","english":"uterus / head office or store","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antídoto","english":"antidote","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excitante","english":"exciting / stimulating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"invertido","english":"upside down / inverted / gay","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"preferiblemente","english":"preferably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"puntualidad","english":"punctuality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ELA","english":"ALS","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abogacía","english":"the practice of law / lawyering / advocacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abollado","english":"dented / bumpy / battered","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abominación","english":"abomination / horror / abhorrence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abordaje","english":"collision / boarding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abono","english":"subscription / season ticket / payment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abrasador","english":"scorching / searing / burning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abridor","english":"opening / opener","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abrecartas","english":"letter opener / paper knife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abrigado","english":"covert / covered / blanketed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abruptamente","english":"abruptly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"absorbente","english":"absorbent / absorber","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anochecer","english":"to become night / to get dark / to be somewhere by dark","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"comparecer","english":"to appear / show up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"deducir","english":"to deduce / to deduct / to infer","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desobedecer","english":"to disobey","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enloquecer","english":"to drive crazy / madden / drive insane","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reproducir","english":"to reproduce / to play","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"archienemigo","english":"archenemy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perjurio","english":"perjury","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gratificante","english":"gratifying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adelgazar","english":"to make thin or slender / to refine / purify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"colonizar","english":"to colonize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"enfatizar","english":"to emphasize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"paralizar","english":"to paralyze","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"variar","english":"to alter / vary / change","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"albergar","english":"to house / shelter / lodge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jeringar","english":"to syringe / to give an enema","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"propagar","english":"to propagate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prolongar","english":"to prolong / drag out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"mitigar","english":"to mitigate / alleviate / allay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"rasgar","english":"to rend / tear / rip","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ahorcar","english":"to lynch / to hang / to strangle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"clasificar","english":"to classify / sort / to rank","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"confiscar","english":"to confiscate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"criticar","english":"to criticize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"invocar","english":"to invoke","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"falsificar","english":"to falsify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"replicar","english":"to replicate / to answer / reply","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"purificar","english":"to purify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"planificar","english":"to plan / arrange beforehand","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"notificar","english":"to notify / announce / inform","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perjudicar","english":"damage / harm / make worse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"abstinencia","english":"abstinence / austereness / abstemiousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"absorto","english":"rapt / absorbed / captivated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"absorción","english":"absorption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"óxido","english":"oxide / rust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómico","english":"comedic / comical / funny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incómodo","english":"uncomfortable / awkward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corrector","english":"corrective / correcting / corrector","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"académico","english":"academic / scholastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acampada","english":"camping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"accesible","english":"approachable / accessible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"accidentado","english":"rugged / jagged / accident-filled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"accesorio","english":"accessory / secondary / additional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"accionista","english":"shareholder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acelerador","english":"accelerating / accelerator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aceptable","english":"acceptable / palatable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boletín","english":"bulletin / newsletter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"físicamente","english":"physically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"pronóstico","english":"prognostic / prognosis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tarado","english":"stupid / dumb / faulty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Eugenia","english":"a female given name, masculine equivalent Eugenio, equivalent to English Eugenia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bajón","english":"bassoon / bassoonist","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"interferencia","english":"interference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adicción","english":"addiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taxista","english":"taxi driver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oponente","english":"opponent / opposing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escritura","english":"document / deed / writing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"voluntario","english":"voluntary / volunteer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soplón","english":"snitch / whistle-blower / whistleblower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Turín","english":"Turin / a town in Ahuachapán department, El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Norteamérica","english":"North America","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"limosna","english":"alms / charity / charitable donation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panzer","english":"panzer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cochera","english":"carport / bus depot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acústico","english":"acoustic / hearing aid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"audífono","english":"hearing aid / earphone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelotas","english":"balls / testicles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inca","english":"Inca","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pilas","english":"be careful! / watch out! / alert","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mixto","english":"mixed / compound","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descaradamente","english":"blatantly / brazenly / shamelessly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"abarrotado","english":"overcrowded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abarrote","english":"groceries / packing","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desigual","english":"uneven / unequal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"injusto","english":"unfair","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"movida","english":"party / move","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"altitud","english":"altitude / height","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comadre","english":"midwife / the godmother of one's child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pendejear","english":"to fool around / to procrastinate / to fritter aimlessly or distractedly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bioquímica","english":"biochemistry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despido","english":"layoff / dismissal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sanguíneo","english":"sanguineous / akin","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estigma","english":"stigma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"castigado","english":"punished / grounded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reconocido","english":"recognized / acknowledged / renowned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patán","english":"yokel / hick / boor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"opuesto","english":"opposed to a thing / against / the opposite to another thing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drogado","english":"indebted / high","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suero","english":"serum / IV or intravenous line or fluid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portador","english":"carrier / bearer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aterrador","english":"terrifying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crío","english":"kid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sexualmente","english":"sexually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"guerrera","english":"army jacket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obstante","english":"hindering / obstructing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impresionado","english":"impressed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ancestro","english":"ancestor / forefather","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lecho","english":"bed / riverbed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"qué va","english":"not at all! / of course not!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huido","english":"deserter / fugitive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piruja","english":"prostitute","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sepa","english":"dunno / who knows","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cáliz","english":"chalice / goblet / cup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bip","english":"bip / beep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"errado","english":"mistaken / incorrect / wrong","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veremos","english":"we'll see","context":"phrase.","tag":"basics"},{"spanish":"salido","english":"sticking out / on heat","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"inusual","english":"unusual","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escotilla","english":"hatch / airlock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"selección","english":"selection / choice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"selecto","english":"select / exquisite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Viena","english":"Vienna","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vergonzoso","english":"shameful / shy / bashful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manantial","english":"spring / emanating","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caí","english":"tufted capuchin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deshecho","english":"undone / destroyed / broken","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cloroformo","english":"chloroform","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escudero","english":"esquire / squire / shield-bearer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acompañante","english":"accompanying / escort / esquire","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coeficiente","english":"coefficient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"traído","english":"used / worn","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"en la punta de la lengua","english":"on the tip of one's tongue","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"digamos","english":"let's say / as it were","context":"phrase.","tag":"basics"},{"spanish":"polímero","english":"polymer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cara o cruz","english":"heads or tails","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cara o cruz","english":"toss a coin for / heads or tails","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"despensa","english":"pantry / larder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acoger","english":"to receive / welcome / to take in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"PJ","english":"initialism of Partido Justicialista, an Argentine political party","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"corchete","english":"square bracket / hook and eye","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paréntesis","english":"parenthesis / break / gap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embarque","english":"boarding / loading","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traído por los pelos","english":"far-fetched / unlikely","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sostenido","english":"supported / sustained","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gacho","english":"bad / mean / nasty","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Roma","english":"Rome","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"disposición","english":"disposal / tendency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legión","english":"legion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cardíaco","english":"cardiac","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veredicto","english":"verdict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contrabando","english":"contraband / smuggled goods / smuggling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contrabandista","english":"smuggler / contrabandist / bootlegger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"décima","english":"a tenth / a ten-line stanza","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ojete","english":"asshole / dumbass / eyelet","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"premisa","english":"premise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traumatismo","english":"traumatism / injury / trauma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negado","english":"incompetent / hopeless / useless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"movido","english":"eventful / turbulent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bienestar","english":"well-being / welfare","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cordón","english":"shoelace / bootlace / lacing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consideración","english":"consideration / thoughtfulness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exclamación","english":"exclamation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interrogación","english":"interrogation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biopsia","english":"biopsy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"letal","english":"lethal / deadly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gay","english":"gay / homosexual / a homosexual person","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"donación","english":"donation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kiosco","english":"kiosk / newsstand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fachar","english":"to steal / to show off luxurious clothing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bombardero","english":"bombing / bomber","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuadrante","english":"quadrant / timetable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rastreador","english":"tracker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lunático","english":"lunatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tibetano","english":"Tibetan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lejía","english":"lye / bleach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nómina","english":"payroll / salary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aprisa","english":"quickly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tomografía","english":"ellipsis of tomografía axial computarizada / tomography","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catéter","english":"catheter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superhéroe","english":"superhero","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corrección","english":"correction / correctness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"uy","english":"alternative spelling of huy","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"mascujar","english":"to mumble","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escoria","english":"slag / scum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anfitrión","english":"host / Amphitryon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discípulo","english":"disciple","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trío","english":"trio / threesome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Libia","english":"Libya","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amapola","english":"poppy / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"específicamente","english":"specifically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"medicación","english":"a medicine / or all the medicines regularly taken by a patient / the administration of medicine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuidadosamente","english":"carefully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"brazalete","english":"bracelet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amabilidad","english":"kindness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"efectivamente","english":"indeed / quite right / effectively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"rotación","english":"rotation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aduana","english":"customs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"músico","english":"musical / musician","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paramédico","english":"paramedic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"privacidad","english":"privacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"católico","english":"Catholic / all-embracing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obstrucción","english":"obstruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"devoción","english":"devotion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precisión","english":"precision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escoba","english":"broom / Spanish broom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maletero","english":"trunk / boot / porter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siervo","english":"servant / serf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chispa","english":"funny / spark","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"funcionario","english":"official / public official / officeholder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operador","english":"operator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"androide","english":"android","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vudú","english":"voodoo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arzobispo","english":"archbishop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cardenal","english":"cardinal / cardinalfish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hawaiana","english":"flip-flop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"servidor","english":"server / yours truly / muggins","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobretodo","english":"overalls","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fiscalía","english":"public prosecutor's office / district attorney's office","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moisés","english":"wicker crib / bassinet / Moses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intimidad","english":"intimacy / privacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excavación","english":"excavation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bistec","english":"steak / beefsteak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apunte","english":"note / point","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"odisea","english":"odyssey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refresco","english":"soda / soft drink / refreshment","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"creador","english":"that creates / creator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"financiero","english":"financial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"doña","english":"title of respect for a woman comparable to Mrs / lady","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"troyano","english":"Trojan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"porsia","english":"just in case","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"porras","english":"shit / a surname","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"náusea","english":"nausea / repugnance / disgust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"voleibol","english":"volleyball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concluir","english":"to conclude / to overwhelm","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fiador","english":"fastener / retainer / toggle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"periférico","english":"beltway / bypass / peripheral","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"refrescar","english":"to refresh / to jog","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desesperación","english":"desperation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"directiva","english":"board of directors","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"libreta","english":"notebook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nocturno","english":"night / nocturnal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Esparta","english":"Sparta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"volador","english":"a dancer in the Danza de los Voladores / flying","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"suspensión","english":"suspension / hanging / dangling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"republicano","english":"republican","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irónico","english":"ironic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amén","english":"amen","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"desesperadamente","english":"hopelessly / desperately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"allanar","english":"to smooth / to flatten / to overcome","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fósil","english":"fossil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hebilla","english":"buckle / clasp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amonio","english":"ammonium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Aristóteles","english":"Aristotle / Aristoteles","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"plis","english":"please","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lloriqueo","english":"whimper / whining","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orégano","english":"oregano / pot marjoram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pitón","english":"python / small horn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colibrí","english":"hummingbird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chuparrosa","english":"hummingbird","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"glucosa","english":"glucose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gis","english":"chalk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"deslizar","english":"to slide / to slip","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"resbaladizo","english":"slippery","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"afiche","english":"poster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agazapar","english":"to seize / to grab / to crouch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agotador","english":"tiring / exhausting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aguijón","english":"stinger of an insect / thorn of a plant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a huevo","english":"forcedly having no choice and with great effort / That's so true!","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"polaroid","english":"polaroid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"argolla","english":"large ring / hoop / staple","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"archivador","english":"filing / filing cabinet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aserradero","english":"sawmill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manubrio","english":"handle / crank / wheel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tusar","english":"to shear / to trim / clip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tullido","english":"paralyzed / crippled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tenaz","english":"tenacious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"emboscada","english":"ambush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empeño","english":"pawnshop / effort / endeavor","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"engañifa","english":"trick / cheat / rip-off","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ensueño","english":"daydream / dream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envoltorio","english":"wrapper / wrapping / bundle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escupitajo","english":"gob of spit / loogie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morboso","english":"morbid / sick / causing sickness","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boina","english":"beret","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estricnina","english":"strychnine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estiércol","english":"manure / dung","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mecha","english":"wick / fuse / lock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de antología","english":"incredible","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"apogeo","english":"apogee / climax / peak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crucifixión","english":"crucifixion / execution on a cross","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tentador","english":"tempting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"supuesto","english":"supposed / self-styled / alleged","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"dar por supuesto","english":"to assume, take for granted that something is true, without checking for proof","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"boludo","english":"having the shape of a bola / stupid","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asignatura","english":"class / subject","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anticuado","english":"antiquated / obsolete","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"digestivo","english":"digestive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"compulsivo","english":"compulsive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"destierro","english":"exile / wilderness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capitalista","english":"capitalist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atletismo","english":"athletics / track and field","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gimnasia","english":"gymnastics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"orador","english":"speaker / orator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"circuncisión","english":"circumcision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culiar","english":"to fuck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encapuchado","english":"hooded / hooded person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indagar","english":"to investigate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ahumar","english":"to smoke / to get drunk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acetona","english":"acetone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"m.","english":"noon / abbreviation of masculino","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ligamento","english":"ligament","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bíceps","english":"two-headed / having two peaks or extensions / bicipital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parásito","english":"parasitic / parasite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"termómetro","english":"thermometer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alergia","english":"allergy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radiología","english":"radiology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"picazón","english":"itch / itching / rash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"difteria","english":"diphtheria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psicoanalista","english":"psychoanalyst","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neumonía","english":"pneumonia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calambre","english":"cramp / electric shock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hormigueo","english":"tingling sensation / pins and needles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sarampión","english":"measles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vendaje","english":"bandage / dressing / freebie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curita","english":"band-aid / sticking plaster / Elastoplast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antibiótico","english":"antibiotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"excremento","english":"excrement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autodestrucción","english":"self-destruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arquitectura","english":"architecture / architectonics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marcial","english":"martial / a male given name, equivalent to English Martial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soldadura","english":"soldering / welding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autocontrol","english":"self-control","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creíble","english":"credible / believable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"borrachín","english":"habitually drunk / drunkard / alcoholic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plumas","english":"puffer jacket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"golfista","english":"golfer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pescador","english":"fishing / that fishes / fisherman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estribor","english":"starboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"babor","english":"port","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"podio","english":"podium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descarado","english":"brazen / cheeky / brash","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"destrozo","english":"destruction / massacre","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desván","english":"loft / attic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"digestión","english":"digestion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derretido","english":"melted / extremely in love / lovesick","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"neoyorquino","english":"of / from or relating to New York City / New York state","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caleta","english":"small bay / cove / inlet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paradoja","english":"paradox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aparecido","english":"appeared / ghost / apparition","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"producido","english":"produced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inventado","english":"invented","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amenazado","english":"threatened","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encontrado","english":"found / facing / opposite","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"infectado","english":"infected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despliegue","english":"unfolding / deployment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compuerta","english":"hatch / sluice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mocoso","english":"having lots of mucus / mucous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"horizonte","english":"horizon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Josué","english":"Joshua / a male given name from Hebrew, equivalent to English Joshua","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Camboya","english":"Cambodia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"revolucionario","english":"revolutionary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"activado","english":"activated / enabled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apagado","english":"switched off / shut down / faint","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"financiera","english":"finance company / financier company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elocuencia","english":"eloquence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reptil","english":"reptilian / reptile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acorazado","english":"armoured / armored / ironclad","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conformidad","english":"conformity / compliance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"venenoso","english":"venomous / poisonous / toxic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bubi","english":"bubby / booby / boob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cochero","english":"coachman / charioteer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"letras","english":"lyrics / humanities","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erotismo","english":"erotism / eroticism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amiguito","english":"lover / boyfriend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feroz","english":"fierce / ferocious / wild","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despreciable","english":"despicable / contemptible / negligible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"realeza","english":"royalty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"énfasis","english":"emphasis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camellón","english":"median / a dividing strip between two lanes of a road / ridge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lucrativo","english":"lucrative / profitable / beneficial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grandote","english":"huge / grown-up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazado","english":"hunt-trained","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bombardeo","english":"bombing / bombardment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capitana","english":"captain's wife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pervertido","english":"perverted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tacto","english":"touch / discretion / tact","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chatarra","english":"scrap / junk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atardecer","english":"to draw towards evening / to grow late / to get dark","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tardío","english":"belated / tardy / delayed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espléndido","english":"splendid / magnificent / splendiferous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"licenciatura","english":"degree / bachelor / bachelor's degree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radiactivo","english":"radioactive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ráfaga","english":"sudden gust / burst or volley of gunfire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"densidad","english":"density / thickness / heaviness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instantáneo","english":"instantaneous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"procurador","english":"attorney / agent / procurator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elevador","english":"lift / elevator / lifting","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"posdata","english":"postscriptum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caminata","english":"walk / hike / trek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carnada","english":"bait","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tirada","english":"shooting / throw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compuesto","english":"compound / composite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"empleada","english":"charwoman / maid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedante","english":"pedantic / pedant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"iniciado","english":"initiate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adquisición","english":"procurement / acquisition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contusión","english":"contusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tumbón","english":"sly / lazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guardabosques","english":"gamekeeper / game warden / forester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cascanueces","english":"nutcracker / madcap / harebrained young man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cucharada","english":"a spoonful / tablespoon: the quantity held in a tablespoon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cazatalentos","english":"headhunter / recruiter / talent scout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parachoques","english":"bumper / fender","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocadiscos","english":"record player","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"equivocación","english":"error / mistake / slip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desliz","english":"slip / lapse / blunder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfermería","english":"infirmary / sickbay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"noticiero","english":"newsman / reporter / newscast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mayormente","english":"mainly / largely / mostly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ciegamente","english":"blindly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"frecuentemente","english":"frequently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Marcos","english":"Mark / the Gospel of Mark","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"grosería","english":"discourtesy / lack of respect / crudeness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tosco","english":"crude / uncouth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mazacote","english":"concrete / barilla","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"militante","english":"militant / activist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incomodo","english":"uncomfort / uncomfortableness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caliza","english":"limestone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"idéntico","english":"identical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"índole","english":"type / kind / sort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"éste","english":"this one / substitutes a noun one can't remember or can't remember the name of","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"autoritario","english":"authoritarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anfiteatro","english":"amphitheater","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casera","english":"soda","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mariano","english":"Marian / a male given name from Latin, equivalent to Italian Mariano","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Indra","english":"Indra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"avería","english":"breakdown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autenticidad","english":"authenticity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camotear","english":"to wander with no specific purpose in mind","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"enseña","english":"ensign","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tobogán","english":"playground slide / water slide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mongo","english":"mung bean / idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"provocado","english":"caused / brought about / stemming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"experimentado","english":"experienced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"suizo","english":"Swiss / native or inhabitant of Switzerland","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recogido","english":"quiet / tranquil / secluded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irónicamente","english":"ironically / with irony","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"orificio","english":"orifice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muermo","english":"glanders / a bore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Mercia","english":"Mercia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mangos","english":"dough / cash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disfrazado","english":"disguised","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"establecido","english":"established","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chisparse","english":"to escape","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chéster","english":"Cheshire cheese / cigarette","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encubierto","english":"veiled / hidden / covert","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exclusiva","english":"exclusive interview or report","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inducción","english":"induction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inherente","english":"inherent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pasivo","english":"passive / bottom","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Lucho","english":"a diminutive of the male given name Luis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mojón","english":"milestone / landmark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"epicentro","english":"epicentre / epicenter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"necio","english":"stupid / ignorant / stubborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"castaño","english":"brown / chestnut","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"faisán","english":"pheasant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gorrión","english":"sparrow / hummingbird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lechuza","english":"owl / barn owl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jote","english":"seeking out sexual liaisons, especially in a very studied manner with no intent of commitment","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pelícano","english":"pelican / a large nose","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mirlo","english":"blackbird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cisne","english":"swan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coliflor","english":"cauliflower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"berenjena","english":"aubergine / eggplant / brinjal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pimiento morrón","english":"bell pepper / sweet pepper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ciempiés","english":"centipede","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escorpión","english":"scorpion / Scorpio / someone born under the Scorpio constellation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"babosa","english":"slug","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merluza","english":"any of the fish in the genus Merluccius, all commonly called hakes in English","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atún","english":"tuna / ignorant / stupid person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calentador","english":"heater / boiler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crueldad","english":"cruelty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perico","english":"parakeet / large fan","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arpón","english":"harpoon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"castaña","english":"chestnut / strike / wallop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tornillo","english":"screw / bolt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telenovela","english":"soap opera / telenovela","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruiseñor","english":"nightingale / mockingbird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerezo","english":"cherry tree / a surname transferred from the common noun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verdugo","english":"executioner / hangman / tyrant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espátula","english":"spatula / fish slice / turner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atuendo","english":"attire / clothing / dress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arpía","english":"harpy / bitch / vixen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"albañil","english":"mason / bricklayer / construction worker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taponear","english":"to plug / to get clogged","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sastre","english":"tailor / a surname originating as an occupation, equivalent to English Taylor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carnicero","english":"butcher / carnivoran","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leñador","english":"lumberjack / logger / woodcutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peluquero","english":"barber / hairdresser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peluca","english":"wig","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peluquería","english":"hair salon / hairdressing salon / hairdresser's","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuerca","english":"penis / nut","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fontanero","english":"plumber","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"informática","english":"computer science / informatics / information technology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arbitrario","english":"arbitrary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estar de pie","english":"to stand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"púrpura","english":"purpure / purple","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mapache","english":"electoral thief or fraudster / raccoon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tongo","english":"fraud / farce / police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Ramona","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"suegra","english":"mother-in-law / heel / butt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rubor","english":"blushing / blush / embarrassment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asbesto","english":"asbestos","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Juana","english":"a female given name, equivalent to English Jane, Jean / Joanna","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"regaliz","english":"liquorice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaveta","english":"drawer underneath a desk / drawer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intérprete","english":"interpreter / performer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"malandro","english":"delinquent","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"electricista","english":"electrician","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"florista","english":"florist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"molinero","english":"miller / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mucama","english":"maid / chambermaid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pastelero","english":"pastry cook / confectioner / pastry shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pradera","english":"pasture / grassland / prairie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aguardiente","english":"liquor / hard liquor / booze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minero","english":"mining / miner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comadreja","english":"weasel / marten","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rayos","english":"dang it / goddammit / heck","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"gentileza","english":"kindness / courtesy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sofía","english":"Sofia / a female given name, equivalent to English Sophia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"básquetbol","english":"basketball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ladrido","english":"bark / yelp / yap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eructar","english":"to belch / burp","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"compota","english":"compote","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajero","english":"itinerant straw seller / plumber","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rígido","english":"rigid / stiff / rigorous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"simetría","english":"symmetry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"funcional","english":"functional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perejil","english":"parsley","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"romero","english":"said of a type of pilgrim heading to Rome, or having a certain type of cloak or stick / pilgrim travelling to Rome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imperfecto","english":"imperfect","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"defectuoso","english":"defective / faulty / flawed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"piada","english":"chirping / an expression or phrase, characteristic of a particular person, that is repeated by another","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"glaciar","english":"glacier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criador","english":"breeder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repentinamente","english":"suddenly / unexpectedly / out of nowhere","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fricción","english":"rub / friction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metálico","english":"metallic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"liquidez","english":"liquidity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ventrílocuo","english":"ventriloquist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incierto","english":"uncertain / untrue / false","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pensador","english":"thinking / thinker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exótico","english":"exotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exigente","english":"demanding / picky / exacting","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exuberante","english":"exuberant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extremista","english":"extremist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"liebre","english":"hare / jackrabbit / pacesetter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sangriento","english":"bloody / blood","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sanguijuela","english":"leech","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"setecientos","english":"seven hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"novecientos","english":"nine hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"Héctor","english":"Hector / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Hector","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Flavia","english":"a female given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"espectador","english":"spectator / viewer / observer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"improvisar","english":"to improvise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"navegador","english":"navigating / navigator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"marrano","english":"pig","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calvario","english":"calvary / ordeal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipócrita","english":"hypocritical / hypocrite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Morfeo","english":"Morpheus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"candelabro","english":"candelabrum / branched candlestick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Báltico","english":"Baltic Sea / Baltic / the Baltics","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tempestad","english":"tempest / storm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciclón","english":"cyclone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"PDC","english":"initialism of Playa del Carmen / initialism of profundidad de campo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"molécula","english":"molecule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mocasín","english":"booger / bogey / moccasin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marmota","english":"marmot / groundhog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabro","english":"male goat / kid / boy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"modales","english":"manners","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catarro","english":"cold / mucus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Elvira","english":"a female given name, equivalent to English Elvira","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"celibato","english":"celibate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fiduciario","english":"fiduciary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"clic","english":"click","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cigüeña","english":"stork / redstem filaree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"étnico","english":"ethnic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comitiva","english":"company / covey / retinue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poliéster","english":"polyester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minifalda","english":"miniskirt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negligente","english":"negligent / careless / heedless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patrocinio","english":"sponsorship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horroroso","english":"horrible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"violador","english":"violating / rapist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"banquero","english":"banker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de pe a pa","english":"from A to Z / from cover to cover","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mísero","english":"unfortunate / poor / wretched","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bulevar","english":"boulevard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"franja","english":"stripe / strip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antisemitismo","english":"anti-Semitism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Schwartz","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"augusto","english":"august / a male given name from Latin, equivalent to English Augustus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Susana","english":"a female given name, equivalent to English Susan / Susanna","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"azteca","english":"Mexican / related to Mexico","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nicho","english":"niche / burial niche","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chamo","english":"kid / child / a Venezuelan immigrant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empujón","english":"shove / push / jostle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buzo","english":"witty / sharp / diver","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"golondrina","english":"swallow / type of tourist boat found mostly in Barcelona","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vértigo","english":"vertigo / frenzy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grillos","english":"shackles / irons","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Evita","english":"a diminutive of the female given name Eva, from Latin in turn from Hebrew, equivalent to English Evie or Evvie","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lía","english":"Leah / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mateo","english":"Matthew / the apostle / a male given name","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Matías","english":"Matthias / a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Elías","english":"Elijah / a male given name from Ancient Greek in turn from Biblical Hebrew, equivalent to English Elias or Elijah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Beatriz","english":"a female given name, equivalent to English Beatrice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cristina","english":"a female given name, equivalent to English Christina / marijuana / weed","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Camila","english":"a female given name from Latin, equivalent to English Camilla or Camille","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"antepasado","english":"before last / ancestor / forefather","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"envidioso","english":"envious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ahogo","english":"suffocation / respiratory distress","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconfianza","english":"mistrust / distrust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"centeno","english":"rye / hundredth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"educativo","english":"educational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cielito","english":"sweetheart / my love / a type of a Uruguayan dance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coto","english":"preserve / wildlife preserve / land preserve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Leonor","english":"a female given name, equivalent to English Eleanor","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nicolás","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Nicholas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Gregorio","english":"a male given name, equivalent to English Gregory","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"penúltimo","english":"penultimate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Angélica","english":"a female given name, equivalent to English Angelica / angelica","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Basilio","english":"a male given name, equivalent to English Basil","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"preparatoria","english":"high school","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Marcelo","english":"a male given name, equivalent to English Marcellus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"delantero","english":"front / forward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"geología","english":"geology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bocado","english":"mouthful / snack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pandemia","english":"pandemic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alboroto","english":"fuss / commotion / ruckus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ofelia","english":"a female given name, equivalent to English Ophelia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"transcripción","english":"transcription","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moralista","english":"moralistic / moralist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rentable","english":"profitable / yielding income","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caballeroso","english":"chivalrous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cerrojo","english":"bolt / latch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rifa","english":"lottery / raffle / contention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palpitante","english":"throbbing / pulsing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parate","english":"halt / hiatus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acurrucar","english":"to huddle / to curl up / to snuggle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exhibicionista","english":"exhibitionist / streaker / show-off","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terraza","english":"terrace / sidewalk cafe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destructor","english":"destructive / destroying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"túnica","english":"tunic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cósmico","english":"cosmic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Bartolomé","english":"Bartholomew / the apostle / a male given name, equivalent to English Bartholomew","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tomás","english":"Thomas / the apostle / a male given name from Aramaic, equivalent to English Thomas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Saúl","english":"Saul / the king of Israel / a male given name, equivalent to English Saul","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"clóset","english":"closet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Mohamed","english":"a male given name from Arabic / alternative spelling of Mahoma / the prophet who introduced Islam","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estéril","english":"sterile / infertile / fruitless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puritano","english":"puritan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chalado","english":"crazy / nut","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"compulsión","english":"compulsion / obsession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"balneario","english":"spa / seaside resort / bathing resort","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aversión","english":"aversion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aislante","english":"insulating / insulator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agotamiento","english":"exhaustion / depletion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visualizar","english":"to visualize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"soñador","english":"dreaming / dreamer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monasterio","english":"monastery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"difícilmente","english":"with difficulty / scarcely / hardly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"terapeuta","english":"therapist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psicología","english":"psychology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carroza","english":"carriage / state carriage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guardería","english":"nursery school / kindergarten","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colesterol","english":"cholesterol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apocalipsis","english":"apocalypse / Revelation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lancha","english":"boat / motorboat / speedboat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inauguración","english":"inauguration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gorro","english":"cap / hat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"electrónica","english":"electronics / short for música electrónica","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"claridad","english":"clarity / clearness / brightness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trapo","english":"rag, piece of cloth used for cleaning, washing or drying / any piece of cloth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"automático","english":"automatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atraco","english":"mugging / robbery / holdup","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atracar","english":"to berth / moor / to assault in order to rob","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maníaco","english":"manic / maniacal / maniac","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"funcionamiento","english":"functioning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"turbulencia","english":"turbulence / turbulent times","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arranque","english":"startup / snatch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensibilidad","english":"sensibility / sensitivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puntería","english":"aim / aiming / shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rencor","english":"grudge / rancor / rancour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provecho","english":"benefit / profit / advantage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respetable","english":"respectable / considerable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psiquiátrico","english":"psychiatric / psychiatric hospital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"drogadicto","english":"addicted to drugs / drug addict / drughead","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"poseído","english":"possessed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sacrilegio","english":"sacrilege","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honestidad","english":"honesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"optimista","english":"optimistic / upbeat / bullish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pesimista","english":"pessimistic / downbeat / gloomy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pesimismo","english":"pessimism / gloom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apretado","english":"conceited / self-important / stuck-up","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"medallón","english":"medallion / locket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carreta","english":"cart / dray","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"graduado","english":"graduated / graduate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corporativo","english":"corporate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"orientación","english":"orientation / orienteering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"holograma","english":"hologram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sentimentalismo","english":"sentimentalism / sentimentality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lumbre","english":"combustible material / fire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silvestre","english":"wild / uncultivated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"genéticamente","english":"genetically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sorprendentemente","english":"surprisingly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"corpulento","english":"corpulent / stout","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atrevido","english":"daring / bold / risqué","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"himno","english":"hymn / anthem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclutar","english":"to recruit","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bledo","english":"blite / pigweed / something insignificant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sarcófago","english":"sepulcher / sarcophagus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"éxtasis","english":"ecstasy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmunidad","english":"immunity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lotería","english":"lottery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proposición","english":"proposition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resurrección","english":"resurrection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simio","english":"ape","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temible","english":"fearsome / fearful / redoubtable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"orfanato","english":"orphanage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huérfano","english":"orphan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"publicista","english":"publicist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ángela","english":"a female given name, equivalent to English Angela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Carlota","english":"a female given name, equivalent to English Charlotte","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"espionaje","english":"espionage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descortés","english":"impolite / discourteous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sádico","english":"sadistic / a sadistic person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estacionado","english":"parked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mentalidad","english":"mentality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pauta","english":"ruler / rule / guide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superiora","english":"mother superior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talco","english":"talc / talcum powder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talentoso","english":"talented","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tormentoso","english":"stormy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tarro","english":"mug / jar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"criminalista","english":"criminal lawyer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Cid","english":"a surname / A strong and valiant man","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"semáforo","english":"traffic light / semaphore / flag semaphore","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"picado","english":"salty / annoyed / resentful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tarifa","english":"fare / fee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deportivo","english":"sports / sportive / yacht","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deportista","english":"sportsperson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ventisca","english":"storm / blizzard / snowstorm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Julieta","english":"Juliet / the lover of Romeo / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Adelina","english":"a diminutive of the female given name Adela, equivalent to English Adeline","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Claudio","english":"a male given name, equivalent to English Claude","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Emilio","english":"a male given name, equivalent to English Emil","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Salomón","english":"Solomon / a male given name from Hebrew, equivalent to English Solomon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Iván","english":"a male given name, equivalent to English Ivan, Evan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Joaquín","english":"a male given name, equivalent to English Joachim","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jordi","english":"a male given name from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fingido","english":"false / phony / pretend","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuenca","english":"eye socket / watershed / catchment basin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"higiénico","english":"hygienic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"huerta","english":"garden / vegetable garden / orchard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extinción","english":"extinction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demandante","english":"plaintiff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Valentín","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Valentine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Blancanieves","english":"Snow White","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"minibar","english":"minibar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celebridad","english":"celebrity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"celebración","english":"celebration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"célebre","english":"celebrated / famous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vómito","english":"vomit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sandoval","english":"a city in Burgos, Spain / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cargador","english":"loading / charging / charger","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuidadoso","english":"careful / cautious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pecador","english":"sinful / sinner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ripeado","english":"ripped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"octava","english":"octave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suciedad","english":"dirt / dirtiness / filth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papeleo","english":"paperwork","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"malentendido","english":"misunderstanding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuarentena","english":"quarantine / forty days","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agresivo","english":"aggressive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"internado","english":"boarding school","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agresividad","english":"aggressiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"centinela","english":"sentinel / sentry / guard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anticongelante","english":"antifreeze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fistol","english":"tiepin / scarfpin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"proyectil","english":"projectile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómic","english":"comic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condón","english":"condom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"braga","english":"panty / panties / knickers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legendario","english":"legendary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprobado","english":"verified / confirmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"testificar","english":"to testify / to give evidence","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"balanza","english":"balance / scale / comparative estimate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colador","english":"sieve / colander","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajarito","english":"bowtie / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"popa","english":"stern / poop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espectacular","english":"spectacular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"todopoderoso","english":"almighty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"moretón","english":"bruise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"génesis","english":"genesis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porrista","english":"cheerleader","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pezón","english":"nipple","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abordo","english":"boarding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carruaje","english":"carriage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envenenamiento","english":"envenomation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"credencial","english":"credential / credentials","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retroceso","english":"backtrack / throwback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"predisposición","english":"predisposition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acere","english":"man / bro / homie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paqui","english":"straight","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bofetada","english":"a slap in the face","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chichón","english":"joking / having large breasts / big-breasted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Obama","english":"a surname in English / a surname of Equatorial Guinean usage","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"prerrogativa","english":"prerogative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Chechenia","english":"Chechnya","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"erosión","english":"erosion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbas","english":"beardy / beardo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ajuar","english":"dowry / trousseau","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alacena","english":"pantry / larder / cupboard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alarde","english":"boast / boasting / brag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alberca","english":"swimming pool / water tank","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"albóndiga","english":"meatball","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alquimia","english":"alchemy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"editora","english":"publisher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expiatorio","english":"sacrificial / expiatory / piacular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"implicado","english":"implicated / involved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nieta","english":"granddaughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repuesto","english":"spare / spare part","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tacón","english":"high heel / heel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"leído","english":"well-read","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"longitud","english":"length / longitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrogancia","english":"arrogance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingenioso","english":"ingenious / resourceful / artful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alucinación","english":"hallucination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alucinar","english":"to hallucinate / to astonish / to be astonished","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alucinante","english":"hallucinatory / hallucinating / amazing","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ofrenda","english":"offering / sacrifice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dpto","english":"abbreviation of departamento","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vicioso","english":"profligate / dissolute / depraved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desvío","english":"detour / diversion / redirection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"problemático","english":"problematic / problem / troublesome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estatura","english":"stature / height","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conmoción","english":"commotion / agitation / concussion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"divinamente","english":"divinely / royally / wonderfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Rodolfo","english":"a male given name, equivalent to English Rudolph","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Eugenio","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Eugene","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"boicot","english":"boycott","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rasgo","english":"act / flourish / stroke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ampolleta","english":"ampoule / hourglass","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"calzada","english":"road / path / trail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calzado","english":"calced / footgear","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grapadora","english":"stapler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sequía","english":"drought","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extinguir","english":"to extinguish / to put out / to carry out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Julián","english":"a male given name, equivalent to English Julian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aurelio","english":"a male given name, equivalent to English Aurelius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"materialista","english":"materialist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psíquico","english":"psychic / mental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"composición","english":"composition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anomalía","english":"anomaly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contenedor","english":"containing / container / cargo container","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"propulsor","english":"propulsive / propulsion","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sudeste","english":"southeast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pionero","english":"pioneering / pioneer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mayonesa","english":"mayonnaise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radiografía","english":"radiograph / x-ray","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acuario","english":"aquarium / Aquarius","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"niñez","english":"childhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traficar","english":"to smuggle / to traffic","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"entretenimiento","english":"amusement / entertainment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Bretaña","english":"Brittany","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"emocionalmente","english":"emotionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"gil","english":"naive / innocent / dumb","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bufón","english":"jester / peddler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Edimburgo","english":"Edinburgh","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"miocardio","english":"myocardium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Bárbara","english":"a female given name from Latin in turn from Ancient Greek, equivalent to English Barbara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ezequiel","english":"Ezekiel / a male given name from Hebrew, equivalent to English Ezekiel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cristóbal","english":"a male given name, equivalent to English Christopher / Platymiscium dimorphandrum / a tree of Central and South America","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"charco","english":"puddle / pool / the pond","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"casilla","english":"box / pigeonhole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"musgo","english":"moss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racha","english":"gust of wind / squall / streak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"generosidad","english":"generosity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infiltrado","english":"infiltrator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acordado","english":"agreed upon","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"merecido","english":"deserved / comeuppance / just deserts","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"investigado","english":"investigated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fallecido","english":"deceased / departed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"defendido","english":"defendant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expuesto","english":"exposed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fabricante","english":"manufacturer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"galáctico","english":"galactic / a huge star signing, especially one signing for Real Madrid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"magnético","english":"magnetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demolición","english":"demolition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demencia","english":"dementia / madness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sella","english":"Sella","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fausto","english":"happy / a male given name","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"excursión","english":"excursion / trip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fosa","english":"moat / cavity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"foso","english":"ditch / trench / moat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brutalidad","english":"brutality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"libreto","english":"script / libretto","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ofensa","english":"offense / insult","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensacional","english":"sensational / dynamite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pertenencia","english":"belonging / property","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crematorio","english":"crematory / crematorium","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"noria","english":"noria / Ferris wheel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espiral","english":"spiral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"teórico","english":"theoretical / theorist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bronce","english":"bronze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"artístico","english":"artistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incursión","english":"raid / incursion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"senpai","english":"senpai","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traza","english":"trace / design / layout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camaleón","english":"chameleon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salamandra","english":"salamander","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuco","english":"cuckoo / clever / cunning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canario","english":"of / from or relating to the Canary Islands / Spain","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cocho","english":"pig / swine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"decencia","english":"decency / respectability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resonancia","english":"resonance / impact","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"localización","english":"localization / finding / location","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grabadora","english":"recorder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perseguido","english":"obsessed / paranoid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furgoneta","english":"van","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prejuicio","english":"prejudice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bufanda","english":"scarf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sutil","english":"subtle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mostrador","english":"counter / shower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distribuidor","english":"distributor / hall / corridor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grieta","english":"crack / chink / crevice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pergamino","english":"parchment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fumador","english":"smoking / smoker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"infiel","english":"unfaithful / infidel","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Sodoma","english":"Sodom","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"infidelidad","english":"unfaithfulness / infidelity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"políticamente","english":"politically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"siquiatra","english":"alternative spelling of psiquiatra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"satanás","english":"the Devil / Satan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"periodismo","english":"journalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proteína","english":"protein","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rehabilitación","english":"rehabilitation / reinstatement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"narcótico","english":"narcotic / drug","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aleación","english":"alloy / alloying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preciado","english":"precious / valuable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"remolque","english":"trailer / towing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remolcar","english":"to tow / take in tow","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"títere","english":"puppet / marionette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"homicida","english":"murderous / homicidal / murderer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tejado","english":"tiled roof","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"momo","english":"funny face / silly face / meme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trescientos","english":"three hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"cuatrocientos","english":"four hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"seiscientos","english":"six hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"ochocientos","english":"eight hundred","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"psicológico","english":"psychological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"versículo","english":"verse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ronaldo","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"erudito","english":"erudite / scholarly / learned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espino","english":"hawthorn / buckthorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grasiento","english":"greasy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hazaña","english":"feat / deed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apaciguar","english":"to pacify / to appease / to defuse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fúnebre","english":"funereal / funeral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alentar","english":"to become or behave as a shy / shameful or fearful person / to encourage","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coa","english":"primitive hoe, a sharp wooden rod formerly used by Native Americans to till the soil / low-class or criminal jargon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tazón","english":"bowl / mug","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expectativa","english":"expectation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vibración","english":"vibration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rogelio","english":"a male given name, equivalent to English Roger","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hollín","english":"soot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipotermia","english":"hypothermia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"holgazán","english":"loafing / loafer / sluggard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estabilizar","english":"to stabilize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"sendo","english":"great / of large proportions / important","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adición","english":"addition / check","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tendido","english":"hanging / lying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pedacito","english":"small piece / chip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trompeta","english":"trumpet / penis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buró","english":"a nightstand / writing desk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ansiedad","english":"anxiety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"táctico","english":"tactical / tactician","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sanatorio","english":"sanatorium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"actualización","english":"update / actualization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hedor","english":"stench / malodor / fetidness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procesador","english":"processor / processing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pediatría","english":"pediatrics / paediatrics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contención","english":"act of holding back / self-control","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Fabio","english":"a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fabián","english":"a male given name, equivalent to English Fabian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Prometeo","english":"Prometheus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Antonieta","english":"a female given name, equivalent to English Antoinette","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"choro","english":"lip service / empty talk / charlatan","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gasolinera","english":"petrol station / garage / filling station","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"albergue","english":"hostel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinfonía","english":"symphony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invencible","english":"invincible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Osvaldo","english":"a male given name / variant of Oswaldo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Orfeo","english":"Orpheus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Olimpia","english":"Olympia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"convenientemente","english":"conveniently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fanatismo","english":"fanaticism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repetición","english":"repetition / replay / action replay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acertijo","english":"riddle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"idiotez","english":"idiocy / bullshit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anónimo","english":"anonymous / an anonymous document or letter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"subconsciente","english":"subconscious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parálisis","english":"paralysis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"montaje","english":"assembly / arrangement / orchestration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"audaz","english":"audacious / bold / daring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"punción","english":"prick / piercing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"póquer","english":"poker / four of a kind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contratista","english":"contractor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taquilla","english":"ticket office / booking office / box office","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carrito","english":"shopping cart","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"galán","english":"nice / enviable / without worries","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dique","english":"dam / dike / dock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quero","english":"quero / kero","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Samir","english":"a male given name from Arabic / variant of Zamir","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trinchera","english":"trench / ditch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transbordador","english":"ferry / shuttle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trazar","english":"to trace / to draw / to plot","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Edmundo","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Edmond","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"macizo","english":"solid / massive / large","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bucle","english":"curl of hair / loop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfermizo","english":"sickly / unhealthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rojizo","english":"reddish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reducido","english":"reduced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"íntimo","english":"intimate / private","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caminante","english":"traveling / traveler","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bellota","english":"acorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extremidad","english":"end / extremity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incisión","english":"incision / cut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mármol","english":"marble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"activación","english":"activation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supervisión","english":"supervision","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sofisticado","english":"sophisticated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intriga","english":"intrigue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asentado","english":"settled / permanent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"libremente","english":"freely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"amistoso","english":"friendly / friendly match","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amigable","english":"amicable / friendly / amiable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"osito","english":"teddy bear","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insoportable","english":"unbearable / insufferable / insupportable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mutuamente","english":"mutually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"diabólico","english":"diabolic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aparentar","english":"to pretend / feign / front","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pitbull","english":"pit bull / pitbull / pit bull terrier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indignante","english":"outrageous / egregious / shocking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indigno","english":"unworthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nacatamal","english":"a tamale filled with pork or chicken / rice / potatoes","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chaparro","english":"netleaf oak / person of short stature","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pedorro","english":"low-quality, crappy, especially if disappointingly / farty","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"culero","english":"shitty / ugly / mean","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patas","english":"devil / Satan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carnicería","english":"butchershop / carnage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nalgatorio","english":"bottom / buttocks / posterior","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verificación","english":"verification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"velcro","english":"Velcro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"costura","english":"needlework / sewing / seam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puntada","english":"stitch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embrión","english":"embryo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desplazamiento","english":"displacement / offset / shift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anticristo","english":"antichrist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proyección","english":"projection / planning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regalito","english":"party favor / snack food intended for a pet / treat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retomar","english":"to retake / to resume / to restart","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agonía","english":"agony / throes / agonizing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atravesado","english":"transversal / cross / oblique","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"correctamente","english":"correctly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"carnaval","english":"carnival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puñetazo","english":"punch with the fist / thump","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"robótica","english":"robotics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"libertino","english":"libertine / rakish / profligate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exhausto","english":"exhausted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dedicación","english":"dedication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gruñón","english":"grumpy / grouchy / grouch","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"durmiente","english":"sleeping / who sleeps / dormant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caldero","english":"said of someone who likes soups / vat / small cauldron","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sincronización","english":"synchronization / sync","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aerolínea","english":"airline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visibilidad","english":"visibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gemela","english":"gemel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nadador","english":"swimmer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"natación","english":"swimming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulcro","english":"clean / tidy / neat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comporte","english":"comport / behavior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colosal","english":"colossal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reguero","english":"mess / disorder","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esparcido","english":"scattered / festive / merry","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aflicción","english":"affliction / sorrow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrepentimiento","english":"regret / repentance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"samaritano","english":"Samaritan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"simulacro","english":"drill / fire drill / simulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sudario","english":"shroud / sudarium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tribuno","english":"tribune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Federico","english":"ugly as sin / fugly / a male given name, equivalent to English Frederick","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regadera","english":"shower head / showerhead / watering can","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"riego","english":"irrigation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trola","english":"lie / fib / female prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pienso","english":"animal feed","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"queriendo","english":"willingly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"muera","english":"cooking salt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vigía","english":"lookout / watchtower / reef","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llegado","english":"arrived / received / delivered","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"anticipado","english":"anticipated / early","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"succión","english":"suction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tartamudeo","english":"stutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torcida","english":"wick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secado","english":"drying / desiccation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"situado","english":"located / situated / sited","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chachalaca","english":"babbler / yapper / chachalaca","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocado","english":"peeved / annoyed / off","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toca","english":"kerchief / turban cloth","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"respetuoso","english":"respectful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Xbox","english":"Xbox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soplo","english":"a sigh / a puff / a blow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruidoso","english":"loud / noisy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rasguño","english":"scratch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"navío","english":"large ship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excesivo","english":"excessive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puñalada","english":"stab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horriblemente","english":"horribly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cerda","english":"sow / pig / slob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"envejecer","english":"to get old / to age","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"graduar","english":"to graduate / to calibrate / adjust","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lero","english":"blah blah blah / used to indicate a long and dull conversation","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"seña","english":"sign / indication / gesture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"topar","english":"to finish / to come across / encounter","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ventilador","english":"fan / ventilator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hurra","english":"hurrah / cheer","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"limpiador","english":"cleaning / cleaner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cronología","english":"chronology / timeline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmune","english":"immune","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmigrante","english":"immigrant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aventón","english":"ride / lift / push","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carné","english":"identity card / driver's licence","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiva","english":"blanket / coverlet / goatee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Mónica","english":"a female given name, equivalent to English Monica","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"HA","english":"initialism of ácido hialurónico","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"ranura","english":"slot / groove","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detonación","english":"detonation / explosion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culpabilidad","english":"culpability / guilt / guiltiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulpa","english":"the soft part of an animal's body / flesh / the fleshy part","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camuflaje","english":"camouflage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulsera","english":"bracelet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rabioso","english":"rabid / enraged / furious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"EUA","english":"initialism of Estados Unidos de América : a country in North America: USA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"infrarrojo","english":"infrared","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cautiverio","english":"captivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"linea","english":"misspelling of línea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"analgésico","english":"analgesic / painkiller","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Pepe","english":"a diminutive of the male given name José","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"redil","english":"fold / pen / sheepfold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carnero","english":"a sheep / a ram / sheepskin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estantería","english":"shelf / shelving / rack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apuesto","english":"handsome / good-looking / epithet","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"empiece","english":"start","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empiezo","english":"start","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"probado","english":"proven / tried","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"probando","english":"Expression used for checking a channel of communication / testing","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"jugado","english":"experienced / lively","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"faraón","english":"pharaoh","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psicólogo","english":"psychologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"señuelo","english":"lure / decoy / stool pigeon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bautizo","english":"baptism / christening","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chantaje","english":"blackmail / blackmailing / extortion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aspiradora","english":"vacuum cleaner / vacuum / hoover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lavadora","english":"washing machine / washer / wash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secadora","english":"dryer / clothes dryer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batidora","english":"immersion blender / stick blender / hand blender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forastero","english":"foreign / foreigner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oigan","english":"hey / listen / excuse me","context":"intj.","tag":"basics"},{"spanish":"dolido","english":"hurt","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"duela","english":"floorboard / stave","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"saca","english":"large sack / bag / removal","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"saque","english":"expulsion / extraction / act of putting something out","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"loquear","english":"to lock","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"suela","english":"sole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joda","english":"annoyance / a difficult or unpleasant situation","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"importado","english":"foreign / a foreign player","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salvavidas","english":"emergency / life saving / life buoy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"azotado","english":"prisoner who is whipped","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extraña","english":"China aster / annual aster","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"agobiado","english":"exhausted / tired / careworn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"culeado","english":"fucked person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"añada","english":"year / period of a year / vintage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"añadido","english":"addition / adding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tunda","english":"beating / blow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zurra","english":"a beating / a thrashing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suelta","english":"release / hopple / hobble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repetido","english":"repeated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enfermero","english":"nurse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enseño","english":"teaching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruego","english":"plea / appeal","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"pagué","english":"cinchweed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"requerido","english":"required / needed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apuntado","english":"willing / targeted","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contienda","english":"fight / dispute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agrado","english":"pleasure / satisfaction / liking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cruza","english":"crossbreeding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"advertido","english":"warned or informed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pego","english":"a trick consisting of taking two cards from the pack instead of one","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cafeína","english":"caffeine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonado","english":"famous / high-profile / sensational","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aprieto","english":"predicament / tight spot / bind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"creces","english":"growth / increases / gains","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baldado","english":"knackered / crippled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"barbero","english":"barber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bibi","english":"baby bottle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bañado","english":"chamber pot / swamp / marsh","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baña","english":"bathing area","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"improvisado","english":"improvised / makeshift","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"improviso","english":"unforeseen / unexpected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nevado","english":"snowy / white as snow","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ronco","english":"oink / growl / bark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cocido","english":"cooked / boiled / sore","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amortiguador","english":"softening / muffling / shock absorber","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desaguar","english":"to drain / to waste","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"venceremos","english":"we shall prevail / overcome / be victorious","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"chocho","english":"pill / roid / anabolic steroid","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mamada","english":"bullshit / horseshit / fuckery","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saudita","english":"Saudi","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"olfato","english":"smell / olfaction / sense of smell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guiado","english":"guided / leashed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pía","english":"piha","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desviado","english":"detoured / redirected","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desconfiado","english":"distrustful / untrusting / mistrustful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Marruecos","english":"Morocco","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"resfrío","english":"cold","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"licuado","english":"smoothie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ahumado","english":"smoked / smoke-flavoured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tableta","english":"tablet / pill / bar of chocolate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trueque","english":"barter / exchange","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volcado","english":"dumping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vuelco","english":"upset / turnover / turnaround","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descompuesto","english":"broken down / out of order / rotten","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retén","english":"stock / reserve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entretenido","english":"amusing / entertaining","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"púlpito","english":"pulpit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engreído","english":"conceited / smug / self-satisfied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desagüe","english":"drainage / gutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrego","english":"hand-off / delivery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quejando","english":"only used in se ... quejando, syntactic variant of quejándose, gerund of quejarse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"queje","english":"only used in me queje, first-person singular present subjunctive of quejarse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"quejo","english":"jaw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impedido","english":"crippled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escalpelo","english":"scalpel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuelga","english":"hanging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuelgue","english":"trip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salio","english":"Salian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"huiste","english":"a small sharp piece of shattered glass / obsidian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saltos","english":"jumping jacks / diving","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cazo","english":"a kind of large saucepan or saucepot, wider at top than at bottom / ladle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"impaciente","english":"impatient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"penetración","english":"penetration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entendimiento","english":"understanding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perforación","english":"perforation / drilling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extendido","english":"extended","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aparcamiento","english":"parking / parking garage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"basicamente","english":"misspelling of básicamente","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aproximación","english":"approximation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estricto","english":"strict","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"establo","english":"stable","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rienda","english":"rein / control / direction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impecable","english":"impeccable / perfect / spotless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reservación","english":"reservation / booking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pizarra","english":"slate / blackboard / chalkboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culinario","english":"culinary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrancado","english":"penniless / impoverished","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"justificado","english":"justified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"empaque","english":"packaging / presence / look","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tiemblo","english":"tremor / weeping willow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traga","english":"a person that studies a lot, nerd / a messy eater / glutton","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"picó","english":"pickup truck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rendido","english":"gallant / obsequious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reprobar","english":"to condemn / disapprove / reprove","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emprender","english":"to undertake / to engage in / to take","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"terco","english":"stubborn / stiff-necked / obstinate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"testarudo","english":"stubborn / obstinate / willful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"portátil","english":"portable / notebook / laptop","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"evolucionar","english":"to evolve / develop","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ahogado","english":"drowned man / stalemate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aprobado","english":"approved / confirmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amargado","english":"bitter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sacrificado","english":"self-sacrificing / demanding","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"descargo","english":"unloading / rebuttal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revuelto","english":"disordered / mixed / in a mess","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"blindado","english":"armoured / armoured car / armoured vehicle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cosquillas","english":"tickling / tickle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hacer cosquillas","english":"to tickle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"civilizado","english":"civilized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vocación","english":"vocation / calling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"predicador","english":"preaching / preacher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"envejecido","english":"aged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"poblado","english":"populous / populated / having data","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encabezado","english":"headline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"goce","english":"enjoyment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estéreo","english":"stereo / stereophony","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alzado","english":"feral / someone who is elitist and arrogant due to their socio-economic standing","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"funerario","english":"funeral / funereal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reemplazado","english":"replaced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"especializado","english":"specialized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atónito","english":"stunned / astonished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"personalizado","english":"custom","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trazado","english":"tracing / layout","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trazo","english":"line / outline / stroke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"funeraria","english":"funeral home","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marisco","english":"edible shellfish or alga / seafood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oportuno","english":"opportune / suitable / appropriate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desagradecido","english":"thankless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apasionado","english":"passionate / enthusiastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atentamente","english":"attentively / politely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"metropolitano","english":"metropolitan / inhabitant of a metropolis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Silvana","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Carmela","english":"a diminutive of the female given name Carmen","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Carmelo","english":"a male given name / of A.D. Carmelita","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"enloquecido","english":"crazy / crazed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tostado","english":"toasted / tanned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colado","english":"crazy / having the hots / crush","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disminuido","english":"diminished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"instruido","english":"learned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prolongado","english":"prolonged / protracted / extended","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consentido","english":"pampered / indulged / spoiled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrepentido","english":"repentant / sorry / contrite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrepentí","english":"only used in me arrepentí, first-person singular preterite indicative of arrepentirse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrepienta","english":"only used in me arrepienta, first-person singular present subjunctive of arrepentirse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"arrepiente","english":"only used in se arrepiente, third-person singular present indicative of arrepentirse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"complicación","english":"complication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corrupto","english":"corrupt / corrupted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"denegado","english":"denied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"revancha","english":"revenge / rematch / return game","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racional","english":"rational / reasonable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apacible","english":"peaceful / serene / calm","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lasaña","english":"lasagna","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perdición","english":"doom / ruin / downfall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"detonador","english":"detonating / detonator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"eminencia","english":"eminence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psiquiatría","english":"psychiatry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casillero","english":"pigeonhole / locker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retaguardia","english":"rearguard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subterráneo","english":"subterranean / underground","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vip","english":"VIP","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"normalidad","english":"normality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"halagado","english":"flattered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"clemencia","english":"mercy / clemency / a female given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"halago","english":"flattery / praise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confiable","english":"trusty / reliable / trustworthy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comarca","english":"district","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comprometida","english":"fiancée","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"farsante","english":"hypocritical / fraudulent / phony","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cierne","english":"bloom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inoxidable","english":"inoxidizable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sudoeste","english":"southwest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carguero","english":"freighter / cargo ship / carrier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distracción","english":"distraction / diversion / amusement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distraer","english":"to entertain / distract / to get distracted","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fatiga","english":"fatigue / creep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agregado","english":"attaché / addition / add-on","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chingado","english":"fucking / fuck / hell","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingaste","english":"the dregs or sediment of beverages, especially of coffee / the remainders of ground grains, especially of coffee or corn","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingo","english":"a large amount of something / a shitload / flow","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cagado","english":"cowardly / cheap / worthless","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ligado","english":"ligature / legato","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ligue","english":"cruising or gay sex / fling / pickup","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrugado","english":"wrinkled / wrinkly / crinkly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arruga","english":"wrinkle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plagado","english":"wounded / infested / covered in","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recarga","english":"charge / filling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embrague","english":"clutch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aguado","english":"stale / watery","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desempeño","english":"performance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"señalado","english":"esteemed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"farrear","english":"to party / to gamble away / waste","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"farra","english":"party / fun","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parranda","english":"party / shindig / jamboree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"milenio","english":"millennium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imperdonable","english":"unforgivable / unpardonable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"destripar","english":"to disembowel / to gut","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"elegía","english":"elegy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"astucia","english":"cunning / guile / slyness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remolacha","english":"beet / sugar beet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pereza","english":"laziness / a drag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perezoso","english":"lazy / slothful / sluggish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descalzo","english":"barefoot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"garantizado","english":"guaranteed / secured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irritado","english":"irritated / annoyed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reventado","english":"knackered / beat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disuelto","english":"dissolved / disbanded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peque","english":"kiddo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ubicado","english":"located / situated / seemly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"destacado","english":"outstanding / prominent / notable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aplicado","english":"applied / diligent / studious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calificado","english":"qualified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pellizco","english":"pinch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sofocado","english":"suffocated / smothered","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cercado","english":"vegetable garden or plot of land surrounded by a palisade / palisade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chamuscado","english":"sozzled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caducado","english":"invalid / out of date / expired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enfocado","english":"in focus / focused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ahorcado","english":"hanged person / hangman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clasificado","english":"classified / qualified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crucificado","english":"crucified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"falsificado","english":"bogus / forged / counterfeit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"surco","english":"furrow / deep wrinkle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"planificado","english":"planned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perjudicado","english":"victim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atraque","english":"mooring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distraído","english":"distracted / absent-minded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manifiesto","english":"manifest / clear / apparent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tranca","english":"thick bar of wood / bar used to keep closed a door","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gemido","english":"moan / groan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teñido","english":"dyeing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quiebre","english":"breakup / rupture / breaking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atestado","english":"packed / stuffed / crowded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acertado","english":"correct / accurate / appropriate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acierto","english":"correct answer / being correct / being right","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encierro","english":"confinement / enclosure / reclusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tienta","english":"probe / smartness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sembrado","english":"farmland that has been sown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"siembra","english":"seeding / sowing time","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merienda","english":"afternoon snack / nuncheon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"karcher","english":"pressure washer","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alentado","english":"recuperated / recovered from an illness / healthy and vigorous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agüero","english":"augury / divination / forecast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desolado","english":"desolate / brokenhearted / bleak","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gruñido","english":"oink / grunt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hervido","english":"boiling / pan / pot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"controvertido","english":"controversial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alucinado","english":"gobsmacked / flabbergasted / a kooky person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chales","english":"Alternate form of chale","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"angelito","english":"young child / recently deceased young child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eructo","english":"belch / burp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuso","english":"dog","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agazapado","english":"hypocritical / two-faced / hypocrite","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"burgués","english":"bourgeois","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cotilleo","english":"gossip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culata","english":"butt / breech","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leches","english":"the hell","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"malditamente","english":"very badly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cráter","english":"crater","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poniente","english":"west / western / setting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desperdiciado","english":"wasteful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cosquilleo","english":"tickling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chorreado","english":"angry / sick and tired","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guinda","english":"sour cherry / a quick escape by running","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empeñado","english":"determined / hell-bent / dead set","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bronceado","english":"tanned / suntanned / a tan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"palmado","english":"palmate / hard / erect","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"surfista","english":"surfer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enjuague","english":"rinse / wash / mouthwash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rasgado","english":"rip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contracción","english":"contraction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alteración","english":"alteration / altercation / quarrel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"modificación","english":"modification / mod","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suposición","english":"assumption / guess / supposition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abortado","english":"aborted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hilarante","english":"funny / hilarious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acogido","english":"houseguest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adquirido","english":"acquired / gained / procured","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Minotauro","english":"Minotaur","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lutero","english":"Luther","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"emerger","english":"to emerge","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"elegancia","english":"elegance / smartness / stylishness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arribo","english":"arrival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcohólico","english":"alcoholic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guasón","english":"dull / boring / funny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"distingo","english":"distinction / discrimination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cáscara","english":"bark from a bush or tree / any similar outer layer / as the peel of a fruit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"girasol","english":"sunflower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trol","english":"troll","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recíproco","english":"reciprocal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"provocación","english":"provocation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esforzado","english":"brave / courageous / valiant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"golfa","english":"a slut / tramp / or whore","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar a perder","english":"to spoil / ruin","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atascado","english":"blocked / stuck / jammed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"igualado","english":"overly familiar / forward / extravagant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"iguala","english":"equalization / matching / stipend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"iluminado","english":"lit / illuminated / lighting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Florencia","english":"Florence / the capital of Caquetá department, Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sombrerero","english":"hatter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedernal","english":"flint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incapacitado","english":"disabled / incapacitated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"confortable","english":"comfortable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indignado","english":"indignant / outraged / incensed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inducido","english":"armature","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inflado","english":"inflation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"injerto","english":"grafting / graft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inspirado","english":"inspired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inundado","english":"flooded / inundated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chinini","english":"alternative spelling of chinín","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huevear","english":"to peeve / annoy / bother","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huevada","english":"bullshit / thing / something insignificant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahuevonado","english":"dazed / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chivato","english":"a snitch / telltale / informer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vertido","english":"tipping / pouring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sumergido","english":"submerged / underwater","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rareza","english":"rareness / rarity / quirkiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caprichoso","english":"whimsical / capricious / wayward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocurrencia","english":"occurrence / witticism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rugido","english":"roar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retorcido","english":"twisted / kinky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reñido","english":"at odds / quarreled / fought over","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"riña","english":"fight / struggle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reforzado","english":"reinforced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arraigado","english":"established / rooted / settled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fregado","english":"annoying / quarrelsome / complicated","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recomenzar","english":"to recommence / to restart","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"movilizar","english":"to mobilize / to activate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escanear","english":"to scan","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escaneado","english":"scan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmóvil","english":"motionless / immobile / unmoving","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escaneo","english":"scan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precipicio","english":"cliff / precipice / abyss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"milagroso","english":"miraculous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"electo","english":"-elect","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"masajista","english":"massagist / masseur / masseuse f","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subida","english":"rise / acclivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bajada","english":"drop / descent / declivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biológico","english":"biological / biologic / organic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anticipación","english":"anticipation / advance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inicialmente","english":"initially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"competición","english":"competition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ermita","english":"hermitage / an isolated chapel, shrine or other sanctuary, often in the care of a hermit or anchorite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"existente","english":"existent / existing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"participante","english":"participating / participant / participator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colectivo","english":"collective / group / association","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fallecimiento","english":"demise / death","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"localidad","english":"locality / place","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"publicación","english":"publication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clasificación","english":"classification / standing / ranking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gobernante","english":"ruling / ruler / leader","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cantón","english":"home / crib / canton","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"comuna","english":"commune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cercanía","english":"proximity / vicinity / closeness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conservador","english":"conservative / conserver","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paralelo","english":"parallel","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sucesor","english":"succeeding / successor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"turístico","english":"Related to tours and tourism / touristic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"videojuego","english":"video game","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"correspondiente","english":"respective / corresponding","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"actualidad","english":"present / piece of news / current event","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"predecesor","english":"predecessor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"olímpico","english":"Olympic / utter / total","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"botánica","english":"botany","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demócrata","english":"democrat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"datos","english":"data","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"histeria","english":"hysteria","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corazonada","english":"hunch / gut feeling / impulse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corcel","english":"steed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Provenza","english":"Provence","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"orinal","english":"chamber pot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conejillo","english":"guinea pig","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proyector","english":"projector / video projector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobertizo","english":"shed / shack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alojamiento","english":"accommodation / lodging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiranía","english":"tyranny","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Rothschild","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"admiración","english":"admiration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flaite","english":"rascal / common / vulgar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Sebastián","english":"a male given name, equivalent to English Sebastian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Teodoro","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Theodore","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"delicadeza","english":"delicateness / kindness / thoughtfulness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soviético","english":"soviet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pantalones","english":"pants / trousers","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"campanita","english":"diminutive of campana / small bell / notification bell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jaco","english":"small horse / heroin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"allanamiento","english":"break-in / smoothing / flattening","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"amablemente","english":"kindly / friendly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"desaliñado","english":"scruffy / slovenly / disheveled","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manuscrito","english":"handwritten / manuscript","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descaro","english":"impudence / cheek / nerve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pequeñez","english":"smallness / pettiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subvención","english":"subsidy / subvention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entretanto","english":"meanwhile / time being / mean time","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ungüento","english":"unguent / ointment / salve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuarta","english":"fourth / quarter / quatorze","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parcialmente","english":"partially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"credibilidad","english":"credibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"potencialmente","english":"potentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"malestar","english":"unease / discomfort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vejiga","english":"bladder / balloon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"opresión","english":"oppression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"punta del iceberg","english":"tip of the iceberg","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"enlazar","english":"to link","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"amazona","english":"horsewoman / amazon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tuza","english":"gopher","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"consultorio","english":"consulting room / office / clinic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contundente","english":"heavy / severe / blunt","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contratiempo","english":"setback / contretemps","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discreción","english":"discretion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indicación","english":"indication / directions","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bondadoso","english":"kind / caring / bounteous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perversión","english":"perversion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laceración","english":"laceration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concejal","english":"member of a council / councilman / councilor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adversario","english":"adversary / opponent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tronera","english":"small window / porthole / embrasure","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ambicioso","english":"ambitious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calumnia","english":"slander / calumny / aspersion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortocircuito","english":"short circuit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acabar de","english":"to have just","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sobresalir","english":"to stick out / to protrude / to jut out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"d.C.","english":"AD","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"preñada","english":"breeding / creampie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enguatar","english":"to line with cotton / to stuff the stomach with food and / or beverages in an excessive","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dedicatoria","english":"dedication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gangrena","english":"gangrene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobresaliente","english":"outstanding","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mensual","english":"monthly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sedante","english":"sedative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extrañamente","english":"strangely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"erección","english":"erection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enteramente","english":"entirely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"desviación","english":"deviation / detour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empollón","english":"nerdy / wonk / swot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"correos","english":"post office / Sociedad Estatal Correos y Telégrafos / the national postal service of Spain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exorcista","english":"exorcist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hacer el amor","english":"to make love / have sex","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"samurái","english":"samurai","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"digitalmente","english":"digitally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"dolorosamente","english":"painfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"piraña","english":"piranha","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfisema","english":"emphysema","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Chucho","english":"a diminutive of the male given name Jesús, sometimes further shortened to Chuy / mutt / mongrel","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fijamente","english":"firmly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"multiplicar","english":"to multiply","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"lienzo","english":"canvas / linen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mordaza","english":"gag / clamp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"póster","english":"poster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciega","english":"blind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ARN","english":"RNA","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tritón","english":"merman / newt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"górgoro","english":"sip / small drink","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Argelia","english":"Algeria","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"rendimiento","english":"performance / yield / return","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"volátil","english":"volatile / unstable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acueducto","english":"aqueduct","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sintético","english":"synthetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fisioterapia","english":"physiotherapy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gansa","english":"goose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Morales","english":"a topographic surname from Spanish","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"aritmética","english":"arithmetic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sésamo","english":"sesame / sesame seed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frac","english":"tailcoat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frescura","english":"coolness / condition of being refreshing / artillery plant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vikingo","english":"viking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tártaro","english":"hell / tartaric acid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oncología","english":"oncology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violonchelo","english":"cello","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ONG","english":"NGO","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patología","english":"pathology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"violentamente","english":"violently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"intersección","english":"intersection / crossroads","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prominente","english":"prominent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Mediterráneo","english":"the Mediterranean / inland / mediterraneous","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tantos","english":"score","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gatear","english":"to crawl / to walk like a cat","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"simposio","english":"symposium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Siracusa","english":"Syracuse","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"enderezar","english":"to straighten / to straighten out / to address","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"portazo","english":"the act of slamming a door / the instance of a door slamming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"onza","english":"weasel / onza","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"grado centígrado","english":"degree Celsius","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"traicionero","english":"traitorous person / traitorous","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paltón","english":"snob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suboficial","english":"non-commissioned officer / petty officer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afanar","english":"to steal / pinch / to be busy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mecedora","english":"rocking chair","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peldaño","english":"step / stair / rung","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mechero","english":"burner / lighter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"budín","english":"pudding or budino / ellipsis of budín inglés","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cotillear","english":"to gossip","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chabacano","english":"apricot / Chavacano","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"clonar","english":"to clone","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"soleado","english":"sunny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canoso","english":"gray / grey / hoary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coronación","english":"coronation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secretamente","english":"secretly / clandestinely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"transacción","english":"transaction / settlement agreement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pepita","english":"pepita / nugget, especially of gold or platinum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tomar el pelo","english":"to make a fool of / kid / wind up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"súbdito","english":"subject / underling / minion","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tracción","english":"traction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peleador","english":"combative / fighting / quarrelsome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"santidad","english":"sanctity / holiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"redada","english":"catch / haul","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gruta","english":"grotto / cave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colmillo","english":"canine tooth / tusk / fang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vórtice","english":"vortex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rotura","english":"rupture / breakage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmersión","english":"immersion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inhalador","english":"inhaler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arre","english":"gee up / giddyup","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"cagada","english":"shit / bowel movement / crap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inquisición","english":"inquisition / inquiry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impresora","english":"printer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CDS","english":"initialism of Centro Democrático y Social","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"indispuesto","english":"indisposed / unwell / under the weather","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Túnez","english":"Tunisia / Tunis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Taiwán","english":"Taiwan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"equis","english":"meh","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chícharo","english":"pea","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mendigar","english":"to beg / panhandle","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"intemerata","english":"utmost","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"metáfora","english":"metaphor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suicidar","english":"to commit suicide / to kill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener ganas","english":"to feel like / fancy / to want","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar ganas","english":"to provoke desire / to make feel like / want","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer falta","english":"to be necessary / have need of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cero a la izquierda","english":"a person of little or no consequence / a nobody / a nonentity","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"refresco normal","english":"a non-diet / 600 milliliters soft drink or soda beverage","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"camuflado","english":"camouflaged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lascivo","english":"lewd / lascivious / lecherous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"convocatoria","english":"call / announcement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antiséptico","english":"antiseptic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"epa","english":"hey! / whoops!","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"botiquín","english":"medicine chest / medicine cabinet / first-aid box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preferencia","english":"preference / bias","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preferible","english":"preferable / preferably","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"capricho","english":"caprice / vagary / whim","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camelar","english":"to cajole / to sweet-talk / to win over","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"epifanía","english":"epiphany","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Elba","english":"Elbe / Elba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hechicero","english":"magician / sorcerer / wizard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sánchez","english":"a surname / Sanchez / originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tilcuate","english":"Middle American indigo snake","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"liposucción","english":"liposuction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"híbrido","english":"hybrid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gótico","english":"Gothic / goth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zulla","english":"human excrement / feces","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Facebook","english":"Facebook","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Tomé","english":"Tomé","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"encogido","english":"in the dumps","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"titán","english":"titan / very large crane","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mundano","english":"mundane","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rótula","english":"kneecap / patella","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vaco","english":"bull","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"egocéntrico","english":"egocentric","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Bruselas","english":"Brussels","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fanfarrón","english":"boastful / swaggerer / show-off","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"matrona","english":"matron / midwife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"TAR","english":"initialism of tratamiento antirretroviral / terapia antirretroviral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llevar a cabo","english":"to carry out / fulfill / accomplish","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"exageración","english":"exaggeration / stretch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensatez","english":"sensibility / sensibleness / sense","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sensualidad","english":"sensuality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sentada","english":"sitting / sit-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remitente","english":"sender","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boniato","english":"sweet potato / euro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"metodista","english":"Methodist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diamante","english":"diamond / excelsior","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"certamen","english":"contest / competition / pageant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"modista","english":"a tailor / fashion designer / or milliner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erróneo","english":"erroneous / fallacious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fotográfico","english":"photographic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"morra","english":"girlfriend / upper part of the head","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"llesca","english":"weed / dope","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mirón","english":"nosy / voyeuristic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"naftalina","english":"naphthalene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"narcisista","english":"narcissistic / narcissist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"piernas","english":"twit / idiot","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"clases","english":"tuition","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"narración","english":"narration / story","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"narrador","english":"narrator / storyteller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chueco","english":"hot / stolen / crooked","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flotador","english":"floating / floater","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"campanilla","english":"small bell / handbell / bubble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinvergüenza","english":"shameless / brazen / scoundrel","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"churumbel","english":"child / boy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"armenio","english":"Armenian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inoportuno","english":"inopportune","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"oportunista","english":"opportunistic / opportunist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"distorsión","english":"distortion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Turquía","english":"Turkey","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"perpetrador","english":"perpetrator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ortodoxo","english":"orthodox","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nudista","english":"nudist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nutritivo","english":"nutritious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relatividad","english":"relativity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remolino","english":"vortex / whirlpool / whirlwind","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silbido","english":"whistling / whistle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subjetivo","english":"subjective","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pícaro","english":"lacking honor / malicious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"difamación","english":"defamation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polígrafo","english":"polygraph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a sus pies","english":"at one's feet","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"papalina","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chata","english":"pick-up truck / wherry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curandero","english":"shaman / witch doctor / quack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mocho","english":"having a hypocritical and ostentatious faith / mutilated / incomplete","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apto","english":"suitable / capable / able","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ladera","english":"slope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metralla","english":"grapeshot / shrapnel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Beto","english":"a diminutive of the male given names Roberto, Alberto, Gilberto","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la vista gorda","english":"to turn a blind eye / to shut one's eyes / to look the other way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chula","english":"Fruit of cactus of species Euphorbia murielii","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobrenombre","english":"nickname / sobriquet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bienes","english":"goods","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cúmulo","english":"cumulus / cluster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pucha","english":"expresses pity / disappointment or sympathy","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caritativo","english":"charitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plancton","english":"plankton","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lactosa","english":"lactose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bisnes","english":"business / money","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuneta","english":"roadside ditch / ditch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"urgencias","english":"emergency room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vueltas","english":"go-back","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"gotera","english":"leak / gutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cupón","english":"coupon / voucher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morada","english":"abode / dwelling / resting place","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horrendo","english":"horrendous / horrific / dreadful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tener presente","english":"to bear in mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gafe","english":"jinxed / jinx","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"especia","english":"spice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"predicción","english":"prediction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eficiencia","english":"efficiency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mamón","english":"jerk / stupid person / dumbass","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"indignación","english":"indignation / outrage / anger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"previsible","english":"foreseeable / falling within normal expectation / predictable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"moratón","english":"bruise","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"previsión","english":"prevision / precaution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imprevisible","english":"unforeseeable / unpredictable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estilista","english":"distinguished writer / stylist / hair stylist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasarela","english":"catwalk / footbridge / pedestrian overpass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afición","english":"fondness / inclination / hobby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alusión","english":"allusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ámbar","english":"amber","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anchar","english":"to expand","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ávido","english":"avid / keen / eager","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reva","english":"haha / lol used to represent laughter","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"épico","english":"epic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"épica","english":"the epic genre / epic poetry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trasto","english":"piece of junk / thing / gizmo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"transportista","english":"transporting / carrier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Jacobo","english":"James / the son of Zebedee in the Bible / the son of Alpheus in the Bible","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"secuela","english":"consequence / result / aftereffect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barullo","english":"uproar / tumult / confusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camionero","english":"related to trucks / trucker / truck driver","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"abolladura","english":"dent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acróbata","english":"acrobat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"activista","english":"activist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acuático","english":"aquatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alabanza","english":"praise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"artesano","english":"artisanal / artisan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"artimaña","english":"trap / snare / wile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bombón","english":"marshmallow / praline / chocolate confection","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"clavel","english":"carnation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tópico","english":"topical / clichéd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grosor","english":"thickness / width","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espesor","english":"thickness / density","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"degustación","english":"the action of tasting / sampling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riguroso","english":"rigorous / harsh","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reactivar","english":"to reactivate / bring back / reenact","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aludo","english":"large-winged / forward / cheeky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ancha","english":"large town","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recesión","english":"recession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remisión","english":"remission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subjefe","english":"deputy chief / sous-chef / assistant chef","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sindical","english":"syndical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guiño","english":"wink / indicator / turn signal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"similitud","english":"similarity / similitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capó","english":"hood of an automobile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empanada","english":"empanada / fraud","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"secundaria","english":"secondary school / high school","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Galilea","english":"Galilee","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tridente","english":"having three teeth / trident","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gremio","english":"guild / association / union","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"currículum","english":"curriculum vitae","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"joyas","english":"jewelry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"restos","english":"remains","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vestidor","english":"dressing room / walk-in closet / walk-in wardrobe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proximidad","english":"proximity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"omisión","english":"omission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moderación","english":"moderation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indirectamente","english":"indirectly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"indecisión","english":"indecision / quandary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impunidad","english":"impunity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fluidez","english":"fluidity / fluency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"machacar","english":"to pulverize / crush / to dunk","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dactilar","english":"digital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Dublín","english":"Dublin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Varsovia","english":"Warsaw","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"procedencia","english":"origin / provenance / appropriateness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"medios","english":"media / mass media as a whole / means","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copucha","english":"gossip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alineación","english":"alignment / lineup / line-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reconciliación","english":"reconciliation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rutinario","english":"routine","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rectificar","english":"to rectify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bacán","english":"wealthy person / sugar daddy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ministra","english":"wife of a minister","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paté","english":"pâté / pate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómica","english":"comic / cartoon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ocupada","english":"pregnant","context":"adj.","tag":"basics"},{"spanish":"privada","english":"cul-de-sac","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bolsas","english":"dickweed / shithead / dickhead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alienígena","english":"alien / extraterrestrial / strange","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"narices","english":"the heck / on earth","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Berna","english":"Bern","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"deberes","english":"homework","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"magnífica","english":"the winner of Las Magníficas / a Bolivian beauty contest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antiguos","english":"the ancients","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"represión","english":"repression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repetitivo","english":"repetitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"redes","english":"ellipsis of redes sociales","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"productora","english":"producer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portavoz","english":"spokesperson / spokesman / spokeswoman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"canica","english":"glass marble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vestigio","english":"vestige","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bambú","english":"bamboo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbudo","english":"bearded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"baronesa","english":"baroness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barranco","english":"gully / gulch / ravine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"baterista","english":"drummer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"candente","english":"red-hot / burning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sacristía","english":"sacristy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horóscopo","english":"horoscope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Felicita","english":"a female given name, equivalent to English Felicity","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"perorata","english":"boring speech / spiel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"indefenso","english":"defenseless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"automáticamente","english":"automatically / mechanically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"automática","english":"automatization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remotamente","english":"remotely / distantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"insinuar","english":"insinuate / hint","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pija","english":"penis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dormida","english":"sleep / sleeping place","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colapsado","english":"collapsed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guacho","english":"a soldier / orphan","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guachaca","english":"rascal","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cacahuete","english":"peanut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casaca","english":"lies / bullshit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"protectora","english":"animal shelter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asistenta","english":"maid / housemaid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejecutiva","english":"board / board of executives","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doctorado","english":"doctorate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuartos","english":"quarter finals / quarterfinals","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lanzada","english":"lance thrust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasantía","english":"internship / practicum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinapsis","english":"synapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasatiempo","english":"pastime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chusma","english":"mob / person with poor manners and vulgar behavior","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cobijo","english":"bedroom / shelter / covering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gruesa","english":"gross","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erradicar","english":"to eradicate / eliminate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"monedero","english":"purse / wallet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indiferente","english":"indifferent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tendencias","english":"trending / trend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exorcismo","english":"exorcism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"historieta","english":"anecdote / comic strip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quemada","english":"burnt side of a mountain / burn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuántas","english":"how many","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"ésto","english":"misspelling of esto / misconstruction of éste","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"encantados","english":"the game tunnel tag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atrapada","english":"catch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ponerle","english":"to have sex","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazadora","english":"bomber jacket / flight jacket / mountain sipo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avanzada","english":"outpost / avanzada","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconocida","english":"Jane Doe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escondidas","english":"hide and seek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escondida","english":"hide and seek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tedioso","english":"tedious / boring / boresome","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perras","english":"money / dough","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embustero","english":"lying / mendacious / liar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"presunción","english":"presumption / conceit / presumptuousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"travesura","english":"mischief / caper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"voladora","english":"a small bus used for public transportation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toxina","english":"toxin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Edipo","english":"Oedipus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"agredido","english":"victim of an attack / attackee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prometida","english":"fiancée","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"miedoso","english":"fearful / timid / tremulous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuernos","english":"the hell / on earth","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"timba","english":"belly / timba","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rafa","english":"a crack or fissure within armour / a diminutive of the male given name Rafael, equivalent to English Rafe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cantinas","english":"saddlebag","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sarta","english":"string / sequence / series","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pederasta","english":"pederast / korephile / child molester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revisor","english":"revising / reviser","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cardio","english":"cardio","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"complacido","english":"content / satisfied / happy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocultación","english":"occultation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"movilidad","english":"mobility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"medición","english":"measurement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laboral","english":"labor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"buscarla","english":"grass warbler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jódete","english":"fuck you!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"a oscuras","english":"in the dark","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cabeza","english":"upside down / off the top of one's head","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"conclusiones","english":"opinion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"botox","english":"unadapted form of bótox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"propagación","english":"propagation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"montones","english":"lots","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"delantera","english":"lead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"redonda","english":"neighbourhood / region / pasture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ingresos","english":"income","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sojas","english":"a soy boy / an unmasculine man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortada","english":"The act of cutting / slice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Damián","english":"a male given name, equivalent to English Damian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Electra","english":"Electra","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vencedor","english":"conquering / winning / defeating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"petardo","english":"firecracker / joint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alfileres","english":"throatwort","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pilsen","english":"beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"semblante","english":"countenance / appearance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maleza","english":"underbrush / weed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reprimenda","english":"reprimand / telling-off","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chal","english":"shawl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaceta","english":"gazette / newspaper / a kind of container used in cooking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seto","english":"fence / hedge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ranchero","english":"rancher / relating to or associated with a rancher or ranchers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"naranjas","english":"nothing","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"relicario","english":"reliquary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sumario","english":"summary / table of contents","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"audífonos","english":"headphones / earphones","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mandarín","english":"mandarin","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ártico","english":"the Arctic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"goles","english":"alternative spelling of gules","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Cracovia","english":"Krakow","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"rodillo","english":"roller / rolling pin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"milonga","english":"milonga / a lie or falsehood","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bocón","english":"bigmouthed / bragging / boastful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cantidades","english":"a lot","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"irrelevante","english":"irrelevant / unimportant / moot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inofensivo","english":"harmless / innocuous / inoffensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Micro$oft","english":"Microsoft","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antipático","english":"disagreeable / unpleasant / unsympathetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pupilo","english":"orphan / houseguest / boarder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desechable","english":"disposable / throwaway / single-use","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conmovedor","english":"moving / touching","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incorrecto","english":"wrong / incorrect","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irracional","english":"irrational / absurd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dardos","english":"darts","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobija","english":"blanket","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Europarlamento","english":"European Parliament","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"divinidad","english":"divinity / deity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solemnemente","english":"solemnly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"solemne","english":"solemn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"derramamiento","english":"spillage / shedding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supresión","english":"suppression / deletion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carita","english":"smiley / emoticon / emoji","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repartidor","english":"distributor / dealer / deliveryman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bisabuela","english":"great-grandmother","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pilates","english":"pilates","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desordenado","english":"messy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dictadura","english":"dictatorship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escote","english":"neckline / cleavage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perspicacia","english":"perspicacity / acumen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diplomática","english":"diplomacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racista","english":"racist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pipí","english":"urine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sientate","english":"misspelling of siéntate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"prostituto","english":"prostitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"basada","english":"cradle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cambiador","english":"switchman / changing table","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"becario","english":"scholarship holder / grant holder / trainee","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sebo","english":"sebum / suet / tallow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"innegable","english":"undeniable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cholla","english":"cholla / reason / understanding","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piérdete","english":"get lost!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"prostitución","english":"prostitution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imaginario","english":"imaginary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intravenosa","english":"intravenous / intravenous injection / IV","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intravenoso","english":"intravenous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espejismo","english":"mirage / wishful thinking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estimulante","english":"stimulating / stimulant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"plástica","english":"art","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasarlo","english":"to enjoy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"patinador","english":"skating / skater","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"FAE","english":"initialism of Fuerza Aérea Ecuatoriana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ocio","english":"leisure / recreation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parentesco","english":"kinship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sexta","english":"sixth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pálida","english":"depression / a depressing subject","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caducidad","english":"caducity / expiry date","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catálogo","english":"catalog","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agresivamente","english":"aggressively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"digna","english":"only used in se digna / third-person singular present indicative of dignarse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"senderismo","english":"trekking / hiking / or fellwalking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jerusalén","english":"Jerusalem / a town in La Paz department, El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mesías","english":"messiah / a male given name","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roza","english":"brushing / scrubbing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pibil","english":"Wrapped in banana or plantain leaves and cooked underground","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patíbulo","english":"gallows","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chasis","english":"chassis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suplente","english":"substitute / stand-in / surrogate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"legítima","english":"legitime / forced heirship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ostras","english":"jeez / blimey / yikes","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"látigo","english":"whip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"microondas","english":"microwave oven / microwave / necklacing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defensiva","english":"defensive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defensivo","english":"defensive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rodante","english":"rolling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resbaloso","english":"flirtatious / slippery","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"deseoso","english":"desirous / eager","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vencida","english":"victory / win","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulmonar","english":"pulmonary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incumbencia","english":"incumbency / duty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horca","english":"gallows / pitchfork","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilamente","english":"calmly / tranquilly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cautivado","english":"captivated / enthralled / charmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cautivo","english":"captive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"navarro","english":"Navarrese / a surname from Basque","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"catástrofe","english":"catastrophe / disaster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refrigerio","english":"pleasant sensation of coolness when one is hot / solace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heladera","english":"ice cream maker / refrigerator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dársela","english":"to make fun of / poke fun / take the mickey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ventanilla","english":"window of a vehicle / porthole / ticket window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acabada","english":"cumshot / cum / spunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cercanías","english":"commuter train / a commuter rail network","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hereje","english":"heretic / disrespectful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mítico","english":"mythic / mythical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lujuria","english":"lust / excess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puntual","english":"punctual / on time / occurring on few occasions","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mención","english":"mention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desplazado","english":"out of place","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"despiadado","english":"merciless / ruthless / cutthroat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"histérico","english":"hysterical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bancarrota","english":"bankruptcy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"defunción","english":"decease / death","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedida","english":"proposal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hule","english":"rubber tree / natural rubber","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reencarnación","english":"reincarnation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espeluznante","english":"hair-raising / creepy / spooky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transición","english":"transition / shift / changeover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"callejero","english":"a person who often goes out for unproductive activities / related to the streets / street-","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"costera","english":"coast / slope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"innecesario","english":"unnecessary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alcantarilla","english":"sewer / manhole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ojiva","english":"ogive / warhead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"separatista","english":"breakaway / separatist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pretensión","english":"aspiration / intention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Confucio","english":"Confucius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"TAM","english":"initialism of te amo mucho","context":"phrase.","tag":"common"},{"spanish":"escapatoria","english":"escape / exit / way out","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resentimiento","english":"resentment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eficiente","english":"efficient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pubertad","english":"puberty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moralidad","english":"morality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"localizador","english":"localizer / jurisdiction-selecting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"constitucional","english":"constitutional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"relevante","english":"significant / important","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calificación","english":"rating / grade / mark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"narcocorrido","english":"narcocorrido","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tramposo","english":"cheating / deceitful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"comprensible","english":"comprehensible / understandable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"caparazón","english":"carapace / caparison","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impredecible","english":"unpredictable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nutrición","english":"nutrition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portón","english":"gate / portal / large door","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"receso","english":"recess / break / rest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bachillerato","english":"graduation certificate / ellipsis of bachillerato universitario","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reconfortante","english":"comforting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocasionalmente","english":"occasionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"preliminar","english":"preliminary / introductory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preliminares","english":"foreplay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"admisión","english":"admittance / approval / admission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mordisco","english":"bite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inestabilidad","english":"instability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apear","english":"to take down / to come down / dismount","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disidente","english":"dissident / breakaway","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intranquilo","english":"restless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diminuto","english":"minute / tiny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desafiante","english":"defiant / challenging / defier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"razonamiento","english":"reasoning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desilusión","english":"disillusion / disappointment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bribón","english":"mischievous / rascal / villain","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"simpatía","english":"sympathy / friendliness / niceness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muchedumbre","english":"crowd / multitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"franqueza","english":"directness / outspokenness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"servilleta","english":"napkin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meteorológico","english":"meteorologic / meteorological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apropiadamente","english":"appropriately / correctly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"propulsión","english":"propulsion / thrust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipertensión","english":"hypertension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"distinción","english":"distinction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mediados","english":"in the middle","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"selectivo","english":"selective / choosy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sintetizar","english":"to synthesize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"síntesis","english":"synthesis / summary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inhibidor","english":"inhibitor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fármaco","english":"medicine / medication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"doméstico","english":"domestic / household / home","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"doméstica","english":"maid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ampliamente","english":"widely / amply","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inapropiado","english":"inappropriate / unsuitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"putrefacción","english":"putrefaction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estructural","english":"structural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trébol","english":"clover / trefoil / shamrock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tréboles","english":"clubs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retroalimentación","english":"feedback","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compuesta","english":"a composite / a flower or plant in the sunflower family, Compositae","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chon","english":"underpants / panties","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prófugo","english":"a fugitive / a draft dodger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comprobación","english":"check / checking / verification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"futurista","english":"futuristic / futurist / futurologist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"petulante","english":"posing / self-proud / conceited","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ordenada","english":"ordinate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temporalmente","english":"temporarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"estafador","english":"conman / swindler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crucifijo","english":"crucifix","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinceridad","english":"sincerity / honesty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estudiantil","english":"related to students","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pliegue","english":"a fold or crease / a pleat / tuck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salvada","english":"act of saving something","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revelación","english":"revelation / insight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discográfico","english":"discographical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intrusión","english":"intrusion / encroachment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estatus","english":"status","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apelación","english":"appeal / vocation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pretexto","english":"pretext","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"súplica","english":"plea / supplication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fusilamiento","english":"execution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cotidiano","english":"daily / quotidian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resplandor","english":"radiance / glare / sheen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cansancio","english":"tiredness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"madurez","english":"maturity / ripeness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talego","english":"sack / bag / jail","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lagartija","english":"push-up / press-up / a small lizard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lagartijas","english":"push-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imperfección","english":"imperfection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pomposo","english":"pompous / highfalutin","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lucidez","english":"lucidity / lucidness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plantación","english":"plantation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sofocante","english":"suffocating / stuffy / stifling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rebanada","english":"slice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cotillón","english":"party, especially a New Year's Eve party / cotillion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fascinación","english":"fascination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"degradación","english":"degradation / demotion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acoplamiento","english":"joining / connection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marítimo","english":"maritime","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"meditación","english":"meditation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masilla","english":"caulk / putty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gacela","english":"gazelle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dinámico","english":"dynamic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dinámica","english":"dynamic / dynamics / contest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"independientemente","english":"independently / regardless of / irrespective of","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"magnitud","english":"magnitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sacudida","english":"jolt / shock","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desprendimiento","english":"loosening / landslide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hundimiento","english":"sinking / cave in / collapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reorganizar","english":"to reorganize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"elástico","english":"elastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deformación","english":"deformation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"íntimamente","english":"intimately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"geológico","english":"geologic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desechos","english":"jetsam / excrement / crap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primarias","english":"first round of elections","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contabilidad","english":"accountancy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"experimentación","english":"experimentation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegada","english":"punch / sticking / adhesion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obsesivo","english":"obsessive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arete","english":"earring","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"molinillo","english":"pepper mill / molinillo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fronterizo","english":"border / a person who lives on a national border","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frialdad","english":"frigidity / coldness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"letrina","english":"latrine / outhouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lujoso","english":"luxurious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"longaniza","english":"pork sausage / wiener / dick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"liviano","english":"light / easygoing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"levantamiento","english":"lifting / raising / uprising","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"refrán","english":"proverb / saying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"renacer","english":"to be reborn","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aterrorizar","english":"to terrify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"fechado","english":"dated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"instantáneamente","english":"instantaneously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"instantánea","english":"snapshot / photo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maternidad","english":"motherhood / maternity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autoestima","english":"self-esteem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pésame","english":"condolence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papeleta","english":"sheet of paper / ballot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"complicidad","english":"complicity / connivance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"travesía","english":"traverse / crossing / trip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deslumbrante","english":"dazzling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atormentar","english":"to torment","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"bautismo","english":"baptism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"extraviado","english":"out of the way","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descomunal","english":"extraordinary / enormous / huge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"serenidad","english":"serenity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rosal","english":"rosebush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evocar","english":"to evoke / to conjure","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"deseable","english":"desirable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"clonación","english":"cloning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"implicación","english":"implication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"divulgación","english":"divulgation / disclosure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"divulgar","english":"to divulge / disclose","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"picada","english":"peck / bite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espadachín","english":"swordsman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelirrojo","english":"redheaded / redhead","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pegajoso","english":"tacky / sticky / clingy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"animador","english":"presenter / host / entertainer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guantera","english":"glove compartment / glove box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"catre","english":"cot / sack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acrobacia","english":"acrobatics / an acrobatic stunt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perspicaz","english":"perceptive / perspicacious / insightful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"insaciable","english":"insatiable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"navideño","english":"related to Christmas / Christmas Islander","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"predecible","english":"predictable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"filosófico","english":"philosophical / philosophic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tesorero","english":"treasurer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paleta","english":"trowel / small shovel / ice lolly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"activamente","english":"actively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"continuidad","english":"continuity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hereditario","english":"hereditary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"semejanza","english":"likeness / similarity / resemblance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llamativa","english":"flamboyant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Maite","english":"a female given name / a diminutive of the female given name María Teresa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"coleta","english":"ponytail / coleta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuadrilla","english":"crew / team / gang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prestamista","english":"moneylender / usurer / loan shark","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apendicitis","english":"appendicitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desenlace","english":"outcome / dénouement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chiclero","english":"a person who extracts gum from wild or cultivated trees","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hospitalario","english":"hospital / hospitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manso","english":"tame / meek / not threatening","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pompis","english":"butt","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prótesis","english":"prosthesis / prothesis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kilometraje","english":"kilometrage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metraje","english":"the duration of a film / distance measured in meters","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"charcha","english":"trashy / fat","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pecera","english":"fish tank / aquarium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sarcástico","english":"sarcastic / snarky / snide","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"creyente","english":"believing / religious / pious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transfusión","english":"transfusion / blood transfusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"voluntariamente","english":"voluntarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"rosquilla","english":"doughnut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sanidad","english":"health","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humildad","english":"humility / humbleness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negligencia","english":"negligence / neglect / malpractice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inversionista","english":"investor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clavícula","english":"collarbone / clavicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tintorería","english":"dry cleaner's","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genealógico","english":"genealogical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estupendamente","english":"stupendously / fabulously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"astrología","english":"astrology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"astrólogo","english":"astrologer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prehistórico","english":"prehistoric","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"para colmo","english":"to top it off, to top it all off, on top of that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"avaricioso","english":"avaricious / greedy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bidón","english":"drum / can / jerrycan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desnudista","english":"nudist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desertor","english":"deserter / deserting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cajuela","english":"trunk / boot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"antaño","english":"in the past / in the old days / of yore","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"prometedor","english":"promising","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coña","english":"joking / kidding / joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inseguro","english":"unsure / uncertain / unsafe","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chupada","english":"blowjob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"higiene","english":"hygiene","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mazo","english":"hammer / mallet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flotante","english":"floating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"compa","english":"buddy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cibernético","english":"cybernetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cibernética","english":"cybernetics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metodología","english":"methodology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disfuncional","english":"dysfunctional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intervalo","english":"interval / gap / break","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paracaidista","english":"parachutist / skydiver / paratrooper","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"orgía","english":"orgy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apéndice","english":"appendix","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"momia","english":"mummy / right-winger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"migas","english":"A traditional Iberian dish consisting of leftover bread and various ingredients","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invención","english":"invention / fiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perrera","english":"dog pound / animal shelter / kennel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inválido","english":"invalid / void","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"redención","english":"redemption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"providencia","english":"providence / a resolution by a judge or court in order to direct and continue criminal procedures","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cariñosa","english":"prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desequilibrio","english":"imbalance / disequilibrium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"páramo","english":"wasteland / badlands / moor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inconcebible","english":"inconceivable / unthinkable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"restablecer","english":"to restore / to reset","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"malicia","english":"malice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culminación","english":"climax","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a conciencia","english":"carefully / meticulously / conscientiously","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"meticulosamente","english":"meticulously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"místico","english":"mystical / mystic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"efectividad","english":"effectiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comúnmente","english":"commonly / frequently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"computación","english":"computation / computer science","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relevancia","english":"relevance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repensar","english":"to rethink","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"implícito","english":"implicit / tacit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"deducción","english":"deduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escrutinio","english":"scrutiny / vote count","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"científicamente","english":"scientifically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mercadería","english":"item of merchandise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mercancías","english":"freight train","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipotético","english":"hypothetical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"biólogo","english":"biologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"charleston","english":"Charleston","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paliacate","english":"a brightly colored scarf or handkerchief","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"perro de agua","english":"otter / ferret","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"YouTube","english":"YouTube","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Chipre","english":"Cyprus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"microscópico","english":"microscopic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"botánico","english":"botanical / botanic / botanist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"beneficioso","english":"beneficial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descubierta","english":"reconnoitring / patrolling / exploration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saltarín","english":"jumping / any of various small songbirds, especially flycatchers","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gachupín","english":"Spaniard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"portafolio","english":"a portfolio / a case for carrying papers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portafolios","english":"a portfolio / a case for carrying papers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rubí","english":"ruby / jewel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambiental","english":"environmental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hábitat","english":"habitat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recreativo","english":"recreational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recreación","english":"recreation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alimenticio","english":"alimentary / nourishing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tomador","english":"taker / receiver / retriever","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pisaverde","english":"fop / coxcomb / popinjay","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aposta","english":"on purpose","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estratagema","english":"stratagem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desenterrar","english":"to exhume / to disinter / to dig up","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dentadura","english":"teeth / dentition / denture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superstición","english":"superstition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chiche","english":"breast / easy","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"presumiblemente","english":"presumably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"desempleado","english":"unemployed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crepúsculo","english":"twilight / dusk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incompetencia","english":"incompetence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"linfoma","english":"lymphoma","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obediente","english":"obedient / dutiful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arcángel","english":"archangel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exhaustivo","english":"exhaustive / thorough","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"libanés","english":"Lebanese","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acidez","english":"acidity / tang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adaptación","english":"adaptation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apatía","english":"apathy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copiloto","english":"copilot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inhumano","english":"inhuman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"visir","english":"vizier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barajear","english":"to shuffle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fértil","english":"fertile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chungo","english":"crappy / dodgy / cheap","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tolerante","english":"tolerant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psicosis","english":"psychosis / frenzy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Belgrado","english":"Belgrade","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ascensión","english":"a female given name / ascension","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Encarnación","english":"a female given name / a city in southern Paraguay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Purificación","english":"a female given name / purification","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Remedios","english":"a female given name / a city in Villa Clara, Cuba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"duplicar","english":"to double / to be twice as much as / to duplicate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cajeta","english":"a Mexican confection of thickened syrup usually made of sweetened caramelized goat’s milk / cunt / vagina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regeneración","english":"regeneration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Inmaculada","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Desamparados","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Consolación","english":"a female given name / consolation","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ojeada","english":"glance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dispersión","english":"dispersion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estimación","english":"estimation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"migraña","english":"migraine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Wong","english":"a surname from Cantonese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tequilería","english":"tequila distillery / tequila shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chachi","english":"cool / terrific","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"profesión más antigua del mundo","english":"the world's oldest profession","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"carnívoro","english":"carnivorous / flesh-eating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"placentero","english":"pleasant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imparable","english":"unstoppable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acogedor","english":"cozy / friendly / inviting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extorsión","english":"extortion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"probador","english":"fitting room / changing room / tester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"formalidad","english":"formality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almacenaje","english":"storage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batuta","english":"baton / rule / sway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anuario","english":"yearbook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obstinación","english":"obstinacy / stubbornness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desnudez","english":"nudity / nakedness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sonriente","english":"smiling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Nieves","english":"a female given name / a surname derived from the given name, or from a nickname for someone with white hair","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"eyaculación","english":"ejaculation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jacinta","english":"a female given name, masculine equivalent Jacinto, equivalent to English Hyacinth","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"brasero","english":"camp stove / brazier / heater","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sigiloso","english":"sneaking / stealthy / discreet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"duplicado","english":"duplicate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fragancia","english":"fragrance / perfume / scent","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vitalidad","english":"vitality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"remordimiento","english":"remorse / prick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"florero","english":"vase / flowerpot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interfaz","english":"interface","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confort","english":"comfort / ease / toilet paper","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bronca","english":"problem / hassle / dispute","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cordura","english":"sanity / prudence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mascarilla","english":"mask / surgical mask / facemask","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regazo","english":"lap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estática","english":"statics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pandillero","english":"gangster / gang member","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meca","english":"shoot / shank / sugar","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matraca","english":"ratchet / wooden rattle / a pestering","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Pekín","english":"Beijing","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"caniche","english":"poodle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"febril","english":"febrile / feverish / hectic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"campechano","english":"mixed / containing a mixture of different types / of, from or relating to the state of Campeche, Mexico","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"humillante","english":"humiliating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espagueti","english":"spaghetti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mosquetero","english":"musketeer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manipulación","english":"manipulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suspenso","english":"failed / suspense","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"masoquista","english":"masochistic / masochist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psicótico","english":"psychotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"misionero","english":"of / from or relating to Misiones / missionary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"invasor","english":"invasive / invader","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Óscar","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"diselo","english":"misspelling of díselo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Estela","english":"a female given name, equivalent to English Estella or Stella / wake","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"yaca","english":"breadfruit / soursop tree","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Niza","english":"Nice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"achantar","english":"to scare / to put off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acogida","english":"welcome / welcoming / reception","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aeronáutica","english":"aeronautics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afinidad","english":"affinity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"animación","english":"animation / jauntiness / liveliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camarote","english":"cabin / quarters / bunk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmaduro","english":"immature / unripe","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ecografía","english":"sonogram / echography / ultrasound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cerilla","english":"match / long / narrow candle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oncólogo","english":"oncologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apasionante","english":"exciting / interesting / heady","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aplastante","english":"crushing / flattening / devastating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"automovilístico","english":"automobile / automobile racing / auto racing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"banquillo","english":"dock / bench","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zanca","english":"leg of a bird / long / thin leg of a human","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salarial","english":"wages / salary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"boquilla","english":"mouthpiece of a wind instrument / cigarette holder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cantera","english":"tuff / quarry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caníbal","english":"cannibalistic / cannibal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"néctar","english":"nectar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sioux","english":"Sioux","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intocable","english":"untouchable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disección","english":"dissection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mi casa es tu casa","english":"make yourself at home","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cardiología","english":"cardiology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coliseo","english":"coliseum / Colosseum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concursante","english":"competing / contestant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gobernadora","english":"creosote bush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coraza","english":"cuirass / poitrel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mugre","english":"dirt / filth / grease","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ofrecimiento","english":"offering / offer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relajante","english":"relaxing / soothing / calming","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"extravagante","english":"extravagant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frazada","english":"blanket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engrupir","english":"to fool / deceive / trick","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Fernanda","english":"a female given name / masculine equivalent Fernando","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Leticia","english":"a female given name, equivalent to English Letitia / the capital city of Amazonas department, Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pindonga","english":"a woman who spends much of her time outside of home and generally in bad company or in little respected occupations","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plegaria","english":"request / asking / prayer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respirador","english":"respirator / snorkel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perturbador","english":"perturbing / disturbing / unsettling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Pinocho","english":"Pinocchio","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"charro","english":"a traditional postindependence Mexican horseman / coarse / vulgar","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"herejía","english":"heresy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incapacidad","english":"inability / incapability / disability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tortillera","english":"a press for flattening out tortillas / dyke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contradictorio","english":"contradictory / counterintuitive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contradicción","english":"contradiction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imprescindible","english":"indispensable / essential / imperative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"penique","english":"penny","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escultor","english":"sculptor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culantro","english":"culantro / butt / buttocks","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comunión","english":"communion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bayoneta","english":"bayonet / dipstick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suavidad","english":"smoothness / softness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silbato","english":"whistle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuidador","english":"keeper / caretaker / caregiver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"penitenciaría","english":"penitentiary / prison","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guardarropa","english":"cloakroom / checkroom / coatroom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tétanos","english":"tetanus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tugurio","english":"slum / shack / hovel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palapa","english":"a thatched roof / an open structure with a thatched roof / palapa","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gravitacional","english":"gravitational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuarzo","english":"quartz","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coordinador","english":"coordinating / coordinator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"textura","english":"texture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consistencia","english":"consistency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agarralo","english":"misspelling of agárralo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"golosina","english":"candy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coleccionista","english":"collector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cobardía","english":"cowardice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Luciana","english":"a female given name / masculine equivalent Luciano","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Úrsula","english":"a female given name, equivalent to English Ursula","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pepinillo","english":"pickle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tirón","english":"tug / pull / jerk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"practicamente","english":"practically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"traviesa","english":"railway sleeper / tie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boliche","english":"bowling alley / bowling","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chiquillo","english":"diminutive of chico / kid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pifia","english":"small flaw / defect / mistake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachetada","english":"slap in the face","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelusa","english":"fluff / fuzz / lint","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"borroso","english":"blurry / fuzzy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"castidad","english":"chastity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cínico","english":"cynical / cynic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sácate","english":"get out! / do not dare! / do not even think it!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"mujerzuela","english":"slut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilizante","english":"tranquilizing / soothing / relaxing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"filmación","english":"filming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honorario","english":"honorary / fee","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rapero","english":"rap / rapper","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"prontuario","english":"handbook / manual / record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"donativo","english":"donation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmobiliaria","english":"real-estate agency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pileta","english":"basin / pool / swimming pool","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"craneal","english":"cranial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"engrupo","english":"guile / lie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disolvente","english":"solvent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vertedero","english":"landfill / dump / weir","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ebriedad","english":"drunkenness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biliar","english":"biliary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"melaza","english":"molasses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vaselina","english":"vaseline / petroleum jelly / petrolatum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piloncillo","english":"panela","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sódico","english":"sodium","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sulfato","english":"sulfate / sulphate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Aldo","english":"a male given name, equivalent to English Aldous","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"óptico","english":"optical / optic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"óptica","english":"optics / perspective","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indefinidamente","english":"indefinitely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tampón","english":"tampon / buffer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dureza","english":"hardness / arduousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saxofón","english":"saxophone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obsceno","english":"obscene","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"unicornio","english":"unicorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suertudo","english":"lucky / lucky devil / lucky sod","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intubación","english":"intubation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"satisfactorio","english":"satisfactory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pelotudo","english":"stupid / naive / idiotic","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"impaciencia","english":"impatience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Anselmo","english":"a male given name, equivalent to English Anselm","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vértebra","english":"vertebra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torácico","english":"thoracic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inserción","english":"insertion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maciza","english":"buxom","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antebrazo","english":"forearm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atropina","english":"atropine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vísperas","english":"vespers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chupete","english":"pacifier / ice pop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destripador","english":"ripper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decadencia","english":"decline / decay / decadence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"niñero","english":"babysitter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colgante","english":"hanging / pendant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"añicos","english":"shards / smithereens / pieces","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adversidad","english":"adversity / misfortune","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tardanza","english":"tardiness / delay","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trastienda","english":"buttocks / backroom","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pestilencia","english":"pestilence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polvoriento","english":"dusty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ridiculez","english":"ridiculousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"auriculares","english":"headphones / earphones","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roco","english":"old","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colágeno","english":"collagen / younger partner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coagulación","english":"coagulation / clotting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cronograma","english":"timeline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sultán","english":"sultan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"archiduque","english":"archduke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manía","english":"mania / bad habit / obsession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"interestelar","english":"interstellar","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colisión","english":"collision / crash / clash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telégrafo","english":"telegraph / telegraphy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ruibarbo","english":"rhubarb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embarcación","english":"embarkation / embarkment / ship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trámites","english":"paperwork / admin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revuelta","english":"revolt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forestal","english":"forest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adyacente","english":"adjacent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Arquímedes","english":"Archimedes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cúpula","english":"cupola / dome / leadership","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vesícula","english":"vesicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trigonometría","english":"trigonometry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saturado","english":"saturated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inquebrantable","english":"unwavering / unshakeable / unbreakable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gallinero","english":"henhouse / chicken coop / kip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hachís","english":"hashish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tamarindo","english":"An officer of the transit police / tamarind","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regulador","english":"regulatory / regulating / regulator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"refrigeración","english":"refrigeration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nica","english":"Nicaraguan / clipping of ni cagando","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"iraní","english":"Iranian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conmemorativo","english":"commemorative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disolución","english":"dissolution / solution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fertilizante","english":"fertilizer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"petrolero","english":"oil / petrol / oil tanker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alejamiento","english":"distancing / distance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"consorcio","english":"consortium / partnership","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"penicilina","english":"penicillin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"restringido","english":"restricted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"satelital","english":"satellite","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transportador","english":"transporting / carrier / conveyor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"restricción","english":"restriction / constraint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lencería","english":"lingerie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"edén","english":"Eden","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"depredador","english":"predatory / predator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aventurero","english":"adventurous / adventuresome / adventurer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inservible","english":"useless / good for nothing / unserviceable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pentagrama","english":"staff / pentagram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Finlandia","english":"Finland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amiguita","english":"lover / girlfriend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sintonizar","english":"to tune in","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"penitenciario","english":"related to penitentiaries","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"expulsión","english":"expulsion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hemoglobina","english":"hemoglobin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"oleoducto","english":"oil pipeline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"envenenado","english":"poisoned","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fumada","english":"puff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kape","english":"dude / friend / mate","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patrocinador","english":"sponsor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grandullón","english":"big boy / absolute unit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caballito","english":"shot / wheelie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hipnosis","english":"hypnosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hijito","english":"sonny / young man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"indiferencia","english":"indifference / apathy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fraccionamiento","english":"a kind of neighbourhood","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"González","english":"a surname originating as a patronymic / son of Gonzalo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"celu","english":"cell phone","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emisario","english":"emissary / messenger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gramófono","english":"gramophone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insólito","english":"unusual / weird / strange","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tecnicismo","english":"technicality / technical jargon / technical term","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sífilis","english":"syphilis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meñique","english":"tiny / little finger","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mordedura","english":"bite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tictac","english":"tick tock","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"tifoidea","english":"typhoid / typhoid fever","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sombrilla","english":"sunshade / parasol","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"próspero","english":"prosperous / thriving / prospering","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adhesivo","english":"adhesive / sticky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maniático","english":"maniac / cranky / crazy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"energética","english":"energy company / energetics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excéntrico","english":"eccentric","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estímulo","english":"stimulus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excesivamente","english":"excessively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"comprimido","english":"a small pill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diabético","english":"diabetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"festín","english":"feast / banquet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comezón","english":"itch / itching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"termal","english":"thermal / thermic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dormilón","english":"sleepy / someone who sleeps a lot / sleepyhead","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jochi","english":"paca / gay","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piro","english":"a member of the Yine people of Peru","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tailandés","english":"of Thailand / Thai / a Thai person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bellamente","english":"beautifully / finely / prettily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"marroquí","english":"Moroccan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"S.","english":"San / santo / Santa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tajada","english":"chop / slice / hoarseness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saudí","english":"Saudi","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arqueólogo","english":"archeologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cesárea","english":"Caesarean section","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"citación","english":"quotation / citation / summons","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hostilidad","english":"hostility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rosada","english":"rime / frost / hoar frost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajita","english":"drinking straw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morfi","english":"food","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desacato","english":"contempt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"popó","english":"butt / excrement / poo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camboyana","english":"bitch / whore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vergo","english":"a shitload","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calamidad","english":"calamity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polluelo","english":"chick / fledgling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sortija","english":"ring / a Spanish guessing game","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repisa","english":"shelf / ledge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recalcar","english":"to stress / to emphasize / to drum","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahijada","english":"goddaughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"erguido","english":"upright","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"devuelta","english":"change / misspelling of de vuelta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contribuyente","english":"contributor / taxpayer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"congregación","english":"congregation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dramática","english":"dramatics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visado","english":"visa / a permit to enter and leave a country","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capucha","english":"hood / hoodie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Zelanda","english":"Zealand","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"destructivo","english":"destructive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dudoso","english":"doubtful / dubious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vibrador","english":"vibrator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inesperadamente","english":"unexpectedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"escalofriante","english":"chilling / spooky / creepy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"carcelero","english":"jail / prison / jailer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transcurso","english":"course / passing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escurridizo","english":"elusive / slippery / slick","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perseverancia","english":"perseverance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intrépido","english":"fearless / bold","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escarmiento","english":"punishment / warning / lesson","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corneta","english":"horn / penis / dick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dispensario","english":"dispensary / clinic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nupcial","english":"nuptial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recordatorio","english":"reminding / reminder","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paralítico","english":"paralysed / paralytic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cerdito","english":"piggy bank","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resentido","english":"resentful / bitter / resentful person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocasional","english":"occasional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tener lugar","english":"to take place / to occur","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Chuy","english":"a diminutive of the male given name Jesús / a city in Rocha department, Uruguay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"croquetas","english":"kibble","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buitrear","english":"to vomit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salchichón","english":"thick sausage for slicing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entendible","english":"understandable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gabardina","english":"gabardine / raincoat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ovni","english":"UFO","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"percance","english":"accident / mishap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"péndulo","english":"hanging / dangling / pendulum","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"humeante","english":"smoking / steamy / steaming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aserrín","english":"sawdust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"algo-","english":"algo-","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"pambol","english":"soccer","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"changa","english":"job of a porter / odd job / gig","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Calcuta","english":"Kolkata / Calcutta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ahuyentar","english":"to chase away / drive away / to run away","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Cenicienta","english":"Cinderella / someone who is mistreated","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pensilvania","english":"Pennsylvania","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dermatólogo","english":"dermatologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Amberes","english":"Antwerp","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Brujas","english":"Bruges","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"escondrijo","english":"hiding place / hideout / hideaway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irreal","english":"unreal / fantastic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obligatorio","english":"mandatory / obligatory","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"costra","english":"crust / scab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obstinado","english":"stubborn / obstinate / willful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"memorizar","english":"to memorize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"menospreciar","english":"to belittle / to disparage / to despise","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reiniciar","english":"to restart / to reboot","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"reinicio","english":"reboot / restart","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Piero","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mastuerzo","english":"cress / dumbass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"armarla","english":"to kick up a fuss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"discriminación","english":"discrimination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedófilo","english":"pedophilic / pedophile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estetoscopio","english":"stethoscope","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lameculos","english":"ass-licker / arse-licker / asskisser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meseta","english":"plateau","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lonche","english":"a sandwich on a roll / a torta / a light meal or snack taken at noon or in the afternoon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gángster","english":"gangster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcoholemia","english":"alcoholaemia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colocación","english":"placement / positioning / collocation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metástasis","english":"metastasis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derechazo","english":"right-handed punch / forehand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Atlántida","english":"Atlantis / a department of Honduras","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bellísima","english":"coral vine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mujercita","english":"sissy / nancy / fagboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telón","english":"curtain / fabric","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golpiza","english":"beating / bashing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"budista","english":"Buddhist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"opcional","english":"optional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patriótico","english":"patriotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aplazar","english":"to postpone / to flunk","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"callos","english":"tripes","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paternidad","english":"paternity / fatherhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en jarras","english":"akimbo / with arms bent and hands on the hips","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"vergas","english":"awesome / the fuck","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barcaza","english":"barge / ferry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Fatah","english":"Fatah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"compresión","english":"compression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"2a","english":"abbreviation of segunda","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lapicera","english":"pen / pencil case","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"castración","english":"castration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neurocirugía","english":"neurosurgery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"traqueotomía","english":"tracheotomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vasectomía","english":"vasectomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobrepeso","english":"overweight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recomendable","english":"recommendable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puntiagudo","english":"sharp-pointed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"visualmente","english":"visually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"traída","english":"bringing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortante","english":"cutting / curt","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tenencia","english":"tenancy / occupancy / possession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"percusión","english":"percussion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sacerdocio","english":"priesthood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fundamentalmente","english":"fundamentally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"térmico","english":"thermal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"térmica","english":"thermal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descomposición","english":"decomposition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"roce","english":"rubbing / contact","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"progresivo","english":"progressive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cincel","english":"chisel / cold chisel / Caelum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortador","english":"cutting / cutter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alcaldesa","english":"mayor's wife","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"avispero","english":"wasp nest / complicated mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bálsamo","english":"balsam / hair conditioner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adecuadamente","english":"adequately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"problemática","english":"group of problems of a certain science or topic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"drásticamente","english":"drastically / dramatically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lógicamente","english":"logically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"gráfica","english":"graphic / graph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pacientemente","english":"patiently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"siniestra","english":"left hand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"codicioso","english":"greedy / covetous / coveter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pajaritos","english":"any member of the genus Pasithea of plants","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Hamburgo","english":"Hamburg","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sombrío","english":"bleak / shady / umbrageous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"decepcionante","english":"disappointing / underwhelming / anticlimactic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pargo","english":"red porgy / a flamboyant homosexual man / queer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tapón","english":"obstruction / blockage / cap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recepcionista","english":"receptionist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maleducado","english":"bad-mannered / ill-mannered / rude","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pinchazo","english":"prick / sting / jab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desdén","english":"disdain / scorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tripulante","english":"crewmember","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delator","english":"telltale / informer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arqueología","english":"archaeology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maravillosamente","english":"marvelously / wonderfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"congelador","english":"freezer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diálisis","english":"dialysis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colateral","english":"collateral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"planificación","english":"planning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acné","english":"acne","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"artritis","english":"arthritis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vidriera","english":"shop window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pincel","english":"paintbrush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"avante","english":"forward / ahead","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ósmosis","english":"osmosis / mutual influence or interpenetration","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"batida","english":"beating / search","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegajosa","english":"gumhead / Gymnosperma glutinosa","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Bolonia","english":"Bologna","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cazuela","english":"stewpot / casserole / the gods","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"benevolente","english":"benevolent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ovarios","english":"balls / guts / courage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dietética","english":"dietetics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deficiencia","english":"deficiency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Gonzales","english":"a surname originating as a patronymic, variant of González, from the Spanish male given name Gonzalo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"carburar","english":"to carburize / to function / to work","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"típicamente","english":"typically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lanzadera","english":"shuttle / launchpad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sudán","english":"Sudan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"óvulo","english":"ovule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repostería","english":"pastry shop / pastry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"factible","english":"feasible / doable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"azucarera","english":"sugar container / sugar factory","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"clítoris","english":"clitoris","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diafragma","english":"diaphragm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"palillo","english":"toothpick / chopstick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feriado","english":"ellipsis of día feriado","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honradez","english":"honesty / integrity / trustworthiness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"claqué","english":"tap dance / tap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mercadotecnia","english":"marketing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Orión","english":"Orion","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pancarta","english":"banner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"falsificación","english":"counterfeiting / forgery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frívolo","english":"frivolous / flippant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tríada","english":"triad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trapecio","english":"trapezoid / trapezium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jano","english":"Janus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"incontrolable","english":"uncontrollable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vidente","english":"seeing person / fortuneteller / clairvoyant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"minería","english":"mining","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teología","english":"theology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capota","english":"hood / top of a vehicle / sprayhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"petate","english":"a rustic cot / fibers obtained from the leaves of palm trees found in the Caribbean and Mesoamerica","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hepática","english":"hepatica","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"astrofísica","english":"astrophysics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cataclismo","english":"cataclysm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metete","english":"nosy / meddlesome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reversa","english":"reverse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bolillo","english":"type of bread / bread roll","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Hernández","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Martínez","english":"a surname / Martinez / originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ramírez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Díaz","english":"a surname originating as a patronymic derived from the given name Diego","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"comentarista","english":"commentator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"analfabeto","english":"unlettered / illiterate / illiterate person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escapada","english":"escape / breakout / flight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afligido","english":"sorrowful / grief-stricken","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ababillarse","english":"to be sick with the stifle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"argüende","english":"gossip / struggle / dispute","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"iniciación","english":"initiation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"imaginativo","english":"imaginative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nominación","english":"nomination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"novedoso","english":"novel / new","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"movilización","english":"mobilization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intromisión","english":"meddling / intrusion / interference","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"programador","english":"programmer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teóricamente","english":"theoretically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"delicia","english":"delight / pleasure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colorido","english":"colored / coloured / coloring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"descabellado","english":"absurd / unrealistic / wild","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vestimenta","english":"clothes / outfit / apparel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tablón","english":"plank / board","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gustosamente","english":"tastily / willingly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"babilonia","english":"hubbub","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"D.","english":"abbreviation of Don","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patológico","english":"pathological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"patólogo","english":"pathologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"psique","english":"psyche","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hibernación","english":"hibernation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empleador","english":"that employs / employer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cronómetro","english":"stopwatch / stop clock / chronometer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espiritualidad","english":"spirituality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peligrosamente","english":"dangerously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"albóndigas","english":"A soup made with albóndigas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hashtag","english":"hashtag","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bluetooth","english":"Bluetooth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hipnótico","english":"hypnotic / mesmerizing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trágicamente","english":"tragically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ginecólogo","english":"gynecologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comediante","english":"comedian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"almacenamiento","english":"storage / storing / stockpiling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"seductor","english":"seductive / seducer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"traumático","english":"traumatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"traumatizado","english":"traumatized","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desinfectante","english":"disinfectant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"razonablemente","english":"reasonably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sucesivamente","english":"successively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mediocridad","english":"mediocrity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"milagrosamente","english":"miraculously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"orgullosamente","english":"proudly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"psicológicamente","english":"psychologically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"injustamente","english":"unjustly / unfairly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"hipotéticamente","english":"hypothetically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cuestionable","english":"questionable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cubículo","english":"cubicle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deportación","english":"deportation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confederación","english":"confederation / confederacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anónimamente","english":"anonymously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"neurótico","english":"neurotic / neurosis","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"químicamente","english":"chemically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"intimidación","english":"intimidation / bullying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dramáticamente","english":"dramatically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"paisano","english":"a fellow countryman / compatriot / a peasant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Srta","english":"alternative spelling of Srta","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiernamente","english":"tenderly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"textualmente","english":"exactly, precisely, literally / textually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"temático","english":"thematic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sistemáticamente","english":"systematically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"silenciosamente","english":"silently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sátira","english":"satire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"próximamente","english":"shortly / soon","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"primeramente","english":"firstly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"selfie","english":"selfie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"follón","english":"lazy / good-for-nothing / squib","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yerba","english":"yerba / tarantula","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dejar plantado","english":"to stand up / to be stood up / to ditch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atole","english":"atole / a thick / sweet","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"loquero","english":"a shrink","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monstruoso","english":"monstrous / horrible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dichoso","english":"fortunate / lucky / blissful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desdichado","english":"unhappy / unfortunate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impasible","english":"impassive / stolid / emotionless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rosca","english":"doughnut / bagel / doughnut-shaped object","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tratable","english":"treatable / tractable / sociable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lagarta","english":"gypsy moth / bitch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hidráulica","english":"hydraulics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espacioso","english":"spacious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"finde","english":"weekend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"personificación","english":"personification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"melodramático","english":"melodramatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estrangulación","english":"strangulation / strangling / choke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intoxicación","english":"intoxication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"visualización","english":"visualization / view","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irresponsabilidad","english":"irresponsibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retribución","english":"retribution / payment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afectuoso","english":"affectionate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imprudentemente","english":"imprudently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"humanitario","english":"humanitarian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conglomerado","english":"conglomerate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cheve","english":"beer","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fetiche","english":"fetish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Sarita","english":"a diminutive of the female given name Sara","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"contraproducente","english":"counterproductive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"degeneración","english":"degeneration / degeneracy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inconfundible","english":"unmistakable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monótono","english":"monotonous / humdrum","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mundialmente","english":"worldwide / globally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"uau","english":"wow","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"coloso","english":"colossus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peaje","english":"toll","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exitosamente","english":"successfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"toxicología","english":"toxicology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simbólico","english":"symbolic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"surrealista","english":"surreal / surrealistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"aportación","english":"contribution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gueto","english":"ghetto","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conmemoración","english":"commemoration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conmemorar","english":"to commemorate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"geólogo","english":"geologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilógico","english":"illogical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"improvisación","english":"improvisation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inadecuado","english":"inadequate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imparcial","english":"impartial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"voraz","english":"voracious / greedy / devouring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vocalista","english":"vocalist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"éxodo","english":"exodus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sucursal","english":"branch / section","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"argüendear","english":"to gossip","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"reseña","english":"sketch / outline / review","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dibujante","english":"drawing / sketching / drawer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metódico","english":"methodical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nómada","english":"nomadic / nomad","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"palestino","english":"Palestinian / foulard","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"revolucionar","english":"to revolutionize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cumplimiento","english":"compliance / fulfillment / completion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flexibilidad","english":"flexibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poético","english":"poetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cabreado","english":"tired / fed up / bored","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"espasmo","english":"spasm / jerk / twitch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hojalata","english":"sheet-metal / tinplate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Flandes","english":"Flanders","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"imposibilidad","english":"impossibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deserción","english":"desertion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"culito","english":"remains of a liquid at the bottom of a container","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ciudadela","english":"citadel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supersticioso","english":"superstitious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ultrasonido","english":"ultrasound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dineral","english":"mint / bundle / packet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desastroso","english":"disastrous / calamitous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trayecto","english":"route / journey / trip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confidencialidad","english":"confidentiality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Disneylandia","english":"Disneyland","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sudáfrica","english":"South Africa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"interestatal","english":"interstate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"epitafio","english":"epitaph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piquete","english":"a small or medium amount of a strong alcoholic beverage poured in a non-alcoholic beverage, such as punch, coffee","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pisada","english":"footstep / footprint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trascendental","english":"transcendental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"terapéutico","english":"therapeutic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desguace","english":"scrapyard / junkyard / scrapping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elocuente","english":"eloquent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"franquicia","english":"chain / franchise / series","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discográfica","english":"record label / record company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insecticida","english":"insecticide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcoholismo","english":"alcoholism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"metanfetamina","english":"methamphetamine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fielmente","english":"faithfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"electrónicamente","english":"electronically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"confidencialmente","english":"confidentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"betún","english":"a mixture of egg white and sugar for pastries / bitumen","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"taco de ojo","english":"a good or pleasant sight / a sight for sore eyes","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"filar","english":"to cotton on / be onto","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarse al plato","english":"to eat / eat up / devour","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"pibón","english":"a very attractive woman / a hottie / a cutie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"glándula","english":"gland","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"malicioso","english":"malicious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"millar","english":"a unit or group of one thousand / a thousandish","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Salinas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"frigobar","english":"minibar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pintamonas","english":"a novice painter / a painter with poor skills / someone unimportant yet pretentious","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plató","english":"set","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabrear","english":"to annoy / bother / pester","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabreo","english":"pest / frustration / annoyance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bizcocho","english":"sponge cake / bisque","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prefecto","english":"prefect","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radiador","english":"heater / radiator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aplazamiento","english":"postponement / adjournment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aplazado","english":"failed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reformatorio","english":"reformatory / reforming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fulana","english":"miss so-and-so / harlot / slut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contraataque","english":"counterattack / counterstrike","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"machista","english":"male chauvinistic / male chauvinist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"epiléptico","english":"epileptic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inferioridad","english":"inferiority","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estampida","english":"stampede / flight / bang","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"picaflor","english":"hummingbird / womanizer / flirt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"miserablemente","english":"miserably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"longevidad","english":"longevity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biológicamente","english":"biologically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aerodinámica","english":"aerodynamics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"médicamente","english":"medically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fragilidad","english":"fragility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incesante","english":"incessant / ceaseless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desodorante","english":"deodorant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"postor","english":"bidder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"IG","english":"Instagram / a user account belonging to Instagram","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prismáticos","english":"binoculars","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escandaloso","english":"scandalous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escandalosa","english":"topsail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descontento","english":"unhappy / discontented / discontent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"balada","english":"ballad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impensable","english":"unthinkable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incomprensible","english":"incomprehensible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inimaginable","english":"unimaginable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crucigrama","english":"crossword","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carismático","english":"charismatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rufián","english":"villain / ruffian / pimp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bobada","english":"nonsense / tosh / trivial thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"riesgoso","english":"risky / dangerous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"campera","english":"jacket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"categóricamente","english":"categorically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"conscientemente","english":"consciously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"melopea","english":"melopoeia / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuchitril","english":"hovel / shack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"eslogan","english":"slogan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forajido","english":"outlawed / outlaw","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pastelito","english":"empanada","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cajita","english":"diminutive of caja / small box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capellán","english":"chaplain / a surname originating as an occupation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"edicto","english":"edict","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"breva","english":"black fig / breba / titty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"germánico","english":"Germanic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gratificación","english":"gratification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genérico","english":"generic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metafóricamente","english":"metaphorically / figuratively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"napo","english":"a thousand pesetas / Neapolitan pizza","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contestadora","english":"answering machine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grotesco","english":"grotesque","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"media naranja","english":"better half / significant other","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canibalismo","english":"cannibalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuadrícula","english":"grid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"valientemente","english":"valiantly / bravely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"neurológico","english":"neurological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"neurólogo","english":"neurologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poner el carro delante de los bueyes","english":"put the cart before the horse","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hermético","english":"hermetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"piadoso","english":"pious / merciful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"noviazgo","english":"a relationship with a boyfriend or girlfriend / engagement / betrothal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soberbio","english":"haughty / arrogant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soberbia","english":"haughtiness / arrogance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenate","english":"tenate","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ostión","english":"oyster / specially when prepared or served for food","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Alzheimer","english":"ellipsis of enfermedad de Alzheimer / nonstandard form of alzhéimer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pirula","english":"cock / prick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"restauración","english":"restoration / reconstruction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"designación","english":"designation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perturbación","english":"perturbation / disturbance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"referéndum","english":"referendum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discutible","english":"debatable / arguable / moot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pufo","english":"scam","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antiamericanismo","english":"Opposition or disdain towards the Club América / anti-Americanism","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patrullero","english":"related to patrolling / patrolman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apatrullar","english":"to patrol","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"brasier","english":"bra","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"financiación","english":"financing / funding / fundraising","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chequera","english":"chequebook / checkbook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrepierna","english":"crotch / inseam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"victorioso","english":"victorious / triumphant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"triunfal","english":"triumphant / victorious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ápice","english":"apex / tip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"budismo","english":"Buddhism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"albornoz","english":"burnoose / bathrobe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ir al grano","english":"to cut to the chase / to get to the point / to get down to business","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"consciencia","english":"awareness / consciousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concienciado","english":"woke","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garfio","english":"hook / gaff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conducción","english":"driving / conduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gordinflón","english":"chubby / fatso","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sedal","english":"thin line / string","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fichero","english":"file / file box","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resplandeciente","english":"resplendent / bright / shining","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parafernalia","english":"paraphernalia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobre ruedas","english":"well / smoothly / swimmingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"temeroso","english":"fearful / distressed / scary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guirnalda","english":"garland / wreath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cornudo","english":"horned / deceived","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"meter la cuchara","english":"to butt in / to stick one's oar in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"interior de la República","english":"the national territories outside of the capital territory or city","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"harina de otro costal","english":"a horse of a different color / a different matter","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir de Guatemala y meterse en Guatepeor","english":"to go from bad to worse / to go out of the frying pan into the fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"malla","english":"mesh / net / tights","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leñadora","english":"lumberjack lesbian / lumberjill lesbian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"multimillonario","english":"multimillion / multi-million / multimillionaire","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrancada","english":"snatch / an act of pulling away","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soplado","english":"very clean","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gerencia","english":"management","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cochecito","english":"baby carriage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bacano","english":"cool / sweet / wicked","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"envejecimiento","english":"aging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"involuntario","english":"involuntary / unintentional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fertilidad","english":"fertility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encrucijada","english":"crossroads","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tieso","english":"stiff / rigid / starched","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"turbio","english":"turbid / cloudy / murky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tostador","english":"toaster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ladilla","english":"annoying / pain in the ass","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cursi","english":"cutesy / corny / cheesy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fijación","english":"fixation / fixing / obsession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indigestión","english":"indigestion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hinchazón","english":"swelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"motosierra","english":"chainsaw","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pomada","english":"salve / ointment / cream","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infelizmente","english":"unfortunately / sadly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"bocanada","english":"puff / mouthful / lungful","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gilí","english":"stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disentería","english":"dysentery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pastora","english":"dough / cash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arritmia","english":"arrhythmia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mediación","english":"mediation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invisibilidad","english":"invisibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intelectualmente","english":"intellectually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ventrículo","english":"ventricle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trompetista","english":"trumpeter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vizconde","english":"viscount","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"renovación","english":"renovation / renewal / makeover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"con las manos en la masa","english":"red-handed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ninfómana","english":"nymphomaniac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esponjoso","english":"spongy / foamy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"triunfador","english":"triumphant / winning","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trillón","english":"quintillion / trillion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revuelo","english":"commotion / fuss / fluttering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panal","english":"honeycomb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invicto","english":"invincible / unbeatable / unbeaten","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"retador","english":"challenging / defiant / challenger","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fregadero","english":"sink / kitchen sink","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbería","english":"barbershop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caseta","english":"hut / shack / any small covered dwelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barbaridad","english":"barbarity / nonsense / something ridiculous","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"infracción","english":"infraction / infringement / violation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Renato","english":"a male given name, equivalent to English René","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"látex","english":"latex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trombosis","english":"thrombosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anterioridad","english":"anteriority","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deliciosamente","english":"deliciously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"objetivamente","english":"objectively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"objetividad","english":"objectivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simplicidad","english":"simplicity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cafre","english":"cruel and barbaric / uncouth / boorish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gamuza","english":"chamois / cloth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posteridad","english":"posterity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guateque","english":"a joyful social gathering with dancing and drinking / a house party consisting of young people","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estatuto","english":"statute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"es-","english":"indicates separation / indicates removal or elimination","context":"prefix.","tag":"common"},{"spanish":"Goldstein","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pelada","english":"bald head","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grillado","english":"Crazy / nuts","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Fátima","english":"Fatima / the daughter of Muhammad / a female given name from Arabic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ferozmente","english":"ferociously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"maqueta","english":"model / demo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cacharro","english":"pot / crock / wreck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"precipitadamente","english":"precipitously / abruptly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"espinal","english":"spinal / a surname","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sicótico","english":"psychotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extraoficialmente","english":"unofficially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"extraoficial","english":"unofficial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inconscientemente","english":"unconsciously / subconsciously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"machacado","english":"knackered / exhausted","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amague","english":"false lead or hint / a feint / a gesture that hints something","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pajarón","english":"absentminded / distracted / scatty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papita","english":"chip / crisp / piece of cake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pleito","english":"lawsuit / fight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deshielo","english":"thaw / defrosting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pololear","english":"to court / woo / to go steady","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"penca","english":"bad / lame / uncool","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tatemar","english":"to roast / to grill","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"puñetero","english":"damned / blasted / bloody","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rabieta","english":"tantrum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Haití","english":"Haiti","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"envergadura","english":"wingspan / breadth / beam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prevención","english":"prevention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"monseñor","english":"Monsignor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"majestuoso","english":"majestic / majestical / august","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frapita","english":"stuff / bullshit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amenazante","english":"threatening / presenting a threat / making threats","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"british","english":"British","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cauteloso","english":"cautious / chary / cagey","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"charles","english":"hi-hat","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Mauricio","english":"Mauritius / a male given name, equivalent to English Maurice","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Malasia","english":"Malaysia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"corazoncito","english":"sweetheart / sweetie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viejita","english":"green heron / boat-billed heron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reanimación","english":"reanimation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"monada","english":"action of a monkey / cute gesture or action of a child","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"benéfico","english":"beneficial / beneficent / charitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"insinuación","english":"hint / insinuation / innuendo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maniquí","english":"mannequin / dummy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barricada","english":"barricade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Argel","english":"Algiers / moody / rude","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amá","english":"apheretic form of mamá","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"artesanía","english":"craft / handicraft / handcraft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"leproso","english":"leprous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"minuciosamente","english":"carefully / meticulously / minutely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Uds.","english":"abbreviation of ustedes, plural of Ud","context":"pron.","tag":"basics"},{"spanish":"habichuelas","english":"A soupy stew made of kidney beans","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chacha","english":"maid / cleaning lady / handcuffs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"revertir","english":"to revert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"Cayetano","english":"a male given name from Latin, feminine equivalent Cayetana, equivalent to English Cajetan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"omnipotente","english":"omnipotent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gilda","english":"gilda","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trilogía","english":"trilogy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carmesí","english":"crimson","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"turquesa","english":"turquoise","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grasoso","english":"fatty / greasy / from or having to do with the Facebook group Seguidores de la grasa","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"suplicio","english":"anguish / suffering / torment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diestra","english":"right hand","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flama","english":"flame","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"petear","english":"to give a blowjob","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bosquejo","english":"stub / outline / sketch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pichi","english":"pinafore / Fabiana imbricata","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sustitución","english":"substitution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clamidia","english":"chlamydia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Matsumoto","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cortes","english":"any of several legislative assemblies of Spain and Portugal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cospobre","english":"poorly-made cosplay","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"séquito","english":"entourage / retinue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mucho ruido y pocas nueces","english":"much ado about nothing / all bark and no bite / all talk and no action","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"auditoría","english":"audit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de cabo a rabo","english":"completely / utterly / fully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"luciérnaga","english":"firefly","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desintoxicación","english":"detoxification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relojería","english":"clock shop / clockmaking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chipote","english":"bump on the head / bulge / lump","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empresarial","english":"business","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alaraco","english":"peevish / complaining / whining person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"almohadilla","english":"pincushion / inkpad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apisonadora","english":"road roller / steamroller / bulldozer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llamarada de petate","english":"flash in the pan","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"enésimo","english":"nth / umpteenth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pesebre","english":"nativity scene / manger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de par en par","english":"wide open / two by two","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"colación","english":"light meal / collation / snack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"abrumador","english":"overwhelming / overpowering / daunting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"palito","english":"sexual intercourse / stick","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"badajo","english":"clapper / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terrenal","english":"earthly / terrestrial / worldly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"superestrella","english":"superstar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"premonición","english":"premonition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"macarrón","english":"pimp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"macarrones","english":"macaroni / spaghetti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prof.","english":"abbreviation of profesor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"kelper","english":"a marginalized or poorly treated person / a low-ranking employee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"treta","english":"trick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"suavizar","english":"to soften / smooth / to ease","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"ratonera","english":"mousehole / mousetrap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apañado","english":"able / deft / capable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"borrador","english":"eraser / rubber / india rubber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apaño","english":"quick fix / patching up / fling","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antinatural","english":"unnatural / antinatural / contranatural","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Copacabana","english":"a town on Lake Titicaca in Bolivia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"calilla","english":"annoyance / bother / debt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Casablanca","english":"Casablanca","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"denominador","english":"denominating / denominator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"serrín","english":"sawdust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"astillero","english":"boatmaking / shipyard / boatyard","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ferretería","english":"hardware store","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condoro","english":"a shameful accident / mistake / slip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tancar","english":"to stop the flow of a liquid, especially blood from a wound","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"subversivo","english":"subversive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lavada","english":"a washing / a cleaning / a laundry load","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alado","english":"winged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calada","english":"puff / hit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mija","english":"contraction of mi + hija, literally my daughter: sweetie, daughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simplificar","english":"to simplify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"colada","english":"laundry / washing / lava flow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aullar","english":"to howl / bay","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"pintada","english":"paint / painting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rola","english":"a song","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meticuloso","english":"meticulous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Vd.","english":"abbreviation of usted","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"recio","english":"tough / robust / strong","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dolor de cabeza","english":"headache / pain in the neck","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"merecedor","english":"deserving","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Juanito","english":"a diminutive of the male given name Juan, equivalent to English Johnny","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chuchada","english":"absurdities / nonsense","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lache","english":"shame / embarrassment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chilote","english":"native or inhabitant of Chiloé or the Chiloé Archipelago / a Chilean","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"excepcionalmente","english":"exceptionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"escobar","english":"to sweep / a surname","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"plof","english":"describing the sound of smashing into something / clank / splat","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"porfa","english":"contraction of por favor","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Dalila","english":"Delilah / a female given name, equivalent to English Delilah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"licorería","english":"liquor store","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"silenciador","english":"muffler / silencer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rejilla","english":"grill / grating / lattice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papalote","english":"kite","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a otro perro con ese hueso","english":"you can't fool me, go tell that to somebody else / tell it to the marines","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"agilidad","english":"agility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peliculero","english":"fantasizing / overly imaginative / filmic","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"podredumbre","english":"putrefaction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feminista","english":"feminist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"calidez","english":"warmth / warmness / heat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sórdido","english":"sordid / sleazy / seamy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gentuza","english":"pejorative of gente / rabble / riffraff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matinal","english":"morning / matinal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"valer la pena","english":"to be worth the effort / to pay off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"y para de contar","english":"and that's all, and that's it, period","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"remera","english":"flight feather / remex","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secuaz","english":"said of a follower of someone else's opinion / opportunistic / minion","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"artillero","english":"artillery / artillerist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diapositiva","english":"slide / transparency / diapositive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desequilibrado","english":"unbalanced","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indiscutible","english":"indisputable / undeniable / unquestionable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corromper","english":"to corrupt / to bribe / to pervert","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"inexistente","english":"nonexistent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"existencial","english":"existential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"parar el carro","english":"to rein in / to pull up / to put an end to something","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"idóneo","english":"suitable / fitting / ideal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chumar","english":"to drink until getting drunk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"droide","english":"droid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ocupante","english":"occupying / occupant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monstruosidad","english":"monstrosity / monstrousness / eyesore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"confidencia","english":"confidence / trust","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coherente","english":"cogent / coherent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"detalladamente","english":"in detail","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"flamante","english":"brilliant / radiant / brand-new","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alegato","english":"dispute / discussion / allegation","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mandilón","english":"henpecked husband / coward / weakling","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ratero","english":"petty thief / pickpocket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carterista","english":"pickpocket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"benevolencia","english":"benevolence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peatón","english":"pedestrian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Víctor","english":"a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"comunal","english":"communal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exactitud","english":"accuracy / exactness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patineta","english":"scooter / skateboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmundicia","english":"filth / dirt","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"genialidad","english":"ingeniousness / ingenuity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atizar","english":"to stir / fan / poke","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calzonazos","english":"pussywhipped / under the thumb / henpecked","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabelludo","english":"hairy / long-haired","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recolector","english":"collector / harvester / picker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mamarracho","english":"mess / disaster / buffoon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fangame","english":"fangame","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"FMI","english":"initialism of Fondo Monetario Internacional","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"embrollo","english":"huddle / mess / lie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"severidad","english":"severity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inútilmente","english":"uselessly / in vain","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"acosador","english":"bullying / harassing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alargar","english":"to lengthen / to stretch / to extend","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"infligir","english":"to inflict","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tipazo","english":"a very attractive body / a physically attractive person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"talibán","english":"Taliban / Talib","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alargado","english":"elongated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Hawái","english":"Hawaii","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Luisiana","english":"Louisiana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Misisipi","english":"Mississippi","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mazmorra","english":"dungeon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adivinanza","english":"foresight / riddle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Oregón","english":"Oregon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"seducción","english":"seduction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"UDI","english":"initialism of unidad de inversión","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"profesionalidad","english":"professionalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"primogénito","english":"firstborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indulgencia","english":"indulgence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maricantunga","english":"gay or effeminate man","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"impotencia","english":"impotence / impotency / powerlessness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obituario","english":"obituary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ignición","english":"ignition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"picadillo","english":"salad / minced meat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"devastador","english":"devastating / destructive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cacumen","english":"acumen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inflamación","english":"inflammation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"toxicidad","english":"toxicity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chesco","english":"soft drink","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortadora","english":"cutter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cagón","english":"coward / fearful / that defecates a lot","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"féisbuc","english":"Facebook","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desolación","english":"desolation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ventajoso","english":"advantageous / profitable / favorable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"güeno","english":"person with sex appeal / pronunciation spelling of bueno","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perrear","english":"to deceive / to dance to reggaeton / to twerk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"podre","english":"rot / rotting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hacer pellas","english":"play truant","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"simpatizante","english":"sympathetic to / sympathizer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Cordelia","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cocoliche","english":"Cocoliche / an Italian immigrant, especially one speaking Cocoliche","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hostal","english":"hostel / cheap hotel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"habemus","english":"behold / we have","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encantamiento","english":"enchantment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"duradero","english":"durable / enduring / permanent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"enclenque","english":"sickly / unhealthy / feeble","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metedura","english":"blunder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"metralleta","english":"submachine gun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sepulcro","english":"sepulchre / grave / tomb","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conocedor","english":"expert / specialist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"riachuelo","english":"small stream / rivulet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espiritualmente","english":"spiritually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"masculinidad","english":"masculinity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manear","english":"to hobble / to tie or entangle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nerdo","english":"nerd","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chafa","english":"cheap / low quality / lame","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"liberador","english":"liberator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plasta","english":"lump / soft mass of matter / flattened object","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Watanabe","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Nakamura","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"timidez","english":"shyness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tenazas","english":"pincers","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pretendiente","english":"aspiring / applicant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furgón","english":"van","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Corán","english":"the Qur'an","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vigiar","english":"to spy on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"teto","english":"silly / immature / childishly foolish","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morro","english":"Mexican calabash / kid","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corsé","english":"corset","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcantarillado","english":"sewer system / sewerage / sewer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajaronear","english":"to be distracted / be absentminded / have one's head in the clouds","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamorro","english":"shank / e.g. 'chamorro de puerco' / pork shank","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"muchachita","english":"jailbait","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"familiaridad","english":"familiarity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Andrómeda","english":"Andromeda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"venida","english":"arrival / coming / return","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mamadera","english":"breast pump / baby bottle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"proeza","english":"prowess / feat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coágulo","english":"clot / blood clot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cachucha","english":"baseball cap / cachucha","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"elitista","english":"elitist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"individualidad","english":"individuality / selfhood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humorista","english":"humorist / comedian / comic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lanzallamas","english":"flamethrower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tincar","english":"to think / believe / have the impression","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"somnífero","english":"soporific / sleeping pill","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exasperante","english":"peeving / infuriating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crianza","english":"upbringing / education","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inalcanzable","english":"unreachable / unattainable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"indeseable","english":"undesirable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bagre","english":"catfish / ugly person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Alá","english":"Allah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pasamontañas","english":"balaclava / ski mask","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pizarrón","english":"chalkboard / blackboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pizarrín","english":"the penis","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"artesanal","english":"artisanal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crónico","english":"chronic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guarro","english":"pig / filthy / dirty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mugriento","english":"filthy / grimy / grubby","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"médium","english":"medium","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bengalí","english":"Bengali","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"canilla","english":"faucet / shin","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ducto","english":"duct","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mirador","english":"lookout / viewpoint / vantage point","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hacer novillos","english":"to play truant / to skip school / to play hooky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salvajemente","english":"wildly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"asaltante","english":"raider / burglar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tony","english":"circus clown","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"mejicano","english":"alternative spelling of mexicano","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sumergible","english":"submersible / waterproof","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingenuidad","english":"naivety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"linier","english":"linesman / lineswoman / assistant referee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"careto","english":"white-headed and black-bodied / dirty-faced","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meteorólogo","english":"meteorologist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decapitación","english":"decapitation / beheading","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"globalización","english":"globalisation / globalization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estereotipo","english":"stereotype","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"electrocardiograma","english":"electrocardiogram","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disciplinario","english":"disciplinary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"negatividad","english":"negativity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inactivo","english":"inactive / down","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gimnasta","english":"gymnast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"columnista","english":"columnist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquizofrénico","english":"schizophrenic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intensificar","english":"to intensify","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cuático","english":"exaggerated / scandalous / curious","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuática","english":"scandal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chismoso","english":"nosy / curious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"consumado","english":"consummate / perfect / excellent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peda","english":"drunkenness","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gachas","english":"porridge / gruel / mush","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"consultor","english":"consulting / consultant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tangar","english":"to trick / to swindle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"solomillo","english":"sirloin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cinematográfico","english":"cinematographic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"racionalmente","english":"rationally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sorbete","english":"sorbet / ice cream","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"constructivo","english":"constructive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chamullar","english":"to talk / chat / to smooth talk someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"espartano","english":"Spartan / austere / resolute","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"contraatacar","english":"to counter-attack","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"petar","english":"to explode / blow up / let off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"holi","english":"hi","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qué te pasa, calabaza","english":"what's the matter?","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"repe","english":"repeat / duplicate","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"edecán","english":"attendant / assistant / aide","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"melli","english":"clipping of melliza / clipping of mellizo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupi","english":"fab / awesome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"musculoso","english":"muscular / brawny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cantimplora","english":"flask / canteen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saxo","english":"clipping of saxofón: sax / stone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hospicio","english":"hospice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a flor de piel","english":"Just under the surface / On the surface. exposed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"adoptivo","english":"foster / adoptive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desleal","english":"not adhering to the rules of propriety / dishonest / unfair","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Seúl","english":"Seoul","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estratégicamente","english":"strategically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"conspirador","english":"conspirator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frenético","english":"frenetic / frantic / frenzied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guarra","english":"prostitute","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arreglárselas","english":"to cope / to make do / to get by","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"infusión","english":"infusion / tea","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bohemio","english":"Bohemian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inexperto","english":"inexperienced / an inexperienced person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"geriátrico","english":"geriatric / nursing home / rest home","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vela güira","english":"an opportunist / one who takes an advantage over others","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caer bien","english":"to please / be nice / make a good impression","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer mal","english":"to be disagreeable / make a bad impression / to make for or cause a bad digestion","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"campamocha","english":"green praying mantis","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"instintivo","english":"instinctive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incredulidad","english":"incredulity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plenitud","english":"plenitude / pinnacle / fullness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"instintivamente","english":"instinctively / intuitively","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inmerso","english":"immersed / submerged","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"profesionalmente","english":"professionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"profesionalismo","english":"professionalism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sociópata","english":"sociopath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exageradamente","english":"exaggeratedly / extravagantly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"zapatero, a tus zapatos","english":"cobbler / keep to your last","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"impactante","english":"shocking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reflexión","english":"reflection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tónico","english":"tonic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tónica","english":"tonic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"melancólico","english":"melancholic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hábilmente","english":"ably / skillfully / cleverly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"llanamente","english":"plainly / plain / simply","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"qué pasa","english":"what's up? / what’s the matter? / what is the problem?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"listillo","english":"smart aleck / smartass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aullido","english":"howl / howling / ook","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"singularidad","english":"singularity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"farola","english":"lamppost / streetlight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"curación","english":"cure / treatment / recovery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compasivo","english":"compassionate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"transeúnte","english":"transient / nonresident / passer-by","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tarántula","english":"tarantula","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poblada","english":"mob / crowd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cada muerte de un judío","english":"very rarely / almost never / once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"miserear","english":"to skimp","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dialogar","english":"to talk / discuss / to dialogue","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"desterrado","english":"banished","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Sta.","english":"abbreviation of santa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"discapacitado","english":"handicapped","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"liquidación","english":"sale / liquidation sale / clearance sale","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mojigato","english":"sanctimonious / prim / prudish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tonel","english":"barrel / barrel roll","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llover a mares","english":"to pour / to rain heavily / to rain cats and dogs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"verborrea","english":"excessive verbiage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desenmascarar","english":"to unmask","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"no se ganó Zamora en una hora","english":"Rome wasn't built in a day","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tamare","english":"fuck! shit!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponerle el cascabel al gato","english":"to bell the cat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"malcriado","english":"spoiled / misbehaving / badly behaved","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pesquis","english":"brains / nous / know-how","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trena","english":"slammer / nick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yayo","english":"grandpa / pops","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ofi","english":"clipping of oficina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cervecería","english":"brewery / beer bar / beer parlour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajar","english":"haystack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disparatado","english":"crazy / mad / absurd","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"capacitación","english":"training","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por si las moscas","english":"just in case","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dizque","english":"allegedly / apparently","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"locutor","english":"announcer / newscaster / newsreader","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fierro","english":"weapon / firearm","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"okis","english":"okay / okey-dokey","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cerrajero","english":"locksmith","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chupito","english":"shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encimera","english":"worktop / counter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"evasión","english":"evasion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ovación","english":"ovation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huila","english":"rags","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prostíbulo","english":"brothel / whorehouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"puterío","english":"whoring / group of prostitutes","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Satán","english":"Satan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inverosímil","english":"unlikely / implausible / incredible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escéptico","english":"skeptical / skeptic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inflamable","english":"inflammable / flammable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zampar","english":"to scarf / to wolf down / to tuck or hide away","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pirado","english":"crazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pirar","english":"to be uncouth / to lack class / to go away","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"imitador","english":"imitating / imitator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"locamente","english":"madly / crazily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"entrometido","english":"nosy / meddlesome / intrusive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desconcertado","english":"disconcerted / baffled / shocked","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anotación","english":"annotation / record","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chori","english":"clipping of choripán","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montura","english":"mount / harness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reluciente","english":"shiny / glossy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"embotellamiento","english":"bottling / traffic jam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obstetricia","english":"obstetrics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"búnker","english":"bunker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ómnibus","english":"public bus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carrusel","english":"carousel / merry-go-round","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"simulador","english":"simulating / simulated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"9-1-1","english":"9-1-1","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cipote","english":"penis / cock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recogida","english":"pickup / harvesting / picking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inepto","english":"inept","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"zurrar","english":"to thrash / thwack / to reprimand harshly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desmelenar","english":"to dishevel / ruffle the hair of / to lose one's composure","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fornicar","english":"to fornicate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"antelación","english":"in advance / early","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apalancar","english":"to raise or open with a lever / to hide / put out of sight","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pitufo","english":"20-peso note / smurf","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"levemente","english":"lightly / softly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"endeble","english":"flimsy / feeble / infirm","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pulmonía","english":"pneumonia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gallardo","english":"gallant / debonair / brave","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pajote","english":"mulch / wank / jerk off","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"analogía","english":"analogy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pirómano","english":"arsonist / pyromaniac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tabú","english":"taboo","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chicloso","english":"clingy / taffy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"domador","english":"tamer / one who tames animals","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"berrinche","english":"tantrum / skirmish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"galimatías","english":"gibberish / nonsense / jumble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"planchar la oreja","english":"to hit the sack","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ostentoso","english":"ostentatious / flashy / showy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"botellón","english":"demijohn / street BYOB party / binge","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abusador","english":"abuser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acompañamiento","english":"the act of accompanying / accompaniment / the accompanying part","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hospedaje","english":"lodging / accommodation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cúspide","english":"peak / zenith","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mordaz","english":"caustic / mordacious / corrosive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Filadelfia","english":"Philadelphia / Filadelfia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuenco","english":"bowl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"acupuntura","english":"acupuncture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sagaz","english":"sagacious / prudent / visionary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adictivo","english":"addictive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"admisible","english":"admissible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adoración","english":"adoration / worship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aconsejable","english":"advisable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amorío","english":"a superficial relationship / a fling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afiliación","english":"affiliation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"punzón","english":"awl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torpeza","english":"awkwardness / blunder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vengador","english":"avenger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enérgico","english":"energetic / assertive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"culiao","english":"pronunciation spelling of culeado","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"horrorizado","english":"aghast / horrified","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agitador","english":"agitator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aeródromo","english":"airfield / aerodrome / airdrome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expiar","english":"to atone","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"expiación","english":"atonement / expiation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apego","english":"attachment / inclination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"buhardilla","english":"attic / loft / dormer window","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hermosamente","english":"attractively / prettily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"bolera","english":"bowling alley","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"altercado","english":"altercation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"amplificador","english":"amplifying / amplifier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"psicoanálisis","english":"psychoanalysis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anestésico","english":"anesthetic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vivaz","english":"vivacious / animated / lively","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irritación","english":"annoyance / irritation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anulación","english":"annulment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antiaéreo","english":"anti-aircraft","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"anticuario","english":"antiquarian / antique shop","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"excitación","english":"arousal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ferviente","english":"fervent / ardent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arbitraje","english":"arbitration / refereeing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"afrodisíaco","english":"aphrodisiac","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"apoplejía","english":"apoplexy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apóstol","english":"apostle / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"boticario","english":"pharmacist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aplacar","english":"appease / placate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apetecible","english":"appetizing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"alocado","english":"zany / crazy / madcap","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cremallera","english":"zip fastener / zipper / rack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preescolar","english":"preschool","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Navidades","english":"the Christmas season / yuletide","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"neurocirujano","english":"neurosurgeon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chapopote","english":"tar / asphalt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuina","english":"queen","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"habilidoso","english":"skilled / talented","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"panfleto","english":"pamphlet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chusta","english":"piece of crap / fag butt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bividí","english":"sleeveless undershirt / singlet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atrevimiento","english":"boldness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"combatiente","english":"fighting / fight- / fighter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmobiliario","english":"real-estate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"malnacido","english":"disgusting / abominable / ill-bred","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puntaje","english":"score","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"latoso","english":"annoying / tedious / boring","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mástil","english":"mast / neck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"balística","english":"ballistics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guillotina","english":"guillotine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deshonesto","english":"dishonest","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"trecho","english":"distance / stretch / extension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"expensas","english":"expenses","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huerto","english":"orchard / fruit and vegetable garden","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tapadera","english":"lid / cover / disguise","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Herodes","english":"Herod","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la cobra","english":"to pull away by leaning away / To back away by leaning away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rollista","english":"obnoxious and excessively chatty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soportable","english":"tolerable / bearable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puntuación","english":"punctuation / score","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inspirador","english":"inspiring / inspirer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Tristán","english":"a male given name, equivalent to English Tristan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inframundo","english":"underworld","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hampa","english":"underworld","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ario","english":"Aryan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a dos velas","english":"broke / penniless / on one's tod","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Verdi","english":"a surname from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"antibalas","english":"bulletproof","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"recurrente","english":"recurrent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Fidel","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fermín","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rota","english":"Rota","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Álvaro","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Agustín","english":"a male given name from Latin / a surname transferred from the given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pascual","english":"a male given name / a surname transferred from the given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"guaje","english":"foolish / stupid / fool","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chancleta","english":"slipper or flip-flop / weapon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chacharear","english":"to babble / to piffle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"baranda","english":"railing / banister / handrail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paleto","english":"uncouth / ignorant / unsophisticated","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"con mal pie","english":"unsuccessfully / badly / on the wrong foot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"súbitamente","english":"suddenly / all of a sudden","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"amador","english":"loving / lover","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pródigo","english":"prodigal","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chana","english":"Term applied to a lower‐class woman not desired for a longer relationship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"stá","english":"alternative spelling of está","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estudioso","english":"studious / bookish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"redundante","english":"redundant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fruncido","english":"furrowed / wrinkled / wrinkle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"corrompido","english":"corrupt / corrupted / corrupt person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cifrado","english":"coded","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a ciencia cierta","english":"for sure / for certain / without doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la postre","english":"in the end / at the end of the day","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"nance","english":"a fruit tree of the species Byrsonima crassifolia in the acerola family / the fruit of this tree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retracto","english":"option / first refusal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temporario","english":"temporary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pechuga","english":"bird breast / poultry breast","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"radfem","english":"a radical feminist","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perifollo","english":"chervil / excessive adornment / frippery","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"almohadón","english":"cushion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embole","english":"bore / nuisance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"planilla","english":"payroll / list","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Ramiro","english":"a male given name from Gothic / feminine equivalent Ramira","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Modesta","english":"a female given name / masculine equivalent Modesto","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"colector","english":"collector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar al agua","english":"to peach on / snitch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Lope","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"estola","english":"stole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guita","english":"money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mejoría","english":"improvement / amelioration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cartelera","english":"billboard / noticeboard / ents section","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humanoide","english":"humanoid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"memorando","english":"memorandum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chairo","english":"a person with left-wing views / a lefty / a hippie","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"condescendiente","english":"compliant / complaisant / condescending","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"genuinamente","english":"genuinely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"desesperanza","english":"hopelessness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"predador","english":"predatory / predator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"interino","english":"acting / temporary / substitute","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"locación","english":"location / rental / leasing","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"facción","english":"faction / group / trait","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"facciones","english":"features","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rectitud","english":"rectitude / righteousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alardear","english":"to boast / brag","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"llevarse el gato al agua","english":"to pull it off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñata","english":"nose","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"influyente","english":"influential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Leningrado","english":"Leningrad","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chita","english":"cheetah","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bichi","english":"cat / naked","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasante","english":"intern / trainee / assistant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasota","english":"apathetic / someone who couldn't care less / someone who doesn't give a damn","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"radioactividad","english":"radioactivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rencoroso","english":"spiteful / resentful / rancorous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sabo","english":"semen / ejaculation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Leopoldo","english":"a male given name, equivalent to English Leopold","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"melancolía","english":"melancholy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Álvarez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Suárez","english":"a surname / Suarez","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rizos","english":"a surname from Greek","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fernández","english":"a surname / Fernandez / originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Gutiérrez","english":"a surname / Gutierrez / originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Méndez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vásquez","english":"a patronymical surname from Old Galician-Portuguese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Torres","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ramos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Vargas","english":"a surname / a state of Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mendoza","english":"a surname from Basque / Mendoza","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Chávez","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Muñoz","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rojas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Contreras","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Reyes","english":"a surname / Kings","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Campos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jiménez","english":"a surname from Old Spanish","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aguilar","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ortega","english":"a surname / black-bellied sandgrouse","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ríos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Iglesias","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Márquez","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Alvarado","english":"a surname / a city in Veracruz, Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Espinosa","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fuentes","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guzmán","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Montoya","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Támesis","english":"the Thames river","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lacho","english":"womanizer / lover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"redirigir","english":"to redirect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"constancia","english":"constancy / certainty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preciosidad","english":"preciousness / prettiness / loveliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diantres","english":"the heck / the devil","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mejo","english":"bestie / best friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pistacho","english":"pistachio","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"follamigo","english":"fuck buddy / fuckbuddy / fuck friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"propiamente","english":"strictly / precisely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"mal de ojo","english":"evil eye","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"afección","english":"a complaint / a medical condition / or disorder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Keiko","english":"a female given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"zacatuche","english":"volcano rabbit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"insolación","english":"insolation / sunshine / sunstroke","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Kenji","english":"a male given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"colihue","english":"gay","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colilla","english":"butt / stub / roach","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contrincante","english":"opponent / competitor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"granuja","english":"grains / rabble / riffraff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prudencia","english":"caution / care / prudence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recaudación","english":"revenue / collection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"burócrata","english":"bureaucrat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insuficiencia","english":"deficiency / lack / failure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconcertante","english":"disconcerting / unnerving / discomfiting","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incógnito","english":"incognito / anonymous / unknown","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"medidor","english":"measuring / measurer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desapercibido","english":"unnoticed / inconspicuous / discreet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"coqueta","english":"a kind of small bread / a kind of dangling earring adorned with jewels","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"crujiente","english":"crispy / crisp / crunchy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chorrada","english":"nonsense / guff / stupid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"residencial","english":"residential","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paje","english":"page / pageboy / cabin boy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cucurucho","english":"a cone made of paper or other material and used to contain candy or other small items","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fotograma","english":"frame","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"al tiro","english":"straight away","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"wn","english":"abbreviation of huevón","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patoso","english":"clumsy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cabida","english":"space / room / capacity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Trafalgar","english":"Trafalgar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"malabares","english":"ellipsis of juegos malabares","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"terrorífico","english":"terrifying / scary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"servicial","english":"helpful / who helps","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"serbio","english":"Serbian / Serb","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cuico","english":"a rich person / a snob / a social climber","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trocito","english":"chip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"triunfante","english":"triumphant / victorious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"naturalidad","english":"naturalness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"practicante","english":"practitioner / practiser / intern","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"municipalidad","english":"municipality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"legitimidad","english":"legitimacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cazarrecompensas","english":"bounty hunter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pastón","english":"bomb / fortune","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"omiso","english":"neglectful / careless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"libertinaje","english":"debauchery / libertinage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adolorido","english":"painful / aching","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desvergue","english":"party / mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"provocador","english":"provocative / provoking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perplejo","english":"perplexed / baffled / confused","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guardacostas","english":"coastguard / coastguard boat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incondicional","english":"unconditional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cachaco","english":"soldier / Spaniard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sugestión","english":"suggestion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descontrolado","english":"uncontrolled / unruly / wild","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"huida","english":"flight","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"completada","english":"party or meeting where they eat completos","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de vanguardia","english":"state-of-the-art / cutting-edge","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuncuna","english":"caterpillar / accordion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fucha","english":"yuck! / eww!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"meteco","english":"foreigner / foreign","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guatón","english":"paunchy / fat / paunchy person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"macanudo","english":"groovy / easy going / smooth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"extintor","english":"extinguishing / used to put out fire / fire extinguisher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"puzle","english":"jigsaw puzzle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panarra","english":"bat / simpleton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"simplón","english":"plain / naive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"farolear","english":"to swagger / boast / brag","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parrillada","english":"barbecue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ebullición","english":"boiling / agitation / turmoil","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hemorroides","english":"haemorrhoids","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aseguradora","english":"insurance company / insurer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hueva","english":"sloth / laziness / spawn","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"horripilante","english":"horrifying / shocking / ghastly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ajolote","english":"tadpole / axolotl","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"panteón","english":"pantheon / mausoleum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solterona","english":"spinster / old maid","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hazmerreír","english":"laughing stock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volantín","english":"kite","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"raite","english":"ride / lift","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apareamiento","english":"mating / pairing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"productivo","english":"fruitful / productive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Peleo","english":"Peleus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Perseo","english":"Perseus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pilato","english":"Pilate","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"queque","english":"ass / arse / butt","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quequito","english":"cupcake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estrofa","english":"stanza / strophe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ver con buenos ojos","english":"to look favourably on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poco o nada","english":"hardly at all / barely at all","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuestión de tiempo","english":"a matter of time","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"frisca","english":"beating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esvástica","english":"swastika","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mandar a hacer puñetas","english":"tell someone to take a long walk on a short pier / go jump in the lake","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"incansable","english":"tireless / untiring / indefatigable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"guaperas","english":"spunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"giba","english":"hump / nuisance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"posesivo","english":"possessive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"torturador","english":"that tortures / torturous / torturer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"polución","english":"pollution","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"harén","english":"harem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclusorio","english":"prison","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Renzo","english":"a diminutive of the male given name Lorenzo, equivalent to English Larry, also used as a formal given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pajear","english":"to masturbate someone / to wank / wank off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuestionario","english":"questionnaire","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"explícito","english":"explicit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"narcotráfico","english":"drug trafficking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brasilero","english":"Brazilian","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cancelación","english":"cancellation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"penalti","english":"penalty / penalty kick / shotgun wedding, a forced marriage that happens because the bride became pregnant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"londinense","english":"of, from or relating to the city of London, capital of England and the United Kingdom / Londoner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"preocupante","english":"worrying","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cornisa","english":"cornice / crown molding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"elevación","english":"elevation / lifting / raising","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"plegable","english":"folding / foldable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"interviú","english":"interview","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacristán","english":"sexton / sacristan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papa frita","english":"french fry / an idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"unísono","english":"unisonous / unison","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sónico","english":"sonic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cualificado","english":"requiring qualifications","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"troca","english":"pickup truck","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tumbaburros","english":"dictionary / grille guard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esterilización","english":"sterilization","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"luneta","english":"a lens-shaped colour-varied sugar-coated chocolate confectionery / lens","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cumpleañero","english":"birthday boy or -girl","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Saladino","english":"Saladin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"salvamento","english":"rescuing / saving / salvage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arcoíris","english":"rainbow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exclusión","english":"exclusion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"humanamente","english":"humanly / humanely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inadmisible","english":"inadmissible / impermissible / unacceptable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"medioambiental","english":"environmental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"detección","english":"detection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lucero","english":"luminary / brilliance / luster","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barniz","english":"varnish / gloss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coreografía","english":"choreography","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escénico","english":"scenic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"notificación","english":"notification","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"neutralidad","english":"neutrality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indetectable","english":"undetectable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rompope","english":"rompope","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marimacho","english":"tomboy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sempasúchil","english":"alternative spelling of cempasúchil","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zempasúchil","english":"alternative spelling of cempasúchil","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sepulturero","english":"gravedigger / sexton","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Mahoma","english":"Muhammad","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"malvavisco","english":"marsh mallow / mallow","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"humildemente","english":"humbly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"básquet","english":"basketball","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"maleante","english":"malicious / gangster","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"borrón","english":"blot / smudge / draft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"picha","english":"cunt / penis / dick","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiquero","english":"pigsty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"anteanoche","english":"the night before last","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"lujurioso","english":"lustful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"infringir","english":"to infringe","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"trampolín","english":"springboard / diving board / trampoline","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camada","english":"litter / brood","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"maquinista","english":"engineer / engine driver / train driver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"negrura","english":"blackness / darkness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñengo","english":"sickly / stunted / weak","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campiña","english":"countryside","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"locución adverbial","english":"adverbial phrase","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sexi","english":"sexy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pastizal","english":"mint / bundle / packet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pa'","english":"apocopic form of para","context":"prep. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"demonial","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tenacidad","english":"tenacity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pichel","english":"water jug / stein, small liquid container wider at the bottom than the top, closed by a hinged lid","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"monzón","english":"monsoon / a city, a municipality of Huesca, Aragon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irrompible","english":"unbreakable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ingratitud","english":"ingratitude","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enterrador","english":"burier / interrer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cívico","english":"civil / patriotic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"kárate","english":"karate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mala leche","english":"bad blood","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fisura","english":"fissure / crack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relojero","english":"watchmaker / clockmaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Schubert","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Schumann","english":"a surname from German","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Monterrey","english":"Monterrey / Monterey","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Medellín","english":"a village in Extremadura, Spain / Medellín","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"foh","english":"ugh! / phew! / yuck!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mangar","english":"to nick / pinch / swipe","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vilo","english":"only used in en vilo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vengativo","english":"vengeful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"extravagancia","english":"extravagance / vagary","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vegano","english":"vegan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jaina","english":"girlfriend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachureco","english":"crooked / twisted / deformed","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"falsedad","english":"untruth / falsehood / untruism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criadero","english":"a nursery or a place for breeding animals, especially livestock and seedlings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"disminución","english":"reduction / abatement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perjuicio","english":"detriment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carretilla","english":"wheelbarrow / forklift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biznaga","english":"any of several species of small, prickly cacti, especially barrel cacti","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mosquete","english":"musket","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"manita","english":"wave to indicate that the match was won 5-0 or 0-5","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manitas","english":"handyman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espacio-tiempo","english":"spacetime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabezazo","english":"hit with the head / headbutt / header","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prendedor","english":"button / barrette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"depresivo","english":"depressive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fríamente","english":"coldly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"disfunción","english":"dysfunction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perrilla","english":"stye","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"weón","english":"pronunciation spelling of huevón / guy / person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jotear","english":"to flirt with another man, usually as a joke without any intention of having sexual intercourse","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paracaidismo","english":"parachuting / skydiving / squatting","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fuca","english":"handgun","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"heroísmo","english":"heroism / a heroic action or deed","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hombría","english":"manhood / manliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sustancial","english":"substantial / basic / fundamental","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maroma","english":"acrobatic stunt / rope","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fierros","english":"money / weights","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jambarse","english":"to gorge / to pig-out / to devour","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tótem","english":"totem / totem pole","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sucte","english":"alternative spelling of chucte","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"boleta","english":"ballot / ticket","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bochorno","english":"hot summer wind / suffocating heat / swelter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chantajista","english":"blackmailer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Zac","english":"abbreviation of Zacatecas: a state of Mexico","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"elefante blanco","english":"white elephant","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"petrolera","english":"oil company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desprevenido","english":"unsuspecting / unaware / oblivious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intubar","english":"to intubate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"apostador","english":"bettor / punter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"añejo","english":"aged / vintage","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estomacal","english":"stomach / stomachic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"homofóbico","english":"homophobic / homophobe","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ni fu ni fa","english":"so-so / nothing special / nothing to write home about","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamán","english":"shaman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estático","english":"static","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"demoníaco","english":"demonic / possessed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"follable","english":"fuckable","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"progresista","english":"progressive / progressist / progressionist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ocaso","english":"dusk / sunset / west","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despues","english":"misspelling of después","context":"adv.","tag":"basics"},{"spanish":"filosofal","english":"philosophical / philosopher","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"resquicio","english":"the opening between the door and doorjamb / cleft / crack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"casete","english":"cassette","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apasionadamente","english":"passionately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"incoherente","english":"incoherent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dolencia","english":"ailment / illness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lamero","english":"related to lamers / lamer","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eufórico","english":"euphoric","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"leviatán","english":"leviathan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incorrectamente","english":"incorrectly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"congestión","english":"congestion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carpintería","english":"carpentry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meter el pie","english":"to slip up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"despecho","english":"spite / resentment / envy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secre","english":"clipping of secretario : sec","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ceño","english":"frown / scowl / brow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ilícito","english":"illicit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inmunológico","english":"immunological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"peatonal","english":"pedestrian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desfiladero","english":"gorge / defile","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"con la soga al cuello","english":"up a creek without a paddle / in a tight spot","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ante la duda","english":"when in doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"frenesí","english":"frenzy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"champurrado","english":"a traditional chocolate-based atole / containing panela / vanilla","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chilensis","english":"Chilean Spanish / any of several varieties of the Spanish language spoken in most of Chile","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vulgaridad","english":"vulgarity / vulgarism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estúpidamente","english":"stupidly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cruelmente","english":"cruelly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"extraordinariamente","english":"extraordinarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"suspicaz","english":"distrustful or tending to suspect","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"obscenidad","english":"obscenity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tatuado","english":"tattooed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ermitaño","english":"hermit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calaca","english":"Death / skull","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"innecesariamente","english":"unnecessarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"sicópata","english":"alternative spelling of psicópata","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"más sabe el diablo por viejo que por diablo","english":"wisdom comes with age / you can't put an old head on young shoulders","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vivero","english":"vivarium / nursery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ni come, ni deja comer","english":"dog in the manger","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"todoterreno","english":"all-terrain / ATV / four-wheel drive vehicle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"paralizante","english":"paralyzing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sexista","english":"sexist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"primaveral","english":"spring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"nostálgico","english":"nostalgic / homesick","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monólogo","english":"monologue","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pizzería","english":"pizzeria / pizza shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"involuntariamente","english":"involuntarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"impresionable","english":"impressionable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dislexia","english":"dyslexia / misunderstanding of a reading by a character","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reconocible","english":"recognizable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"inhalación","english":"inhalation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"progresión","english":"progression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"solsticio","english":"solstice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"invernal","english":"winter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"misógino","english":"misogynistic / misogynist / misogynic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tapada","english":"cover","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peuca","english":"sweetheart, a girl which is engaged with someone / term of contempt for a young woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lacrimógeno","english":"tear / tear-inducing / tearful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gozador","english":"funloving / sex-mad","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"payasada","english":"antic / clowning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jícaro","english":"calabash tree / Mexican calabash","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Dubái","english":"Dubai","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"internacionalmente","english":"internationally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"guionista","english":"screenwriter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cecina","english":"sausage / cecina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pacíficamente","english":"peacefully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"estadísticamente","english":"statistically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"no vendas la piel del oso antes de cazarlo","english":"don't count your chickens before they're hatched","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pringado","english":"dirty / filthy / stuck with","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"celulitis","english":"cellulite / cellulitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabezota","english":"stubborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"collarín","english":"surgical collar / ruff","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"através","english":"misspelling of a través","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"Ulises","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Ulysses / Odysseus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"indomable","english":"indomitable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impertinencia","english":"impertinence / insistence / intrusiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trópico","english":"tropic / tropics","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pollas","english":"the fuck","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"SEP","english":"initialism of Secretaría de Educación Pública","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cavernícola","english":"caveman / cavemanlike / reactionary","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manipulador","english":"manipulative / manipulator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"brujulear","english":"to wander / walk aimlessly / to infer","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oveja negra","english":"black sheep / Used other than figuratively or idiomatically: see oveja / negro","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"primicia","english":"scoop / exclusive / firstfruit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"filtración","english":"filtration / leak","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agridulce","english":"sweet and sour / bittersweet","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"dueto","english":"duet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cebolleta","english":"spring onion / chive","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salpicadero","english":"dashboard / backsplash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sudadera","english":"sweatshirt / hoodie","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enyegüecido","english":"smitten / obsessed / hyperfocused","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intrigado","english":"intrigued","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"salú","english":"bye! / good-bye!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tartana","english":"a type of small boat / rust bucket / old banger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Teseo","english":"Theseus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mancuerna","english":"close associate / partner in crime / dumbbell","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"trullo","english":"prison / slammer / pen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oleaje","english":"surf","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hendidura","english":"cleft / groove / cleavage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carey","english":"hawksbill turtle / tortoiseshell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"piola","english":"agreeable / supporting / pleasant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despedida a la francesa","english":"French leave / a sudden or unannounced departure / or one taken without permission","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ardid","english":"ruse / trick / plot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pan de Dios","english":"a godsend","context":"noun. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"pan de cada día","english":"daily bread / part and parcel of daily life / commonplace","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montículo","english":"mound / monticule","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gabacha","english":"a work shirt, or a smock or apron worn by people such as kindergarten children, gardeners / a radio cassette","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por demás","english":"by the way / by and by / in vain","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bb","english":"initialism of bebé","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frenillo","english":"bridle of a kite / braces","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"añal","english":"eon / an offering presented to a deceased person one year after their death","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carburador","english":"carburetor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"despreocupado","english":"carefree / nonchalant / blithe","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mirar de hito en hito","english":"to stare at","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerrar la marcha","english":"to bring up the rear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por lo general","english":"generally / in general / by and large","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por lo común","english":"generally / in general / commonly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cada vez","english":"every time / more and more / increasingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por no hablar de","english":"not to mention","context":"conj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mutilación","english":"mutilation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"blindaje","english":"armor-plating / armor / shielding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"policíaco","english":"Related to the police / police force / whodunit","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mora azul","english":"blueberry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"proporcional","english":"proportional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"platónico","english":"Platonic / Platonist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hechicería","english":"sorcery / witchcraft / wizardry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"currículo","english":"curriculum / CV / résumé","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indefinido","english":"indefinite / undefined","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"achichincle","english":"minion / servant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pipón","english":"having a protruding belly / having the appetite satisfied / stuffed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"debilucho","english":"weak / weakling / wimp","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irrespetuoso","english":"disrespectful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"negociable","english":"negotiable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"del montón","english":"common / average / ordinary","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"centurión","english":"centurion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aquelarre","english":"a nocturnal group of witches and the devil / a coven","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"golazo","english":"spectacular goal / scorcher / a great thing to happen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ocote","english":"any of several aromatic, resinous pine species native to Mexico and Central America, especially the Montezuma pine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ejote","english":"green bean","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cabellera","english":"hair / head of hair / tail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"floristería","english":"flower shop / florist's shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jocoque","english":"strained yogurt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tlapalería","english":"hardware store / paint store","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuarteto","english":"quartet / foursome","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estruendo","english":"bang / racket / din","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"colita","english":"ponytail / hair tie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despelotar","english":"to deball / emasculate / or cause a fracas","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ferocidad","english":"ferocity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estiramiento","english":"stretch / stretching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fornicación","english":"fornication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fatalidad","english":"misfortune / fate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"honradamente","english":"honorably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"momentáneamente","english":"momentarily / temporarily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"rivalidad","english":"rivalry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"foja","english":"leaf / sheet","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hombrecillo","english":"hop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guapetón","english":"Adonis / hunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"torniquete","english":"turnstile / tourniquet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"infinidad","english":"infinity / abundance / shedload","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regularidad","english":"regularity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"promiscuidad","english":"promiscuity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sofisticación","english":"sophistication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"procreación","english":"procreation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mechón","english":"lock / tuft / strand","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arnés","english":"harness / strap-on","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jilote","english":"Immature / green ear of maize / corn silk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sacar el quite","english":"to avoid / to ignore","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"garete","english":"only used in irse al garete","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irse al garete","english":"to be driven by the force of the wind / the sea or the current / to go bad","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"compostura","english":"composure","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Horacio","english":"Horace / a male given name from Latin, equivalent to English Horace","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Homero","english":"Homer / a male given name from Latin, equivalent to English Homer","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"timonel","english":"cox / helmsman / coxswain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domingo siete","english":"imprudent or inappropriate remark / unplanned pregnancy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camaradería","english":"comradeship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trotamundos","english":"globetrotter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mesquital","english":"alternative spelling of mezquital","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tifus","english":"typhus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pedregal","english":"lava field / a place or region with rocky terrain","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"liza","english":"battle / fight / list","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Xóchitl","english":"a female given name from Classical Nahuatl","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carótida","english":"carotid artery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incorregible","english":"incorrigible / uncorrectable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barquero","english":"boatman / ferryman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"halagador","english":"agreeable / pleasant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fibrilación","english":"fibrillation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"informático","english":"computer / informatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"revestimiento","english":"coating / cladding / panelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atepocate","english":"tadpole","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"común y corriente","english":"typical / common","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"Sócrates","english":"Socrates / a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Socrates","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"itacate","english":"food provisions / rations / suitcase","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuac","english":"quack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chirrido","english":"chirp / squeak / wheek","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chasquido","english":"a whipping / crackling / clicking or similar sound","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"andar como quinceañera","english":"to be mutton dressed as lamb","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ahuizote","english":"an annoying person / pest / nuisance","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huilo","english":"crippled / a crippled person","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cacaotero","english":"cacao tree","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"coquero","english":"a cultivator of coconut palms / a seller of coconuts","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"petatearse","english":"to die","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tráfago","english":"traffic / hustle / bustle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trituradora","english":"grinder / shredder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muy de vez en cuando","english":"rarely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"avistamiento","english":"sighting / watching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"musaraña","english":"face / shrew","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terquedad","english":"stubbornness / obstinacy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Santos","english":"a religious surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"guacarear","english":"to vomit","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guácara","english":"vomit / gag","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guácala","english":"ew / yuck indicates displeasure / disgust","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clica","english":"clique / group / gang","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puaj","english":"ew! / gross! / sludge","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"imprudencia","english":"imprudence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"órale","english":"let's go / come on / hurry","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chapote","english":"Texas persimmon / Mexican persimmon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Vane","english":"a diminutive of the female given name Vanessa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pablito","english":"a diminutive of the male given name Pablo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sombrerito","english":"type of dribble that consists of passing the ball over an opponent's head","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobrante","english":"superfluous / surplus / leftover","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"posavasos","english":"coaster / cupholder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perecear","english":"to postpone / waste time / retard or defer something due to one's laziness","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vacilación","english":"vacillation / perplexity / unresolve","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intolerancia","english":"intolerance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secador","english":"drying / dryer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"soplete","english":"blowtorch / spray gun","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiovivo","english":"carousel / merry-go-round","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diablito","english":"hand truck / crowbar / wrecking bar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ligereza","english":"agility / lightness / levity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entre la espada y la pared","english":"back to the wall, between a rock and a hard place, between Scylla and Charybdis","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"profanación","english":"profanation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inaccesible","english":"inaccessible / unapproachable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sintonía","english":"syntony / tuning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"adulador","english":"flatterer / adulator / sycophant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"delicadamente","english":"delicately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"pelma","english":"bore","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñañita","english":"little sister / brat / spoiled","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puta de quinta","english":"a cumwhore / cuntwhore / dickhole","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"puta que te parió","english":"fuck you","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canturrear","english":"to croon / to sing softly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de todos modos","english":"anyway / in any case","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mujerona","english":"BBW / large woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gordita","english":"a thick tortilla / frequently stuffed and made of corn flour","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"nenita","english":"sistergirl / homegirl / girlfriend","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CAE","english":"initialism of conducto auditivo externo","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"silicona","english":"silicone / silicon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rumbear","english":"to party / to dance rumba","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"expendedora","english":"vending machine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capuchino","english":"Capuchin / cappuccino","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bocazas","english":"big mouth / bigmouth / chatterbox","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"videocámara","english":"video camera","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"intercepción","english":"interception / tapping","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retrospectiva","english":"retrospective","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flechazo","english":"arrow wound / arrow shot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"errático","english":"erratic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"grafitear","english":"to graffiti","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agüitarse","english":"to become saddened / to feel let down or disillusioned","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intercomunicador","english":"intercom / talkback / doorphone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"respetuosamente","english":"respectfully","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"reclutamiento","english":"draft / conscription","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"presentador","english":"presenter / host / hostess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escarlata","english":"scarlet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"operacional","english":"operational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"camarógrafo","english":"cameraman / camera operator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decorador","english":"decorator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enfriamiento","english":"cooling / chill","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinvergonzonería","english":"impudence / shamelessness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morriña","english":"murrain / homesickness / nostalgia","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al vuelo","english":"on the fly / on the wing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"flia","english":"clipping of familia","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tejocote","english":"Crataegus mexicana / a species of fruit-bearing hawthorn / the small","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"quelite","english":"any of a number of plants eaten fresh as leaf vegetables or herbs","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guachinango","english":"red snapper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"quiote","english":"the edible peduncle of an agave plant, which supports its inflorescence","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chiquihuite","english":"a small / handleless woven wicker or reed basket","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mecapal","english":"tumpline","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huauzontle","english":"huauzontle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"escamole","english":"the larvae of certain ants eaten as a delicacy","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"meter la nariz","english":"to meddle / interfere / to be nosy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"presuntamente","english":"presumably","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"esplicar","english":"pronunciation spelling of explicar","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sabático","english":"sabbatical","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pancho","english":"calm / relaxed / satisfied","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pestiño","english":"a type of small pancake made with honey / a boring or annoying person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"brócoli","english":"broccoli","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"titiritero","english":"puppeteer / puppetmaster / puppet master","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sintagma preposicional","english":"prepositional phrase","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chavo","english":"boy / kid / guy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llegar a la suela del zapato","english":"to not compare to / to have nothing on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"descapotable","english":"convertible","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"quedarse frito","english":"to go out like a light","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como agua de mayo","english":"in the nick of time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"y un huevo","english":"no way / no way José","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer su agosto","english":"to make a killing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por las nubes","english":"sky-high / through the roof / off the charts","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar la casa por la ventana","english":"to push the boat out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar los pantalones","english":"to wear the pants / to wear the trousers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la talla","english":"to hit the mark / fit the bill / measure up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar flores","english":"to give a posy / to pat on the back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar leña al fuego","english":"to add fuel to the fire / to pour gasoline on the fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugar con fuego","english":"to play with fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer leña del árbol caído","english":"to kick someone when they are down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener pájaros en la cabeza","english":"to have a screw loose / to have bats in the belfry / to be feather-brained","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de sol a sol","english":"from dusk to dawn / from dawn to dusk / all day","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper el hielo","english":"to break the ice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romperse la cabeza","english":"to rack one's brain","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"costar un ojo de la cara","english":"to cost a pretty penny / cost an arm and a leg","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un abrir y cerrar de ojos","english":"in the wink of an eye / in the blink of an eye / in the twinkling of an eye","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"levantarse con el pie izquierdo","english":"to get out of bed on the wrong side","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dormir a pierna suelta","english":"to sleep like a log","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bombo y platillo","english":"fanfare","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sonar la flauta","english":"to fluke","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hincar los codos","english":"to put one's nose to the grindstone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perkin","english":"a person who does everything they're told","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terrícola","english":"of the planet Earth / Terran / terrestrial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cucú","english":"demented / crazy / cuckoo","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Pipe","english":"a diminutive of the male given name Felipe","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Quique","english":"a diminutive of the male given name Enrique, equivalent to English Hank, Harry","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sumiso","english":"submissive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sumisión","english":"submission / submissiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"provocativo","english":"provocative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"privación","english":"deprivation / privation / hardship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"míster","english":"Mister / coach","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasadizo","english":"passage / corridor / shortcut","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destemplar","english":"to feel uneasiness or unpleasantness in the teeth and gums due to sour food, jarring noises or certain textures","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"motora","english":"motorboat / motorcycle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encalabozar","english":"to jail / imprison","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escepticismo","english":"skepticism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"derivación","english":"derivation / referral","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chocolatín","english":"pain au chocolat / chocolatine / candy bar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"púbico","english":"pubic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exterminador","english":"exterminator / destructor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"taquero","english":"Someone who makes or sells tacos","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"espontaneidad","english":"spontaneity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reírse a carcajadas","english":"to laugh out loud / to be in stitches","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desdicha","english":"bad luck / gloom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en vilo","english":"in the air without subjection or support / in suspense / with inquietude","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"metalero","english":"headbanger / metalhead","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"veracidad","english":"veracity / truthfulness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fealdad","english":"ugliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sobriedad","english":"sobriety / temperance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"veraz","english":"truthful / veracious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"la leche","english":"amazing / very good / skillful","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cristiandad","english":"Christianity / Christendom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brevedad","english":"brevity / shortness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escupidor","english":"spitting / spitter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escupida","english":"spittle / spit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escupidura","english":"spittle / spit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"renombre","english":"renown","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Santi","english":"a diminutive of the male given name Santiago","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"lubina","english":"sea bass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supermán","english":"superman","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"convulsión","english":"convulsion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"calvicie","english":"baldness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mortadela","english":"mortadella / baloney","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"brillantez","english":"brilliance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"me vale","english":"I don't care","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zacatal","english":"grassland / pasture","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chapuza","english":"cheat / trick / cheating","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"travesaño","english":"crossbeam / bolster","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amasijar","english":"to beat up / do in","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a primera vista","english":"at first glance / at the first look","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pescuezo","english":"scruff of the neck / neck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tosca","english":"tuff / tartar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"saltador","english":"jumper / diver","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alambrada","english":"wire fence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mandón","english":"bossy / bossyboots","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"críquet","english":"cricket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"engranaje","english":"gears / gear train / transmission","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"excavadora","english":"excavator / digger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pejelagarto","english":"gar / garfish","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"féretro","english":"coffin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hierbero","english":"Someone who sells or cultivates herbs, especially medicinal ones / a medicine man or other healer who uses herbs","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"requesón","english":"ricotta / cock cheese / smegma","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palurdo","english":"boring / uncouth / ignorant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putona","english":"slut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reciclaje","english":"recycling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tula","english":"A children's game in which a child chases others until he touches one of them with his hand, who, in turn / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exención","english":"exemption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"biblio","english":"colloquial clipping of biblioteca","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"potar","english":"to puke / to throw up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de arriba abajo","english":"up and down / from top to bottom","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el agua al cuello","english":"up to one's neck","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bote en bote","english":"packed / full / full to the gills","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buenas a primeras","english":"out of the blue / at the drop of a hat / at a moment's notice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de golpe","english":"suddenly / all of a sudden","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mala gana","english":"reluctantly / grudgingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a regañadientes","english":"reluctantly / grudgingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de gorra","english":"on someone's dime / at the expense of someone else","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de oídas","english":"from hearsay / from the grapevine","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pedir de boca","english":"just fine / as planned / swimmingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a tiro hecho","english":"certain to hit the target / purposefully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con la gorra","english":"effortlessly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hocicón","english":"bigmouth / foul-mouthed / profane","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"procesión","english":"procession","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pordiosero","english":"beggar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flor de muertos","english":"Mexican marigold","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"travelo","english":"shemale / tranny / a trans woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"changarro","english":"small shop or business / cowbell","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canto del cisne","english":"swan song","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"acocil","english":"acocil","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cacle","english":"shoe / a type of leather sandal traditionally worn in Mexico","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cíclope","english":"cyclops","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pulquero","english":"Pertaining or relating to pulque / a person who makes or sells pulque","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pulquería","english":"an establishment where pulque is sold","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"winchester","english":"Winchester","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"requetebién","english":"very well / wonderfully / masterfully","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fundición","english":"smelting / melting / casting","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hortera","english":"tasteless / gaudy / tacky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"súchil","english":"flower","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"brocha","english":"paintbrush / brush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temazcal","english":"a sweat lodge / traditionally one made from adobe bricks","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tlazol","english":"trash / garbage / forage, fodder, especially that made from cropped cane","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"taxcal","english":"a basket used to carry or store tortillas","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chichicuilote","english":"plover / Wilson's plover","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xóchil","english":"flower","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xocoyote","english":"the youngest child of a family","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chinampero","english":"Cultivated in a chinampa / a person who cultivates using chinampas","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"neutle","english":"pulque","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xoconostle","english":"a species of prickly pear cactus, Opuntia matudae, native to Central Mexico / the acidic fruit of this cactus","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xocoatole","english":"soured atole","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pinacate","english":"pinacate beetle / stink beetle / harvestman","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"maza","english":"mace / club / mallet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ahuate","english":"a slender, hairlike thorn such as that of the cornstalk or sugar cane","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tepalcate","english":"potsherd","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cacahuacintle","english":"a variety of maize with large, whitish grains, used in the making of pozole and other traditional dishes","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"teocinte","english":"teosinte","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Almeida","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"en directo","english":"live","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en vivo","english":"live","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sotol","english":"sotol","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"uchepo","english":"a tamale prepared with sweet corn / originating from the state of Michoacán","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"nahual","english":"sorcerer / healer / witch doctor","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"golferas","english":"player","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cacomixtle","english":"ring-tailed cat","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"brígido","english":"of great danger, difficulty or intensity, or that is very impressive or striking / dangerous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Solano","english":"a surname / nightshade","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a lo mejor","english":"maybe / perhaps","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"jueza","english":"wife of a judge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chamaco","english":"a boy or teenager / a male youth / a kid","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"persuasión","english":"persuasion / inducement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"BAE","english":"BAE: abbreviation of Buque de la Armada de Ecuador","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capilar","english":"hair / capillary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rocoso","english":"rocky","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"rocola","english":"jukebox / nickelodeon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chopo","english":"rifle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"láudano","english":"laudanum","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"listón","english":"ribbon / lath","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Carlito","english":"a diminutive of the male given name Carlos, equivalent to English Charlie","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tameme","english":"porter / carrier","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tapanco","english":"loft / attic","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tumbarse a la bartola","english":"to laze about / loaf / mope","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con tres palmos de narices","english":"let down / disappointed","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tórtolo","english":"lovebird","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"porrazo","english":"hit / whack / blow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de porrazo","english":"in one go","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mal del coco","english":"off one's head / off one's rocker","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"artilugio","english":"intricate contraption or device / trick / ruse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"felpudo","english":"doormat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a solas","english":"on one's own / alone","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en tromba","english":"en masse","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"borracho como una cuba","english":"drunk as a skunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en el ajo","english":"in the know / in the loop","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a su hora","english":"at the right time / on time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre pitos y flautas","english":"among other things / what with one thing or another","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darse de alta","english":"to sign up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de baja","english":"to cancel","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse el bote","english":"to take to one's heels / clear off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse el filete","english":"to touch up / fondle / to make out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darse la gran vida","english":"to have a whale of a time / have the time of one's life","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darse postín","english":"to show off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atracón","english":"stuffing / pigging out","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dominada","english":"pull-up / chin-up","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cócono","english":"turkey / poult or chick of a turkey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zacamecate","english":"a scourer made from plant fiber","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cábula","english":"joking / mischievous person / bully","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer buenas migas","english":"to get along / like peas and carrots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coser y cantar","english":"a piece of cake / a breeze","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantamañanas","english":"bullshitter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupacirios","english":"Bible basher","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortabolsas","english":"pickpocket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montacargas","english":"service lift / goods lift / cargo lift","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rompecorazones","english":"heartbreaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dar carpetazo","english":"to shelve / put to bed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"water","english":"alternative spelling of wáter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bajar al pilón","english":"to eat pussy / to go down on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tapadillo","english":"in secret / on the hush-hush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"nanacate","english":"an edible or hallucinogenic mushroom","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"metlapil","english":"a cylindrical grinding stone, especially one used with a metate","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chiringuito","english":"shady business / shady association / bunch of cowboys","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desempate","english":"tiebreak / tiebreaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"querer como la trucha al trucho","english":"to love so much","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trucho","english":"fake / counterfeit / inauthentic","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"olerse la tostada","english":"to smell a rat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener más cuento que Calleja","english":"be someone who continually makes up excuses","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar página","english":"to turn the page / turn over a new leaf","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a otra cosa, mariposa","english":"Let's change the subject / shall we?","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"por h o por b","english":"for one reason or another","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"diosa de la cama","english":"sex goddess","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"verle el ojo a la papa","english":"to pop one's cherry","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner los cuernos","english":"to cheat on / put horns on","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"pagar el pato","english":"to bear the brunt / to take the rap","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"moyote","english":"mosquito","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"piojoso","english":"lousy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"frikismo","english":"geekiness / nerdiness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meter la pata","english":"to mess up / slip up / screw up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terrón","english":"clod / clump of earth / clump","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"teporingo","english":"volcano rabbit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"equipal","english":"a type of reed or wicker chair with a leather-sheathed seat and back","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barandilla","english":"detention centre / jailhouse / handrail","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hornada","english":"batch / group / cohort","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vivito y coleando","english":"alive and kicking","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"calaña","english":"kind / sort / type","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cartílago","english":"cartilage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carmín","english":"carmine / crimson / lipstick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de aquí en adelante","english":"from now on / from this point on","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"gamberro","english":"loutish / yobbish / hooligan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mogollón","english":"shedload / lot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a cuerpo de rey","english":"like a king","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarlo teta","english":"to have a whale of a time","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasarlo bomba","english":"to have a whale of a time / to have a blast","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasarlo pipa","english":"to have a whale of a time","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasarlo bien","english":"to have a good time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zotol","english":"alternative spelling of sotol","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desvergonzado","english":"shameless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"con creces","english":"with interest / dearly / amply","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cháchara","english":"chatter / babble / small talk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cintura de avispa","english":"hourglass figure","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"como mucho","english":"at best / tops / at most","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner la pelota en juego","english":"get the ball rolling","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ileso","english":"unharmed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"echarse atrás","english":"to back out / back down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"follaje","english":"foliage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"espita","english":"spigot / tap / spile","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener largas narices","english":"to have a keen sense of smell / to be able to predict the future","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter las narices en","english":"to stick one's nose in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darle en la nariz","english":"to tell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener agarrado por los cojones","english":"to have someone by the balls","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de narices","english":"to bump into","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chinicuil","english":"the edible larva of the moth Hypopta agavis, used in traditional Mexican cuisine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tecol","english":"the edible larva of the moth Hypopta agavis, used in traditional Mexican cuisine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ayate","english":"a cloth made from the fiber of the maguey plant, similar to henequen or sisal","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desobediente","english":"disobedient / undutiful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"arrocero","english":"rice farmer / gatecrasher","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupamedias","english":"bootlicker / ass-licker / arse-licker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"señorito","english":"A son of an important or respectable person / Young master","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pf","english":"abbreviation of por favor","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"filántropo","english":"philanthropic / philanthropist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Ortiz","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Salazar","english":"a surname from Basque","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Silva","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"intimidante","english":"intimidating","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Gómez","english":"a surname originating as a patronymic / Gómez","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"achís","english":"damn!","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piruleta","english":"lollipop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fresón","english":"snob / strawberry","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vasito","english":"small drinking glass","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"panceta","english":"cured bacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tronquito","english":"little trunk / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Robles","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Octavio","english":"a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Blanchard","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Santana","english":"a surname / Santana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"coger el toro por los cuernos","english":"to take the bull by the horns","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar el toro por los cuernos","english":"to take the bull by the horns","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"emplazamiento","english":"place / location / summons","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pegarse un tiro","english":"to shoot oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tragaperras","english":"slot machine / fruit machine / cash grab","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tragamonedas","english":"slot machine / fruit machine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prórroga","english":"extension / extra time / prolongation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar un polvo","english":"have a shag / have a fuck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picadero","english":"riding school / fuckpad / love nest","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponerse las pilas","english":"to pull up one's socks / to pull one's socks up / to get one's act together","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mayorista","english":"wholesaler / wholesale dealer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cableado","english":"cabling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"promocionar","english":"to promote / to publicise / to plug","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"emisor","english":"emitting, that emits / emitter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hincapié","english":"stomp / emphasis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inanición","english":"starvation / inanition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laborista","english":"Labour / Labour Party member or supporter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mecenas","english":"patron / sponsor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"importación","english":"importation / import","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"innovador","english":"innovative / innovator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"irreconocible","english":"unrecognizable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pitido","english":"whistle / beep / bleep","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sangrante","english":"bloody","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"braguetazo","english":"a marriage between a poor man and a rich woman / to marry money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tapadillo","english":"falsehood / bluff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"moñas","english":"mummy's boy / wimp / wuss","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maruja","english":"a gossipy housewife","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vivir del cuento","english":"to skimp off other people / go through life without working","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morreo","english":"snog","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morrear","english":"to snog","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chollo","english":"bargain / plum / easy job","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortarrollos","english":"killjoy / spoilsport / party pooper","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juego de pies","english":"footwork","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fetén","english":"brilliant / awesome / truth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"insufrible","english":"insufferable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a buenas horas","english":"fine time / about time / high time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"alicaído","english":"weak / feeble / downcast","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"horquilla","english":"hairpin / hairpin turn / fork","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"portería","english":"lobby of a hotel / reception desk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retención","english":"retention / hold-up / jam","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dormir la mona","english":"to sleep off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quemarse las cejas","english":"to burn the midnight oil","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar a pecho","english":"to take to heart","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar gato por liebre","english":"to bait and switch / to sell someone a pup","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuatro ojos ven más que dos","english":"two heads are better than one","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pagar los platos rotos","english":"to carry the can","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rotulador","english":"sharpie / marker pen / felt-tip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cascarón","english":"shell / Cascaronia astragalina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"salir del cascarón","english":"to hatch / come out of one's shell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"afeitada","english":"shave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ver doble","english":"to see double","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"repelente","english":"repulsive / repellent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"respingar","english":"to buck / balk / to ride up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a duras penas","english":"barely / hardly / with great effort or difficulty","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"atizador","english":"poker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a diestro y siniestro","english":"left and right / left / right and centre","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelín","english":"bit / tiny / very small","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reojo","english":"only used in de reojo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barracón","english":"bunkhouse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"grano en el culo","english":"pain in the ass","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"besador","english":"kissing / kisser","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sumar dos más dos","english":"to put two and two together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar pena","english":"to make somebody feel sorry for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por sistema","english":"systematically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"montar el pollo","english":"to make a scene","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coger por los huevos","english":"to have someone by the balls","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocapelotas","english":"pain in the ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocar las pelotas","english":"to bug / get on someone's nerves / be a pain in the ass","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar la papilla","english":"to puke up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer papilla","english":"to blow to smithereens / blow to bits / blow to pieces","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"calentón","english":"heater / horny","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acojonante","english":"fucking amazing / the shit / the dog's bollocks","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a tomar por el culo","english":"miles away","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar por el culo","english":"to fuck in the ass / to fuck off / piss off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del culo","english":"fucking","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta el culo","english":"up to here / up to one's neck","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder el culo","english":"to be in a rush / to bust one's balls","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar por culo","english":"to take it up the ass","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"revolcón","english":"tumble / roll in the hay","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rular","english":"to go round / to chuck / pass","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paño de lágrimas","english":"shoulder to cry on","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"darle al tema","english":"to get it on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"despotricar","english":"to rant / to sound off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"follonero","english":"shit stirrer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanchullo","english":"sleaze / scum / sham","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse pajas","english":"beat off / jerk off / wank","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse una paja","english":"beat off / jerk off / wank","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabronazo","english":"a sharp blow / punch or strike / thump","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acal","english":"canoe / manger","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chati","english":"chick / broad / gal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descerebrado","english":"mindless / brainless / brainless person","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"veintitantos","english":"twentysomething","context":"num.","tag":"common"},{"spanish":"hacer el vacío","english":"to give the cold shoulder","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse la muerte","english":"to play dead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tianguista","english":"a vendor located in a tianguis / a marketeer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tianguero","english":"a vendor located in a tianguis / a marketeer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"devanarse los sesos","english":"to rack one's brains","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cal y canto","english":"under lock and key / shut tight / closed behind doors","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"una de cal y otra de arena","english":"an alternation of two opposite things, for example hot and cold, good cop bad cop","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tendero","english":"shopkeeper / storekeeper / a shoplifter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alborotador","english":"troublemaking / troublemaker / agitator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tener pluma","english":"to be camp","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canto de un duro","english":"tiny weeny bit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chanchi","english":"fab / awesome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"blanca y en botella, leche","english":"no doubt about it / no question / is the Pope Catholic","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"pillarse un pedo","english":"to get trashed / get wasted","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cotilla","english":"gossipy / busybodyish / nosy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sinpa","english":"the act of not paying for something, especially in a restaurant / to dine and dash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agarrada","english":"scuffle / row","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puticlub","english":"brothel / whorehouse","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gigoló","english":"gigolo","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chochete","english":"pussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no saber hacer la o con un canuto","english":"to not know one's head from a hole in the ground / couldn't organise a piss-up in a brewery","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un quiqui","english":"to have a shag","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni harto de vino","english":"no way / by no means","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"subirse a las barbas","english":"to walk all over","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"príncipe azul","english":"Prince Charming / knight in shining armor","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fórceps","english":"forceps","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estribillo","english":"refrain / chorus / saying","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"goya","english":"Goya Award / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Paredes","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"fardar","english":"to show off / to look great","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer la estrecha","english":"to play hard to get","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en dos patadas","english":"effortlessly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no haber color","english":"there is no comparison between multiple options","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por un tubo","english":"in waves","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hablando del rey de Roma","english":"speak of the devil","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"normal y corriente","english":"run-of-the-mill / meat and potatoes / regular","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dulces sueños","english":"sweet dreams","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"madrugón","english":"early riser / early bird / early start","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yogurín","english":"youngster / toyboy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en pelotas","english":"in the buff / starkers / nude","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer caja","english":"to cash up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pez gordo","english":"head honcho / big cheese / fat cat","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"intolerante","english":"intolerant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bandada","english":"flock / swarm","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ejecutor","english":"executing / executor / administrator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hula-hula","english":"a game in which a person spins a hula hoop around the waist with the movements of the hips / a hula hoop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rabudo","english":"having a long tail / having a big butt","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"catracho","english":"Honduran / Honduran person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"churri","english":"darling / dear / lover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monopatín","english":"skateboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pillar cacho","english":"to hook up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener en el bote","english":"to have someone eat out of one's hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortar el rollo","english":"to poop the party / to spoil the mood / to ruin the mood","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zurullo","english":"turd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como si te la pica un pollo","english":"I don't give a rat's ass","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"refanfinflarse","english":"to not give a shit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charca","english":"pond / pool / puddle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desfogar","english":"to deflower / to let off steam","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"consultoría","english":"consulting / consultancy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inusualmente","english":"unusually","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"megafonía","english":"public address system / PA system / PA","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reencuentro","english":"reunion / reencounter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esguince","english":"sprain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inalámbrico","english":"wireless / cordless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pastillero","english":"pill popper","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palmero","english":"someone who claps rhythmically in flamenco performances","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"overo","english":"piebald / mottled","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sigilosamente","english":"sneakily / secretively / discreetly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"directivo","english":"director / directing / executive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bitcoin","english":"bitcoin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cónclave","english":"conclave","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"paredón","english":"thick / stone wall / wall against which people are shot by firing squad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar el guante","english":"to catch / glove / entrap","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"muesca","english":"notch / groove","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por partes","english":"step by step","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en regla","english":"in working order / correctly","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el alma en vilo","english":"on tenterhooks","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ajetreo","english":"toil / hard work / bustle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chivar","english":"to annoy / to snitch / tattle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acercar posturas","english":"to build bridges / to come together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a sus anchas","english":"at home / at ease","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tragaleguas","english":"keen walker / or fast walker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exclusividad","english":"exclusivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"proletariado","english":"proletariat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de perlas","english":"swimmingly / really well","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Javi","english":"a diminutive of the male given name Javier","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Manolo","english":"a diminutive of the male given name Manuel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Aníbal","english":"a male given name from Latin in turn from Punic, equivalent to English Hannibal / Hannibal","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"buscapleitos","english":"troublemaker / shit-stirrer / shark lawyer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calientabraguetas","english":"cocktease / prickteaser","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calientahuevos","english":"cocktease / prickteaser","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"insostenible","english":"unsustainable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"matarratas","english":"raticide / a type of card game","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matasanos","english":"quack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacacuartos","english":"waste of money / swindler / rip-off merchant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacadineros","english":"waste of money / swindler / rip-off merchant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacadólares","english":"swindler / rip-off merchant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vendemotos","english":"someone who can easily talk somebody into buying things that aren't needed, or that are of low quality","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Ruiz","english":"a surname originating as a patronymic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"depilación","english":"hair removal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gaetano","english":"of / from or relating to Gaeta / native or inhabitant of Gaeta","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pegatina","english":"sticker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insurrección","english":"insurrection / rebellion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insatisfecho","english":"unsatisfied / dissatisfied","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ajetreado","english":"busy with work / swamped / bustling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fardo","english":"bundle / stack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"retoño","english":"sprout / shoot / kid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más visto que el tebeo","english":"as old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cachondo mental","english":"person with a one-track mind","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manazas","english":"butterfingers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de coña","english":"joking / kidding / jokingly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como una regadera","english":"nuts / bonkers / mad as a hatter","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"malfollado","english":"Resentful or embittered due to lack of sexual satisfaction","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la lata","english":"to annoy / bug","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"para arriba y para abajo","english":"all over the place","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelandusca","english":"floozy / harlot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"surtidor","english":"jet / spurt / gasoline pump","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pintiparado","english":"identical / a carbon copy / perfectly suitable","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gordi","english":"honey / darling","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cernícalo","english":"kestrel / lout / clumsy person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"murga","english":"band or group of street musicians / bugbear / pain","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni hablar","english":"not to mention / no way / don't go there","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"lo más mínimo","english":"in the slightest / not in the least","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"armarse un lío","english":"to get into a mess","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener entre ceja y ceja","english":"to find annoying / to have on one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escalera de caracol","english":"spiral staircase","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"paladín","english":"paladin / defender / champion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papamóvil","english":"Popemobile","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tráiler","english":"semi-truck / 18-wheeler / eighteen-wheeler","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"inagotable","english":"inexhaustible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"hecho y derecho","english":"full-grown / fully fledged","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"correrse una juerga","english":"to live it up / go wild","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"figurín","english":"model / sketch / illustration","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de un modo u otro","english":"somehow / one way or another","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"catavinos","english":"winetaster / wino","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"codazo","english":"elbow","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inmensamente","english":"immensely / hugely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"chalán","english":"an assistant or helper of a construction worker, especially of a mason or painter","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"borgoña","english":"burgundy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fisio","english":"physiotherapist / physio / physiotherapy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pardillo","english":"linnet / sucker / gullible person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trancazo","english":"hit / blow / strike","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mandar a freír espárragos","english":"tell someone to take a long walk on a short pier / go jump in the lake / get lost","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"verdiblanco","english":"a player / supporter / or someone who works for Club León","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"waifu","english":"waifu","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incubadora","english":"incubator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"educacional","english":"educational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fraca","english":"loser","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Marlon","english":"a male given name, equivalent to English Marlon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tenamaste","english":"a hearthstone, any of the three stones traditionally used to elevate a comal above a fire / triplets","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ámpula","english":"blister / ampoule","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zampabollos","english":"glutton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sedoso","english":"silky / silky smooth","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mexa","english":"Mexican","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meada","english":"piss / leak","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monóxido","english":"monoxide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"polizón","english":"stowaway / bum / tramp","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tejano","english":"alternative spelling of texano","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"antiguamente","english":"long ago / formerly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"resultante","english":"resultant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bucal","english":"buccal / oral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"espectral","english":"spectral","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estabilizador","english":"stabilizing / stabilizer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"garbanzo negro","english":"black sheep","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sulfúrico","english":"sulfuric","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cortisona","english":"cortisone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lidocaína","english":"lidocaine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"purpurina","english":"purpurin / glitter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aditar","english":"to add","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"adquirida","english":"acquiree","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcornoque","english":"cork oak / cork","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ilegítimo","english":"illegitimate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"colegial","english":"collegiate / schoolboy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conjuntamente","english":"conjointly / jointly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"curador","english":"curator / executor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descendente","english":"descending / downward","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"débito","english":"debit","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coleto","english":"mop / a type of doublet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gozada","english":"joy / pleasure","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gabinete","english":"cabinet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matada","english":"a violent fall","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"informador","english":"informer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"júnior","english":"junior / novice","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recua","english":"pack / gang / bunch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peruca","english":"Peruvian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recaída","english":"relapse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de una vez","english":"just / already / for the love of God","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"andarse por las ramas","english":"to beat around the bush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"seguir el rollo","english":"to go along with / play along with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"codo con codo","english":"side by side","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pedrolo","english":"big rock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"feligrés","english":"parishioner / churchgoer / regular","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer el caldo gordo","english":"to make things easy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por la cara","english":"boldly or blatantly but unmeritedly / without paying or doing any effort","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caradura","english":"cheeky / shameless / cheeky person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cruzar la cara","english":"to slap","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la cara","english":"to face up to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"despampanante","english":"stunning","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despampanar","english":"to prune / to stun / bewilder","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mochuelo","english":"little owl / dirty job","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuando menos","english":"at least / at the very least / to say the least","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer ojitos","english":"to flutter eyelashes / to bat one's eyelashes / to flirt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tal para cual","english":"like two peas in a pod / like two of a kind","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tal cual","english":"as is, just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tal como","english":"just like / exactly / quite like","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"visto y no visto","english":"blink-and-you-miss-it","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por lo visto","english":"apparently / seemingly / from what one can see","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con todo","english":"nevertheless / however / yet","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar adelante","english":"to carry out / carry through","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ratonero","english":"din / buzzard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de la noche a la mañana","english":"overnight","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el círculo","english":"to go round in circles","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni muerto","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"descocado","english":"shameless / brazen","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regordete","english":"chubby / plump","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"larguirucho","english":"lanky / beanpole","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"restregar la cebolleta","english":"to bang / do the deed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campo de nabos","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see campo / de / nabos","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ganarse la vida","english":"to make a living","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganarse los garbanzos","english":"to make a living","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perro de mil leches","english":"mongrel / crossbred dog","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer agua","english":"to let in water / to leak / to be flawed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en volandas","english":"swiftly / in two shakes of a lamb's tail / flying","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"palmo a palmo","english":"step by step","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en buen romance","english":"in plain English","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar papas","english":"to fib","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer por escrito","english":"to put into words","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasotismo","english":"apathy / whateverism","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parquímetro","english":"parking meter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chepa","english":"hump / luck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a saber","english":"namely, i.e., to wit / that is to say / you tell me","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"zampatortas","english":"glutton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empedernido","english":"hardened / inveterate / hopeless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"furcia","english":"hooker / slut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por menos de nada","english":"for no reason whatsoever","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"toxicológico","english":"toxicological","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"gusa","english":"hunger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a ciegas","english":"blindly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"meollo","english":"core / heart / crux","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"séptico","english":"septic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Joselito","english":"a diminutive of the male given name José","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"soldador","english":"welder / soldering iron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desconsiderado","english":"inconsiderate / thoughtless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"incinerador","english":"incinerator","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiroides","english":"related to the thyroid / thyroid","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tunco","english":"pig / fat person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inicializar","english":"to initialize / to start up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sigilo","english":"sigil / stealth","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar abajo","english":"to break down / to overthrow","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venirse abajo","english":"to collapse / to come to nothing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por un pelo","english":"by the skin of one's teeth / by a hair","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener mariposas en el estómago","english":"have butterflies in one's stomach","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantinela","english":"old story / same old same old / same old song and dance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahogar las penas","english":"to drown one's sorrows","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"carraspera","english":"hoarseness / frog in one's throat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como guste","english":"as much as one likes / as one feels fit","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner al tanto","english":"to brief / give a rundown","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cabecilla","english":"leader / boss","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"destitución","english":"dismissal / firing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agrura","english":"heartburn / bitterness / acerbity","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"educador","english":"educative / educator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"flequillo","english":"fringe / bangs","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"parmesano","english":"Parmesan","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pagar a escote","english":"to go Dutch / to split the bill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar el agua al canario","english":"to take a leak / spend a penny","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llendo","english":"misspelling of yendo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"agruras","english":"heartburn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apegado","english":"clingy / attached","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"diosa","english":"goddess / diose","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"moneda corriente","english":"commonplace / a common thing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en buena parte","english":"mostly / mainly / largely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"así pues","english":"thus / hence","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como máximo","english":"at most / at the most / maximum","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"aventar","english":"to do a good job / to do something well / to blow","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"benévolo","english":"benevolent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"acabar por","english":"to end up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"catecismo","english":"catechism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"caucásico","english":"Caucasian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cobrador","english":"conductor / ticket collector / collector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conversador","english":"conversationalist / talkative","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decididamente","english":"decidedly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"decálogo","english":"commandments / rules / dos and don'ts","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Índico","english":"Short form of Océano Índico / the Indian Ocean / Indian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dramaturgo","english":"playwright / dramatist / dramaturge","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ensopar","english":"to drench / to soak bread","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acomodador","english":"usher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en el acto","english":"right away / immediately / on the spot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pachorrento","english":"lazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estrambótico","english":"outlandish / weird","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intencionado","english":"intentional / wilful / deliberate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"adulación","english":"adulation / flattery","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tardón","english":"latecomer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bollera","english":"dyke / lez","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahora bien","english":"now then / however / nonetheless","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar a andar","english":"to launch / set up / set in motion","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de la mano","english":"to go hand in hand / to go hand-in-hand / to go together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tentempié","english":"snack / refreshment / entrée","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar por tierra","english":"to debunk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a día de hoy","english":"in today's day and age / currently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"examinador","english":"examiner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sainete","english":"playlet / skit / farce","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pintoresco","english":"picturesque / quaint","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tico","english":"Costa Rican","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"traste","english":"dirty dishes / laundry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rudeza","english":"rudeness / toughness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"perdidamente","english":"helplessly / hopelessly / head over heels","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"por ahí","english":"out there, over there, that way / around","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mosquear","english":"to pester / bug / bother","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mímica","english":"mimicry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"servil","english":"servile","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tilinte","english":"taut / stretched","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chaucha","english":"green bean / seed pod","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"filoxera","english":"phylloxera / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Artemisa","english":"a province of Cuba / Artemis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sin lugar a dudas","english":"without a doubt / undoubtedly / hands down","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como una tapia","english":"deaf as a post","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hay que joderse","english":"you're fucking kidding me / crap / holy crap","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"picapleitos","english":"shark lawyer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rapidito","english":"quickie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar el coñazo","english":"to piss off / bug / get on someone's tits","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alijo","english":"contraband / stash / haul","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"banquetear","english":"to give a banquet / to feast / to take part in a feast","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"güila","english":"prostitute / child / kid","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tuanis","english":"of excellent quality / of a nice nature / Cool","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Tiquicia","english":"Costa Rica","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sumidero","english":"drain / sewer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jerónimo","english":"a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Jerome / Hieronymite","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tontera","english":"nonsense / tosh","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comendador","english":"commander","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domada","english":"taming","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"trovador","english":"troubadour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chichí","english":"pee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta la médula","english":"to the bone / to the core","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la brava","english":"hastily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bombazo","english":"blockbuster / explosion from a bomb","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"así y todo","english":"nonetheless / nevertheless","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ironías de la vida","english":"ironically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en concepto de","english":"by means of / by way of / through","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener pelos en la lengua","english":"to not mince one's words / to speak one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fumar como un carretero","english":"to smoke like a chimney","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"carrillo","english":"cheek / jowl / a surname","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"comer a dos carrillos","english":"to wolf down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"así así","english":"so-so","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"esponjar","english":"to dry or wipe with a sponge / to fluff up / make spongey","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pijotero","english":"annoying / stingy / miserly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embalaje","english":"wrapping / packing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a tomar por culo","english":"fuck you / screw you / go away","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"churretera","english":"diarrhea","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sanador","english":"healing / healer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"quiúbole","english":"alternative spelling of quehúbole","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qué ondas","english":"what's up?","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berrinchudo","english":"one who throws tantrums all the time","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachetudo","english":"with big cheeks","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pipián","english":"a type of sauce made with pumpkin seeds or almonds, toasted corn and green chili / a type of stew made with such sauce","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ojudo","english":"having big eyes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dientudo","english":"having big teeth: big-toothed / toothy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piernudo","english":"having big legs","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panzón","english":"paunchy / with a big belly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bellaco","english":"scoundrel / rascal / plantain","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"máster","english":"master's degree / master","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"barrigón","english":"potbellied","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"linchamiento","english":"lynching","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deslealtad","english":"disloyalty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compatibilidad","english":"compatibility","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"descontaminación","english":"decontamination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"implosión","english":"implosion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cutre","english":"of bad quality / poor / shoddy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichinga","english":"water jug / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juelule","english":"whoa! / expression of surprise","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juelacha","english":"whoa! / expression of surprise","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chota","english":"the police / semen / cum","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plantoso","english":"cool / cool! / alright!","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuto","english":"missing an arm or forearm / one-armed / or one-forearmed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mató tunco tu tata","english":"a game adults play with little children","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"merodeador","english":"prowling / marauding / prowler","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bicho raro","english":"freak / oddball / weirdo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de choto","english":"for free / vainly / in vain","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de gratis","english":"for free / at no cost","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"braguitas","english":"panties","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambonada","english":"a bad work / something very poorly done","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambón","english":"poorly done / badly done / of bad quality","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como una cabra","english":"mad / out of one's mind / nuts","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirarse un pedo","english":"to fart","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putería","english":"whorehouse / brothel / piss-take","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chustilla","english":"joint / roach","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar con sus huesos","english":"to end up / wind up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"así como así","english":"willy-nilly / just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pelo","english":"bareback / solo","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"marimorena","english":"fuss / row / ruckus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner alguien en su sitio","english":"to put someone in their place","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chauchas","english":"a small sum of currency","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"virgada","english":"stupid thing / vulgar thing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chunchucuyo","english":"parson's nose / the anus of a bird or person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chumo","english":"indigenous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarle los perros","english":"to flirt","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarle los calzones","english":"to flirt","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"encular","english":"to fall madly in love / to have a crush on / to have anal sex with","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chumpa","english":"jacket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chulón","english":"naked / scantily clothed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maitro","english":"man, adult acquaintance or friend 20 years or older who receives respect due to being at work or being skilled at someth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chero","english":"close friend / pal / intimate friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a cucucho","english":"piggyback","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a caballito","english":"piggyback / piggyback style","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chombo","english":"an anglophone black person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emputarse","english":"to get really angry","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cholotón","english":"big / fat / muscular","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chumpe","english":"turkey","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tambo","english":"dairy farm / milk churn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mortadelo","english":"Monopoly money / James Bond / spy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tano","english":"Italian / an Italian person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"impropio","english":"unseemly / improper","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"agachada","english":"squat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ñaño","english":"older brother / a male relative, such as a cousin or uncle, with whom one has a close affective relationship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñaña","english":"sister, especially a liked one / sister","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guaro","english":"guaro / a clear liquor distilled from sugar cane juice / booze","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"posguerra","english":"post-war period","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"demencial","english":"demented","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"subte","english":"metro / subway / underground","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escalador","english":"climber / that climbs, who climbs, climbing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a lo hecho, pecho","english":"what's done is done / make one's bed and lie in it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar de chip","english":"to change tack / change one's mindset","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse de la lengua","english":"let the cat out of the bag","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"edad del pavo","english":"puberty / awkward age","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montar un numerito","english":"to kick up a fuss / make a scene","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pavada","english":"turkey herd / a children's game","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quedarse tan ancho","english":"to act as if nothing has happened","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandanga","english":"slowness / sluggishness / cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zocato","english":"left-handed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuartucho","english":"small or poor quality bedroom / hovel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pegar un parche","english":"to pull the wool over someone's eyes / to pull a fast one","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguas menores","english":"number one / water","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguas mayores","english":"number two","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campar a sus anchas","english":"to roam free / to run rife","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ostionera","english":"an oyster bar / a place where oysters can be bought","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"por las dudas","english":"just in case","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caja boba","english":"idiot box / boob tube","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hiriente","english":"injurious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pues bien","english":"OK / right / so","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni bien","english":"as soon as","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a las apuradas","english":"in a rush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"folletear","english":"to screw around / to fuck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calabacita","english":"courgette / zucchini","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pinchito","english":"sexual intercourse","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panchito","english":"a Hispanic person from the Americas / a spic / spick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Rina","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"en la cama","english":"in bed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Pereira","english":"the capital city of Antioquia department, Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Figueroa","english":"a surname from Galician","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dolorido","english":"sore / hurting / painful","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manija","english":"handle / knob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Danilo","english":"a male given name, equivalent to English Daniel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"franelear","english":"to feel up / touch up / grope","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamuyar","english":"to chat up / sweet-talk / to whisper among oneselves","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamuyero","english":"charmer, a person who frequently uses fake tactics and adulation to pick up someone","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gatillar","english":"to shell out / fork out / to trigger a firearm","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pachorra","english":"laziness / apathy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar fruta","english":"to pull out of one's ass / make it up as one goes along","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guitarrear","english":"to play guitar / to bullshit / to improvise","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Mauro","english":"a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"husbando","english":"husbando","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Renault","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nauseabundo","english":"nauseating / sickening / squeamish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ricachón","english":"moneybags","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sudoroso","english":"sweaty","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"por de pronto","english":"for now / for the time being","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por lo pronto","english":"for now / for the time being","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda vela","english":"at full speed / at full sail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"amén de","english":"as well as / not to mention","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la larga","english":"in the long run / eventually / ultimately","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la corta o a la larga","english":"sooner or later","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tarde o temprano","english":"sooner or later","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Ámsterdam","english":"Amsterdam","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mezcolanza","english":"hodgepodge / motley","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terracería","english":"dirt track","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer trizas","english":"to shatter / rip to shreds","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"capanga","english":"boss / foreman / bodyguard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"habia","english":"misspelling of había","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"aforado","english":"immune / wealthy / rich","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dimisión","english":"resignation / resignation letter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dar por hecho","english":"to take for granted / assume","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocar a muerto","english":"to toll","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer sus necesidades","english":"to do one's business / relieve oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"golilla","english":"ruff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a secas","english":"for short / just / only","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda hora","english":"around the clock / at all hours","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todas horas","english":"around the clock / at all hours","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hora de verdad","english":"moment of truth","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre horas","english":"between meals","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"coacción","english":"coercion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mánager","english":"manager","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"segregación","english":"segregation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Maradona","english":"Maradona: a surname / Diego Maradona / Argentinian footballer turned manager","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"inquisidor","english":"inquisitory / inquisitorial / inquiring","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"encarcelamiento","english":"imprisonment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patógeno","english":"pathogenic / pathogen","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"modernidad","english":"modernity / modern day","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pergeñar","english":"to sketch out / draw up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mayoritario","english":"majority","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"multinacional","english":"multinational","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"fiaca","english":"boredom / apathy / can't-be-bothered attitude","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"malevo","english":"ruffian / bad-ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tesorería","english":"treasury / treasurership","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cajete","english":"a bowl / basin or similar container / an unglazed clay pot used in cooking","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"legítimamente","english":"legitimately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"heladería","english":"ice cream parlor / ice cream parlour","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lobo de mar","english":"seal / sea lion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacedor","english":"maker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrojar el guante","english":"to throw down the gauntlet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"recoger el guante","english":"to take up the gauntlet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortar por lo sano","english":"to cut the Gordian knot / to make a clean break / to cut one's losses","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner a prueba","english":"to put to the test / to pilot","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quemar las naves","english":"to burn one's bridges","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar apuros","english":"to have a hard time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"colleja","english":"slap on the nape","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"punzante","english":"sharp / biting / prickly","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"echar un cable","english":"to lend a hand","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar una mano","english":"to lend a hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal que te pese","english":"like it or not / like it or lump it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el sueco","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"marear la perdiz","english":"to mess around / to dilly-dally","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"plantar un pino","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see plantar / un / pino","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"choni","english":"chavette / townie / towny woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patata caliente","english":"hot potato","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berengo","english":"stupid / naive","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"celador","english":"watching / watchman / porter","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"utilería","english":"props","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reparador","english":"refreshing / restorative","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atracador","english":"raider / robber","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rededor","english":"contour / surrounding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"resucitación","english":"resuscitation / revival","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confesionario","english":"confessional","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mortífero","english":"deadly / lethal / mortiferous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"redentor","english":"redeemer / redeeming","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"triturador","english":"shredder / crusher / squisher","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"muérdago","english":"mistletoe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diácono","english":"deacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trípode","english":"tripod","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patidifuso","english":"gobsmacked / astounded","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta las cejas","english":"to the limit","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"callejón sin salida","english":"dead end / road to nowhere","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"guarrada","english":"mess / dirty talk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mindundi","english":"nobody / zero","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"infiltración","english":"infiltration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autocine","english":"drive-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"heraldo","english":"herald","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condenación","english":"condemnation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autoayuda","english":"self-help","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sarpullido","english":"dermatitis / rash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pesquero","english":"fishing / fishing boat","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"latigazo","english":"lash / whiplash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"floreciente","english":"blooming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jicote","english":"bumblebee / bumblebee hive","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jicotera","english":"bumblebee hive / commotion / fuss","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paripé","english":"white lie / pretending to like one another / making a show of something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer pata ancha","english":"to stand strong / stand with your head held high","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boca a boca","english":"word of mouth / mouth-to-mouth","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bazofia","english":"pigswill / hogwash / slop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"certero","english":"accurate / spot on / proper","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"santiamén","english":"jiffy / jiff / flash","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tahití","english":"Tahiti","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cabecita","english":"glans penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambelán","english":"a male member of the court of honor at a quinceañera / chamberlain","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bonificación","english":"bonus / bonus point","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"donjuán","english":"Don Juan / philanderer / womanizer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exnovio","english":"ex-boyfriend / ex-fiancé","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desobediencia","english":"disobedience","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"capricornio","english":"Capricorn / Capricornus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chorlito","english":"plover / scatterbrain / airhead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Tarzán","english":"Tarzan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lázaro","english":"a male given name from Hebrew, equivalent to English Lazarus / Lazarus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"en líneas generales","english":"generally speaking","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mosca muerta","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see mosca / muerta / two-faced cow","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un santiamén","english":"in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de estrella","english":"to want to be the centre of attention / show off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nacer con estrella","english":"to be jammy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rajá","english":"rajah","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telemetría","english":"telemetry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asesoramiento","english":"advice / counsel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mormón","english":"Mormon","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metadona","english":"methadone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lavadero","english":"washboard / laundry / laundry room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chamarra","english":"jacket / coat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cómodamente","english":"comfortably / conveniently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"tranqui","english":"relaxed / chilled / relax!","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palabrería","english":"claptrap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"regresión","english":"setback / regression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lacayo","english":"lackey","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lobotomía","english":"lobotomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insistencia","english":"insistence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estimulación","english":"stimulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exmarido","english":"ex-husband","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"diván","english":"divan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"santurrón","english":"sanctimonious / holier-than-thou / bigot","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"reclusión","english":"reclusion / imprisonment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dilatación","english":"dilatation / dilation / expansion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"flor de Nochebuena","english":"poinsettia","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"calentito","english":"churro","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reclutador","english":"headhunter / recruiter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelele","english":"wimp / rompers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vejestorio","english":"old fogey / dodo / fuddy-duddy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ovejita","english":"a promiscuous woman / a hooker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponerse palote","english":"to go hard","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pajillero","english":"wanker / tosser / jerkoff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darle a la zambomba","english":"to jerk off / spank the monkey","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de nuevo cuño","english":"newly-made / new-style","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"resultón","english":"pretty / attractive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner el acento","english":"to stress / highlight / underline","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chichifo","english":"male prostitute / he-whore","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"requete-","english":"to a great extent / very","context":"prefix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"doblemente","english":"doubly / twofold / twice","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"opresor","english":"oppressor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"batiburrillo","english":"hodgepodge / mishmash / motley","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bajo cuerda","english":"underhandedly / under the counter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en síntesis","english":"in sum / to sum up","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper a llorar","english":"to burst into tears","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"esquinazo","english":"corner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar esquinazo","english":"to slip away / give someone the slip / get past","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"catrín","english":"elegant dressed / stylish / posh","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"saqueador","english":"plunderer / looter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"impío","english":"impious / profane","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"filarmónica","english":"philharmonic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ganada","english":"profit / gain / earnings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pelotazo","english":"hit with a ball / drink","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazafantasmas","english":"ghosthunter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Penélope","english":"Penelope / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Merlín","english":"Merlin / a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Poseidón","english":"Poseidon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Odín","english":"Odin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Géminis","english":"Gemini","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Calígula","english":"Caligula","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rasputín","english":"Rasputin / a person who helps a political leader / as a guru or lackey","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ramsés","english":"Ramesses","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Malibú","english":"Malibu / Malibú","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bambi","english":"deer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"malteada","english":"malted / malted milk / milkshake","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Capitolio","english":"Capitol","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"arcoiris","english":"misspelling of arcoíris","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fontanería","english":"plumbing","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Normandía","english":"Normandy","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"despacito","english":"easy does it","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"disparador","english":"trigger / release","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Cicerón","english":"Cicero","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"alentador","english":"encouraging","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exnovia","english":"ex-girlfriend / ex-fiancée","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cogida","english":"the tossing of a bullfighter by a bull / harvest","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hinchada","english":"supporters","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gallito","english":"popcorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por antonomasia","english":"par excellence","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguantar el chaparrón","english":"to face the music","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trafa","english":"cheat / cheating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"TAG","english":"acronym of trastorno de ansiedad generalizada","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Córcega","english":"Corsica","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"putada","english":"dirty trick / raw deal / villainy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"antiterrorista","english":"antiterrorist / counterterrorist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"en cuestión de","english":"over the course of / in a matter of / as for","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"terremotín","english":"a child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dolape","english":"bald man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buenón","english":"hunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cagazo","english":"something that is extremely scary","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estirada","english":"stretch made by a goalkeeper to save a goal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sinusal","english":"sinus","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crecida","english":"flood / flooding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clavada","english":"rip-off / pin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"superpoder","english":"superpower","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"supermodelo","english":"supermodel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"limpiamente","english":"cleanly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"bragueta","english":"fly / zip fastener","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tejanos","english":"blue jeans","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"lonchera","english":"lunchbox","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chilchote","english":"a spicy / green variety of chili pepper used in cooking","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sacarse de encima","english":"to shake loose / get rid of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"remolcador","english":"tugboat / towboat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tiempo atrás","english":"some time ago / in the past","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"rebosante","english":"overflowing / brimming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"garito","english":"gambling den / gambling house / club","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a voz en cuello","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"boceto","english":"sketch / outline / draft","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tamaleada","english":"a gathering of people to make and eat tamales","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"taxímetro","english":"taximeter / taxi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dejada","english":"drop shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"soldadito","english":"army man / plastic soldier / blackbird","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compu","english":"computer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acuyo","english":"Mexican pepperleaf, root beer plant, an aromatic herb used in Mexican cuisine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Constantino","english":"a male given name from Latin, equivalent to English Constantine","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hércules","english":"Hercules","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"malversación","english":"embezzlement / malversation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Isaías","english":"Isaiah / a male given name from Hebrew, equivalent to English Isaiah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jericó","english":"Jericho / spike moss","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Némesis","english":"Nemesis / punishment","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pitágoras","english":"Pythagoras","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Torá","english":"Torah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"agobiante","english":"overwhelming / crippling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"impopular","english":"unpopular","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"manutención","english":"maintenance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poderío","english":"power","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bolita","english":"marble / Bolivian","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en cuclillas","english":"squatting","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Genaro","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"subteniente","english":"sublieutenant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"padrón","english":"an indulgent father / stud horse / stallion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bastar y sobrar","english":"to be more than enough","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cómo te llamas","english":"what is your name?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"autovía","english":"dual carriageway / divided highway","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"playo","english":"pliers / homosexual","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entre bromas y veras","english":"half-jokingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar alcance","english":"to catch up with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"deshonor","english":"dishonor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"andarse con rodeos","english":"to beat around the bush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morralla","english":"junk / something of low quality / riffraff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como una cuba","english":"drunk as a skunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carcamal","english":"old fogey","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fuera de sí","english":"beside oneself / out of one's mind","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de combate","english":"knocked out / KOed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de lugar","english":"out of place / out of line / uncalled for","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de serie","english":"off the charts / out of this world / exceptional","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"picaporte","english":"doorknob / door handle / knocker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"festividad","english":"festivity / holiday","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condenadamente","english":"in a condemned manner","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"de pronto","english":"suddenly / all of a sudden / unexpectedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"deposición","english":"deposition / stool / bowel movement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"requerimiento","english":"requirement / request / injunction","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"viagra","english":"Viagra","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de cuando en cuando","english":"occasionally / once in a while / now and then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"matar el gusanillo","english":"to keep hunger at bay / to keep someone going","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"reprogramar","english":"to reschedule / to reprogram","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"profe","english":"prof / teacher","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pacotilla","english":"free luggage of a sailor / trash / junk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Lupita","english":"a diminutive of the female given name Guadalupe","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"florería","english":"flower shop / florist's shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compinche","english":"sidekick / wingman / partner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"concluyente","english":"conclusive / convincing / decisive","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Chepe","english":"Nickname for San José in Costa Rica","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chepeño","english":"Nickname for resident of San José in Costa Rica / belonging or relating to San José in Costa Rica","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Pasos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"nerviosismo","english":"nervousness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ña","english":"clipping of señora","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"depre","english":"depressed / depression","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de puño y letra","english":"written / penned","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagando leches","english":"fucking fast","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer méritos","english":"to strive for recognition","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pesetero","english":"tight-fisted / stingy / miser","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matar dos pájaros de un tiro","english":"to kill two birds with one stone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de plantilla","english":"pro / professional","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ajustar cuentas","english":"to settle scores","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar cuenta de","english":"to finish off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer en la cuenta","english":"to get it / to have the penny drop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en resumidas cuentas","english":"to sum up / in sum","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin duda alguna","english":"without a doubt / certainly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en toda regla","english":"by all means / through and through","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Números","english":"Numbers","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"gral","english":"abbreviation of general","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Balcanes","english":"the Balkans","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hogaño","english":"these days / this year","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener chispa","english":"to be funnily clever / to be witty","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuchi cuchi","english":"hanky panky","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"burdeos","english":"burgundy / burgundy colour","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bebedor","english":"drinking / hard drinking / bibulous","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ballesta","english":"crossbow / ballista","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desaprobación","english":"disapproval / disapprobation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"a espuertas","english":"by the ton","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a punto de caramelo","english":"caramelized / almost at the exact moment / almost ready","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"gentío","english":"throng / crowd","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrimar el ascua a su sardina","english":"to tip the balance in one's favour / look out for number one","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no dar una a derechas","english":"to not get anything right / get it all wrong","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir el tiro por la culata","english":"to backfire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"probar suerte","english":"to try one's luck / have a go","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cátedra","english":"professorship / seminar room","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apartar el grano de la paja","english":"to separate the wheat from the chaff","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortésmente","english":"courteously / politely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fotocopiadora","english":"photocopier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"góndola","english":"gondola","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"merca","english":"action of buying / cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"anotador","english":"notepad / scorekeeper","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concordancia","english":"agreement / concord / harmony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"UP","english":"initialism of Unidad Previsional","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vodevil","english":"vaudeville","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sémola","english":"semolina / grits / meal","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Serguéi","english":"Sergey","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"desenraizar","english":"to uproot / root out","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ducado","english":"duchy / dukedom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nevería","english":"ice cream shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carero","english":"that sells a product or service at a very high price / expensive / pricey","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Salzburgo","english":"Salzburg","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"azarar","english":"to alarm / to frighten / to blush","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Habana","english":"only used in La Habana","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vencimiento","english":"defeat / collapse / expiry","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"montarla","english":"to kick up a fuss","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vender la pomada","english":"to fool / deceive / beguile","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rarito","english":"geek / nerd / pervy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"modelaje","english":"modelling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exmujer","english":"ex-wife","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hijastra","english":"stepdaughter","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cabrita","english":"popcorn / jailbait","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me la pela","english":"I don't give a shit","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pelársela","english":"to wank / to not give a shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse siete pueblos","english":"to go too far / go past the limit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse tres pueblos","english":"to go too far / go past the limit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gayola","english":"cage / clink","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"niñato","english":"childish / kid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calentorro","english":"horny / randy person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar como un tren","english":"to be hot / to be sexy / to be a sex god","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fodongo","english":"lazy / filthy / sloppy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"casa de locos","english":"nuthouse / madhouse","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"teatrero","english":"theatregoer / diver","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner a caldo","english":"to tell off / scold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coreógrafo","english":"choreographer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zonte","english":"A set of four hundred","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cotonete","english":"cotton swab","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de seguro","english":"certainly / of course","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"espiritismo","english":"Spiritism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estridente","english":"strident / shrill / loud","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imán de chochetes","english":"pussy magnet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"faltante","english":"missing / lacking","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"casoplón","english":"huge house / mansion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cascarla","english":"to snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar de la manta","english":"to let the cat out of the bag / blow the lid off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevarse la palma","english":"to win / to bear the palm / to bear away the palm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rácano","english":"tight / stingy / tight-fisted","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maromo","english":"guy / bloke / dude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putero","english":"a lot / a bunch / whoremonger","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"latin lover","english":"Don Juan / playboy / lady's man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mezclar churras y merinas","english":"to mix apples and oranges","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manifa","english":"protest","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse de las manos","english":"to get out of hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cutuco","english":"piece / bit / Mexican calabash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta el momento","english":"so far / up to now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"kínder","english":"kindergarten","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"galguear","english":"eat sweets / neaten","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"conyugal","english":"conjugal / relating to marriage","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"discapacidad","english":"disability","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recibimiento","english":"reception","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"verso suelto","english":"blank verse / maverick / nonconformist","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"montar una escena","english":"to make a scene","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en bragas","english":"with one's pants down","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir de cuentas","english":"to be due","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar fuera de cuentas","english":"to already be due","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"acondicionador","english":"conditioner / hair conditioner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"feliz como una perdiz","english":"happy as a clam / happy as Larry","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"comer con los ojos","english":"to have eyes bigger than one's stomach","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"oyente","english":"hearing / listener","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desgarrador","english":"heartbreaking / overwhelming / heartrending","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desalmado","english":"heartless / soulless / ruthless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"megáfono","english":"megaphone / loudhailer / bullhorn","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de chichinabo","english":"of little importance","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"respondón","english":"lippy / gobby","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasar por la piedra","english":"to humiliate / to have one's wicked way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aquí te pillo, aquí te mato","english":"hit it and quit it / wham, bam, thank you ma'am / smash and dash","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puñeta","english":"border / something which is annoying or causes trouble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puñetas","english":"fuck it / fuck","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"gato montés","english":"gray fox / wildcat","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tortazo","english":"slap in the face / hit in the face","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuacha","english":"shit / despicable person","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pencazo","english":"hit / bang / bash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morral","english":"backpack / knapsack / nosebag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bronceador","english":"suntan lotion / tanning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pepito","english":"a small sandwich with meat / a diminutive of the male given name Pepe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"clarividente","english":"clairvoyant / fortuneteller / seer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pijada","english":"a pijo attitude / particularly / or things made by a pijo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachimbón","english":"bigheaded / conceited","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bayunco","english":"silly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"franchute","english":"French / a frog / Frenchy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"laburo","english":"job / workplace","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ibuprofeno","english":"ibuprofen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"casquete","english":"poultice / plaster / cataplas","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Shanghái","english":"Shanghai","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"en estado de buena esperanza","english":"expecting","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"casarse de penalti","english":"have a shotgun wedding","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guinda de la tarta","english":"icing on the cake","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"interrogador","english":"questioning / interrogating / interrogator","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Cancún","english":"Cancún","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"subyacente","english":"underlying / subjacent","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ser un mono de repetición","english":"to parrot","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gajes del oficio","english":"all in a day's work / occupational hazards","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"largo y tendido","english":"long and hard / deliberately","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a simple vista","english":"to the naked eye / at first glance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a mansalva","english":"in spades / in droves / loads","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mesada","english":"pocket money / allowance / severance pay owed to an employee not terminated for cause","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pitagorín","english":"brainiac / brainbox","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"culo inquieto","english":"someone with itchy feet / a fidgeter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vivalavirgen","english":"good-time Charlie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de una sentada","english":"in one go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cada rato","english":"all the time / constantly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pucho","english":"butt / cigarette","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mongólico","english":"Mongolic / moronic / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asesoría","english":"consultancy / consultant's office","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atenuantes","english":"mitigating circumstances","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tomadura de pelo","english":"leg-pull / fib / joke","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"marucha","english":"instant noodles","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zagala","english":"chick / sheila / gal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocho","english":"clumsy / big / giant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mala gente","english":"mean","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mala onda","english":"mean person","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"leñero","english":"rude","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patatús","english":"faint / swoon / heart attack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sí o sí","english":"definitely / no matter what","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandamás","english":"bossy / head honcho / bigwig","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pueblerino","english":"countryfied / rustic / countryish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bronquitis","english":"bronchitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mestengo","english":"a wild or feral animal","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"osea","english":"misspelling of o sea / misspelling of ósea","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"fufurufo","english":"stock-up / smug / conceited","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchuflar","english":"to plug in","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"éramos pocos y parió la abuela","english":"as if that wasn't enough / things went from bad to worse","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir camino","english":"to pave the way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dársela con queso","english":"to hoodwink","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"concesionario","english":"dealing / dealership","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"facturación","english":"billing / check-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rockero","english":"rock / rocker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"interactuar","english":"to interact","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"charo","english":"gritty / coarse / grainy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suscripción","english":"subscription","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"domiciliario","english":"house / home","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"imposición","english":"imposition","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"reacio","english":"reluctant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Instagram","english":"Instagram","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pollero","english":"smuggler of illegal immigrants / one who raises and sells chickens for a living","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a sentadillas","english":"sidesaddle","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"confesor","english":"confessor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"alcántara","english":"wooden cover over a loom treadle to protect velvet / water jug","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"insensatez","english":"insensitivity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jeringuilla","english":"syringe","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"notoriedad","english":"notoriety","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criminalística","english":"forensic science","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ocultismo","english":"occultism","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por ventura","english":"perhaps / maybe / perchance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en pocas palabras","english":"in short / in a word / in a nutshell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a grandes rasgos","english":"broadly / in broad terms / basically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer oídos sordos","english":"to turn a deaf ear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a horcajadas","english":"astride / straddling","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en pro de","english":"on behalf of / in the name of / for the sake of","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"que nadie se llame a engaño","english":"don't be fooled","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como si tal cosa","english":"as if it were nothing / business as usual","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quinimil","english":"zillion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chelito","english":"sleep / correction fluid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palmada","english":"slap / clap","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"papear","english":"to eat, especially small portions / to talk nonsense / to stammer","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chuchupate","english":"balsam of Peru, Myroxylon balsamum","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"llueva, truene o relampaguee","english":"come rain or shine","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llueva o truene","english":"come rain or shine","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"salga el sol por donde quiera","english":"come what may","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"salga sapo o salga rana","english":"come what may","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"salga el sol por Antequera","english":"come what may","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cachada","english":"a bargain / a beneficial proposal or offer / an advantageous purchase","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrete","english":"fun / entertaining","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Nortumbria","english":"Northumbria","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acto continuo","english":"right after / immediately afterwards","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tlacoyo","english":"tlacoyo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bifurcación","english":"bifurcation / fork / split","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yuta","english":"police / police car","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichar","english":"to pitch / to ignore","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juida","english":"run / hurry / lam","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Indianápolis","english":"Indianapolis","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"obstetra","english":"obstetrician","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por completo","english":"completely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Srta.","english":"abbreviation of señorita","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"Vázquez","english":"a surname / variant of Vásquez","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"puedes ayudarme","english":"can you help me?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amistad con derechos","english":"friendship with benefits","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"amistad con ventajas","english":"friendship with benefits","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"abarcar más de lo que se puede","english":"to bite off more than one can chew","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abogado del diablo","english":"devil's advocate","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"acostarse con","english":"to go to bed with / to sleep with / to make love","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"acotamiento","english":"hard shoulder / emergency lane / marking off","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agarradera","english":"handle / grab bar / potholder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguja en un pajar","english":"needle in a haystack","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"agujeta","english":"shoelace / lace / stiff or sore muscles","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ahogamiento","english":"drowning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ir al ajo del asunto","english":"to cut to the chase / get to the point","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al corriente","english":"up-to-date / in the loop","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"al hilo","english":"with the grain / nonstop","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"al pie de la letra","english":"to the letter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"al pie de la palabra","english":"word-for-word","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"al lote","english":"rugged","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"al principio","english":"at first / initially","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"al que le quepa el sayo","english":"if the shoe fits","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"al rato","english":"sometime","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"alcaucil","english":"artichoke / dolt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alipús","english":"alcoholic drink / booze / served alcoholic drink","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alivianar","english":"to lighten / to dull / to alleviate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alzar el dedo","english":"to give the finger","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"amenazador","english":"threatening","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"amistar","english":"to befriend / to cause to be friends","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"amor a primera vista","english":"love at first sight","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"requisitar","english":"to fill out","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Tebas","english":"Thebes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"andar con ambages","english":"to beat around the bush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar en chanchullos","english":"to shill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"anteburro","english":"tapir","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"redoble","english":"drum roll","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enculado","english":"madly in love / head over heels","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a un tiempo","english":"at the same time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a palo seco","english":"on its own","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Nerón","english":"Nero","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hasta nuevo aviso","english":"until further notice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar provecho","english":"to make the most of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar partido","english":"to make the most of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"parar los pies","english":"to stop in their tracks","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner coto","english":"to put an end to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar ojo avizor","english":"to be on the lookout / to keep an eye out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Tíbet","english":"Tibet","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"de perdidos al río","english":"in for a penny / in for a pound / there is nothing to lose","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"beyako","english":"slang spelling of bellaco","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yankee","english":"alternative spelling of yanqui","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"temporizador","english":"timer / egg timer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sátrapa","english":"person that governs in a despotic and arbitrary fashion, usually making ostentation of their power","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"IES","english":"initialism of Instituto de Educación Secundaria, equivalent to high school + college in the UK","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hurgarse la nariz","english":"to pick one's nose","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Nazca","english":"Nazca","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ébola","english":"Ebola","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zafarrancho","english":"clearing the decks / destruction","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acertar con","english":"to locate / find","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"casquillo","english":"ferrule / tip / shell","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gatillazo","english":"recoil of a trigger / Inability to get it up / floppiness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berenjenal","english":"aubergine field or plantation / mess / trouble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de un plumazo","english":"suddenly / in a flash / at one stroke","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todas luces","english":"by any reckoning / by all accounts","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda luz","english":"by any reckoning","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no dejar títere con cabeza","english":"to smash up everything in sight / to do away with everything","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cencerros tapados","english":"in secret / on the hush-hush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a largo plazo","english":"long-term / in the long run","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter en cintura","english":"to restrict / to bring into line / to bring to heel","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"insti","english":"school","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a destajo","english":"by the piece / as piecework / flat out","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a humo de pajas","english":"unthinkingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a palos","english":"by force / violently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"turbamulta","english":"swarm / pack / rabble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahorcamiento","english":"hanging","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vacas flacas","english":"leanness / little prosperity","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"vacas gordas","english":"Prosperity","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en tanto","english":"inasmuch as","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugárselo todo a una carta","english":"to put all one's eggs in one basket","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la pata coja","english":"on one leg / one-leggedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse de la raya","english":"to cross the line / step out of line / go too far","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagando hostias","english":"extremely fast","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cagando cerillas","english":"fucking fast","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"feúcho","english":"gaudy / ugly / chopped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vagoneta","english":"station wagon / estate car / minecart","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"segundo plano","english":"backburner / background","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sensacionalista","english":"sensationalist","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chingada","english":"hooker / whore / toss","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar por concluido","english":"to finalise / terminate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mozalbete","english":"lad / fella","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estomagante","english":"revolting / horrible","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer sábado","english":"to do one's spring cleaning","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zapatiesta","english":"shindy / slanging match","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de rechupete","english":"gorgeous / splendid / scrumptious","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parné","english":"dough / cash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"voltereta","english":"somersault","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"al punto","english":"immediately / straight away","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de entrada","english":"from the outset / at the outset / from the start","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"frescales","english":"cheek / cheeky bugger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a lo sumo","english":"at most / at best","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quiera Dios","english":"pray to God","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar al traste","english":"to mess up / spoil / ruin","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de quita y pon","english":"detachable / clip-on / passing","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"condumio","english":"nosh / grub","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montárselo","english":"to behave / act / to have it off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gazuza","english":"intense hunger / famishment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tolete","english":"bat / cudgel / thole","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tener a gala","english":"to pride oneself on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar revista","english":"to do the rounds / to inspect the troops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de viva voz","english":"aloud","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"jubilata","english":"retired person / OAP","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jodienda","english":"fucking / pain in the ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bastilla","english":"bastille / hem","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chaveta","english":"forelock / cotter pin / split pin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"robocop","english":"robocop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poner el gorro","english":"to commit adultery","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar pie","english":"to give rise to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la vara","english":"to annoy / bother","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"erre que erre","english":"stubbornly / pigheadedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"acto seguido","english":"immediately after","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pulso","english":"by oneself","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el brazo a torcer","english":"to give in or give way, concede one's opinions, allow yourself to be persuaded","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter el dedo en la llaga","english":"to rub it in / rub salt in the wound","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener dos dedos de frente","english":"to be an idiot / to be thick as a plank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"traer de cabeza","english":"to make nervous","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nadar y tener la ropa","english":"to have one's cake and eat it too","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cuerpo y alma","english":"with all one's heart","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con los cinco sentidos","english":"with all one's heart","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"del orden de","english":"around / roughly / more or less","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner verde","english":"to criticise / to put down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cocinillas","english":"amateur chef","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apretarse el cinturón","english":"to tighten one's belt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por más señas","english":"to be precise","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"para más inri","english":"to add insult to injury, to make matters worse, on top of that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar las castañas del fuego","english":"pull someone's chestnuts out of the fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tal palo, tal astilla","english":"chip off the old block / the apple doesn't fall far from the tree","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como caído del cielo","english":"out of the blue","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuento chino","english":"tall tale / cock and bull story / baloney","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a tono","english":"in tune","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mirar por encima del hombro","english":"to look down on / stick one's nose up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"la gota que colmó el vaso","english":"the straw that broke the camel's back","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"agarrarse a un clavo ardiendo","english":"to clutch at straws / any port in a storm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en misa y repicando","english":"to have one's cake and eat it / to be in two places at the same time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse el mundo","english":"to reach the top / to be the champion","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tú y cuántos más","english":"you and whose army?","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"libramiento","english":"bypass road / liberation","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"probar bocado","english":"to have a bite","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bocado del león","english":"lion's share","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cojones","english":"intense / very good","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"nenaza","english":"sissy / momma's boy and chicken / yellow belly","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vérsele el plumero","english":"to be blindingly obvious","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse el arroz","english":"to be over the hill / to be past one's prime","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pucelano","english":"of / from or relating to Valladolid / native or inhabitant of Valladolid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Pucela","english":"Valladolid","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ir por los cerros de Úbeda","english":"to beat around the bush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estelarizar","english":"to star in","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dueño y señor","english":"lord and master","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"porreta","english":"stoner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en porretas","english":"in the buff / in the nuddy","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gayumbos","english":"underpants / pants","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a trancas y barrancas","english":"with great difficulty","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el duro","english":"to act tough","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"marimandón","english":"bossy / bossyboots","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carromato","english":"wagon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apoquinar","english":"to fork out / shell out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tablilla","english":"tablet / splint","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mucamo","english":"servant / houseboy","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer llegar","english":"to convey / send / pass","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atajada","english":"an ending / a termination / an interception","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"primada","english":"Typically action of a dope / gullibility","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peleada","english":"fight","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"nejo","english":"dirty / stained","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"boleada","english":"polishing / polish / commotion","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pelona","english":"bald spot","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingados","english":"fuck / hell","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"qué tanto","english":"how many or how much / how many / how much","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estacada","english":"fence / fencing / stockade","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasar factura","english":"to take its toll","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"calado hasta los huesos","english":"soaked to the bone / absolutely drenched","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse cita","english":"to join up / gather / meet up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de otro modo","english":"otherwise","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"vista de lince","english":"eagle eye","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"lágrimas de cocodrilo","english":"crocodile tears","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"moco de pavo","english":"amaranth / snood","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no ser moco de pavo","english":"to be nothing to sneeze at","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"haber gato encerrado","english":"to have something fishy going on / to have a catch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"contrabando hormiga","english":"small-scale bit-by-bit smuggling","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"táctica de avestruz","english":"the burying of one's head in the sand","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en menos que canta un gallo","english":"in two shakes of a lamb's tail / in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"perrito faldero","english":"lap dog","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener la mosca detrás de la oreja","english":"to smell a rat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevarse como el perro y el gato","english":"to fight like cat and dog","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ratón de biblioteca","english":"bookworm","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"noche de perros","english":"awful night / night from hell","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el ganso","english":"to clown around / prat about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bicho malo","english":"nasty piece of work","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"como una vaca","english":"fat / bloated / tubby","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como una foca","english":"fat / tubby / lardy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener memoria de elefante","english":"to have a brilliant memory","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"agonías","english":"impatient","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"shogunato","english":"shogunate","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"recortada","english":"sawn-off shotgun","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"otomano","english":"Ottoman","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pinchada","english":"deejay session / forkful","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"horneada","english":"a quick bake / batch","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"revelador","english":"revealing / telltale / telling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"monigote","english":"rag doll / stick man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Acosta","english":"a surname / Acosta / from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cortez","english":"a surname / variant of Cortés","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Leblanc","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pacheco","english":"stoned / high / a surname originating in Andalusia","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Salas","english":"a habitational surname / a muncipality in Asturias","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pararlas","english":"to make sense of the situation or of what has been said","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empresariales","english":"business studies","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fufurufa","english":"prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hijo de la chingada","english":"motherfucker","context":"noun. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"Podemos","english":"a Spanish left wing political party","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"wenas","english":"nonstandard spelling of buenas","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palomo","english":"male dove / male pigeon / cock pigeon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Chollywood","english":"the film industry of Peru","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marrana","english":"hussy / slag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"loquera","english":"a period of craziness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oncena","english":"A team of eleven players / A period of eleven days in which students stay in boarding schools","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rascuache","english":"of poor quality / of little value / tacky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar para el arrastre","english":"to be knackered / worn out / to be ready for the knacker's yard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en otro tiempo","english":"formerly / in days gone past","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en definitiva","english":"all in all / all things considered","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"espectrómetro","english":"spectrometer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"wifi","english":"Wi-Fi","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"copetear","english":"to go out for drinks","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entre el montón","english":"a dime a dozen","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltarle un verano","english":"to be a few sandwiches short of a picnic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltarle un hervor","english":"to be a few sandwiches short of a picnic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a espaldas","english":"behind someone's back","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"seño","english":"Ms / miss / ma'am","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sangrón","english":"disagreeable / antipathic","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chufla","english":"joke / piss-take","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palizón","english":"hit / whack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"blanco como la pared","english":"white as a sheet","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a buenas horas mangas verdes","english":"about time / better late than never","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"canguelo","english":"heeby-jeebies","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ADE","english":"business administration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bailar con la más fea","english":"to get the short straw","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jopo","english":"shoo! / scram! / get out!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pegadizo","english":"sticky / catchy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pachorriento","english":"lazy / lazy ass","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peñazo","english":"mind-numbingly boring / dull / bore","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pérate","english":"apheretic form of espérate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"posadero","english":"innkeeper / perch","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Atenea","english":"Athena","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hoy por hoy","english":"for the time being / nowadays / these days","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Cachemira","english":"Kashmir","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Desdémona","english":"Desdemona","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Otelo","english":"Othello","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fontaine","english":"a surname from French","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Dédalo","english":"Daedalus / maze / labyrinth","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Día de Muertos","english":"Day of the Dead","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Escorpio","english":"Scorpio","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tomar la alternativa","english":"to stand in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse el mundo por montera","english":"to throw caution to the wind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chicharro","english":"Atlantic horse mackerel / goal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bóveda celeste","english":"sky","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"piscinero","english":"diver / pool boy / pool attendant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cambiar de tercio","english":"to change topic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"primero espada","english":"leading matador / big cheese / bigwig","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pinchar en hueso","english":"to slip up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"torear de salón","english":"to play bullfighting / to fight a pretend bull","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer brindis al sol","english":"to play to the gallery / to pay lip service","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer bulto","english":"to make up the numbers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir al bulto","english":"to charge straight at the bullfighter","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escurrir el bulto","english":"to duck out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a bulto","english":"considerable / huge / bulky","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por la puerta grande","english":"held in great honour / in a big way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar al quite","english":"to be ready to leap to someone's defence","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chelín","english":"shilling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"macana","english":"a type of long club, sometimes studded with sharp pieces of rock, used by the natives of America / cock / dick","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chicalote","english":"cardosanto","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"claustrofóbico","english":"claustrophobic / claustrophobe","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"carcacha","english":"jalopy / banger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a media voz","english":"under one's breath / quietly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cabo a cabo","english":"completely / utterly / fully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ligón","english":"flirty / flirtatious / flirt","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"periquete","english":"tick / jiffy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la chapa","english":"to bug / annoy / keep on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"retenida","english":"restrainer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mierda pinchada en un palo","english":"piece of shit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"me cago en la puta","english":"fuck / fuck it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"para variar","english":"for a change","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"vinculante","english":"binding","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"farandulear","english":"to swagger / boast / show off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de tres al cuarto","english":"rubbish / shoddy / worthless","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tonto de capirote","english":"completely stupid / dimwitted / dimwit","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tarde a tarde","english":"occasionally / once in a while / now and then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar en la nariz","english":"to be suspicious / to give a feeling","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bandera","english":"top-class","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"trigo limpio","english":"an honest thing or person","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar buena cuenta de","english":"to make short work of / to polish off / to communicate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"casamentera","english":"matchmaker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"por ensalmo","english":"as if by magic","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"iluso","english":"gullible / deluded / stooge","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pagafantas","english":"friend-zonee / nice guy / orbiter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chistera","english":"top hat / basket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en juego","english":"at stake / on the line / at issue","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"carrocería","english":"body","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"esquite","english":"a saladlike dish of boiled or fried corn kernels seasoned with epazote","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"baratija","english":"trinket / trifle / gimcrack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Johannesburgo","english":"Johannesburg","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dron","english":"drone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jocho","english":"hot dog","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Sagitario","english":"Sagittarius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"PAS","english":"acronym of persona altamente sensible / HSP","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"champa","english":"hovel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piñén","english":"dirt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"percán","english":"mold","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"complaciente","english":"complaisant","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Renfe","english":"train station / commuter rail","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a rajatabla","english":"strictly / thoroughly / at all costs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hogareño","english":"home / house / cosy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"con la boca chica","english":"half-heartedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con la boca pequeña","english":"half-heartedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"palmarla","english":"to croak / snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patas arriba","english":"messy / in a mess / topsy-turvy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"solución de continuidad","english":"pause / break / interruption","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"plantar cara","english":"to face up to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a lo grande","english":"in style / with a bang / in a big way","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"faltar a la cita","english":"to miss out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arcón","english":"large chest","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"CNN","english":"CNN","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"amonarse","english":"to get sloshed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carraca","english":"ratchet / rattle / football rattle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Marsella","english":"Marseille","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"misio","english":"poor / a poor person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cocción","english":"cooking / boiling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"coca-cola","english":"Coke / Coca-Cola","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"gordibuena","english":"a chubby / attractive and pleasant woman / a voluptuous woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despedirse a la francesa","english":"leave without saying goodbye / take French leave / give an Irish goodbye","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manducar","english":"to eat / munch / scoff","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esclerosis","english":"sclerosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"escarpa","english":"sidewalk / escarpment","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"correlación","english":"correlation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criminología","english":"criminology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prevaricar","english":"to prevaricate / to commit perjury","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esternón","english":"sternum / breastbone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pillín","english":"naughty boy / rascal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llevarse a la boca","english":"to have to eat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no llegar la sangre al río","english":"to not be a big deal / to not escalate / to have no blood shed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin par","english":"one-of-a-kind / unparalleled / peerless","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mitote","english":"party / celebration / uproar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hilo dental","english":"dental floss","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar mano de","english":"to make use of / put to use","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de por vida","english":"for life / perpetually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"habido y por haber","english":"under the sun / imaginable","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"biotecnología","english":"biotechnology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sarasa","english":"effeminate man or homosexual / queerboy / fag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ajuste de cuentas","english":"a settling of scores","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Ciudadanos","english":"a liberal political party in Spain / founded in 2006","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"somanta","english":"beating / kicking","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caer en saco roto","english":"to fall on deaf ears / to go in one ear and out the other","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con un hilo de voz","english":"barely audibly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quemarropa","english":"only used in a quemarropa","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Odiseo","english":"Odysseus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trinquete","english":"rip-off / ripoff / bribe or bribery","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"devastación","english":"devastation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hidromasaje","english":"hydromassage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"codificación","english":"codification / encoding","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"exterminación","english":"extermination / eradication","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"peluquín","english":"a type of wig with curls and a pigtail / once commonly used","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"sincho","english":"yeah / yep / yeppers","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"vérselas y deseárselas","english":"to have a tough time / to find it tough going","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"las mil y quinientas","english":"extremely late / ridiculously late","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"túnel carpiano","english":"carpal tunnel / carpal tunnel syndrome","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piripi","english":"tipsy / sozzled / buzzed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Gabo","english":"a diminutive of the male given name Gabriel, equivalent to English Gabe / Colombian writer Gabriel García Márquez","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escribano","english":"court clerk / notary / scrivener","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tranquilizador","english":"soothing / calming","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lunada","english":"moonlight party","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pillada","english":"dirty trick / mischief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"no dar un palo al agua","english":"to not lift a finger","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar parte","english":"to report","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con viento fresco","english":"with disgust or anger","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer las paces","english":"to make peace / to make amends / to make up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"empotrable","english":"built-in / fuckable","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empotrador","english":"stud / fucker / shagger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inseminación","english":"insemination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"subdirector","english":"subdirector","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manejable","english":"manageable / user-friendly / malleable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"originalidad","english":"originality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"relamer","english":"to lick / lick up / lick out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sutilmente","english":"subtly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"doble rasero","english":"double standard","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"corriente y moliente","english":"run-of-the-mill / standard","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"deliberación","english":"deliberation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"farruco","english":"stroppy / of Galician or Asturian emigrants","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Gabi","english":"a diminutive of the female given name Gabriela, equivalent to English Gabby","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cábala","english":"speculation / guess / Kabbalah","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empujoncito","english":"nudge / jog / push","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dimes y diretes","english":"squabbling / crossed words / he said","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"criminalidad","english":"criminality / crime","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar en falta","english":"to miss / lack","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"WhatsApp","english":"WhatsApp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrendamiento","english":"leasing / rental / lease","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chocolatina","english":"small chocolate bar / candy bar / six-pack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bróder","english":"bro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tinglado","english":"set-up / business / thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fornido","english":"strapping / well-built","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"confederado","english":"confederate","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desalentador","english":"discouraging","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"por lo bajini","english":"on the quiet / hush hush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"apresuradamente","english":"hastily","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"hijo de la verga","english":"motherfucker","context":"noun. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"blandengue","english":"weak / soft / sissy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"convergencia","english":"convergence","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fluctuación","english":"fluctuation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tirar los tejos","english":"to flirt with someone / to hit on someone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarse con la copla","english":"to understand / to know the score","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"amish","english":"Amish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lorza","english":"pleat / frill / flab","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"planeamiento","english":"planning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"posgrado","english":"postgraduate study","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incumplimiento","english":"nonfulfillment / noncompliance","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contingencia","english":"contingency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"corralito","english":"playpen / corralito","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"exponencialmente","english":"exponentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"racanear","english":"to skimp","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rapapolvo","english":"bollocking / telling-off / talking-to","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charola","english":"tray / badge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chillón","english":"crybabyish / weepy / cowardly","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Ícaro","english":"Icarus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dentífrico","english":"dental hygiene / toothpaste","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ramillete","english":"Small bunch / bunch / selection","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"secretismo","english":"secrecy / secretiveness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"congelación","english":"freezing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trampilla","english":"hatchway / trapdoor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Atleti","english":"Atlético Madrid / a soccer team from Madrid","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incomprendido","english":"misunderstood / unappreciated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cortafuegos","english":"firebreak / fire line / firetrail","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"embaucador","english":"trickster / swindler","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"masón","english":"Freemason","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incordiar","english":"to bug / pester / tick off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sospechosamente","english":"suspiciously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"inigualable","english":"matchless / unsurpassable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pelotear","english":"to have an informal game / play for fun / to knock up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agiotista","english":"usurer / speculator","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chivatazo","english":"tip-off","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inmaculado","english":"immaculate / spotless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"intachable","english":"perfect / faultless / non-failing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"viaducto","english":"in Mexico City, a limited-access high-speed roadway below street level, built on top of a river which has been channeled","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"papelera","english":"paper mill / wastepaper basket / wastebasket","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telebasura","english":"trash TV / junk TV","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para sus adentros","english":"inside / to oneself","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"socorrista","english":"lifeguard / lifesaver / first responder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pretencioso","english":"pretentious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sin querer queriendo","english":"accidentally on purpose","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"un día de estos","english":"one of these days / someday","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"paperas","english":"mumps","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suadero","english":"a thin cut of fried beef that is commonly used as a taco filling","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bellota de mar","english":"acorn barnacle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en cueros","english":"naked / buck naked","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un golpe","english":"in one go / all at once","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de goma","english":"to be hungover","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar de opinión","english":"to change one’s mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cartilla","english":"primer / first reader / leaflet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"porrón","english":"porron / beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"legajo","english":"file","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"satánico","english":"satanic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mandamiento","english":"order / command / writ","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prusiano","english":"Prussian","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bemba","english":"Mouth with large and bulky lips stereotypical of a person of African descent / large vulva","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asquerosamente","english":"disgustingly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"naciente","english":"nascent / new / east","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bullicio","english":"racket / clamor","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entrometerse","english":"to meddle / to get involved / to pry","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"escabullirse","english":"to sneak out / slip away / slip out","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"perogrullada","english":"truism","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emancipación","english":"emancipation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asombrosamente","english":"shockingly / astonishingly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"exhumación","english":"exhumation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasional","english":"passional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bofetón","english":"slap / swat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confeti","english":"confetti","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"preferentemente","english":"preferentially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"educadamente","english":"politely","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"cabezadita","english":"nap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regodearse","english":"to be fussy / to gloat / enjoy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"financieramente","english":"financially","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"redecorar","english":"to redecorate","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tembloroso","english":"flickering / shaking / unsteady","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"exprés","english":"express","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"maloliente","english":"smelly / foul-smelling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"valedor","english":"friend / protector / defender","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"macaquito","english":"Brazilian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"compresor","english":"compressor","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"mañanero","english":"early riser / Having sex in the morning hours / particularly shortly after waking up","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mañanera","english":"Early daily press conference from the President of Mexico","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apuñalamiento","english":"stabbing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cogorza","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inadvertido","english":"unnoticed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pacificador","english":"pacifying / peace making / peacemaker","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"estrangulamiento","english":"strangulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"yupi","english":"yay! / yahoo! / hurrah!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arreglín","english":"agreement / arrangement / deal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Tauro","english":"Taurus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"bloqueador","english":"blocker / blocking","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deslizamiento","english":"slipping / slide","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"racionamiento","english":"rationing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"frigider","english":"refrigerator","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"simplista","english":"simplistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"desesperante","english":"infuriating / exasperating / causing desperation","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"en un pispás","english":"in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse el marrón","english":"to own up / bite the bullet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse la pinza","english":"to go nuts / go bonkers / lose the plot","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me la suda","english":"I don't give a fuck / whatever / i don't give a rat's arse","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Virgen Santa","english":"good Lord / holy moley / Jesus","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dormirse en los laureles","english":"to rest on one's laurels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como Pedro por su casa","english":"at home","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"consultar con la almohada","english":"to sleep on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mensajería","english":"messenger service","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuéntaselo a Rita","english":"yeah right / sure / pull the other one","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más feo que Picio","english":"ugly as sin / butt ugly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tarambana","english":"crackpot / nutjob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"premeditación","english":"premeditation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en sus cabales","english":"in one's right mind","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cosaco","english":"Cossack","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"beber como un cosaco","english":"to drink like a fish","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a gatas","english":"crawling","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un decir Jesús","english":"in a jiffy / in no time at all","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"feminidad","english":"feminity / feminineness / womanlikeness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"jibarizar","english":"to reduce / to diminish / to shrink","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ringorrango","english":"pomp / bells and whistles / fancy decorations","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viveza","english":"liveliness / life","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"condescendencia","english":"complaisance / condescension","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"contramaestre","english":"boatswain","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"compañerismo","english":"companionship / comradeship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encefalitis","english":"encephalitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"patinazo","english":"skid / slip / error","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"momio","english":"lean / on the right wing","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Dra.","english":"abbreviation of doctora","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"cremación","english":"cremation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"promocional","english":"promotional","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"barloventear","english":"to beat / to wander","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"orejas de burro","english":"goose wing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Vocho","english":"Volkswagen Beetle / Beetle","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poligonero","english":"chav / townie / towny","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quinqui","english":"Quinqui / crook / hoodlum","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reubicación","english":"relocation / rehousing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guante blanco","english":"kid gloves","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de guante blanco","english":"white-collar","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ley del embudo","english":"a rule suggesting there's one law for the rich and another for the poor, double standard regarding wealth","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ley del silencio","english":"blue wall of silence","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mala ley","english":"of bad sorts / fishy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de la ley","english":"outside the law","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ley seca","english":"prohibition","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"indepe","english":"independentist","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prematrimonial","english":"premarital","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"botana","english":"appetizer / snack","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"san Miguelito","english":"a person devoted archangel Michael, especially one who makes pilgrimage in his honor","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caballerosidad","english":"chivalry / gentlemanliness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"encarecidamente","english":"insistently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"arqui","english":"architect","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encriptación","english":"encryption","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"condecoración","english":"decoration / medal / award","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desorientación","english":"disorientation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"griterío","english":"clamor / uproar","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mopear","english":"to mop","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en suma","english":"on the whole / all in all","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar cartas en el asunto","english":"to step in / stand in / to take action","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a buen seguro","english":"surely / for sure / no doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el pego","english":"to fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pese a quien pese","english":"by all means / by any reckoning / like it or not","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"malas pulgas","english":"bad character","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo color","english":"multicolored","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"roza y quema","english":"slash and burn","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar soga","english":"to poke fun at","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer soga","english":"to lag / lag behind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mentar la soga en casa del ahorcado","english":"to say the wrong thing / to put one's foot in it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la soga tras el caldero","english":"to throw it all away / to give up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salirse con la suya","english":"to get one's way / to have one's way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a continuación","english":"next / up next","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"mequetrefe","english":"bum / loiterer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quejica","english":"moany / moaning / moaner","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"carcasa","english":"carcass / housing / casing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fortachón","english":"strong / tough","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"llorica","english":"crybaby / whining / being a crybaby","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bocata","english":"submarine sandwich","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disquera","english":"record label / record company","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"apechugar","english":"to hit and bump with the chest / to face the music","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener ni para pipas","english":"to be skint / to be broke / to not have a pot to piss in","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gilipollear","english":"to dick around / dick about","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"farlopa","english":"blow / snow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"majete","english":"cool / nice","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puntazo","english":"injury caused by a sharp pointed object / light hit with the horn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a punta pala","english":"in spades / in droves / loads","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canguis","english":"heeby-jeebies","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como un clavo","english":"on the dot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"último grito","english":"all the rage / the latest thing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Canas","english":"a province of Cusco, Peru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Sales","english":"a surname from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Esmeraldas","english":"a province of Ecuador / a city in Ecuador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tirar piedras contra el propio tejado","english":"to foul your own nest / to shoot oneself in the foot / to cut off one's nose to spite one's face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"currante","english":"worker / laborer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Minas","english":"a town in Cuba / a city in Lavalleja Department, Uruguay","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"al dedillo","english":"in minute detail / to the letter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"matufia","english":"dirty work / ruse / trick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recambio","english":"spare / replacement","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"birria","english":"birria / garbage / junk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"polaridad","english":"polarity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Gaspar","english":"a male given name, equivalent to English Caspar or Casper","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cortito","english":"dim-witted / slow","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"millonetis","english":"millionaire / gazillionaire / squillionaire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descompresión","english":"decompression","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pendrive","english":"flash drive / pen drive / USB drive","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pintalabios","english":"lipstick","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pipope","english":"Related to people described as pipope / a native or inhabitant of Puebla / perceived to be stupid","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tirar la caña","english":"to flirt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ramalazo","english":"a pull on the halter / gust","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer el canelo","english":"to play the fool","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chavalote","english":"dude / fella","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patochada","english":"bloomer / whopper / blunder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a punto de nieve","english":"having stiff peaks / in the mood / horny","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar tajada","english":"to get a piece of the action / to get one's share","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"intencionadamente","english":"intentionally","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"natalidad","english":"birth rate / natality","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"indecencia","english":"indecency","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aweonao","english":"eye dialect spelling of ahuevonado / dazed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maraquilla","english":"bitch","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huequito","english":"gay / homosexual / effeminate","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chino tuerto","english":"penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabeza de mierda","english":"shithead","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mierda","english":"shitty / crappy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"última gota","english":"last straw","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en dos tiempos","english":"instantly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a sangre fría","english":"in cold blood","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a plena luz del día","english":"in broad daylight","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pringar","english":"to splash / to drizzle","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por descontado","english":"on course / naturally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar en hueso","english":"to hit someone hard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no soltar prenda","english":"to keep one's mouth shut, to keep one's lips sealed, to not utter a single word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar largas","english":"to put off / to delay / to give somebody the runaround","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meterla doblada","english":"to trick / deceive","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"narcomenudista","english":"a small-time drug dealer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Indias","english":"Indies","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"habérselas","english":"to deal / to be up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"brazuca","english":"Brazilian","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"grupal","english":"group","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"achuchón","english":"hug / squeeze / shove","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinado","english":"crazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mercadeo","english":"merchandising / selling","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"forofo","english":"fan / enthusiast","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"litrona","english":"bottle of size one liter / specially of beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caerle","english":"to come here","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"canear","english":"to bash / hit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pedazo de pan","english":"a harmless fellow / an angel","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"macarra","english":"thuggish / loutish / thug","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener ni pies ni cabeza","english":"to make no sense","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter barriga","english":"to suck in one's stomach","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"me cago en tu puta madre","english":"fuck you","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garapiña","english":"drink made with fermented pineapple juice / frozen particles","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"renombrado","english":"renowned / famed","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"vérselas","english":"to deal with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"engañar como a un chino","english":"to completely fool or trick someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"callo malayo","english":"an uggo / an ugly person","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chispo","english":"tipsy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ganar peso","english":"to put on weight / to gain ground","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pillastrón","english":"rogue / rascal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garcha","english":"dick / cock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incordio","english":"pest / pain in the neck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"modorro","english":"clumsy / sleepy / drowsy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"azotaina","english":"beating / thrashing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"biruji","english":"cold wind","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boletero","english":"lying / ticket seller","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bochornoso","english":"sweltering / sultry / degrading","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pandeada","english":"favor / a misfortune / mishap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"petado","english":"packed / jam-packed / full","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobrevalorado","english":"overrated","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jibarización","english":"reduction / diminishment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jimar","english":"to harvest and process agave to make mezcal","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"profesionista","english":"professional / practitioner","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jima","english":"the harvesting and processing of agave to make mezcal","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"helipuerto","english":"heliport","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"noticiario","english":"newscast / news / news programme","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"repescar","english":"to give a second chance to","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prefectura","english":"prefecture","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"socializar","english":"to socialize / nationalize","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"a paso de tortuga","english":"at a snail's pace / very slowly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en lontananza","english":"in the distance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"motorizado","english":"biker / motorcyclist / motorcycle-using police","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"correccional","english":"correctional / reformatory / reform school","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tómbolo","english":"the police / tombolo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"instructivo","english":"instructive / how-to","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"escabechina","english":"slaughter / destruction","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prenupcial","english":"prenuptial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"refinamiento","english":"refinement / cruelty","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"asadero","english":"a type of cheese / grill","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desacomodar","english":"to mess up / to inconvenience","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jefazo","english":"big shot","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beicon","english":"bacon","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"empeloto","english":"butt-naked / starkers","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ferrari","english":"Ferrari","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"desmadrar","english":"to separate a baby animal from its mother / to ruin / to mess up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calderilla","english":"small change / peanuts / shrapnel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trenecito","english":"train","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marihuano","english":"stoned / high","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"identificador","english":"identifying / identifier","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"sedán","english":"sedan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mágicamente","english":"magically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"súcubo","english":"succubus","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuqui","english":"cute / purdy / cutie","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flacucho","english":"skinny / scrawny","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"de sopetón","english":"suddenly / out of the blue","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"lonchear","english":"to lunch / to lunch on","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la de la vergüenza","english":"the last piece of food left on a plate / mannersbit / manners piece","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"alburear","english":"to engage in albures / a kind of wordplay involving sexual innuendo","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"progre","english":"trendy / modern / progressive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rastrero","english":"low / cowardly / ignominious","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"voluntariado","english":"volunteers / voluntary force / volunteering","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"trompazo","english":"bash / hiding / whack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estrellita","english":"Asteranthera ovata / a Chilean vine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"montonera","english":"shedload / bucketload / hell of a lot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"endilgar","english":"to pass the buck / to give / inflict","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desenamorar","english":"to cause to fall out of love / to disenamour / to fall out of love","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sinsentido","english":"meaninglessness / absurdity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"machote","english":"model / a tough man / a badass","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cartuchera","english":"pencil case / cartridge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sablazo","english":"slash or thrust with a sword / sword wound","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a trompicones","english":"in fits and starts","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cruceta","english":"the cactus Acanthocereus tetragonus used as vegetable / crosspiece","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"soponcio","english":"swoon / faint / anguish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encajuelado","english":"Murdered and stuffed into the trunk of an automobile","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encobijado","english":"Murdered and left in public / wrapped up in a blanket / as a warning","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tiendita","english":"a place where small quantities of drugs are sold on the street","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"narcotiendita","english":"a place where small quantities of drugs are sold on the street","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"armar hasta los dientes","english":"to arm to the teeth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuerno de chivo","english":"AK-47 / Kalashnikov / caltrop","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monotonía","english":"monotony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tontamente","english":"sillily / foolishly","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"ridículamente","english":"ridiculously","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"achuchar","english":"to pet / to cuddle / smooch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"endemoniado","english":"possessed / diabolic / devilish","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"picor","english":"stinging / burning","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"atemorizante","english":"frightening / chilling","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"conjuntivitis","english":"conjunctivitis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"prepago","english":"prepayment","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"inflable","english":"inflatable / blow-up / bouncy castle","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"Generalísimo","english":"the official title of Francisco Franco, Spanish dictator between 1939 and 1975 / generalissimo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fallas","english":"an annual festival held in Valencia where effigies are made and burned / a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trastero","english":"cupboard / storage room / junk room","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lividez","english":"paleness / whiteness","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"confinamiento","english":"lockdown / confinement / detention","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enamoramiento","english":"infatuation / crush","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camastro","english":"outdoor lounge chair / pejorative of cama","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rosco","english":"doughnut or other ring-shaped pastry / zero / big fat zero","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pasar por las horcas caudinas","english":"to face the music / bite the bullet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dembow","english":"a rhythmic Caribbean music genre / akin to dancehall / reggaeton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desmadejar","english":"to unravel / to cause laziness in a person","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuerpear","english":"to dodge a blow / to dodge a bullet","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zaragata","english":"quarrel / fight / disorder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palanqueta","english":"cereal bar / crowbar / wrecking bar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chorrero","english":"jammy / Chorrera","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chorrera","english":"diarrhea / spout","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"incubación","english":"incubation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"decoloración","english":"discoloration","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estrellato","english":"stardom","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"laburar","english":"to work / to steal","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasarse de rosca","english":"to wear down, wear out or wear off the thread of a nut and therefore does not grip the nut","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sale y vale","english":"OK!, roger that!, deal!","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"congelamiento","english":"freezing / frostbite","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"autosuficiente","english":"self-sufficient","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cansador","english":"tiring / boring","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"burrada","english":"nonsense / bullshit / a large quantity","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jula","english":"idiot / twat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"julai","english":"idiot / twat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer el quite","english":"to avoid / to slip by","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bagazo","english":"a despicable person / bagasse","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"plantón","english":"sapling / sit-in","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ándale","english":"hurry up! come on! let's go! / all right!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tobillera","english":"ankle brace / anklet","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bailotear","english":"to dance around / to shimmy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguazal","english":"puddle / sudden rain","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar palo","english":"to peeve / annoy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"turistear","english":"to visit as a tourist","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tarumba","english":"KO / knocked out / dazed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garrotazo","english":"hit with a stick / rip-off / ripoff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matonear","english":"to bully","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sherif","english":"sherrif","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cocolon","english":"scorched rice / the youngest son of a family","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"virguero","english":"smashing / awesome / brill","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"remolón","english":"lazy / idle / foolish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mirrey","english":"yuppie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bolichico","english":"a rich young businessman who is a member of the boliburguesía","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tamagochi","english":"Tamagotchi / a Renfe Class 596 train","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamaquito","english":"kid / guy / kiddo","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirimbolo","english":"thingy / whatsit / circular adornment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"armarse la marimorena","english":"to throw a tantrum / to blow one's top / to blow a fuse","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"se come","english":"the hell? / the heck? / when it's at home?","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"en bandeja","english":"on a plate","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse la cabeza","english":"to fret / worry","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cómeme el rabo","english":"suck my dick / suck my cock / bite me","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"cómeme el coño","english":"suck it / suck my cock / suck my balls","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"cómeme la polla","english":"suck my dick / suck my cock / bite me","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"me cago en tus muertos","english":"fuck you!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me cago en el mar","english":"fuck / fuck it / holy crap on a stick","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"rompimiento","english":"breakage / fracture / break","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cortarla","english":"to cut it out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"juernes","english":"a Thursday the day before a bank holiday","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para dar y tomar","english":"all over the place","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pilcha","english":"high-quality clothing / garment","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Kaori","english":"a female given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Miyamoto","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Takayama","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Kimura","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mori","english":"a surname from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"taquillar","english":"to seek popularity / strut one's stuff","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse la picha un lío","english":"get one's knickers in a twist / to become discombobulated","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Guantánamo","english":"a province of Cuba / a city in Guantánamo, Cuba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Galveston","english":"a place in Texas, United States / Galveston","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"palanquín","english":"palanquin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"torito","english":"A sweet cocktail made from a mix of milk / rum / and various flavorings","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"faldero","english":"pertaining to the lap or skirt / skirting / skirt-chasing","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"perro faldero","english":"lap dog","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar de idea","english":"to change one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a los cuatro vientos","english":"from the rooftops","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"venir al caso","english":"to be relevant / to be to the point","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mecachis","english":"sugar / frick / sugar honey ice tea","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mecachis en la mar","english":"fiddlesticks / sugar honey ice tea","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Antón","english":"a male given name, equivalent to English Anthony","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dar igual","english":"translated in various ways with to not mind, to be indifferent, to not matter","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"traer al fresco","english":"to not mind / couldn't care less","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buena tinta","english":"on good authority","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pájaro de mal agüero","english":"bird of ill omen","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"por momentos","english":"at times / by the minute / by the second","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuete","english":"pistol / stick of dynamite / fireworks","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuetear","english":"to crack / bang / pop","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"simpa","english":"alternative spelling of sinpa","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más puta que Rita","english":"very slutty","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hiperespacio","english":"hyperspace","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Jueces","english":"Judges","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Proverbios","english":"Proverbs","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jeremías","english":"Jeremiah / a male given name, equivalent to English Jeremy or Jeremiah","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lamentaciones","english":"Lamentations","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jonás","english":"Jonah / a male given name, equivalent to English Jonah or Jonas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hechos","english":"clipping of Hechos de los Apóstoles : Acts","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Romanos","english":"Romans","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Miró","english":"a surname from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"SAI","english":"initialism of sistema de alimentación ininterrumpida: UPS","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Hebreos","english":"Hebrews","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Versalles","english":"Versailles","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hernando","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"recontra-","english":"very / extra / super","context":"prefix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chavalo","english":"boy / young man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a toda costa","english":"at all costs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter baza","english":"to butt in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener sin cuidado","english":"to not bother","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"subir como la espuma","english":"to shoot up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tira y afloja","english":"bargaining / give and take / tug of war","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quiqui","english":"shag / fuck / screw","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Demetrio","english":"a male given name, equivalent to English Demetrius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"huevera","english":"eggcup / egg carton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por todas partes","english":"everywhere / all over the place / all around","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"elegible","english":"eligible","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"metedura de pata","english":"foul-up / blooper","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pies de barro","english":"feet of clay","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"salpicadura","english":"fleck / sprinkling / splashing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"freidora","english":"fryer / deep-fat fryer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"echar humo","english":"to blow one's top / to fume","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"que te jodan","english":"fuck you","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gasolinería","english":"petrol station / garage / filling station","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ir tirando","english":"to get by / to survive / to manage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un vistazo","english":"to glance / to have a look","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"planeador","english":"glider / sailplane","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"meter mano a","english":"to touch up / grope / to deal with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arboleda","english":"grove / coppice / copse","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Goliat","english":"Goliath","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chupaflor","english":"hummingbird","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"inmensidad","english":"immensity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"beber como un pez","english":"drink like a fish","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"VIH","english":"HIV","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pender de un hilo","english":"to hang by a thread / to hang in the balance","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cachondear","english":"to pet / snuggle / to make out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta la fecha","english":"to date / so far / thus far","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"es decir","english":"i.e., in other words, that is / I mean","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en cualquier caso","english":"in any case / either way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por cierto","english":"by the way / by the by / incidentally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en ciernes","english":"in the making / fledgling / soon-to-be","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"káiser","english":"kaiser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estirar la pata","english":"kick the bucket","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda leche","english":"at top speed / quick as a flash","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como si no hubiera un mañana","english":"like one's life depended on it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tajada del león","english":"lion's share","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"balacear","english":"to shoot up / shoot","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"célibe","english":"unmarried / unwed / single","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"a toda pastilla","english":"at top speed / quick as a flash","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda máquina","english":"at top speed / quick as a flash / full steam ahead","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ensenada","english":"cove / a city in Argentina","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bísquet","english":"a type of lightly salted biscuit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"magníficamente","english":"magnificently","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"llegar a fin de mes","english":"to make ends meet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Eurocámara","english":"European Parliament","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar pendiente","english":"to pay attention / to pay attention to / to keep an eye on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"clínicamente","english":"clinically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"indiscreción","english":"indiscretion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"restaurantero","english":"restauranter","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"inge","english":"engineer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"carrilla","english":"joke / fun","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar carrilla","english":"to poke fun at","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"Múnich","english":"Munich","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tonto del culo","english":"thick as shit / fucking dumb","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"motete","english":"motet / pack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calafia","english":"small bus","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cateo","english":"raid","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"colegiatura","english":"fee / tuition","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"catear","english":"to raid / to search / prospect","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"penco","english":"nag / numpty / buffoon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Napoleón","english":"a male given name from French, equivalent to English Napoleon / napoleon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"sosaina","english":"pussy / wuss / wet blanket","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panoli","english":"dimwit / sucker / gullible","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasmarote","english":"idiot / dimwit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortar de raíz","english":"to nip in the bud","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"decir esta boca es mía","english":"to utter a word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chinchín","english":"a rattle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pasar por alto","english":"to overlook / to skip / forgo","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"yuyu","english":"the creeps / the heeby-jeebies","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"moña","english":"lace / ribbon / drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"membresía","english":"membership","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"indoloro","english":"painless","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"empeñero","english":"pawnbroker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"viento en popa","english":"auspiciously / smoothly / successfully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Tánger","english":"Tangiers","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"recaudador","english":"tax collector / levier","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vaguada","english":"thalweg / storm / bad weather","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"el tiempo vuela","english":"time flies","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"el tiempo dirá","english":"time will tell","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"zasca","english":"rebuttal / smackdown / clapback","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar cancha","english":"to give a chance","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al traste","english":"to the dogs / unsuccessfully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar entre Pinto y Valdemoro","english":"in two minds / undecided / to be half gone","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Mustafá","english":"a male given name from Arabic, equivalent to English Mustafa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dar cien vueltas","english":"to beat the pants off / to wipe the floor with / to run rings around","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"asador","english":"roaster / spit / restaurant specialising in roast meat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"morrón","english":"ellipsis of pimiento morrón / blow / knock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sinvergüencería","english":"impudence / shamelessness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tranzar","english":"to trick / to con / to break","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrecho","english":"brave / energetic / horny","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bancar","english":"to support someone or something / to agree / to wait for someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocochip","english":"chocolate chip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar de rodríguez","english":"alternative letter-case form of estar de Rodríguez / to be home alone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"misar","english":"to attend mass / to say mass","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papelero","english":"paper maker / stationer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vulka","english":"a tire repair shop","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rapear","english":"to rap","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"potranco","english":"foal of less than three years / stud","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lavandera","english":"wagtail / lavender seller","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entendederas","english":"knowledge / brains","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Shizuko","english":"a female given name from Japanese","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tarugada","english":"barbarity","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"contrainteligencia","english":"counterespionage","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conchero","english":"a pre-colonial Mexican dance / midden","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sirope","english":"syrup","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cariñosamente","english":"affectionately","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"taquear","english":"to eat tacos / to hit","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chorear","english":"to tell exaggerated tales / to steal","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"temblequear","english":"to shiver / shake","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sarín","english":"sarin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"obscuridad","english":"alternative spelling of oscuridad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"arrepintiendo","english":"only used in se ... arrepintiendo, syntactic variant of arrepintiéndose, gerund of arrepentirse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"cirrosis","english":"cirrhosis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"concientizado","english":"woke","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picop","english":"pickup truck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tití","english":"aunt / uncle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tigrecillo","english":"ocelot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mechar","english":"to lard / to fight or duel with someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"grifa","english":"grass / weed","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tratativa","english":"initial step","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dedazo","english":"an act in which a politician or public servant appoints their successor without first following a public and","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bodrio","english":"broth / piece of junk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parirla","english":"to put one's foot in it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"defeccionar","english":"to defect","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no sé qué y no sé cuánto","english":"blah blah blah, this and that","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empezar la casa por el tejado","english":"to put the cart before the horse","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más sano que una pera","english":"fit as a fiddle","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"humor de perros","english":"bad mood","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar agua al mar","english":"to rearrange the deck chairs on the Titanic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chabón","english":"dude / guy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berga","english":"nonstandard spelling of verga","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guarura","english":"bodyguard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guao","english":"wow / The Mexican musk turtle","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"sololoy","english":"celluloid","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a todo gas","english":"at full throttle","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"jagüey","english":"a pool / waterhole or reservoir","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"románticamente","english":"romantically","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"puchar","english":"to push","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pañí","english":"water","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer alarde","english":"to flaunt / to show off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer gala","english":"to show off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer cola","english":"to line up / queue up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"deguabinao","english":"drained / tired / out of shape","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"decricaje","english":"untidy appearance / misshapenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"timbí","english":"full / crowded / satisfied","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jarto","english":"a lot","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en olla","english":"broke","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viringo","english":"naked","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embolotado","english":"complicated / uneasy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"billullo","english":"silver / money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"malón","english":"very bad / crowd","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chavorruco","english":"a middle-aged person engaging in behavior typical of younger people / an adultescent","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enza","english":"bait","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Sívar","english":"San Salvador","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en porreta picada","english":"in the buff / in the nuddy","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar en la higuera","english":"to have one's head in the clouds","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"canijo","english":"short / stumpy / weedy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al seguro","english":"surely / certainly / no doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"liarla","english":"to mess up / get into a mess","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"liarlas","english":"to scram / to get away / fly off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a punto","english":"at the ready / to hand","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por obra de","english":"thanks to / due to","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"por obra y gracia de","english":"thanks to / due to","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"rectoría","english":"rectorship","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"talacha","english":"repetitive and tedious work / mattock","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tirria","english":"dislike","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ingeniárselas","english":"to manage / get by","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fregón","english":"intelligent / skilled / capable","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"secretear","english":"to tell a secret / to converse in secret","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sanación","english":"healing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"agostino","english":"of Fiestas patronales de San Salvador","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"bichito","english":"penis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Camilo","english":"a male given name from Latin / Camillian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Jordy","english":"a male given name / variant of Jordi","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Marisol","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Salma","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Maximiliano","english":"a male given name, equivalent to English Maximilian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"caminadora","english":"treadmill / walker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no mames","english":"no way! / are you fucking kidding? / gimme a break","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marcación","english":"dialing / markings","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"micropunto","english":"LSD","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tripi","english":"LSD","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Aleja","english":"a diminutive of the female given name Alejandra, equivalent to English Alexa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"entrometa","english":"only used in me entrometa, first-person singular present subjunctive of entrometerse","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"adiós Madrid, que te quedas sin gente","english":"good riddance","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñato","english":"snub-nosed / flat-nosed / blunt","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acoquinar","english":"to daunt / put down","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de rondón","english":"intrepidly or suddenly / without hesitation / unexpectedly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"reconectar","english":"to reconnect","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"tontaina","english":"idiotic / idiot / crackpot","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amarrete","english":"stingy / miserly / miser","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cardiopulmonar","english":"cardiopulmonary","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"atorrante","english":"vagrant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atorrar","english":"to sleep","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"engatar","english":"to deceive with flattery","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"subidón","english":"burst / rush / boost","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"editorializar","english":"to editorialize","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"joderla","english":"to screw up / mess up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llegarle","english":"to pass away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dormirla","english":"to sleep off a hangover","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pringarla","english":"to croak / snuff it / to screw up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocarla","english":"to high five","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bala perdida","english":"stray bullet / loose cannon","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sincronía","english":"synchrony","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuádruple","english":"quadruple / four-time","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"fletero","english":"draught animal / chartered boat","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zurribanda","english":"fight / quarrel / whipping","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zurriburri","english":"ragamuffin / mob / uproar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la nota","english":"to attract attention / to make a spectacle of oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el primo","english":"to be a sucker / to be easily fooled","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener un pelo de tonto","english":"to be a brainbox / to be no fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hombre de pelo en pecho","english":"a real man","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pan y agua","english":"on bread and water","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar a gala","english":"to pride oneself on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser uña y carne","english":"to be inseparable","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal que bien","english":"one way or another / somehow / more or less","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el piné","english":"to be cut out for something","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fangote","english":"shitload / shedload","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar manija","english":"to egg on / to urge","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de manual","english":"textbook / like a book / easy to read","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pechocha","english":"hot stuff / sugar lips / babe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"machucón","english":"bruise","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ciudadano de a pie","english":"man on the street / member of the general public","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a mil por hora","english":"a mile a minute / quick as a flash","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"viva imagen","english":"picture / personification / spitting image","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pifiar","english":"to nick / rob / to drop the ball","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tragahumo","english":"firefighter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a medio gas","english":"at a leisurely pace / not at full speed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"matraquero","english":"One who sells matracas / an extortionist or bribe taker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"billonario","english":"billionaire / trillionaire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bravucón","english":"cocky / braggart","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"tutoría","english":"guardianship / tutorial","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"incogible","english":"unfuckable","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perder gas","english":"to run out of steam","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener gases","english":"to be gassy / have a flatulence problem","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hasta la coronilla","english":"to have had it up to here","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en ascuas","english":"on tenterhooks / on pins and needles","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar el ascua con la mano del gato","english":"to get someone else to do one's dirty work","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar el ascua con mano ajena","english":"to get someone else to do one's dirty work","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar calabazas","english":"to jilt / to snub / to fail","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer de su capa un sayo","english":"to do whatever one fancies / to do as one pleases","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chimba","english":"enjoyable / pleasurable / attractive thing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Sinaí","english":"Sinai","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"espadista","english":"epeeist / burglar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sodomía","english":"sodomy","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de primera","english":"top-notch / high-level / top-class","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a contramano","english":"in the other direction / the wrong way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajonear","english":"to get down / cause to feel bad / to eat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marronazo","english":"biggy / big deal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de vicio","english":"great / kick-ass / sweet as","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de postín","english":"posh / high-class","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuerona","english":"babe / totty / hottie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"expresi","english":"former president","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en el bote","english":"in the bag","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"timador","english":"confidence trickster / scam artist","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"dar las uvas","english":"to cause to take a long time or to go slowly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"acuerpar","english":"to favour / to support / to back","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer un calvo","english":"to moon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sobreruedas","english":"flea market","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"brasuca","english":"Brazilian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Espartaco","english":"Spartacus","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Atila","english":"Attila","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pompeya","english":"Pompeii","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cesantear","english":"to fire / to dismiss / to sack","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"váter","english":"toilet / WC","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vidorra","english":"an easy / comfortable life","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tabarra","english":"bore / nuisance","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la tabarra","english":"to piss someone off / get someone's goat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vete con la música a otra parte","english":"scram / get outta here / go take a long walk off a short pier","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin venir a cuento","english":"for no reason whatever / for the sake of it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir por peteneras","english":"to come up with something odd / to say something inappropriate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar por los codos","english":"to run one's mouth off / to run off at the mouth / to talk nonstop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner a parir","english":"to slag off / rip to shreds","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jugarse el todo por el todo","english":"to go all in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de Pascuas a Ramos","english":"once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de higos a brevas","english":"once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quieras que no","english":"like it or lump it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"emplearse a fondo","english":"to pull out all the stops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al tuntún","english":"haphazardly / any old how","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a tontas y a locas","english":"thoughtlessly / recklessly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como alma que lleva el diablo","english":"like a bat out of hell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer en gracia","english":"to take an instant liking / to hit it off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llegar y besar el santo","english":"to do something super-quickly / in a flash","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"criar malvas","english":"to push up daisies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de palique","english":"to be at it / to talk nonstop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pakistaní","english":"Pakistani","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jugársela","english":"to take a risk / to take one's chances / to go for it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guayacán","english":"any tree of the genus Guaiacum","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gozarla","english":"to live it up / have a whale of a time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lechita","english":"semen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abrir el fuego","english":"to open fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perinola","english":"a kind of spinning top, usually with six sides, used for betting games / cup-and-ball","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lesear","english":"to be joking / to idle doing stupid things","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asaltacunas","english":"cradle snatcher / cradle robber","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuñadismo","english":"the tendency to talk about any subject implying to be smarter than anyone else, with total confidence, and without truly","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ketamina","english":"ketamine","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"guajolotero","english":"tightly-packed passenger bus / in very powerful and continuous volley","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponele","english":"maybe / about","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arepera","english":"arepa seller / lesbian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gasolinazo","english":"gasoline price gouge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pocotón","english":"a large amount of something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Paños","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"taleguero","english":"prison / prisoner / crook","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"todo cristo","english":"any Tom / Dick / or Harry","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"viruta","english":"dosh / cash / dough","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picoleto","english":"cop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meter la gamba","english":"to put one's foot in it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la barrila","english":"to kick up a fuss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romperse los cuernos","english":"to bust one's balls / to break one's back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer pucheros","english":"to pout / make a face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"petisuis","english":"sexy young minx / wee bonny lass / young babe","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pirulo","english":"any large cone-shaped item / a spinning top","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pajarraca","english":"fuss","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chuli","english":"cool / sweet / slut","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rilarse","english":"to get knackered / to get shattered / to back out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"planificador","english":"planner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"camino de rosas","english":"bed of roses","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"cara de póquer","english":"poker face","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir del armario","english":"to come out of the closet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irrigación","english":"irrigation / circulation","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Vidal","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"moromierda","english":"pejorative word to designate a person of Maghreb or Arab origin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"catalufo","english":"Catalan secessionist","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gumias","english":"glutton","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar pez","english":"to not have a clue","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar caer","english":"to fall / to drop / to plop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejarse caer","english":"to drop by / drop in / drop round","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en tela de juicio","english":"to call into question / question / cast doubt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la greña","english":"at loggerheads","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener buenas aldabas","english":"to have friends in high places","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pata negra","english":"top-quality / top-notch / first-class","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse el tarro","english":"to scratch one's head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener su miga","english":"to be more than meets the eye","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sifilazo","english":"syphilis / the pox","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clavarla","english":"to nail it / to hit the nail on the head","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ladronzuelo","english":"small-time thief","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"criminalístico","english":"criminalistic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"crecer como la espuma","english":"to shoot up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"desembuchar","english":"to regurgitate / to confess / to spit out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobreprotector","english":"overprotective","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"pijamada","english":"sleepover / slumber party","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ambulantaje","english":"street vending","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pifear","english":"to screw up / mess up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huarique","english":"hiding place","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qué tripa se te ha roto","english":"what's the matter / what's with you","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más tonto que mandado hacer de encargo","english":"very idiotic","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"jola","english":"small change / a few cents / money","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"como oro en paño","english":"treating something precious with extreme care","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"porfaplís","english":"please","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por faplís","english":"please","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sudar la gota gorda","english":"to sweat buckets","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir al tajo","english":"to get down to work","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar al huerto","english":"to twist someone's arm / to have one's way with / to get into someone's pants","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mamonearse","english":"to screw around / fuck around","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mamoneo","english":"foolishness / jackassery","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar hasta los ovarios","english":"to have had it up to here / to be fed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hasta los huevos","english":"to have had it up to here / to be fed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hasta las narices","english":"to have had it up to here / to be fed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hasta las pelotas","english":"to have had it up to here / to be fed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hasta los mismísimos","english":"to have had it up to here / to be fed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"veladora","english":"votive candle / prayer candle / religious candle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Palacios","english":"a descriptive surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"McLaren","english":"McLaren","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"manzana podrida","english":"bad apple / Used other than figuratively or idiomatically: see manzana / podrido","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Ayala","english":"a surname from Basque","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Montes","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Guevara","english":"a village in Álava, Spain / a surname from Basque","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Barrios","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Segura","english":"Segura / a surname","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Canales","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Montalvo","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Escalante","english":"a surname / that climbs, who climbs, climbing","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Casas","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"Moya","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rosas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cuevas","english":"a habitational surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"irse de picos pardos","english":"to go out on a bender / paint the town red","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pagar a tocateja","english":"to pay a lot of money in cash","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cuadro","english":"with the bosses / at / to a bare minimum","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantar las cuarenta","english":"to read the riot act / tick off / scold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hay ropa tendida","english":"someone is within earshot / someone might be listening in to the conversation","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"brazo derecho","english":"right-hand man","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar cuerpo","english":"to take shape","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar resultado","english":"to take effect / to do the trick","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Angulo","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Paulino","english":"a male given name / Pauline","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"el que no transa no avanza","english":"he who does not compromise / does not progress / he who does not cheat","context":"proverb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Caputo","english":"a surname from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Ruedas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Martel","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"peso pesado","english":"heavyweight / big fish / big cheese","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Lobos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cipriano","english":"a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"por arte de birlibirloque","english":"as if by magic","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Valera","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pupú","english":"poop / poo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de no te menees","english":"bloody-great / helluva / hefty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al descubierto","english":"uncovered / rough / out in the open","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quien más, quien menos","english":"mostly / to some extent","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como quien no quiere la cosa","english":"just like that / as if it were nothing / without a care in the world","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"puro y duro","english":"downright / plain / out-and-out","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por las buenas o por las malas","english":"the easy way or the hard way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por las malas o por las buenas","english":"the easy way or the hard way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mayamero","english":"of or from Miami / the wrong word to describe Someone from Miami","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gocho","english":"sick / rank / dirty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poceta","english":"pothole / tide pool","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Musso","english":"a habitational surname from Italian","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pechonalidad","english":"attractive breasts / as a trait standing in for having personality","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carrujo","english":"joint","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pantorra","english":"calf","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"día festivo","english":"holiday / bank holiday","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Gerónimo","english":"alternative spelling of Jerónimo","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Cruces","english":"a town in Cienfuegos, Cuba","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Durán","english":"a surname / a city in Guayas province, Ecuador, across the river from Guayaquil","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"momento de la verdad","english":"moment of truth","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"reatazo","english":"dickslap / cockslap / a hit or strike with a reata or similar object","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"espumear","english":"to foam","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Dulcinea","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hacer tilín","english":"to set heart aflutter / to turn on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener tilín","english":"to have appeal / to have sex appeal","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta las trancas","english":"to the full / excessively","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevarse por delante","english":"to mow down / to claim","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mentir como un bellaco","english":"to lie like a dog","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir con la verdad por delante","english":"to tell the truth / to be totally honest","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buen grado","english":"willingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar caza","english":"to hunt / to give chase","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a buen recaudo","english":"safe and sound / in a safe place","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"incurrir en falsedad","english":"to misrepresent","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en su fuero interno","english":"deep down / in one's heart of hearts","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como el aceite y el agua","english":"different as chalk and cheese","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a tutiplén","english":"in abundance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"besucar","english":"to cover with kisses","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"currelar","english":"to work","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar la vuelta","english":"to cuckold / to slack off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trapeador","english":"mop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desarmador","english":"screwdriver","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"política de avestruz","english":"ostrich policy","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la pelota","english":"to suck up / brownnose","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cotarrera","english":"a woman who spends a lot of time out of the house","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"timbiriche","english":"dots and boxes / small shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"currela","english":"worker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adió","english":"oh / snap / shit","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Sra.","english":"abbreviation of señora","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"amontonadero","english":"heap, especially a disorderly one","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soltar en banda","english":"to leave / to leave alone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a sabiendas","english":"knowingly / on purpose / knowing full well","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de punta en blanco","english":"in full armour / dressed to kill / dressed to the nines","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"caca de luna","english":"star jelly / false puffball","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chochera","english":"senility","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chochez","english":"senility","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no decir ni pío","english":"to keep mum / to not breathe a word / to not say a word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"toma y daca","english":"give and take / tit for tat","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajo manga","english":"under the counter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de manga","english":"to be in cahoots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer mangas y capirotes","english":"to completely ignore / send to Coventry","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pegar las mangas","english":"to kick the bucket / snuff it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a hacer puñetas","english":"to piss off / to go fuck oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la puñeta","english":"to bug / piss off / get someone's goat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"qué puñetas","english":"WTF / what the fuck / what the hell","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"guarimbero","english":"a protester against Nicolás Maduro","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"insubordinación","english":"insubordination","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"llello","english":"coke / cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar la piedra","english":"to tick off / get someone's goat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"depravación","english":"depravity","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cachito","english":"a tenth or twentieth of a lottery ticket / a croissant-like sandwich filled with ham and / or cheese","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"berraco","english":"gutsy person / someone with some balls","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no jodas","english":"no way / fuck off","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ventrudo","english":"big-bellied / potbellied","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"catarina","english":"ladybug / ladybird","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cenaduría","english":"restaurant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Geraldo","english":"Gerald","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Hernán","english":"Shortened form of Hernando","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Darío","english":"Darius / a male given name from Old Persian, equivalent to English Darius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Néstor","english":"Nestor / a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Quintín","english":"a male given name, equivalent to English Quentin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"telefonazo","english":"quick phonecall / buzz","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vulcanizadora","english":"a tire repair shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"metida de pata","english":"blunder","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"carnear","english":"to slaughter / take in / pull the wool over someone's eyes","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"institutriz","english":"governess","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ave nocturna","english":"night owl","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"carniza","english":"meat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Juárez","english":"a surname from Galician / ellipsis of Ciudad Juárez","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"plátano macho","english":"plantain","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agarrarse de las greñas","english":"to fight by hitting and hair-pulling","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar puesto","english":"to wear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Razon","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"abusar de","english":"to take advantage of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer ademán de","english":"to make as if to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chamagoso","english":"filthy / grubby","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chirlar","english":"to waffle loudly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchinar","english":"to curl / to get goosebumps","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sin ir más lejos","english":"as a matter of fact / actually / as it happens","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ayacotli","english":"haricot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de provecho","english":"worthwhile / worthy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"comer a besos","english":"to kiss to death / to smother with kisses","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"para más datos","english":"as a matter of fact / by the way / to be precise","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse de rositas","english":"to get away with it / get away scot-free / get off scot-free","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar golpe","english":"to make effort / to contribute","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar los trapitos al sol","english":"to wash one's dirty linen in public","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer un feo","english":"to snub / turn down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pega","english":"fake / phoney","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de más","english":"to be unnecessary / useless","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar sopa","english":"to be shattered / to be knackered / to be sloshed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ganar la partida","english":"to get one up / to get the better of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"parir a medias","english":"to go Dutch / go fifty-fifty / go halves","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener en palmitas","english":"to spoil rotten","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la corte","english":"to suck up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"traer a colación","english":"to bring up / mention","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar con cajas destempladas","english":"to kick out / send packing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hecho un brazo de mar","english":"dressed to kill / dressed to the nines","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer partícipe","english":"to share news","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar palos de ciego","english":"to lash out / to stab in the dark","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"contra viento y marea","english":"against all odds / come hell or high water / through thick and thin","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"atar los perros con longaniza","english":"to be very abundant / to have streets paved with gold / to be the land of milk and honey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"empinar el codo","english":"to tipple","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"puñalada trapera","english":"stab in the back","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedar en agua de borrajas","english":"to be put on hold / to not be fulfilled","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escuadrilla","english":"squadron","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"memoria de pollo","english":"memory of a goldfish","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Paquita","english":"a diminutive of the female given name Francisca","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pili","english":"a diminutive of the female given name Pilar","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Merche","english":"a diminutive of the female given name Mercedes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Rafi","english":"a diminutive of the female given name Rafaela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Yoli","english":"a diminutive of the female given name Yolanda","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"crayola","english":"crayon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"arma de doble filo","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see arma / de doble filo / double-edged sword","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"damisela","english":"damsel","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ni por asomo","english":"by no means","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"charamusca","english":"frozen and sweetened dessert made up of milk, fruit extract or fruit juice, and prepared in a small clear plastic bag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse un ovillo","english":"to curl up in a ball / to tie oneself up in knots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagadero","english":"shitter / bog / can","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"rockear","english":"to rock","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"dispensador","english":"dispenser / dispensatory","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Banderas","english":"a river in El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mondo y lirondo","english":"pure and simple","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"taparrabo","english":"loincloth / small or skimpy swimsuit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hincarla","english":"to croak / snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hecho pelota","english":"scrunched up / knackered / shattered","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"del tres al cuarto","english":"second-rate / low-quality / low-grade","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"como tres y dos son cinco","english":"sure as eggs is eggs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni a la de tres","english":"no way / over my dead body","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cada dos por tres","english":"frequently / all the time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dicharacho","english":"vulgarity","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"señorón","english":"big shot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comelón","english":"pig / glutton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empreñar","english":"to impregnate / to vex / to annoy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichulear","english":"to vend / to haggle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar carnes","english":"to put on weight","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cruzársele los cables","english":"to get one's wires crossed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pinolero","english":"Nicaraguan","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fofisano","english":"husky / burly / stout","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"muerto de hambre","english":"starving / famished / very hungry","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sarnoso","english":"mangy","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"ricura","english":"deliciousness / delight / pleasure","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boquita","english":"appetizer / snack","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"postraumático","english":"posttraumatic","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"lindura","english":"prettiness / a pretty person or thing","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cotarro","english":"a gathering / a disordered gathering","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazafortunas","english":"fortune hunter / gold digger","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Mujeres","english":"a surname","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"gibar","english":"to bug / pester / hack off","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sueño guajiro","english":"pipe dream","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huachicolero","english":"One who sells adulterated gasoline outside of normal distribution channels","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huachicol","english":"an adulterated alcoholic drink / stolen and adulterated gasoline","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lavarse las manos","english":"to wash one's hands of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pisando huevos","english":"very slowly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echarse el pollo","english":"to up and leave","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandarse a cambiar","english":"to up and leave / take off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fumar como chino en quiebra","english":"to smoke like a chimney","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"leer entre líneas","english":"to read between the lines","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"leer la cartilla","english":"to read the riot act / tick off / scold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandar a la mierda","english":"To score off / To tell someone to go to hell / to tell someone to go fuck themselves","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"querer el oro y el moro","english":"to have one's cake and eat it too","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llamar la atención","english":"to attract attention / draw attention / to appeal to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morder la mano que se da de comer","english":"to bite the hand that feeds one","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lamer el culo","english":"to kiss ass / to kiss arse / to brownnose","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Jasón","english":"Jason","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"irrazonable","english":"unreasonable","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"piño","english":"tooth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agua pasada","english":"ancient history / water under the bridge","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tapicería","english":"upholstery / upholsterer's shop","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"deschavetado","english":"crazy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"devorador","english":"devouring / devourer","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"podadora","english":"lawn mower / lawnmower","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"panqué","english":"pound cake","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"maquinita","english":"Any video game console","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"delineador","english":"eyeliner","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"de toda la vida","english":"lifelong / longtime, indicates that something is typical of its category and / or old","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"menor de edad","english":"underage / a minor","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apandar","english":"to nick / to yoink / to pinch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar al loro","english":"to watch out / to keep an eye out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar cuerda","english":"to wind up / to get started","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con segundas","english":"with a double entendre / with a double meaning","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"don nadie","english":"nobody / zero / small fry","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mano sobre mano","english":"idle / hanging around / doing nothing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar a partir un piñón","english":"to get on / be bosom buddies / to get on like a house on fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"msj","english":"abbreviation of mensaje","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"curva de la felicidad","english":"beer belly / pot belly / spare tire","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"barriga cervecera","english":"beer belly","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"caballote","english":"stud / talented person / master","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pantaleta","english":"slip / underpants / panties","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pantaletas","english":"underpants / slip","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Yanquilandia","english":"Yankeeland / the United States","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"córcholis","english":"expresses surprise / astonishment","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachetón","english":"plump cheeked","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"conchudo","english":"like jerk / idiotic / cheeky","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Brujilda","english":"ugly woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Armagedón","english":"Armageddon","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"maromero","english":"acrobat / a political opportunist","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a troche y moche","english":"all over the place / haphazardly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"antivacunas","english":"anti-vax / antivax / anti-vaccination","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pelotudez","english":"nonsense / no-brainer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dominga","english":"breast","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pelete","english":"intense cold","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"napia","english":"a person's nose, especially if big","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por poder","english":"by proxy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como pez en el agua","english":"like a duck takes to water","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"barrenar","english":"to bore holes / to scuttle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corto de luces","english":"a few sandwiches short of a picnic","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en el candelero","english":"in the limelight","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"grenetina","english":"gelatin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chunche","english":"unnecessary thingy / thingamajig / crowding a place","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachureo","english":"junk / piece of junk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachurear","english":"to rummage around in junk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Tobías","english":"Tobias / a male given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Almendras","english":"a toponymic surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"joputa","english":"SOB","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dorar la píldora","english":"to gild the pill / to sugarcoat the pill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pistear","english":"to drink alcohol in a social setting / to participate in an illegal car race","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"refaccionaria","english":"repair shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"molote","english":"a filled corn-based pastry usually served as an appetizer or snack","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mochilear","english":"to backpack","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Cases","english":"a surname from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pasador","english":"bolt / barrette / hairpin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"Alarcón","english":"a town in Cuenca, Spain / a toponymic surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cetemista","english":"of the Confederation of Mexican Workers / a member of the Confederation of Mexican Workers","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gapo","english":"spittle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descubrir el agua tibia","english":"to reinvent the wheel","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tarugo","english":"dumb / an ignorant person","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Llamas","english":"a name of several localities in Asturias, Spain","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"xate","english":"the leaves of three palm tree species, Chamaedorea ernesti-augusti, Chamaedorea elegans","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xatero","english":"someone who gathers xate","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cojonudamente","english":"awesomely / spectacularly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"frenopático","english":"lunatic asylum / loony bin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lomito","english":"dog / steak sandwich","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"malinchista","english":"One who has a preference or infatuation for foreign culture, products or people","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tapabocas","english":"surgical mask / scarf","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mocosuena","english":"by Hobson-Jobson, attending to the sound of words without regard for meaning","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin más ni más","english":"just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin más","english":"just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"más y más","english":"more and more","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"michifú","english":"mog / kitty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Millares","english":"a toponymic surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trágala","english":"unwillingness / situation where someone is forced to accept or bear something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huevonazo","english":"major jerk / total douche / asshole","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bujarra","english":"queer / faggot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Corrales","english":"a toponymic surname / Corrales","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tratar a patadas","english":"to treat like dirt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como anillo al dedo","english":"fit like a glove / perfectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en primicia","english":"exclusively","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a remolque","english":"on tow / by force","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a ojos vistas","english":"visibly / for all the world to see","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pescar una cogorza","english":"to go on a bender / to go out boozing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pillar una cogorza","english":"to go on a bender / to go out boozing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la flor de la juventud","english":"in the flower of one's youth","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bien mirado","english":"all things considered / all in all / when you look at it from all angles","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar coba","english":"to suck up to / to sweet-talk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganoso","english":"sexually aroused / eager / willful","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desazolve","english":"unblocking","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desazolvar","english":"to unblock","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"visoría","english":"training session attended by scouts","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"satén","english":"sateen / satin","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"conflictuar","english":"to cause a conflict","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fulbito","english":"noncompetitive football / play which is flashy but not strategic or effective","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de armas tomar","english":"headstrong / strong-willed","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarse tan fresco","english":"to act as if nothing has happened","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener conchas","english":"to be a sly fox","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener más conchas que un galápago","english":"to be a very sly fox","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comer la sopa boba","english":"to scrounge for one's meals","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pamba","english":"series of blows / beating","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Planas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Frías","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Arenas","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Seguí","english":"a surname from Catalan","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"crica","english":"pussy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"olla express","english":"pressure cooker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jalador","english":"squeegee mop / ellipsis of jalador de puerta","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dale que te pego","english":"nonstop / at it all the time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar a conocer","english":"to make known / to publicize / to give out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse a conocer","english":"to make a name for oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pípila","english":"turkey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"putaza","english":"mega-slut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer el ojo","english":"to give the evil eye","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Magallanes","english":"a surname from Portuguese / a form of Magalhães / a region of Chile","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Solares","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"franelero","english":"car park attendant / sweet-talker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar de alta","english":"to discharge / to register as / to sign up for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Cantos","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"achacoso","english":"sickly / ailing / chesty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"infraccionar","english":"to fine","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"primazo","english":"a nickname for Alfredo Del Mazo Maza","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jóven","english":"misspelling of joven","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"echar una cana al aire","english":"to let one's hair down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tuzo","english":"mole / miner","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar de mala uva","english":"to be in a bad mood","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar grima","english":"to be disgusted by something repulsive","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandar al cuerno","english":"to tell someone to go to hell","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no vender una escoba","english":"to be a dead loss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar las muelas","english":"to be hopping mad / to be in a massive rage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ligero de cascos","english":"reckless / foolhardy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sesera","english":"brain / noggin / nog","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"blanco como la cera","english":"white as a sheet","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"blanco como el papel","english":"white as a sheet","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar en el clavo","english":"to hit the nail on the head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar en la diana","english":"to hit the nail on the head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasárselas","english":"to kill time / pass time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jiñar","english":"to defecate / shit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apiolar","english":"to knock off / to do away with / to take out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar cuentas","english":"to work out / tally up / do the math","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el leso","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar los perros","english":"to come down on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar los trastos","english":"to chat up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chapucear","english":"to botch / mess up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mucha mierda","english":"break a leg!","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser todo oídos","english":"to be all ears","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chiquear","english":"to pamper / spoil rotten","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la cimarra","english":"to play hooky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse de pinta","english":"to play hooky","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter cizaña","english":"to stir up / to sow discord","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"volver en sí","english":"to regain consciouness / to come around / to come to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tiradera","english":"slingshot / mockery","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"triate","english":"triplet","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acojonar","english":"to scare the shit out of / to shit oneself / to crap one's pants","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jiñado","english":"scared / terrified / chicken","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuatro ojos","english":"four-eyes","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"vaca lechera","english":"milker / cash cow","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"puede que","english":"it may be that, it might be that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"gorrino","english":"pig / piglet / slob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al apa","english":"piggyback","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"del orto","english":"shitty","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"piba","english":"chick / lass / broad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de lujo","english":"deluxe / high-end / top-of-the-range","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"un montón","english":"a lot","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rostizar","english":"to barbecue / to spitroast","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"descarapelar","english":"to flake / flake off","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Amarilla","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cuando las ranas críen pelo","english":"that'll be the day / never / when pigs fly","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"si Dios quiere","english":"God willing","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñam","english":"yum","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"en seco","english":"abruptly / dry","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer maravillas","english":"to work wonders","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en porreta","english":"naked / buck naked","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cuidado","english":"real / total / absolute","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer carrera","english":"to thrive / make a killing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no poder hacer carrera","english":"to not get anywhere with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar de castaño oscuro","english":"to be beyond a joke / to go too far","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no saber a qué carta quedarse","english":"to be in two minds / to be undecided","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar entre dos aguas","english":"to be in two minds / be on the fence","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llamar a quintas","english":"to call up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar los pies del plato","english":"to step out of line","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dárselas con queso","english":"to take in / hoodwink / fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dárselas de","english":"to make out to be / to pretend to be","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más viejo que la tana","english":"old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"más viejo que Cascorro","english":"old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni en sueños","english":"over someone's dead body / in one's dreams","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al pelo","english":"perfectly / like a glove","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar sobre aviso","english":"to be warned / to be on notice / to act carefully","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"partirse los codos","english":"to slog one's guts out / to work one's ass off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"correr malos vientos","english":"to be a bad time / be an inopportune moment","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"beber los vientos","english":"to be head over heels in love","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un principio","english":"at the start / at the very beginning","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no haber inventado la pólvora","english":"to be nothing special / to not be especially smart","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"oler a pólvora","english":"to smell fishy / to seem as though there's something fishy going on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagar dinero","english":"to have money to burn / to be rolling in it / to be filthy rich","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más viejo que Carracuca","english":"old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"chingarle","english":"to work hard / to bust one's ass","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"malazo","english":"really bad","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escaparse en una tabla","english":"to have a lucky escape / to get out of a tight corner","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pesar de los pesares","english":"despite everything","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la buena ventura","english":"down to luck","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni ir ni venir","english":"to be neither here nor there / to have nothing to do with it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"séptimo cielo","english":"seventh heaven","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"caído del cielo","english":"out of thin air","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llovido del cielo","english":"out of thin air","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner el broche de oro","english":"to add the finishing touches / to round off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"oro y el moro","english":"everything under the sun / the moon and the stars","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de oro y azul","english":"dressed to the nines","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de corrido","english":"in a row / nonstop / in one go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"calientapijas","english":"cocktease","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salirse de madre","english":"to spiral out of control","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meneársela","english":"to jerk off / wank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mesilla","english":"bedside table / stall","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"temón","english":"a great song / a banger / a hit track","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamuyo","english":"grandiloquence / whisperings / hushed conversation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antecomedor","english":"dinette","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cortesana","english":"courtesan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"enmedio","english":"centre / middle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cucada","english":"cutie / something cute as hell","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pocholada","english":"cutie / something cute as hell","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasar a mayores","english":"to get worse / to worsen","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pechá","english":"A huge amount / a ton / a lot of","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pechada","english":"a lot / plenty / pig-out","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"magín","english":"imagination","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sonrisita","english":"smirk","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"marquesita","english":"a dessert made from a thin wafer rolled into a tube and stuffed with cheese and sweet fillings","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"capillita","english":"clique / inner circle / faction","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mojicón","english":"a type of sponge cake / a slap in the face","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fraganti","english":"only used in in fraganti","context":"particle.","tag":"common"},{"spanish":"ricacho","english":"moneybags / Croesus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paúl","english":"a moor / a heath","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"SAO","english":"initialism of San Antonio Oeste","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trapisonda","english":"hullabaloo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"audicionar","english":"to audition","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"folleteo","english":"fuck / screw / shag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"intracraneal","english":"intracranial","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"cienciología","english":"Scientology","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"telépata","english":"telepath / telepathic","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"ántrax","english":"carbuncle","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"estasis","english":"stasis","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zascandil","english":"layabout / gadabout","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jorobarla","english":"to screw up / mess up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"transpondedor","english":"transponder","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tener sus más y sus menos","english":"to have pros and cons / or ups and downs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como llovido del cielo","english":"out of the blue","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"clamar al cielo","english":"to be an outrage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ver el cielo abierto","english":"to see an opportunity / see one's chance","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tres cuartos de lo mismo","english":"the same story / the same again","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"por fortuna","english":"luckily / by chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper filas","english":"to break rank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer como chinches","english":"to drop like flies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer como moscas","english":"to drop like flies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rizar el rizo","english":"to gild the lily / to overcomplicate matters","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hurgar en la herida","english":"to rub salt in the wound","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cartera","english":"in the pipeline","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a marchas forzadas","english":"against the clock / as quickly as possible","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"aluciflipar","english":"to fascinate / to leave gobsmacked","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"importar un huevo","english":"to mean absolutely nothing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"costar un huevo","english":"to cost a bomb / cost an arm and a leg","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"costar un huevo y parte del otro","english":"to cost a bomb / cost an arm and a leg","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"un huevo","english":"a shitload / fuck loads / a fuckton","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"un huevo y parte del otro","english":"a fucking shitload / fucking loads / a motherfucking fuckton","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"que chuta","english":"brilliantly / sweetly / damn well perfectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tiempo ha","english":"long ago / many moons ago","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"coser a balazos","english":"to riddle with bullets","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coser a puñaladas","english":"to stab repeatedly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder fuelle","english":"to run out of steam","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mala muerte","english":"crummy / shoddy / grotty","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"la mar","english":"very / a lot","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner por las nubes","english":"to praise to the skies / to sing the praises of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de puertas para afuera","english":"from the outside / externally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a puertas","english":"at the door / around the corner / coming up","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en puertas","english":"coming up / around the corner","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por puertas","english":"poor as Job","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toro pasado","english":"in hindsight / after the fact","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a base de bien","english":"loads / galore","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cabezuela","english":"Globularia vulgaris / Mantisalca salmantica","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"centralita","english":"switchboard","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cazavampiros","english":"vampire slayer","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chuminada","english":"trifle. Describes something of no value or of little relevance and a task that is easy to complete. Commonly contracted","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bóiler","english":"boiler","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"superbién","english":"really well","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"supertarde","english":"really late","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"supercómodo","english":"really comfortable or convenient","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"supercariñoso","english":"really loving / really tender","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"superchulo","english":"really cute / really lovely","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Quijote","english":"Don Quixote / champion","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"tarifar","english":"to price / to fall out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Insta","english":"clipping of Instagram","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pochismo","english":"the state or phenomenon of being a pocho / an anglicism in Spanish taken from US English","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manudo","english":"clumsy / hamfisted","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mamitis","english":"mastitis / a preference for one's mother over the father","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volver por sus fueros","english":"to show one's worth / after losing reputation in the past","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"la de gajos","english":"a soccer ball / a football","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"casa rodante","english":"caravan / recreational vehicle / motor home","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fustán","english":"petticoat / food stamp","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darse el lote","english":"to make out / do it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cueros vivos","english":"naked / buck naked","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuentas de la lechera","english":"wishful thinking","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar las campanas al vuelo","english":"to go wild / celebrate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer calceta","english":"to knit / do knitting","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chonta","english":"chonta / head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caer chuzos de punta","english":"to bucket down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gachí","english":"A woman, especially if young and physically attractive / chick / bitch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empapuzar","english":"to guzzle / wolf down / stuff","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"espitoso","english":"high / buzzing / euphoric","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar el pie","english":"to give the cue / to take the first step / make the first move","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"relojear","english":"to monitor / check in on / keep an eye on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"repatear","english":"to get someone's goat / piss off / to chide","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Rosita","english":"a diminutive of the female given name Rosa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"pimplar","english":"to booze / to drink to excess","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"unicel","english":"styrofoam","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chivatear","english":"to snitch / to shout / to howl","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pilila","english":"penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pepenador","english":"scavenger","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patitieso","english":"having a numb leg or feet / with a dead leg / baffled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"leñazo","english":"mighty blow / blow / strike with a stick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huevazos","english":"courage / bravery / having brazen-faced","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garpar","english":"to cough up / pay for","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"torillo","english":"buttonquail / topic","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cagarla","english":"to screw up / mess up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del copón","english":"a helluva / mighty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ir preso","english":"to go to jail","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"papeo","english":"grub / small portions of food","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amorrar","english":"to bend the head downwards / put one's head down / to drink directly from","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flor y nata","english":"the crème de la crème / the cream","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni tanto ni tan calvo","english":"don't exaggerate / don't get carried away","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"milhombres","english":"tough guy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Mariel","english":"a town in Artemisa, Cuba / a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ch'aki","english":"hangover or feeling unwell after drinking alcohol","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para muestra basta un botón","english":"for example / for instance / case in point","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por el morro","english":"for free","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar a la corda","english":"to sail against a head wind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tetón","english":"busty / chesty / bosomy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tanate","english":"a palm-leaf basket carried on the back / tenate / backpack","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"macaneador","english":"liar / joker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chumazo","english":"handful / bunch","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"autobombo","english":"self-aggrandizement / self-glorification / boasting","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más perdido que Carracuca","english":"completely lost","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"más feo que Carracuca","english":"ugly as sin","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"quiera que no","english":"like it or lump it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bacacho","english":"Bacardi white rum","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"kenke","english":"marijuana","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar el pecho","english":"to breastfeed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dale que dale","english":"again and again / on and on","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar bola","english":"to pay attention to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"maharajá","english":"maharaja","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"nonato","english":"unborn","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"chaira","english":"knife used by shoemakers / sharpening steel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como el culo","english":"poorly / badly / half-assed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en plan","english":"just as / like / -like","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"merluzo","english":"fool / idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñajo","english":"brat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perder aceite","english":"to be gay / to have sugar in one's tank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caraculo","english":"butthead / assface","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"irse la olla","english":"to go haywire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"enchochado","english":"infatuated / having a crush on / having the hots for","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comerse los mocos","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see comerse / los / mocos","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al loro","english":"paying attention / in the know / up to speed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viejoven","english":"said of a young person who acts like an elderly / a young person who acts like an elderly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suma y sigue","english":"a great deal / one after another","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"más papista que el papa","english":"more Catholic than the Pope","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de onda","english":"out of the loop","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de servicio","english":"out of order / out of service / out of commission","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner la mente","english":"put one's mind to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bachicha","english":"dregs / cigarette butt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"wawi","english":"blowjob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yiyi","english":"hotty / sheila / dame","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quimio","english":"clipping of quimioterapia, chemo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"facu","english":"clipping of facultad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"díver","english":"clipping of divertido, fun","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"el sábado, sabadete, camisa nueva y polvete","english":"a phrase used to show excitement about the day being Saturday / thank God it's the weekend","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"sábado sabadete","english":"weekly Saturday shag","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quicir","english":"I mean / that is to say","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de agárrate que hay curvas","english":"a helluva / mighty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de agárrate que hay curva","english":"a helluva / mighty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de agárrate","english":"a helluva / mighty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de agárrate y no te menees","english":"a helluva / mighty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de mírame y no me toques","english":"incredibly fragile","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en cero coma","english":"in no time / in nothing flat / in a flash","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar en la cresta de la ola","english":"to be on a wave","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llegar al llegadero","english":"to reach the point of no return","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"michelín","english":"spare tyre / spare tire / flab","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piarda","english":"truancy / the act of skipping school / a class","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer pie","english":"to touch the bottom","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nacer de pie","english":"to be born lucky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no dar pie con bola","english":"to screw up / keep on screwing up / to be off one's game","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner pies en polvorosa","english":"to take to one's heels / flee","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por pies","english":"fleeing quickly / leaving like a bat out of hell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"saber de qué pie cojea","english":"to know one's ideology / to know one's weaknesses","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"buscarle tres pies al gato","english":"to look for something that doesn't exist, split hairs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chozo","english":"small hut / humble dwelling","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ecónomo","english":"manager / interim guardian","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"atrapanovios","english":"Chinese finger trap","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bolón","english":"a lot / a bunch / a type of food made from mashed banana","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descojonarse","english":"to crack up / to burst out laughing / to piss oneself laughing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guirigay","english":"uproar / hullabaloo / gibberish","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar al caer","english":"to be imminent / to be bound to happen any time now","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Picos","english":"the Picos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"micra","english":"micron / a tenth of a gram","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al ñudo","english":"in vain","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"engañifle","english":"false / misleading","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cantarse el playball","english":"to start / get started / to play ball","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tontorrón","english":"dimwitted / silly / silly billy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para parar un tren","english":"in great quantity / coming out of one's ears","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cataplines","english":"goolies / testicles","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar de la manga","english":"to make up / to come up with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chaquetero","english":"masturbator / wanker, especially a man","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ir a saco","english":"to go all out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caletre","english":"brains / know-how / gumption","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar lo que el negro del sermón","english":"to not make head or tail of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lengua viperina","english":"forked tongue","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bisne","english":"money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prepa","english":"clipping of preparatoria","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pirrurris","english":"posho / snob","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"inconformarse","english":"to rebel / to go against the grain","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fifí","english":"fashion victim","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deschongar","english":"to cause to be unkempt / to mess up / to let off steam","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupasangre","english":"bloodsucker / Either of the cactuses of the genus Maihuenia","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pambolero","english":"footballing / football / footballer","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ciento y la madre","english":"a lot of people / everyone and their mother","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"saber más que los ratones colorados","english":"to be sly as a fox","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"deschongue","english":"mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolichero","english":"clubber / nightclub owner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"babazorro","english":"of, from or relating to the province of Álava, Basque Country","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garrafón","english":"20 liter water jug / demijohn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tripero","english":"tripe seller or producer / greedyguts","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vivales","english":"wise guy / smart-ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calabobos","english":"rain that seems light enough for people to walk around in without getting wet, fooling those who do into getting drenche","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabildante","english":"town councillor / member of a cabildo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"briago","english":"drunk","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"por los siglos de los siglos","english":"eternally / forever and ever","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar las tantas","english":"to cause someone to take a long time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortar el bacalao","english":"to run the show / call the shots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pintar la mona","english":"to do bugger all / to do jack shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"porque hoy es hoy","english":"just because / for the hell of it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"darlusar","english":"to greet","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a todo gañote","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"escuelacitis","english":"schoolitis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"herriko","english":"a bar where members of the abertzale left congregate","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gallada","english":"crew / gang / people","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pto","english":"abbreviation of puerto: port / abbreviation of punto: pt / point","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caguama","english":"a 940 ml beer bottle with a distinctive squat shape, commonly sold in Mexico / loggerhead turtle","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emputecer","english":"to pimp out / to whore out / to whore oneself out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Cabañas","english":"a department of El Salvador","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"orzuela","english":"split ends","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Hermosa","english":"a surname","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"ir que chuta","english":"to be more than enough","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cañabar","english":"homemade rum","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pitorreo","english":"jibing / mocking / scorn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disímbolo","english":"different","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"churrines","english":"panties","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"josear","english":"to hustle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cristinear","english":"to smoke marijuana","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"laburante","english":"worker / laborer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cantinflesco","english":"in the style of Cantinflas / a Mexican comedy actor","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acantinflado","english":"in the style of Cantinflas / a Mexican comedy actor","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"belatobe","english":"maguey worm","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"amasijo de hierros","english":"a crashed car / a write-off / a vehicle written off","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"último mono","english":"a nobody / a zero / a cog in the machine","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"no estar el horno para bollos","english":"not be the right time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta el carné de identidad","english":"absolutely everything / totally and utterly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a discreción","english":"at will","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cebadera","english":"nosebag for feeding barley / a sack made of pita strings","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verificentro","english":"a center where vehicles are tested for emissions","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"trajinera","english":"a type of small colourful boat maneuvered with a pole","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"supervía","english":"highway","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"autolavado","english":"carwash / car wash","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tiliche","english":"knick-knack","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chusmear","english":"to gossip / to snoop","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contlapache","english":"accomplice","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"macrosimulacro","english":"large-scale earthquake drill","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"joseador","english":"hustler","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piojito","english":"a stroke / caress or scratch / done on a person's scalp with one's fingers","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni de coña","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni borracho","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"qué tienes","english":"What's the matter? / What is wrong with you?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a brazo partido","english":"tooth and nail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tristear","english":"to wallow / to be sad","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"-dumbre","english":"forms nouns from adjectives: -itude / -ness","context":"suffix.","tag":"idiom"},{"spanish":"fachenda","english":"vanity / conceitedness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meter en el mismo saco","english":"to tar with the same brush / lump together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de deveras","english":"really / actually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de a deveras","english":"really / actually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarse a la puerta","english":"to not quite make it / fall at the last hurdle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como no hay dos","english":"like no other","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"llamar al pan, pan, y al vino, vino","english":"to call a spade a spade","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a primera hora","english":"first thing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar hora","english":"to give an appointment","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no atar ni desatar","english":"to make no progress / to go nowhere fast","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en su salsa","english":"in one's element","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"la pregunta del millón","english":"million dollar question","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fleje","english":"a lot / a large amount / very","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como un jabato","english":"bravely","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antes y después","english":"turning point / makeover","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pispar","english":"to watch / to observe / to lurk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"videohome","english":"B-movie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fáser","english":"phaser","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"tudesco","english":"German / Kraut","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"croto","english":"slobbish-looking","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"maicear","english":"to feed corn","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"maiceado","english":"well-fed and healthy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dieta de Maduro","english":"Maduro diet","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar en cara","english":"to reproach","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"yonke","english":"junk yard / scrapyard","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yonkero","english":"junk yard worker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"turbosina","english":"jet fuel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"temblorina","english":"violent shaking","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"standopero","english":"stand-up","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"palero","english":"shill / a person who works with a spade / shovel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"botanero","english":"snack bar / snack bowl","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agandalle","english":"stealing / robbery","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tornamesa","english":"turntable / record player","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"machona","english":"tomboy / dyke / a lesbian","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"que lo que","english":"what's up / wassup / what's the matter","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agüevar","english":"to put down / to belittle / to shame","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jayán","english":"huge / beastly / giant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guango","english":"baggy or loose-fitting clothing / baggy / loose","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zipizape","english":"kerfuffle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de autor","english":"auteur / original","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tepezcohuite","english":"jurema or black jurema, a tree of Brazil and Central America, also known as jurema preta","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fregotear","english":"to scrub / to give a quick scrubbing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salsear","english":"to add sauce to / to sauce up / to gossip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agenciárselas","english":"to get by / manage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"oler a chotuno","english":"to stink to high heaven","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como está mandado","english":"as it should be","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"franco de servicio","english":"off duty","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse la vida","english":"to be forever doing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de golpe y porrazo","english":"all of a sudden / out of the blue","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener mal perder","english":"to be a bad loser","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aburrirse como una ostra","english":"to be bored stiff / be bored to death / to be bored out of one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salseo","english":"gossip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garronear","english":"to mooch off of / to freeload","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rama de olivo","english":"olive branch","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner los ojos en blanco","english":"to turn one's eyes upwards to display the whites of one's eyes","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"galguería","english":"snack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pa' lante","english":"contraction of para + adelante / forward","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"centro de autoacceso","english":"self-study centre","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rafaguear","english":"to mow down / to riddle with bullets","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"puñetear","english":"to punch","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"papaloquelite","english":"any of several culinary herbs in the genus Porophyllum, notable for a very strong, distinctive flavor reminiscent of cil","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pintorrear","english":"to splash paint on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descocarse","english":"to be cheeky","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mariscar","english":"to catch shellfish / to rob / swipe","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apencar","english":"to deal with / put up with / to toil","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuerear","english":"to flay / to whip / To work on any part of the process of tanning leather","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuche","english":"pig / boxed in / blocked","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cucha","english":"doghouse / kennel / dog bed","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cucho","english":"person with a cleft lip / old person","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esposito","english":"hubby","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"vergación","english":"thingy / crap! / damn!","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acusica","english":"tattletale","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pegar la hebra","english":"to shoot the breeze / to chitchat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rete-","english":"to a great extent / very","context":"prefix. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sornar","english":"to sleep","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"holocubierta","english":"holodeck","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"aventurilla","english":"vermilion flycatcher","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"entendérselas","english":"to deal with / to sort things out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuesco","english":"stone / raspberry tart / toot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser habas contadas","english":"to be few and far between / to be a dead cert / to be sure-fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cargársela","english":"to get into trouble / to be up shit creek","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mundialito","english":"FIFA Club World Cup / Club WC / any of a number of small-scale international soccer tournaments","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"supervigilar","english":"to surveil / to oversee","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pensar dos veces","english":"to think twice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tortuguismo","english":"slow progress","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"momiza","english":"the older / old-fashioned generation","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huerca","english":"girl / lass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la gana","english":"to feel like / to fancy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"componérselas","english":"to cope / get by / get along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"apañárselas","english":"to cope / get by / get along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"campaneárselas","english":"to cope / get by / get along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gobernárselas","english":"to cope / get by / get along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"machacársela","english":"to jerk off / wank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"frotársela","english":"to jerk off / wank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cascársela","english":"to jerk off / wank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"soplársela","english":"to not give a shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sudársela","english":"to not give a shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"refanflinfársela","english":"to not give a shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pegársela","english":"to trick / to put one over on / to cheat on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"diñársela","english":"to trick","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"metérsela","english":"to trick","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"colársela","english":"to trick / to put one over on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"freírsela","english":"to trick","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocársela","english":"to jerk off / wank","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chupársela","english":"to suck off / suck / blow","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"clavársela","english":"to fuck / get one's end away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"corrérsela","english":"to have fun / go wild / live it up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"enchufársela","english":"to fuck / get one's end away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"envainársela","english":"to take it back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guardársela","english":"to have it in for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jurársela","english":"to promise to get one's own back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pirárselas","english":"to scram / to skedaddle / to beat it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zumbársela","english":"to wank / jerk off / masturbate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"espicharla","english":"to croak / snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"diñarla","english":"to croak / snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"espicharlas","english":"to croak / snuff it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"diñar","english":"to give / to hand over / pass on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasarlas canutas","english":"have a bad time about it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarlas negras","english":"have a bad time about it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarlas moradas","english":"have a bad time about it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarlas putas","english":"have a bad time about it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarlo en grande","english":"to have a whale of a time","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin comerlo ni beberlo","english":"unwittingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cazarlas al vuelo","english":"to be quick on the uptake","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cultureta","english":"snobby / snobbish / snob","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Peje","english":"Mexican politician Andrés Manuel López Obrador","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palomilla","english":"clique / club / band","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"yeta","english":"Jinxed / unlucky / Bad luck","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pulg","english":"abbreviation of pulga / abbreviation of pulgada","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"micho","english":"cat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chupamiel","english":"hummingbird","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cotón","english":"shirt / blouse / printed cotton fabric","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apaste","english":"earthenware pot / earthenware tub with handles","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"malacara","english":"horse with a mostly white face","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bocaza","english":"alternative spelling of bocazas","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"huarachudo","english":"bumpkin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guarachudo","english":"bumpkin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huerco","english":"little child / depressed or sad person / confined to the dark","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chacmool","english":"jaguar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Corrientes","english":"Corrientes","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Misiones","english":"Misiones","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Salta","english":"Salta","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"zacuaro","english":"cattle egret","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuatitud","english":"cronyism","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tener un buen tiempo","english":"to have a good time","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"no va más","english":"top dog / number one / ultimate","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ratón lavandero","english":"raccoon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer de tripas corazón","english":"to pull oneself together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más se perdió en Cuba","english":"worse things happen at sea / could be worse / things ain't as bad as they might be","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"enserio","english":"misspelling of en serio","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"de padre y muy señor mío","english":"helluva / hefty / whopping","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"xaminí","english":"a cultivar of Agave salmiana maguey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"poner toda la carne en el asador","english":"to give one's all / to pull out all the stops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en funciones","english":"acting","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortar un pelo en el aire","english":"to be smart / to be shrewd / to be bright as a button","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darle para el pelo","english":"to rip to shreds / to wipe the floor","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer a pelo y pluma","english":"to swing both ways / to bat for both sides / to be AC","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer caso omiso","english":"to turn a blind eye / look the other way / to ignore","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir a cuenta","english":"to pay off / to be worthwhile","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a bote pronto","english":"off the top of one's head / on the fly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"levantar cabeza","english":"to get back on one's feet / to get out of a tricky situation / to get over an illness","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"el más pintado","english":"anybody / any old person / whoever","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"saco de mierda","english":"shithead / piece of shit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"masoca","english":"masochistic / masochist","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar de los nervios","english":"to be on edge / to be very nervous","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"írsele el santo al cielo","english":"to forget what one was going to say","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni gaitas","english":"no way / not a chance / no nothing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar lista","english":"to call roll","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse eco de","english":"to echo","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer eco de","english":"to echo","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"grano de arena","english":"little bit of help","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"no parar","english":"to never stop / to be constantly busy / endless barrage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de plano","english":"outright / flatly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en condiciones","english":"fit / suitable / likely to","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter el hombro","english":"to put one's back into something","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"macró","english":"pimp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chavalería","english":"young people / teens / adolescents","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chavalada","english":"young people / teens / adolescents","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pan dulce","english":"pan dulce / panettone","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fuereño","english":"outsider / foreigner / gringo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la gamba","english":"to play the fool / piss around","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meter cuello","english":"to flirt / to go for a kiss","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chahuistle","english":"wheat leaf rust / brown rust / bunt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chaquiste","english":"no-see-um / biting midge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tiberio","english":"noise / uproar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"romulano","english":"Romulan","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"hizó","english":"misspelling of hizo","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"frances","english":"misspelling of francés","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"jovenes","english":"misspelling of jóvenes","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"miercoles","english":"misspelling of miércoles","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"garduña","english":"beech marten / a disorderly crowd / a rabble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanate","english":"great-tailed grackle / red-winged blackbird","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"engrapadora","english":"stapler","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"con pelos y señales","english":"in fine detail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"encontrar la horma de su zapato","english":"to meet one's match","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"lambeculo","english":"ass-kissing","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"viajata","english":"journey from one place to another / long and tiresome journey","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"medio de la nada","english":"middle of nowhere / the sticks / arse end of nowhere","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"culo del mundo","english":"bumfuck nowhere / in the sticks / in the middle of nowhere","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tequio","english":"a type of community service consisting of cooperating together on various projects","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pijerío","english":"Characteristic of a pijo / snobbiness / Group of pijo people","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piel fina","english":"thin skin / Used other than figuratively or idiomatically: see piel / fina","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"zas, en toda la boca","english":"bazinga / bosh / bash","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"segurata","english":"bodyguard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"petarlo","english":"to kick ass / to be a smash hit / to kill it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despeluzar","english":"to bleed dry / to clean out / to mess up someone's hair","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mamabicho","english":"dicksucker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"con uñas y dientes","english":"tooth and nail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"peras y manzanas","english":"apples and oranges / Used other than figuratively or idiomatically: see peras / y","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la casa por la ventana","english":"to push the boat out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"unión americana","english":"United States of America","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entremedio","english":"in between / in the middle","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"colín","english":"New World quail / machete","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"es peor el remedio que la enfermedad","english":"the cure is worse than the disease","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"cómeme los huevos","english":"suck my balls / suck it / suck my cock","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"vete a tomar por culo","english":"fuck you / fuck off / get fucked","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"que te follen","english":"up yours / fuck you / fuck off","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al mal tiempo, buena cara","english":"when life gives you lemons / make lemonade","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"si la vida te da limones, haz limonada","english":"when life gives you lemons / make lemonade","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre bastidores","english":"behind the scenes","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ahogarse en un vaso de agua","english":"to make a mountain out of a molehill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"desasnar","english":"to civilize","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recochinearse","english":"to poke fun / to make fun","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apiparse","english":"to stuff oneself with food","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sano y salvo","english":"safe and sound","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir por lana y volver trasquilado","english":"to backfire / hoist by one's own petard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lobo con piel de cordero","english":"wolf in sheep's clothing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a lo loco","english":"without thinking / in a hurry / wildly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer puente","english":"to take a long weekend","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cero patatero","english":"nought / nothing / zero","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"viejales","english":"old man / old chap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a contracorriente","english":"against the current / against the flow","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"la polla en vinagre","english":"the bomb / fantastic","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"con pies de plomo","english":"walking on eggshells","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"retrato hablado","english":"identikit / police sketch / composite sketch","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar de capa caída","english":"to be crestfallen / to be down in the dumps","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cristiano","english":"in layman's terms / in Spanish","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taponazo","english":"hit given by the bottle stopper when opening a bottle / the sound produced by opening a bottle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortina de humo","english":"smokescreen","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fumeta","english":"pothead","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tachán","english":"ta-da!","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"tener enchufe","english":"to have connections","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dragonear","english":"to pose / to show off / brag","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobajar","english":"to humiliate","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"medio mundo","english":"a large number of people","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chorra","english":"luck / chance / a fluke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pijería","english":"Characteristic of a pijo / snobbiness / Group of pijo people","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"polioperado","english":"Someone with many plastic surgeries","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazar al vuelo","english":"to snap up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir de dudas","english":"to find out the answer","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a salto de mata","english":"haphazardly / seizing opportunities","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mala pata","english":"bad luck / misfortune / ragged","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar punta","english":"to sharpen / to twist","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manga por hombro","english":"messy / in a right mess","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser canela en rama","english":"to be the bee's knees / to be the cat's pyjamas","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de paisano","english":"plainclothes","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sota, caballo y rey","english":"clear-cut / without variation or improvisation","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sol de justicia","english":"a blazing sun / Sun of Justice, Sun of Righteousness","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse lenguas de","english":"to praise to the skies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"correr la bola","english":"to spread the word / pass on gossip","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar la bola","english":"to pass the buck","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar de sí","english":"to stretch / to contribute","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de rositas","english":"scot-free","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mina de oro","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see mina / de / oro","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chulada","english":"beauty / blast","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buenrollismo","english":"relentless positivity / relentless good vibes / relentless optimism","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contra las cuerdas","english":"on the ropes","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a fin de cuentas","english":"at the end of the day","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"muerdealmohadas","english":"pillow-biter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caerle una buena","english":"to be in for it / to be in serious trouble","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de fábula","english":"really great / superb / really well","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sobre la marcha","english":"on the fly / on the go / as one goes along","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"perro viejo","english":"old hand","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"por los cuatro costados","english":"through and through","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no ver tres en un burro","english":"to be blind as a bat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"paluego","english":"food debris between the teeth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"miedica","english":"fearful / afraid / chicken","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amigo de lo ajeno","english":"light-fingered","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de paquete","english":"pillion / brand new","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter fichas","english":"to pick up / chat up / flirt with someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no decir ni mu","english":"to keep mum / to not breathe a word / to not say a word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un pulso","english":"arm-wrestle / arm wrestle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a dedo","english":"through connections / through contacts / through friends in high places","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"planchabragas","english":"mangina / allied man feminist / pussywhipped","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"T-MEC","english":"USMCA / acronym of Tratado entre México y Estados Unidos y Canadá","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"flexear","english":"to flex","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"OMI","english":"initialism of Organización Marítima Internacional","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"realero","english":"fortune / large amount of money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"regulín regulán","english":"so-so / not bad / okayish","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"padrote","english":"pimp / protector / master","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agolpamiento","english":"throng / crush","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuarraco","english":"hobbling / limping","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chichiquelite","english":"black nightshade","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ocotoso","english":"full of pine resin","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"éso","english":"misspelling of eso","context":"pron.","tag":"common"},{"spanish":"triunfito","english":"a contestant of the Spanish music talent reality show Operación Triunfo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bichote","english":"big shot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarle ganas","english":"to try hard / to do something enthusiastically / to attempt something eagerly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ras con ras","english":"at the same time / on the same level","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"contante y sonante","english":"cold hard","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"nadar entre dos aguas","english":"to be in two minds / be on the fence","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mear agua bendita","english":"to be a Christian soldier / to be holier-than-thou / to be a Holy Roller","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar el agua a las aceitunas","english":"to take a leak / spend a penny","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a trasmano","english":"out of reach / out of the way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir a parar","english":"to end up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir al paso","english":"to refute / to deny / to address a concern","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"las mil","english":"extremely late / ridiculously late","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de a tiro","english":"totally / absolutely / completely","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni lerdo ni perezoso","english":"quickly / in two shakes of a lamb's tail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todos los efectos","english":"for all intents and purposes","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mochales","english":"nuts / barmy / wacko","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner de manifiesto","english":"to put on record / to set out / to make clear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"barrabás","english":"scoundrel / rogue / rascal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atar cabos","english":"to put A and B together / to tie up loose ends","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guerrista","english":"very bad / very naughty / very mischievous","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chingonería","english":"badass / awesome / kickass","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchironar","english":"to imprison / incarcerate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tiricia","english":"sloth / laziness","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"coyol","english":"grugru palm / coyol palm / or its fruit","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canalillo","english":"cleavage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buchón","english":"drug trafficker / pouter","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"visoriar","english":"to scout","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mechoneo","english":"hazing, an activity where freshmen are introduced to the university, usually includes jokes and partying","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"webear","english":"to browse the web","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huevonada","english":"folly / idiotic act","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ejem","english":"ahem","context":"intj.","tag":"common"},{"spanish":"dentrar","english":"to enter / go in","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caja tonta","english":"idiot box / boob tube","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buscársela","english":"to try to make a living / to ask for it / to ask for trouble","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pa'l","english":"contraction of para + el","context":"contraction. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salpicadera","english":"mudguard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huachicoleo","english":"the selling of huachicol","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer el fuchi","english":"to snub / turn up one's nose","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"chisguete","english":"shot / sip / spurt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bancazo","english":"bank robbery / hold-up","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar en el hito","english":"to hit the nail on the head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un tirón","english":"in one go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni a dos tirones","english":"not at all / absolutely not","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni a tres tirones","english":"not at all / absolutely not","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener cultura alcohólica","english":"to hold one's liquor","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer pirola","english":"to play truant / to skip school / to play hooky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al rojo vivo","english":"red-hot","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner de relieve","english":"to highlight / to put / throw something into relief","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"orden del día","english":"agenda","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mirar por el rabillo del ojo","english":"to see out of the corner of one's eye","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar adelante","english":"to run / to be in charge of / to carry out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de última hora","english":"last minute","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir por patas","english":"to scram / to run off / to leg it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de caballo","english":"helluva / massive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no comerse un rosco","english":"to have no luck flirting / to get nowhere / go home empty-handed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichabrava","english":"stud / player","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picha brava","english":"stud / player","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pompeta","english":"butt / ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pipirisnáis","english":"expensive and fancy / fancy and well made-up","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer barra","english":"root for / cheer on a person or team / accompany","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chindondo","english":"lump / sore / bonk on the skin from a blow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ir para largo","english":"to have a long time to go / to go on for a long time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como dos y dos son cuatro","english":"sure as eggs is eggs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en desbandada","english":"in all directions / in disarray","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni de guasa","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni de broma","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dentrada","english":"Prothetic form of entrada","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perder un tornillo","english":"to lose one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltarle un tornillo","english":"to have a screw loose","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener flojos los tornillos","english":"to have a screw loose","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chimuelo","english":"missing at least one tooth","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"borlote","english":"fuss / uproar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de trecho en trecho","english":"from time to time / occasionally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Ángelo","english":"a male given name, equivalent to English Angel","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"destapacaños","english":"plunger","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chopear","english":"to dunk","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chaineada","english":"clean","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chaviza","english":"youngsters / yoofs / youth","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chingadazo","english":"a sharp blow or strike / thump / thwack","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en situación de calle","english":"homeless","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tronitoso","english":"thunderous","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no callarse ni debajo del agua","english":"to never shut up / to be a chatterbox / to talk the hind legs off a donkey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir por la vida","english":"to behave / go through life","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no ver la hora de","english":"to look forward to / can't wait","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el soplo","english":"to blow the whistle / to tip off / to squeal","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echando hostias","english":"extremely fast","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cara larga","english":"long face","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en evidencia","english":"to reveal / to highlight / to show someone up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarle cuerda","english":"to have plenty of life left in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más listo que el hambre","english":"smart as a whip","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hambre canina","english":"great / ravenous hunger / the state of being hungry as a hog","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"chirona","english":"nick / can","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"licencia de manejo","english":"driver's license","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ir a más","english":"to go up / rise / to get out of control","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelar el gallo","english":"kick the bucket / snuff it","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la del pulpo","english":"a severe scolding / reprimand or beating / heavy rain","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a ultranza","english":"to the extreme / to the utmost / resolutely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el callo","english":"to work like a horse / to put one's nose to the grindstone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"partir la pana","english":"to make it / to be successful","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en bolas","english":"in the buff / in the nude / poor","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tomo y lomo","english":"huge / humongous / ginormous","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar a la tremenda","english":"to take seriously / to take to heart","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar las de Caín","english":"to go through hell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"discutir sobre el sexo de los ángeles","english":"to count angels on pinheads","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arrimar el hombro","english":"to do one's bit / pitch in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vinagrón","english":"whip scorpion / vinegary wine","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"llégale","english":"get lost / go away","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"calocha","english":"uncomfortable heat / specifically / the kind felt near a woman's genitalia","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"clemole","english":"a traditional soup where meat, vegetables and strong flavor elements are combined","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lambón","english":"asskisser / suck-up","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"necuazal","english":"honey ant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pelar la pava","english":"to flirt / to engage in courtship, especially by a window or a balcony / to gossip","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse a la mar","english":"to embark / to set sail","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"velís","english":"carry-on","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cacalosúchil","english":"frangipani","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mabitoso","english":"jinxed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quitar hierro","english":"to play down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacudir de encima","english":"to shake off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dime a ver","english":"what's up","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la zumba marumba","english":"without thinking or planning / in a hurry / haphazardly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jumera","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jumarse","english":"to get drunk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pítima","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolencia","english":"drunkenness / stupefaction","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cucuruca","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"curdela","english":"drunk / drunkenness","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer gancho","english":"to set up / pair off / matchmake","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"palabras mayores","english":"something else / another level","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mamúa","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mordaga","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sirindanga","english":"drunkenness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no poder con su alma","english":"to be knackered / to be shattered","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no estar para esos trotes","english":"not to be up to those kinds of thing / to be over the hill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por compromiso","english":"out of a sense of duty","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no saber de qué va la fiesta","english":"to not have a clue what's going on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escalar puestos","english":"to rise through the ranks","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el alto","english":"to make someone or something stop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"negro como un zapato","english":"jet black / black as coal","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar de sus casillas","english":"to drive up the wall / get a rise out of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"reír a boca llena","english":"to laugh one's head off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar las cartas","english":"to read someone's fortune","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del mismo modo","english":"similarly / in the same vein / in the same way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de igual modo","english":"similarly / in the same way / likewise","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse por la tangente","english":"go off on a tangent","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin atisbo de duda","english":"without a doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener la cabeza sobre los hombros","english":"to have one's head screwed on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Rómulo","english":"Romulus / a male given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"vender humo","english":"to talk crap / to make crap up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pedir la luna","english":"to ask for the moon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"camisa negra","english":"blackshirt","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"negro sobre blanco","english":"in black and white","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse las botas","english":"to make a killing / to have a blow-out / have a real feast","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de acá para allá","english":"here and there / to and fro","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entreteto","english":"Central cleft between a woman breasts","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pedir papas","english":"to give up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichín pichán","english":"so-so / not bad / okayish","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como mínimo","english":"at least","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de medio pelo","english":"second-rate / low-quality / low-grade","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener más paciencia que el santo Job","english":"to have the patience of Job","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Pepito paga doble","english":"shell game","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dónde está la bolita","english":"shell game","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cara de perro","english":"fiercely / giving no quarter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"gupta","english":"Gupta","context":"adj.","tag":"common"},{"spanish":"camotal","english":"a field or plot of land where sweet potatoes are grown","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barcada","english":"boatload / group of friends / gang","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de fiar","english":"trustworthy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"potingue","english":"hogwash / swill / face cream or other cosmetic product","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirarse a la piscina","english":"to dive","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirarse en plancha","english":"to belly flop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la tijereta","english":"to scissor","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la tijera","english":"to jackknife","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Graneros","english":"Graneros","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"trígido","english":"thrice as terrible / thrice as dangerous / difficult","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fancam","english":"fancam","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encachimbarse","english":"to get sick and tired / to get pissed off / to get angry","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni a tiros","english":"not a chance / no way / not for the world","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no van por ahí los tiros","english":"to get it all wrong / to be nothing like that","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el cese","english":"to ask someone to leave / to show the door to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sentar cátedra","english":"to pontificate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en buena lógica","english":"logically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cabeza cuadrada","english":"square","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"verlo todo negro","english":"to be pessimistic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sudar tinta","english":"to slog hard / bust one's chops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar a efecto","english":"to carry out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin ton ni son","english":"anyhow / haphazardly / without rhyme or reason","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de todo a cien","english":"second-rate / low-quality / low-grade","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en Babia","english":"to have one's head in the clouds / be absent-minded","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con lo puesto","english":"with nothing but the clothes on one's back / without a penny / down and out","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar balones fuera","english":"to dodge the issue","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejarse en el tintero","english":"to forget about something / to have something slip one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"clamar a Dios","english":"to be an outrage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caérsele los palos del sombrajo","english":"to be crestfallen","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caérsele el alma a los pies","english":"to be crestfallen","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caérsele la casa encima","english":"to be overwhelmed or oppressed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caérsele los anillos","english":"to have qualms","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quídam","english":"nobody / zero / small fry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"verguear","english":"to give a beating to / to say a phrase to using the word verga / in a vulgar context","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piltra","english":"bed","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener en mente","english":"to bear in mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Tere","english":"a diminutive of the female given name Teresa","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Álex","english":"a diminutive of the female given name Alejandra / a diminutive of the male given name Alejandro","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a lo bestia","english":"to the full / hard / like crazy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguasal","english":"sudden rain","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar vueltas","english":"to spin / to rotate / to revolve","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"colgar clase","english":"to play truant / to skip school / to play hooky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a patadas","english":"in spades / in droves / loads","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a las primeras de cambio","english":"at the drop of a hat / at a moment's notice / in a heartbeat","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner de patitas en la calle","english":"to chuck out / throw out / expel","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tentar al diablo","english":"to tempt fate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tentar a la suerte","english":"to tempt fate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"prestar atención","english":"to pay attention / take notice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gallofear","english":"to blag / scrounge","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrejuntarse","english":"to shack up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"brillar por su ausencia","english":"to be conspicuous by one's absence / to be conspicuously absent","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tabla de planchar","english":"ironing board","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"con la escopeta cargada","english":"guns blazing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"disparar primero y preguntar después","english":"shoot first and ask questions later","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"depto","english":"apartment / flat","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuerpo serrano","english":"an attractive body","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mayora","english":"an elderly female cook, who may work in a commercial kitchen but typically does not have formal training","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de una tacada","english":"in one go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer historia","english":"to make history","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner la mira en","english":"to focus on / to have in sight","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de todo punto","english":"entirely / completely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"encachimbado","english":"angry / furious / upset","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de verdad","english":"really / for real","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por allí","english":"over there / there / around there","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la letra","english":"to the letter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a muerte","english":"to death","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a raudales","english":"in spades / galore / by the ton","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a lo lejos","english":"far away / yonder","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de corazón","english":"from the bottom of one's heart / sincerely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en lo sucesivo","english":"ahead / coming up / henceforth","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en marcha","english":"underway","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un periquete","english":"in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en su vida","english":"never / ever / never ever","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a vuelo de pájaro","english":"as the crow flies","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un capote","english":"to give a hand / lend a hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"curarse en salud","english":"to play it safe / to be on the safe side","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganarse las lentejas","english":"to make a living","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cesto de basura","english":"wastebasket / trash can","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"valérselas","english":"to cope / get by / get along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rara vez","english":"rarely / seldom","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cara o ceca","english":"randomly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"posturear","english":"to pose / to play to the gallery / to posture","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bailar al son que le tocan","english":"to do as one is told / to obey / to follow the rules","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"repelar","english":"to moan / grumble / to shave","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lechota","english":"semen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parapetear","english":"to do a quick fix / to do a workaround / to bodge","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachapera","english":"shop that sells cachapas / lesbian","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vergazo","english":"blow / strike / knock","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"repanchigarse","english":"to lounge / to sprawl / to lay back","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mal de la azotea","english":"off one's rocker / round the twist","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar hecho un manojo de nervios","english":"be a nervous wreck","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder la chaveta","english":"to go nuts / to lose one's head","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tonto del haba","english":"idiot / fool / butt of a joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener las de perder","english":"to be highly likely to lose / to be an underdog / be on a loser","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener las de ganar","english":"to be highly likely to win / to be a dead cert","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caballo de batalla","english":"bone of contention","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"lengüicorto","english":"taciturn / quiet / reserved","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Conchita","english":"a diminutive of the female given name Concepción","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fina","english":"a diminutive of the female given name Josefina / clipping of Josefina","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Fer","english":"a diminutive of the male given name Fernando","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"día sí, día también","english":"day in day out","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de rebote","english":"indirectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de rechazo","english":"indirectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"del año de la pera","english":"a million / trillion / gazillion years old","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"Champaña","english":"Champagne","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"gostear","english":"to ghost / perform an act of ghosting","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como es debido","english":"properly / aptly / the right way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de ciento en viento","english":"once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de ciento a viento","english":"once in a blue moon","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuaima","english":"Lachesis muta / bushmaster / jealous woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"palo de agua","english":"downpour","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"meter con calzador","english":"to shoehorn","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tlecuil","english":"brazier","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carrucha","english":"wheelbarrow and hand truck and the like / soapbox car","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hostiar","english":"to thwack / to wallop / to smack","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como Dios lo trajo al mundo","english":"naked as the day one was born","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en sus días","english":"to be in one's time of the month","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltar al respeto","english":"to have no respect","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"buena mano","english":"skill / talent / or ability","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hora muerta","english":"dead time / down time / sleep paralysis occurring after waking up in the middle of the night","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hoy por ti, mañana por mí","english":"you scratch my back and I'll scratch yours","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"ocotal","english":"a place where pine trees grow / pinery","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"molón","english":"annoying / pest / nuisance","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener tela","english":"to be really tough / to be tricky / to be great or immense","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"liorna","english":"uproar / commotion / disorder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocar los huevos","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see tocar / los / huevos","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocar los cojones","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see tocar / los / cojones","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tetudo","english":"busty / chesty / bosomy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mover fichas","english":"to make a move","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"donde Cristo perdió el gorro","english":"in the middle of nowhere / bumfuck nowhere","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"escuchimizado","english":"scrawny / skin and bones","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer de cuerpo","english":"to move one's bowels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"campechanería","english":"good manners / kindliness","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en el mundo mundial","english":"in the whole wide world","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Dios me libre","english":"God forbid","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejarse de hostias","english":"get a move on / pull one's finger out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el pendejo","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chingar a su madre","english":"to fuck oneself","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"plomazo","english":"mighty bore / pellet shot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"DNI","english":"initialism of documento nacional de identidad","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"zapalote","english":"a kind of banana / maguey","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alquimila","english":"Geranium mexicanum / lady's mantle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"árbol del algodón","english":"kapok tree","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"olotera","english":"olotera","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"piñazo","english":"smash / hit / bash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchapopotar","english":"to pave","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Jhon","english":"a male given name from English, variant of Juan, popular in Colombia and Peru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"mentar la madre","english":"to insult someone through the person's mother / to insult seriously / to tear into","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"casi casi","english":"very close / almost","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seguir adelante","english":"to go on / to move on / to press on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"obrajero","english":"pork butcher / foreman","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de época","english":"vintage / period / antique","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"torete","english":"bullock / topic","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por desgracia","english":"unfortunately / sadly / alas","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por una vez","english":"for once","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por separado","english":"separately / individually / independently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por mi parte","english":"for my part / as for me / I","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"al por mayor","english":"wholesale","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"al por menor","english":"retail","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en otra parte","english":"elsewhere / somewhere else / in another part","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en otro lugar","english":"elsewhere / somewhere else / someplace else","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"antes que nada","english":"first of all / before anything else / first off","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"alcapate","english":"coriander","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar a pre","english":"to be even","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"truco del almendruco","english":"trick","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"puesto a precisar","english":"precisely / specifically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper una lanza","english":"to stand up / to break a lance","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más solo que la una","english":"very lonely / so lonesome / in splendid isolation","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ver las orejas al lobo","english":"to see the danger / to hear alarm bells ringing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más viejo que la tos","english":"old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pedorrero","english":"farty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pedorriento","english":"farty","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"al pie del cañón","english":"at the ready","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"viva estampa","english":"spitting image / carbon copy","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"subirse al carro","english":"to jump on the bandwagon / to get in on the act","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni en pedo","english":"no way / not a chance","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quiero decir","english":"I mean","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajar la guardia","english":"to lower one's guard / to let down one's guard / to drop one's guard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de guardia","english":"on duty / on call / attending","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarse para vestir santos","english":"to remain on the shelf","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"EPI","english":"acronym of equipo de protección individual","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"cuaco","english":"a horse / black-crowned night heron","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la plancha","english":"grilled / on the grill","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dos patitos","english":"the number twenty-two, especially in bingo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"justo a tiempo","english":"just in time / right on time / right on cue","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"compás de espera","english":"bar of silence / dead time / timeout","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"acovachar","english":"to hide something away / to stash","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empezar de cero","english":"to start from scratch / to start over / to start fresh","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"desde cero","english":"from scratch","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedar como Cagancho en Almagro","english":"to make a show of oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener más orgullo que don Rodrigo en la horca","english":"to be proud as Punch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como el coño de la Bernarda","english":"like a shithole / fucking messy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mira por dónde","english":"whoa / what the dickens / no shit","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"contraer matrimonio","english":"to get married / to marry","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a corto plazo","english":"short-term / in the short term / in the short run","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por el momento","english":"for the time being / at the moment","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"doble lenguaje","english":"doublespeak / double talk","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"luego de","english":"right after / following","context":"prep. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de la nada","english":"out of nowhere / out of the blue / out of thin air","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tuche","english":"vagina","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tener puesto","english":"to have on / to wear","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar lo mejor de","english":"to make the best of / to bring out the best of / in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comuñanga","english":"a communist","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer de cuenta","english":"to pretend","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"machín","english":"monkey / Expression used to enhance the importance or veracity of what was said before","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hijo de su madre","english":"son of a gun / motherlover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cogérsela con papel de fumar","english":"to nitpick / to be overscrupulous","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a capa y espada","english":"tooth and nail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar fe","english":"with de to vouch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"desde que uno tiene uso de razón","english":"for as long as one can remember","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"desde que el mundo es mundo","english":"since time immemorial / since the beginning of time / since the dawn of time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"baño de sangre","english":"bloodbath","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar mal de dinero","english":"to be short of cash","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chilpayate","english":"kid","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sacar a la luz","english":"to bring to light / to expose / to unearth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de lejos","english":"by far / by a long shot / from afar","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por mucho","english":"by far / by a lot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"filfa","english":"hoax","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta decir basta","english":"incredibly / to a fault","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no fastidies","english":"no kidding / no shit","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser otro cantar","english":"to be another story / to be a whole nother story","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en los huesos","english":"to be skin and bones","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pisar el callo","english":"annoy / get someone's goat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como una catedral","english":"huge / massive / hugely","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a grito pelado","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a grito herido","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a grito limpio","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar la contraria","english":"to go against / say something against","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"todo lo contrario","english":"just the opposite / on the contrary","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar pestes","english":"to rant / to talk trash","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hecho un basilisco","english":"ballistic / raging mad","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"arrojar luz","english":"to shed light","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de alguna manera","english":"somehow","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tololoche","english":"a traditional musical instrument from northern Mexico, similar to a double bass","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cojolite","english":"crested guan","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de nunca acabar","english":"never-ending","context":"prep_phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rolin","english":"baseball glove","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jacho","english":"silly / dumb / thick","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huida hacia adelante","english":"headlong rush / doubling down / Used other than figuratively or idiomatically: see huida","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener claro","english":"to understand / to be clear about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buena gana","english":"willingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder el norte","english":"to lose the plot","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder el tiempo","english":"to waste time / dilly-dally","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pichí","english":"pee / pee-pee / wee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar una meada","english":"to take a leak / to take a piss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a precio de huevo","english":"very cheap","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin arcada no hay mamada","english":"a blowjob is not good unless it goes deep enough to make the person performing it gag","context":"proverb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"campo de minas","english":"minefield","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"publi","english":"clipping of publicidad / publicity","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a todo trance","english":"at all costs / resolutely","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerebrito","english":"brainiac / smart cookie / egghead","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"chorizar","english":"to nick / nab","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en el quinto coño","english":"in bumfuck nowhere","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de control","english":"haywire / out of control","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"libro cerrado","english":"closed book","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"morder el polvo","english":"to bite the dust","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a uña de caballo","english":"riding as fast as one can / like a bat out of hell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrado en carnes","english":"overweight / big-boned","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"metido en carnes","english":"overweight / big-boned","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"enchuecar","english":"to cause to bend","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"badajear","english":"to waffle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calentar motores","english":"to get warmed up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gran pantalla","english":"silver screen / big screen","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"made in","english":"made in / originating from","context":"prep. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mp3","english":"MP3","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"en un plis plas","english":"in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"reloj biológico","english":"biological clock","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"atarragar","english":"to wolf down","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apuntar maneras","english":"to show promise / to be promising","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al primer envite","english":"at the very start / from the word go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer campanas","english":"to play hookey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer campana","english":"to play hookey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"saltarse a la torera","english":"to flout / ignore","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar asco","english":"to disgust / to turn someone's stomach","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chirri","english":"joint","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guay del Paraguay","english":"cool / awesome / the bee's knees","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"aperrar","english":"to embark upon something tenaciously / to dig in one's heels","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a puerta cerrada","english":"behind closed doors","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a una voz","english":"unanimously","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por aclamación","english":"unanimously","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con todas las de la ley","english":"fully-fledged / rightly so / being in one's on right","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"respingón","english":"sticking up / pointing up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"reyecito","english":"phainopepla","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en otros términos","english":"in other words","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dicho de otro modo","english":"in other words","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en otras palabras","english":"in other words","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"don de gentes","english":"people skills","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugar bien sus bazas","english":"to play one's cards right","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hecho una pena","english":"in a bad state","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"partes pudendas","english":"private parts","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"balsa de aceite","english":"a place where there is smooth sailing / sea of tranquillity","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ya ni modo","english":"That's too bad! Oh well! alas","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolinga","english":"drunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni loco","english":"no way / not a chance","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"amurrarse","english":"to become sad / to get upset","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la par","english":"equally / as well / on par","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mala sangre","english":"bad blood","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener la cabeza bien amueblada","english":"to have a good head on one's shoulders","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar del carro","english":"to do the donkey work","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pedir cotufas en el golfo","english":"to ask for the moon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser culo de mal asiento","english":"to have ants in one's pants","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer perro muerto","english":"to dine and dash","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de aquellos polvos, estos lodos","english":"the chickens come home to roost","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"la madre del cordero","english":"the rub / the fact of the matter","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pacotilla","english":"second-rate / subpar","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"botonear","english":"to rat on / to squeal on / to belittle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"DLV","english":"initialism of de la verga: very bad / terrible / crappy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tirar la primera piedra","english":"to cast the first stone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aquí y allí","english":"here and there","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a matacaballo","english":"like a bat out of hell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cajón","english":"plain as day","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"temblequera","english":"shake / tremble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cambalachear","english":"to swap / to do swapsies / to do a switcheroo","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chúntaro","english":"hermit / hillbilly / yokel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar plantón","english":"to stand up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de gala","english":"dressed to the nines / in one's Sunday best / black-tie","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el primer paso","english":"to take the first step","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñero","english":"A vulgar or uneducated person / buddy / pal","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boca del lobo","english":"lion's den / belly of the beast","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"balconear","english":"observe / to spy on / to snoop","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llenura","english":"fullness / a feeling of stomach heaviness / indigestion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"autocompasión","english":"self-compassion","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"EEE","english":"initialism of Espacio Económico Europeo : EEA","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"de peso","english":"weighty / heavyweight","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser la repanocha","english":"be extraordinary / whether good or bad","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fruncir el ceño","english":"to frown / to scowl / to furrow one's brow","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuál es tu nombre","english":"what is your name?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner tierra por medio","english":"to scram / to get away / to take to one's heels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner tierra de por medio","english":"to scram / to get away / to take to one's heels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner tierra en medio","english":"to scram / to get away / to take to one's heels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre rejas","english":"behind bars","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tenérselas tiesas con","english":"to stand up to / to affront","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de traca","english":"hilarious","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mundo del espectáculo","english":"show business / showbiz","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"milesiano","english":"Milesian / Irishman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener abuela","english":"to have a high opinion of oneself / to be full of oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de juzgado de guardia","english":"outrageous / unacceptable","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de baja estofa","english":"second-rate / low-quality / shoddy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"betabel","english":"beet / beetroot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacerse el muerto","english":"to play dead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en mantillas","english":"in its infancy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a ojo de buen cubero","english":"at a rough guess","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Harán","english":"Haran","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"vuelta de campana","english":"barrel roll / 360 / volte-face","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bocabajeado","english":"crestfallen / downbeat","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en última instancia","english":"at the end of the day / ultimately / in short","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"visto lo visto","english":"all in all / all things considered","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"coger con pinzas","english":"to take with a grain of salt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aplanar la curva","english":"to flatten the curve","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"papel de China","english":"tissue paper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"darse con un canto en los dientes","english":"to thank one's lucky stars","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"grabar a fuego","english":"to brand / to hard-wire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"importar un comino","english":"to not give a hoot / to not give two hoots / to not give a damn","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tierra alta","english":"high ground","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer cuatro gotas","english":"to drizzle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"año de nieves, año de bienes","english":"April showers bring May flowers","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"llover con ganas","english":"rain heavily","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tiempo de perros","english":"bad weather","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar más mal que un hijo tonto","english":"to be a real piece of work","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vista de pájaro","english":"bird's-eye view","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"datear","english":"to hit up with info / to let someone in on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fullero","english":"cheating / deceitful / lazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papalomé","english":"butterfly agave","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patito feo","english":"ugly duckling","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mil leches","english":"mongrel","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la pota","english":"to spew / to vom","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la culpa","english":"to blame / to lay / put the blame","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"toletazo","english":"hit with a cudgel / hit / collision","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar por la labor","english":"to be up to / to feel like","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"apantallar","english":"to impress / to cause awe to / to show off","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bebercio","english":"booze / boozing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"último recurso","english":"last resort","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"escabio","english":"booze / drink / alcoholic beverage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"león de montaña","english":"mountain lion / cougar / puma","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"escabiar","english":"to go drinking / boozing / tipple","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capear el temporal","english":"to weather the storm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cocorota","english":"noggin / nog / top of the head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"del carajo","english":"whopping / bloody huge / mahoosive","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vis a vis","english":"conjugal visit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"visita conyugal","english":"conjugal visit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hijo de la Gran Bretaña","english":"son of a gun / alternative form of hijo de la gran puta","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"marcador fluorescente","english":"highlighter","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"totomostle","english":"corn husk / dried maize leaves","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la chancha","english":"to play hookey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de cuerpo","english":"to move one's bowels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer viento","english":"to be windy / to blow","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llover sobre mojado","english":"to be one thing after another","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocar las bolas","english":"to piss off / to wind up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venirle al pelo","english":"to suit down to the ground","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"visitar al señor Roca","english":"to go to the little boy's room","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar que hablar","english":"to give something to talk about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar en general","english":"to generalize / to paint with a broad brush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a pique","english":"to sink / to collapse / to go to pot","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"liarla parda","english":"to mess up big time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mentir más que hablar","english":"to lie like a cheap rug / lie like a dog","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meterse en camisa de once varas","english":"to be in too deep","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mirarse el ombligo","english":"to navel-gaze","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"montarse historias","english":"to make things up / to fabricate lies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morir como un perro","english":"to die alone and abandoned","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no querer nada con","english":"to have no time for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener ni chapa","english":"to be skint","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"querer guerra","english":"to ask for it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper el orto","english":"to bust one's butt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romperse el orto","english":"to bust one's butt`","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar debajo del autobús","english":"to throw under the bus","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guapi","english":"darling / dear","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guapete","english":"cute / pretty / handsome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enratonado","english":"hungover","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morcillón","english":"chubby / semierect","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ortejo","english":"toe","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Migo","english":"a diminutive of the male given name Miguel, equivalent to English Mike or Mick","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"habladera","english":"prattle / droning / blabbering","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"méndigo","english":"despicable person / damned / fucking","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charal","english":"any of numerous species of small freshwater fish, especially when dried and used as food","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer pipí","english":"to take a leak / to urinate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandar a otro mundo","english":"to do away with / take out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mirar las musarañas","english":"to be idle / to watch paint dry","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"corbata de moño","english":"bowtie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"nicuatole","english":"a dessert made from ground corn and sugar, traditional in Oaxaca, Mexico","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Lamas","english":"a province of San Martin, Peru","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"jupa","english":"head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de estampida","english":"quickly / sharpish","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de coña","english":"to be kidding","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mano de guagua","english":"stingy person","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"zangolotino","english":"childish / kidlike / man child","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolsista","english":"pickpocket / stock trader","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caerse de un guindo","english":"to be born yesterday","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caerse del nido","english":"to be born yesterday","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hanguear","english":"to hang out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasón","english":"wonder / marvel","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a montones","english":"a dime a dozen / galore / by the bushel","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"patudo","english":"having big feet / cheeky / meddlesome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cierra la puerta al salir","english":"don't let the door hit you on the way out / good riddance","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"mar de fondo","english":"ocean swell / troubled waters","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar a un segundo plano","english":"to take a back seat / to play second fiddle / to be on the back burner","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"adelantado a su época","english":"ahead of one's time","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"guajolota","english":"turkey hen / a type of street food commonly eaten in Mexico City consisting of a tamal placed inside bread","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"listo de papeles","english":"in for it / doomed / out of action","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"importar una higa","english":"to mean absolutely nothing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener a bien","english":"to see fit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"carta segura","english":"dead cert / shoo-in","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"flor de la vida","english":"youthful years / prime of life","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"no poder ver ni en pintura","english":"can't stand the sight of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pique","english":"almost / practically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tejate","english":"a traditional Oaxacan beverage made from maize, rosita de cacao, mamey sapote and cacao","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"galenso","english":"a Welsh person from Y Wladfa in Chubut province / someone with blond or red hair","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hombre muerto","english":"goner / dead meat / dead man","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a escape","english":"fleeing / like a bat out of hell","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"terreno abonado","english":"fertile ground / breeding ground / hotbed","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"despollarse","english":"to piss oneself","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a dolor","english":"galore / a shedload","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"conocer la tierra que pisa","english":"to be on familiar ground","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"despolle","english":"barrel of laughs","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"meadero","english":"pisser / bog","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"todólogo","english":"jack of all trades / know-it-all","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"con leche","english":"ellipsis of café con leche","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"maquear","english":"to lacquer / to tart up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chuloplaya","english":"beachboy / poser at the beach","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"facherío","english":"group of right-wingers or fascists / the right wing or fascism as a whole","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"furular","english":"to work / to function","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"follabilidad","english":"fuckability","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la palabra","english":"to give the floor","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer uso de la palabra","english":"to take the floor","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse cargo","english":"to take charge","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chambarete","english":"shank","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pitiona","english":"Lippia alba","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dabuten","english":"cool / terrific","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"demasié","english":"cool / terrific","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tontolaba","english":"stupid / idiot","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carajote","english":"dimwit / slow / baffled","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acarajotado","english":"baffled / confused","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ZEE","english":"initialism of zona económica exclusiva","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"bajarse al moro","english":"to visit Morocco or the Maghreb in order to procure hashish","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a enemigo que huye, puente de plata","english":"good riddance","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"Dios da pan a quien no tiene dientes","english":"to cast pearls before swine","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"anfeta","english":"clipping of anfetamina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quillo","english":"clipping of chiquillo / often used as an interjection","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escabiador","english":"given to boozing / drinking heavily / excessively consuming alcoholic beverages","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de ordeno y mando","english":"tyrannical / iron-fisted","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"oír hablar de","english":"to hear of / to hear about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fino filipino","english":"in a sorry state / stuffed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aliquindoi","english":"in the know / up to speed","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar cuenta","english":"to pay attention / take notice","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar a la calle","english":"to dismiss or fire someone / to evict someone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como si su vida dependiera de ello","english":"like one's life depended on it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de a poco","english":"bit by bit / gradually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"peñizcar","english":"to pinch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"butuco","english":"short and stout / squat","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en gran parte","english":"largely / in a large part / to a large extent","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pestañí","english":"police / police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar de talonario","english":"to shell out a lot of money / to pay big bucks","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"seguir la corriente","english":"to go with the flow / to play along / to humor","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner de los nervios","english":"to get on someone's nerves / to grate on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tás","english":"apheretic form of estás","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ajo y agua","english":"what's done is done / make one's bed and lie in it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"quien se pica, ajos come","english":"if the shoe fits / wear it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"morir de hambre","english":"to die of hunger / to starve to death / to starve","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"diálogo de besugos","english":"a conversation where the people talk at cross-purposes","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"para más escarnio","english":"to make matters worse","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner una pica en Flandes","english":"to slog / to pull off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venderse por un plato de lentejas","english":"to sell out / to sell one's birthright for a mess of pottage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de narices","english":"used as an intensifier / huge / big","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Noche de Brujas","english":"Halloween / All Hallows' Eve","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mascné","english":"maskne","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Bonita","english":"a female given name","context":"name.","tag":"basics"},{"spanish":"tetona","english":"busty / chesty / bosomy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener ni zorra idea","english":"to have no bloody idea","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener ni idea","english":"to have no idea","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener ni la más remota idea","english":"to have absolutely no idea","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener ni pastelera idea","english":"to have absolutely no idea","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manguangua","english":"a piece of cake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener la cabeza en su sitio","english":"to have one's head screwed on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarle dos telediarios","english":"one's days are numbered / to be on borrowed time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no ver ni pies ni cabeza a","english":"to not make head or tail of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no encontrar ni pies ni cabeza a","english":"to not make head or tail of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a escondidas","english":"in secret","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cargar la mano","english":"to overdo something / get carried away / go too far","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tompeate","english":"tenate","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tempestear","english":"to storm / to be stormy / to display great anger","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lagartón","english":"sleazebag / sleaze / slimeball","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a cholón","english":"by the ton / galore","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cascoporro","english":"by the ton / galore","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"buscarle las cosquillas a alguien","english":"to push someone's buttons / to get someone's goat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"enmendar la plana","english":"to fix up / to correct / to shine up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zamuro cuidando carne","english":"fox in the henhouse","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner palos en las ruedas","english":"to throw a spanner in the works","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meón","english":"tending to pee one's pants / weak-bladdered","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Apure","english":"a state of Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a más tardar","english":"at the latest / not later than / no later than","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"propela","english":"propeller","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"papitis","english":"a preference for one's father over the mother","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichicho","english":"pooch / doggy woggy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panzada","english":"gut punch / pig-out","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quedar mal","english":"to give a negative impression / to not be liked","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no sé qué","english":"je ne sais quoi","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"isolación","english":"isolation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer añicos","english":"to shatter / to smash to bits","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de bruces","english":"to fall face down / to go head first / to run into","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer de bruces","english":"to fall flat on one's face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de usar y tirar","english":"disposable / throwaway / single-use","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"potear","english":"to have a few drinks while going from one bar to another","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para colmo de los males","english":"to make matters worse / to top it off","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal del puerco","english":"food coma, a state of lethargy and sleepiness that comes on shortly after eating a large or heavy meal","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guirilandia","english":"touristic area","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al tiempo","english":"at the same time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en B","english":"illegally / cash in hand","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en negro","english":"illegally / cash in hand","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caérsele la venda de los ojos","english":"scales fall from someone's eyes","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"peluco","english":"showy wristwatch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cemita","english":"a type of bread roll / or a sandwich served on this type of roll / a type of sweet roll or fruit-filled pastry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"charpe","english":"slingshot","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"yonque","english":"alternative spelling of yonke","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"teporocho","english":"drunkard / lush / tramp","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pollavieja","english":"old fart","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guantear","english":"to slap","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bajux","english":"how much","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de vértigo","english":"awe-inspiring / stunning / breathtaking","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"corto de miras","english":"short-sighted / narrow-minded","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"clamar en el desierto","english":"to preach in the wilderness","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"predicar en el desierto","english":"to preach in the wilderness","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener buen saque","english":"to have a large appetite","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en vigor","english":"to come into force","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerrar el círculo","english":"to come full circle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner a cuatro patas","english":"to take from behind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chilero","english":"cool / terrific","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar fuerzas de flaqueza","english":"to go to great lengths / to bend over backwards","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sudar a mares","english":"to sweat buckets","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"donde Cristo dio las tres voces","english":"in the middle of nowhere","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"subirse a la chepa","english":"to diss / to disrespect","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pan bimbo","english":"sliced bread","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de libro","english":"spot on / perfecto / perfect","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bombero","english":"madcap / wacky / loopy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bombero retirado","english":"madcap / wacky / loopy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bombero jubilado","english":"madcap / wacky / loopy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"impepinable","english":"undeniable / unarguable / blatant","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"julepe","english":"julep / a variety of the card game tute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Chocó","english":"a department of Colombia","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"por la puerta de atrás","english":"held in little honour / behind someone's back / in secret","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener huevos","english":"to have no balls / guts / courage","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"barrer para casa","english":"to look out for number one","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hecho un cascabel","english":"over the hill / crocked","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hecho un flan","english":"to be a nervous wreck / like jelly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hecho un toro","english":"to be strong as an ox","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hecho una sopa","english":"soaked to the bone","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hecho un cuadro","english":"to be in a sorry state","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar hecho unos zorros","english":"to be utterly filthy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar que se sube por las paredes","english":"to be enraged / to be raging mad","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar que se sale","english":"to be on fire / to be on a roll","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar que arde","english":"to be getting heated / to be brewing / to be kicking off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar que no está","english":"to not be with it / not feel it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"oxicodona","english":"oxycodone","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"choricear","english":"to nick / nab","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para aburrir","english":"galore / a shedload","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Portuguesa","english":"a state of Venezuela","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chapado a la antigua","english":"old-fashioned","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en solfa","english":"to ridicule","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prozac","english":"Prozac","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"mengajo","english":"rag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atortolar","english":"to dazzle / to confound / to fall head over heels in love","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner la mesa","english":"to set the table","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin palabras","english":"speechless","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a renglón seguido","english":"next / thereafter / after that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"matar el tiempo","english":"kill time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lavar el cerebro","english":"to brainwash","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer las veces de","english":"to double up as / to stand in for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar teta","english":"to breastfeed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuchumil","english":"gazillion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cinta roja","english":"red tape","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"soplanucas","english":"dominant partner in a gay relationship / homosexual man / queer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zorrón","english":"sluttish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni pinchar ni cortar","english":"to have no clout / influence / To not give orders to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coscar","english":"to notice / to realize","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"balero","english":"rolling-element bearing / cup-and-ball","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer el bajo","english":"to play Cupid","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"juego sucio","english":"monkey business / foul play","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"coche de San Fernando","english":"shanks' mare","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"espíritu libre","english":"free spirit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"luz al final del túnel","english":"light at the end of the tunnel","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"escandalera","english":"uproar / fuss","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tacuche","english":"suit","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cerrar la boca","english":"to shut one's mouth / to shut up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a machamartillo","english":"staunch / strict / staunchly","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un tris","english":"inches away / just about","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar en romance","english":"to speak in plain English / to speak in a clear and straightforward manner","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar de la mar","english":"to build castles in the air","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar como un loro","english":"to speak nineteen to the dozen","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar consigo","english":"to talk to oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gastar pólvora en gallinazos","english":"to waste time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganarse los porotos","english":"to bring home the bacon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fregar la pita","english":"to get someone's goat / to piss off / to irk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar meado de perro","english":"to be on a losing streak","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar a pelear los meones","english":"to get it on / to get one's leg over","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un baile","english":"to thrash / to run rings around","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuéntame una de vaqueros","english":"pull the other one","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse las manos","english":"to be starving","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagar a pedos","english":"to tick off / to give somebody what-for","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrimar la cebolleta","english":"to rub up against","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hueso duro de roer","english":"tough nut to crack","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder la cabeza","english":"to become crazy / to lose one's mind / to lose one's head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar las de Quico y Caco","english":"to go through hell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"alux","english":"sprite / fairy","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"patero","english":"duck hunter / flatterer / adulator","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pilocarpina","english":"pilocarpine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"muertear","english":"to carry out a certain process to remember the dead","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cancamurria","english":"grief","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perder el oremus","english":"to lose one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer sombra","english":"to cast a shadow / to eclipse / Used other than figuratively or idiomatically: see hacer","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrarle los siete males","english":"to cause someone to fret / to drive nuts","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mariconera","english":"a small handbag carried by a man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"milagrero","english":"working miracles / frequently attributing miracles to natural events","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estanear","english":"to stan","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buscarse la vida","english":"to fend for oneself / to get by on one’s own / to sort it out for yourself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"decir misa","english":"give mass / say mass / used in various expressions to radically dismiss what another person may say or do","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir a misa","english":"to go to Mass / to go to church / to be undisputed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñoco","english":"Having had a finger or hand amputated / amputee missing a finger or hand","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trincón","english":"murderous / killer","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mutear","english":"to mute","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despapaye","english":"mess / disorder / party","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamuco","english":"devil / demon","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"robacunas","english":"cradle snatcher / cradle robber","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rosticería","english":"rotisserie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"buchaca","english":"a mouth, especially if big / pocket","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pagar justos por pecadores","english":"to pay for someone else's wrongdoings","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a manta","english":"by the ton / galore","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ojizaino","english":"evil-eyed, which has evil eyes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jarrear","english":"to bucket down / to rain in buckets / to draw water frequently","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en son de","english":"in / as","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"en Babia","english":"lost in thought / with one's head in the clouds / to be away with the fairies","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cosa del otro jueves","english":"something extraordinary","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"espachurramiento","english":"squishing / squashing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabeza hueca","english":"empty-headed person","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"disco rayado","english":"broken record","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la bartola","english":"lazily / like a slacker / slacking off","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"idas y venidas","english":"comings and goings","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"paren las rotativas","english":"to stop the presses","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"no hay más preguntas, señoría","english":"I rest my case","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar bajín","english":"to end / to finish","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"darse color","english":"to notice / to realize / to figure out","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me vale madre","english":"I don't care","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cargar las tintas","english":"to blow out of proportion / to exaggerate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"liarse la manta a la cabeza","english":"to take a shot in the dark / throw caution to the wind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"calma chicha","english":"dead calm / laziness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enmicar","english":"to laminate","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"comulgar con ruedas de molino","english":"to eat up with a spoon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mear fuera del tiesto","english":"to put one's foot in it / to say something that is neither here nor there","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zaragutear","english":"to muddle up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putivuelta","english":"visual recognition walk done in a pub, disco, party or botellón to search hot people","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"faltaría más","english":"don't mention it / you're welcome / of course","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"mijilla","english":"a little bit / a tiny amount / a smidge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comerse con patatas","english":"to be stuck with with no way to get rid of it / to find something to be very cute / I could just eat you up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrompar","english":"to look down on / to turn up one's nose / to get drunk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Ticolandia","english":"Costa Rica","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chachi pistachi","english":"supercool / coolio / sweet as","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vivir por encima de sus posibilidades","english":"to live beyond one's means","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buen principio","english":"for starters / at the very start","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la sazón","english":"at that time / back then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"seó","english":"apocopic form of seor","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abacanado","english":"snobby / someone who would like to be considered high class but is not","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de aquí te espero","english":"first-rate / awesome / helluva","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"traer sin cuidado","english":"couldn't care less","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de primer orden","english":"first-rate / first-order","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"golpe de timón","english":"change of tack / change of direction / change of course","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"piedra en el zapato","english":"thorn in the side","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener más miedo que siete viejas","english":"to be a scaredy-cat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ver la cara","english":"to trick / to deceive / to hoodwink","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"madriza","english":"beating / bashing","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pedir peras al olmo","english":"to ask for the moon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de rato en rato","english":"from time to time / every now and again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar sin efecto","english":"to abolish / to nullify / to revoke","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda ley","english":"by the book","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar dentera","english":"to set someone's teeth on edge","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"día y noche","english":"around the clock / day and night","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en redondo","english":"flatly / outright","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de tema","english":"off topic","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"matar moscas a cañonazos","english":"to use a sledgehammer to crack a nut","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mecha corta","english":"short-tempered","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"agilipollar","english":"to make stupid / to get bewildered / to get all confused","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"que ni pintado","english":"down to a T / perfectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"venir de perlas","english":"to be just what the doctor ordered","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser de mear y no echar gota","english":"to be unfuckingbelievable","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser para mear y no echar gota","english":"to be unfuckingbelievable","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mandar a paseo","english":"to send packing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tercer grado","english":"third degree","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fomi","english":"polymeric foam / polyfoam","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"decir cuatro cosas","english":"to give someone a piece of one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar bien empleado","english":"to be well-deserved / to give someone their just deserts","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltón","english":"rude / rude person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"extranjis","english":"foreign / foreign land / overseas","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de extranjis","english":"on the sly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cagarruta","english":"dropping","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oler a chamusquina","english":"to start to get out of control / to lead to a slagging off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a carta cabal","english":"through and through","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la antigua","english":"in an traditional way / old school","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la chita callando","english":"on the Q.T / on the sly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a las bravas","english":"recklessly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a vuelapluma","english":"speedily / really fast","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"alburero","english":"related to albures / person making albures","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lo que me faltaba","english":"that's all I needed!","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"lo que faltaba","english":"that's all I needed!","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"aquí hay tema","english":"someone could well be in","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse al carajo","english":"to go fuck oneself / to go to hell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a tomar por culo","english":"to go fuck oneself / to go to hell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no poder más","english":"to be unable to put up with it any longer / can't take it anymore","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pagar con la misma moneda","english":"to give someone a taste of their own medicine","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pensar en las avutardas","english":"to be away with the fairies","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse los patines","english":"to get one's skates on / get a move on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse por la pata abajo","english":"to shit oneself","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse por la patilla","english":"to shit oneself","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en barbecho","english":"on the back burner","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cágate lorito","english":"holy cow!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boligarca","english":"a class of businesspeople and politicians who acquired wealth during the Bolivarian governments of Hugo Chávez and Nicol","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"negrata","english":"black person / nigger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marlo","english":"corncob","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"no tener madre","english":"to be the limit / to be an asshole","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la alegría de la huerta","english":"ray of sunshine","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"por la chucha","english":"fuck it / for fuck's sake","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a la chucha","english":"to go to shit / to be fucked up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sorche","english":"new recruit / rookie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñángara","english":"left-wing / left-winger","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse al otro barrio","english":"to shuffle off this mortal coil / to pass away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cosa mala","english":"an awful lot / something awful","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar el resto","english":"to go all in / to go for broke / to go all out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en valor","english":"to highlight / to point out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"qué duda cabe","english":"no doubt / without a doubt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner a disposición","english":"to provide","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de mal en peor","english":"to go from bad to worse / to worsen","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bilbainada","english":"a song genre from Biscay / brag / boast","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a poquitos","english":"little by little","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de a poquitos","english":"little by little","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta lueguín","english":"bye bye","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"barrigazo","english":"belly flop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en ristre","english":"at the ready","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"lanza en ristre","english":"ready for action / ready to go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de una pieza","english":"one-piece / flabbergasted","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un momento dado","english":"at any given moment","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pero que muy","english":"totally / damn / shockingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de alto standing","english":"high-class","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"buenmozo","english":"good-looking / handsome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse el longuis","english":"to play dumb","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chupar del bote","english":"to freeload","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dejarse querer","english":"to enjoy receiving affection","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar muerte","english":"to kill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venganza de Moctezuma","english":"Montezuma's revenge","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"elefante en la habitación","english":"elephant in the room","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"brisco","english":"gay man","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"entretenidillo","english":"Mildly entertaining / a little fun","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ESO","english":"acronym of Educación Secundaria Obligatoria","context":"noun.","tag":"basics"},{"spanish":"escobeta","english":"a brush made with sacaton root / a brush made with boar-bristle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no ser para tanto","english":"to not be that great, that important","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"falso 9","english":"false number 9 / false 9","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a estas alturas del partido","english":"at this point in the game / too late","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"macanear","english":"to bullshit / to bug / to annoy","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en mangas de camisa","english":"in shirt sleeves","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir y venir","english":"coming and going","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"con la hora pegada al culo","english":"really pressed for time","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner el grito en el cielo","english":"to scream blue murder / to make a hullabaloo","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"brincolín","english":"bouncy castle","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"conocer el percal","english":"to know the score","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar en paz","english":"to leave alone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en el armario","english":"in the closet","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"feo del baile","english":"wallflower","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fea del baile","english":"wallflower","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer amigos","english":"make friends","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morder la bala","english":"to bite the bullet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder los papeles","english":"to lose it / to lose one's mind / Used other than figuratively or idiomatically: see perder","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quitarse un peso de encima","english":"to get off one's chest","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"revoltura","english":"mixture / jumble / confusion","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marujear","english":"to gossip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por mis muertos","english":"on my life / I swear to God","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirarse los trastos a la cabeza","english":"to be at each other's throats / to have a blazing row","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar tirado","english":"to leave someone in the lurch / abandon / to give up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del quince","english":"magnificent / tremendous / whopping","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner a caer de un burro","english":"to slag off / rip to shreds","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner pingando","english":"to slag off / rip to shreds","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"y tal","english":"and so on / etc / what have you","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar a colación","english":"to bring up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asignatura pendiente","english":"unfinished business","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"fiesta de salchichas","english":"sausage party / sausage fest","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"todo el rato","english":"all the time","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de película","english":"awesome / smashing / top-notch","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por un quítame allá","english":"for trifles / for practically nothing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tres pares de narices","english":"whopping great / a helluva","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a río revuelto, ganancia de pescadores","english":"it is common to fish in troubled waters","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"analco","english":"a neighborhood of a town or village divided by a river","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"coscomate","english":"a closed earthenware vessel used to store corn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Matanzas","english":"Matanzas / Matanzas Province","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"piñanona","english":"Swiss cheese plant / Monstera deliciosa","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guacamote","english":"cassava / Manihot esculenta","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cacalote","english":"raven","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"nauyaca","english":"fer-de-lance / Bothrops atrox","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"saltapared","english":"canyon wren","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"isuate","english":"a species of palm tree, Brahea dulcis","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no tener arte ni parte","english":"to have absolutely nothing to do with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en antecedentes","english":"in the loop / in the know","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en cobro","english":"to keep safe","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nariceado","english":"forced / made","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"iquimite","english":"flame coral tree / Erythrina coralloides","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zompancle","english":"flame coral tree / Erythrina coralloides","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ser la polla","english":"to be awesome / extraordinary / to be the shit","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mazacuata","english":"Mexican boa constrictor / penis","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sopa seca","english":"Mexican dry soup","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sacar a relucir","english":"to publish / to make public / release","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer antesala","english":"to wait in the porch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer bolsa","english":"to beat up / to lay ruin to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer cisco","english":"to smash up / smash to smithereens","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer fiesta","english":"to take a day off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse de oro","english":"to strike it rich","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la pata","english":"to suck up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerle la cruz","english":"to snub","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el loco","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el pato","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el tonto","english":"to play the fool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse la rabona","english":"to play hookey","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse querer","english":"to endear oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer sonar","english":"to thrash / to severely punish","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer una baza","english":"to win a trick or hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de bracero","english":"to walk arm-in-arm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir de bracete","english":"to walk arm-in-arm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir del bracete","english":"to walk arm-in-arm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a hacer gárgaras","english":"to go to hell / to take a long walk on a short pier","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a la verga","english":"to go fuck oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse al tacho","english":"to fail / to go pear-shaped / to shuffle off this mortal coil","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse de vareta","english":"to have the shits","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meterse en honduras","english":"to be out of one's depth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser más majo que las pesetas","english":"to be nice as ninepence","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de Guatemala a Guatepeor","english":"out of the frying pan into the fire / going from bad to worse","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llorar a pulmón abierto","english":"to cry one's eyes out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"baldragas","english":"wimp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mufa","english":"humidity blotch or stain / bad luck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener la sartén por el mango","english":"to call the shots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pirindola","english":"a kind of spinning top / manhood / rod","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dundo","english":"dumb / stupid / a dumb person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chípil","english":"sad / melancholy / clingy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer de una pulga un elefante","english":"to make a mountain out of a molehill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"buscar las pulgas","english":"to tease / to make fun of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a desmano","english":"out of reach / out of the way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cuajo","english":"by its roots / in one go / by ripping out","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer de pie","english":"to land on one's feet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pispireto","english":"coquettish, flirtatious person, said especially of a man / coquettish / flirtatious","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pijuy","english":"groove-billed ani / a native bird species of Mesoamerica","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pijuyo","english":"thin and small boy or man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirrión","english":"thick leather whip / two-wheeled cart","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tetunte","english":"piece of tile or brick / head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chulunca","english":"overdressed woman / who likes to dress too sexy for the occasion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a calzón quitado","english":"completely honestly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ley de la ventaja","english":"advantage law","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"al ralentí","english":"in slow motion","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pinrel","english":"foot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dormir como una piedra","english":"to sleep like a log","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"la de Dios es Cristo","english":"an uproar / a massive fuss","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Vallarta","english":"a placename / ellipsis of Puerto Vallarta: a city in Jalisco, Mexico","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"metamorfo","english":"metamorph","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"popal","english":"swamp","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"caja idiota","english":"idiot box / boob tube","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salir a la luz","english":"to come to light","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper la baraja","english":"to take one's ball and go home","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cabeza de chorlito","english":"airhead","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"campaña de desprestigio","english":"smear campaign","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar crédito","english":"to believe / to trust","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de punta","english":"on tiptoes","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en carne y hueso","english":"in the flesh","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"seguir el juego","english":"to play along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a fe","english":"actually / truth be told","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"más de la cuenta","english":"too much","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner mano en","english":"to see to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salirse del tiesto","english":"to cross the line","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer pis","english":"to pee / to piss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse pis","english":"to be bursting for a piss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de etiqueta","english":"smart","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner mirando pa' Cuenca","english":"to fuck from behind / to fuck doggy style","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser de lo que no hay","english":"be like no other / be as ... as they come","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"búrguer","english":"burger / hamburger / hamburger restaurant","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no ganar para sustos","english":"to have nothing but trouble / to suffer setback after setback","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no venir al caso","english":"to be neither here nor there / to be beside the point","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rabo verde","english":"sugar daddy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a mano alzada","english":"freehand","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con los pies por delante","english":"feet first","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con buen pie","english":"on the right foot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"chiflón","english":"walling in / a draft","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"templar gaitas","english":"to pour oil on troubled waters","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocar fondo","english":"to touch the bottom / to hit rock bottom","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trapos sucios","english":"dirt / dirty laundry","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse al día","english":"to catch up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"toparse con","english":"to stumble on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mojar la cama","english":"to wet the bed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pijoprogre","english":"champagne socialist / posh / preppy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de bóbilis, bóbilis","english":"for free / for nothing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la cuarta pregunta","english":"down and out / stone-broke","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"toma corte","english":"bazinga! / in your face! / take that!","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"feministra","english":"Minister of Equality","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canutazo","english":"improvised press conferenced in which journalists stand around the celebrity, bringing their microphones close to him","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a trechos","english":"bit by bit / in dribs and drabs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"morir de risa","english":"to laugh one's head off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de claro en claro","english":"sleeplessly / without sleeping a wink","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la pata la llana","english":"plain","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"quien no te conoce que te compre","english":"pull the other one / yeah right","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nintendero","english":"Nintendo / a fanboy of Nintendo and its products","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"luz verde","english":"green light / go-ahead / endorsement","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un solo uso","english":"single-use / disposable / throwaway","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar de lado","english":"to give up on / to put aside","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"letra chica","english":"fine print / small print","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pantalla grande","english":"silver screen / big screen","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de oído","english":"by ear","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Catalanistán","english":"Catalonia, perceived as being a region with a huge and fast growing Muslim population","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Cristales","english":"a surname","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a competencia","english":"eagerly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en caja","english":"to be healthy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"volver grupas","english":"to turn around","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda prisa","english":"quick as a flash / in a hurry","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mariliendre","english":"fag hag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acera de enfrente","english":"batting for the other team / Used other than figuratively or idiomatically: see acera / enfrente","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"una mierda","english":"jack shit / fuck all / bullshit","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"colmilludo","english":"astute / shrewd / with big teeth or fangs","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"aceptamos pulpo como animal de compañía","english":"anything goes","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"de aquí a Lima","english":"by a long shot / by a long way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir el melón","english":"to open a can of worms","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"malinche","english":"traitor / flamboyant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pastel de frutas","english":"fruit tart","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a disposición","english":"suitable / prepared / available","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"bembo","english":"having large lips","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"adornar la frente","english":"to cheat on somebody","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"emputar","english":"get angry / make angry / infuriate","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"adinerarse","english":"to enrich","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camotero","english":"sweet potato seller","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de ceca en meca","english":"here and there / back and forth","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a las duras y a las maduras","english":"for better or for worse","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajarle los humos","english":"to take down a notch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar tumbos","english":"to blunder / to stagger","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pitiminí","english":"trifling / measly","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de marras","english":"well-known","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse pisto","english":"to show off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escribir a vuela pluma","english":"to jot down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chuchaqui","english":"hangover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sueño pesado","english":"deep sleep","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"apanicado","english":"panic-stricken","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"república bananera","english":"banana republic","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"copetín","english":"apéritif / appetizer","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Isolda","english":"a female given name, equivalent to English Iseult","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"carrerear","english":"to rush / to run","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"con una mano atrás y otra delante","english":"down and out","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"trago amargo","english":"blow / bitter pill to swallow","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal trago","english":"blow / bitter pill to swallow","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"enojón","english":"grouchy / bad-tempered","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cishetero","english":"cishetero","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salir más caro que un hijo tonto","english":"to cost a pretty penny / to cost an arm and a leg","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trailero","english":"truck driver","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chambrita","english":"a knitted baby top","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acelerante","english":"accelerant","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pajuelear","english":"to whip / to spank / to jerk off","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer popó","english":"to poo / to poop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bandarra","english":"cheek / cheeky bugger","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar del armario","english":"to out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abuelo Cebolleta","english":"an old man who is fond of telling stories","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"lío de faldas","english":"affair","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a tragos","english":"bit by bit / gradually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ahre","english":"expression used at the end of a sentence to denote irony, exaggeration, that what was said is a joke","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manducatoria","english":"grub / nosh / chow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer juego","english":"to fit / to match / to go together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"boquirrubio","english":"fop / dandy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manguear","english":"to borrow / to ask someone a favour","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yagual","english":"circular thick ring, typically of cloth, used to hold a weight on one's head","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"rasgarse las vestiduras","english":"to pull one's hair out / to make a big deal out of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pico de oro","english":"Someone with the gift of the gab","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pifostio","english":"fuss / clusterfuck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más chulo que un ocho","english":"stuck-up / opinionated / up oneself","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni modo","english":"too bad / tough luck / it is what it is","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar hasta el gorro","english":"to have had it up to here","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manguerazo","english":"a stream of water launched from a hose / a hit or blow with a hose","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entre las calles","english":"taking a longer route, usually driving through residential areas to avoid busy avenues","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"callejonear","english":"to go through alleys, usually to get to the destination faster or to avoid wider streets","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sacar a flote","english":"to keep afloat / to keep out of danger / to lead through a difficult passage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"firuláis","english":"alternative letter-case form of Firulais: a generic name used for a stray dog / any stray dog","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adivina qué","english":"guess what","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"muete","english":"boy / lad / young man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enratonarse","english":"to get sick from overeating mice / to get hungover","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tejamanil","english":"a thin wooden plank / used to tile buildings","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ahora es cuando, chile verde, le has de dar sabor al caldo","english":"the floor is now yours / it's your turn to act / speak","context":"proverb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chile verde","english":"any of various green chili peppers","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"radiofusora","english":"radio station","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"morrito","english":"young","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"romperse los codos","english":"to slog one's guts out / to work one's ass off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ayuser","english":"someone supporting Isabel Díaz Ayuso / president of the Community of Madrid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amigis","english":"a close friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amix","english":"friend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chachi piruli","english":"supercool / coolio / sweet as","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apiñonado","english":"pine nut colored","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"llevarlo crudo","english":"to be difficult / to have a hard time doing something","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la estacada","english":"in the lurch","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"atarván","english":"uncouth person / slob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"toche","english":"nine-banded armadillo / any of various tanagers","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"engargolar","english":"to bind with plastic coil","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"marujeo","english":"gossip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salir del clóset","english":"to come out of the closet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"minina","english":"kitty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guilla","english":"A state of losing concentration or becoming distracted, either due to a mental lapse or being in a state of introspectio","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enfermucho","english":"in bad health / sickly / unwell","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"retrechero","english":"ducking / skiving / hot","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"babieca","english":"sissy / dummy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la fuerza","english":"against one's will / forcibly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"descastigar","english":"to unground","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"SAME","english":"acronym of Sistema de Atención Médica de Emergencia / acronym of Sistema de Atención Médica de Emergencias","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"loquetera","english":"madness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasar el rodillo","english":"to steamroller / to storm / to paint with a paintbrush","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en boca de todos","english":"to be the talk of the town","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en tiempos de guerra cualquier agujero es trinchera","english":"phrase used by someone who has a strong desire to have sexual intercourse and doesn't care who they would do it with","context":"proverb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"interfón","english":"intercom","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"oler a cuerno quemado","english":"to smell fishy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arcinar","english":"to pile up","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cargar el muerto","english":"to pin the blame","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganar terreno","english":"to gain ground","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Dépor","english":"Deportivo de La Coruña / a football team from A Coruña / Spain","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llevar a término","english":"to carry out / fulfill / go through","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mariquera","english":"bullshit / faff","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse el musiú","english":"to play deaf / to pretend not to hear","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taquiza","english":"taco party","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tener huevos","english":"to have balls / to be ballsy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"predicar con el ejemplo","english":"to lead by example / to practice what one preaches","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manga ancha","english":"excessive indulgence","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"callarse la boca","english":"to shut one's mouth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sentar la cabeza","english":"to get one's act together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pillar el toro","english":"to miss the boat / to run out of time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a rabiar","english":"galore / a shedload","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"chupar rueda","english":"to tuck in / to tailgate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner sitio","english":"to siege / to lay siege","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedarse en el sitio","english":"to drop dead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner de vuelta y media","english":"to slag off / to give someone a piece of one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como a un santo dos pistolas","english":"referring to two things, to mismatch, to get badly together","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a ojímetro","english":"roughly / at a rough guess","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a ojo","english":"roughly / at a rough guess","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar los dientes","english":"to teethe / to cut one's teeth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar cuatro verdades","english":"to slag off / to give a piece of one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chumbimba","english":"fruit of chumbimbo / a violent death","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"monse","english":"boring / lame / dull","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zangarriana","english":"mild / transient / frequently recurring disease","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de popa a proa","english":"from stem to stern","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"picar piedra","english":"to grind out / to chip away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cafiolo","english":"pimp","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrado en años","english":"elderly / getting on","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"bolado","english":"alternative spelling of volado","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"padrear","english":"to look like or behave like one's father / to be the very best / to be awesome","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Vesubio","english":"Vesuvius","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a la vieja usanza","english":"old school","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar tieso","english":"to gobsmack / to leave awe-struck / to do away with","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arrimón","english":"pelvic thrust / hit / blow","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"misingo","english":"kitty / kitty cat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chilillo","english":"a kind of whip / a stick","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"poner a los pies de los caballos","english":"to throw under the bus","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llenazo","english":"sell-out show","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar pica","english":"to pull someone's leg","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"fumarse una clase","english":"to play truant","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quemarse las pestañas","english":"to burn the midnight oil","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantar de plano","english":"to spill the beans","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no veas","english":"wow / unbelievable / you have no idea","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chivear","english":"to make embarrassed / to blush / to get embarrassed","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar en el caso","english":"to be well informed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner los cachos","english":"to cuckold / to cheat on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"recarpetear","english":"to repave","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar dentro del armario","english":"to be in the closet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar con los ojos","english":"to express something with a look in one's eyes","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar con Dios","english":"to talk to God","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse trizas","english":"to go to pieces","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a tomar viento","english":"to take a hike / to get lost","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llover más que cuando enterraron a Zafra","english":"to rain cats and dogs / to bucket down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quihubo","english":"what's up? / what's new?","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hasta la bola","english":"to the max","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mariachilandia","english":"Mexico","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"partir peras","english":"to break up / split up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no ser plan","english":"to be not on / to be no fair","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"soltar pestes","english":"to rant at / to talk trash about","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me piro vampiro","english":"I'm out of here / I'm offski / see you later alligator","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a su debido tiempo","english":"in due course / when the time is ripe","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no pegar ni con cola","english":"to stick out like a sore thumb / to look totally out of place","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin habla","english":"speechless","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a llorar a la llorería","english":"cry me a river","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a todo dar","english":"really great / the best","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar el pistoletazo de salida","english":"to kick off / to begin","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mona china","english":"anime girl","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pillarse los dedos","english":"to get one's fingers burnt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sobetear","english":"to fondle / to grope","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobeteo","english":"fondling / groping","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perrofla","english":"clipping of perroflauta","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quehúbole","english":"what's up?","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quihúbole","english":"alternative spelling of quehúbole","context":"phrase. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papel mojado","english":"something useless, something that has no authority, lip service / dead letter","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelos de punta","english":"goose bumps","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ojo derecho","english":"apple of one's eye / favourite","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"ojito derecho","english":"apple of one's eye / favourite","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"lookear","english":"to peek / to take a look","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar al cabo de la calle","english":"to know a thing or two / to be well aware","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gastárselas","english":"to be like / to behave / to be up to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir la cabeza","english":"to smash someone's head in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tranki","english":"alternative spelling of tranqui","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener cerebro","english":"to use one's head / to use one's noggin","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin orden ni concierto","english":"haphazardly / in a slipshod manner","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de carne y hueso","english":"flesh and blood","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"joya de la corona","english":"jewel in the crown","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"llegar a las manos","english":"to come to blows","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"saltar de la cama","english":"to jump out of bed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por la vía rápida","english":"in a jiffy / in no time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de hoy a mañana","english":"any time now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"para chuparse los dedos","english":"finger-lickin' good","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en lo por venir","english":"in future","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"seguro sobre la vida","english":"life insurance","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dónde va a parar","english":"by a mile / easily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de largo a largo","english":"all the way along","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"para andar por casa","english":"quick-fix / shoddy","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a precio de saldo","english":"at a knockdown price","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin decir agua va","english":"without a word / just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar de la cadena","english":"to flush the toilet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a vista de ojos","english":"with one's own eyes","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a lo más largo","english":"at most","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en la luna","english":"to be in one's own little world","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un momento a otro","english":"suddenly / in the blink of an eye / any time now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de una vez para siempre","english":"once and for all","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"nada más y nada menos","english":"none less than","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en una palabra","english":"in a word","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"apretar los puños","english":"to pull up one's socks","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerrar los labios","english":"to shut one's mouth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambiar de aires","english":"to have a change of scenery","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"montar un show","english":"to kick up a fuss / to make a scene","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un paseo","english":"to go for a walk / to have a walk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser un sol","english":"to be a sweetie","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar el rato","english":"to kill time / to hang out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar el sol","english":"to sunbathe / lit. take the sun","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerrar el paso","english":"to get in the way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el papel","english":"to get into the role / to walk the walk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar el aire","english":"to get some fresh air","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"correr la voz","english":"to spread the word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mantener el tipo","english":"to keep one's cool","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"marcar el paso","english":"to keep time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coger el teléfono","english":"to pick up the phone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"matar el hambre","english":"to satisfy or satiate one's hunger","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el tonto","english":"to fool around","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"besar el suelo","english":"to bite the dust","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajar el telón","english":"to pull down the curtain","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abandonar el lecho","english":"to get up / to get out of bed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar el alta","english":"to discharge","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar el cierre","english":"to shut down / to shut up shop","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"matar al mensajero","english":"to shoot the messenger","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"doblar la esquina","english":"to go round the corner","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"refrescar la memoria","english":"to refresh someone's memory","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la hora","english":"to strike","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la llave","english":"to lock up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder la cuenta","english":"to lose count","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguar la fiesta","english":"to be a spoilsport / to be a party pooper","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"montar la guardia","english":"to stand guard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar la delantera","english":"to go first / to take the lead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pena máxima","english":"penalty / penalty kick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empedar","english":"to get oneself drunk / to get someone drunk","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en vías de","english":"on the road to / on the way to","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en marcha","english":"to set in motion / to implement","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni de lejos","english":"not by a long shot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomarse la justicia por su mano","english":"to take the law into one's own hands","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"galipo","english":"phlegm / loogie / gob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pufero","english":"scammer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la noche de los tiempos","english":"many moons ago","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un dos por tres","english":"in a jiffy / in no time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"el cuento de nunca acabar","english":"the never-ending story","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"al primer golpe de vista","english":"as soon as one sets one's eyes on something","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de grado o por fuerza","english":"like it or not","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"si mal no me acuerdo","english":"if my memory serves me correctly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"McMierda","english":"McDonald's / McShit","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la perfección","english":"to perfection / perfectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"apollardado","english":"absentminded / scatterbrained / dazed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tolili","english":"dummy / stupid / foolish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"flipante","english":"amazing / mind-blowing / baffling","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"levantar ronchas","english":"to ruffle some feathers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Barracas","english":"Barracas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"hasta en la sopa","english":"everywhere / all over the shop","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ir a la par","english":"to go hand in hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tal día como hoy","english":"on this very day","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"llorar a moco tendido","english":"to cry one's eyes out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chíngale","english":"get a move on / hurry up","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parián","english":"public market","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a las puertas de la muerte","english":"at death's door","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"guangoche","english":"a coarse sackcloth or burlap","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pluma de gel","english":"gel pen","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mal fario","english":"dumb luck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"traer al pairo","english":"to not mind / couldn't care less","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tenerlos puestos","english":"to have a pair / to have balls","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tenerlos bien puestos","english":"to have a pair / to have balls","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta el cuello","english":"up to one's neck","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"qué leches","english":"what in the world / what the hell","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cruzazulear","english":"to choke / to choke up","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"al correr de la pluma","english":"speedily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"putón verbenero","english":"super-megaslut","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parcero","english":"intimate friend / inseparable companion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vaya tela","english":"wow! / oh my!","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la pelota está en el tejado de alguien","english":"the ball is in someone's court","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"la pelota está en el tejado","english":"the situation is undecided","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"choquiya","english":"an unpleasant lingering odor associated with poorly-washed dishes","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chepito","english":"orange-billed nightingale-thrush / sleuth / busybody","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"salveque","english":"knapsack / satchel / alternative spelling of salbeque","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"excursionar","english":"to go on an excursion","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"paja mental","english":"an entertaining / unfounded thought experiment","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"vestirse por los pies","english":"to be a real man","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"descubrirse el pastel","english":"to be spilled / to be revealed / to come out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"marico","english":"fag / faggot / dude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qué sé yo","english":"what do I know / goodness knows / and so on","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huateque","english":"alternative spelling of guateque","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de cara a","english":"facing / when it comes to / as for","context":"prep.","tag":"idiom"},{"spanish":"tela de","english":"really / awfully / real","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bataclana","english":"showgirl / prostitute","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar jabón","english":"to flatter / to butter up / to soft-soap","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un jabón","english":"to castigate / to criticize harshly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar porras","english":"to cheer on","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"una de","english":"a great deal of","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"con la mano en el corazón","english":"honest to God","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en buenas manos","english":"in good hands","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el rabo entre piernas","english":"with one's tail between one's legs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"correr parejas","english":"to go hand in hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el rabo entre las piernas","english":"with one's tail between one's legs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal visto","english":"frowned upon","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta el tope","english":"to the max / flat out / to the full","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en limpio","english":"neatly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a traición","english":"treacherously","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en toda la extensión de la palabra","english":"in every sense of the word","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a hombros","english":"on someone's shoulders / piggyback","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un vuelo","english":"in two shakes / any time now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de las narices","english":"bloody / damn / darned","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer mención","english":"to make mention","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de recambio","english":"spare","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a buen paso","english":"on the double","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"recórcholis","english":"good heavens! / blimey! / wowsers!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escamocha","english":"scraps / leftovers / slops","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"costar un pico","english":"to cost an arm and a leg","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con todas las letras","english":"in every sense of the word","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer fuego","english":"to fire a gun","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pezqueñín","english":"an immature fish / improper for catch or consumption","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fachero","english":"well-dressed / presumptuous / conceited","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lambrín","english":"wooden wall tiling","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuamil","english":"a milpa / a cultivated account / a cuamil","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"salir a colación","english":"to come up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"teibol","english":"strip club","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"echar la pava","english":"to chuck up / to hurl","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"zácate","english":"get outta here!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ganar tiempo","english":"to buy time","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"predialazo","english":"excessive increase in property tax","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tá bien","english":"clipping of está bien","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ligoteo","english":"hookup / pickup","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ligotear","english":"to hook up / pick up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mala hostia","english":"bad mood","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la brasa","english":"to bug / annoy / keep on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la murga","english":"to bug / annoy / keep on","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar la salsa","english":"to beat up / to give a beating","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de vuelta","english":"again / once more / back","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no te creas","english":"believe it or not / Expresses disbelief","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vender la moto","english":"to take for a ride","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"más feo que pegar a un padre","english":"ugly as sin / butt ugly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"shakifan","english":"A fan of the Colombian singer and songwriter Shakira / alternative letter-case form of shakifan","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"del nabo","english":"unwell / awful / terrible","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sudar tinta china","english":"to slog hard / bust one's chops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"crispar los nervios","english":"to get on someone's nerves","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pinoy","english":"a Filipino / a citizen or local inhabitant of the Philippines and those descending from such, especially a male","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la chingada","english":"screw this / to hell with","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de la chingada","english":"shitty / awful / horrible","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a poco","english":"really / seriously","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"charcheta","english":"a Mexican banda alto horn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"saxore","english":"alto horn","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ponchadura","english":"puncture","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar en ello","english":"to be on it","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en ello","english":"on it","context":"prep_phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ir cada uno por su lado","english":"to go one's own way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de bigotes","english":"harsh / tough / massive","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por los suelos","english":"at rock bottom","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por el suelo","english":"at rock bottom","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir puerta","english":"to open the door","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir la puerta","english":"to open the door","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no levantar cabeza","english":"to put one's head down / to suffer many relapses after an illness","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"la hostia","english":"the shit / the dog's bollocks","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de un tiempo a esta parte","english":"recently / lately / for a while now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a gloria","english":"nice / delicious","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en tropel","english":"in hordes","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"siempre jamás","english":"absolutely always","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de uñas","english":"at loggerheads","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pocas palabras","english":"untalkative / of few words","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"duro de pelar","english":"hard as nails","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un día para otro","english":"overnight / in no time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un día a otro","english":"overnight / in no time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"más tarde o más temprano","english":"sooner or later","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en todo y por todo","english":"all the way / every step along the way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de una mano a otra","english":"in no time / briefly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el culo al aire","english":"exposed / with one's pants down","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más claro que el agua","english":"very clear / obvious","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar coces contra el aguijón","english":"to kick against the pricks","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nudo en la garganta","english":"lump in one's throat","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"estado de la cuestión","english":"fact of the matter","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hombre de la calle","english":"man on the street","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en pie de guerra","english":"on a war footing","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cal y canto","english":"firm / tough","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"el día menos pensado","english":"when one least expects it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de los pies a la cabeza","english":"through and through","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"Nuño","english":"a male given name / sisyrinchium","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ofenderse del aire","english":"to be touchy","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"medias tintas","english":"half-measure","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin decir palabra","english":"without a word / just like that","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en los cuernos del toro","english":"in the lion's den","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"acortar envites","english":"to cut to the chase","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Águilas","english":"a municipality of Murcia, Spain","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Pompeyo","english":"Pompey / a male given name, equivalent to English Pompey","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"no sé cuántos","english":"whatsitsname / whatshisname / whatshername","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner en ejecución","english":"to put into practice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bolsa de dormir","english":"sleeping bag","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agua va","english":"watch out!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a pasos agigantados","english":"in leaps and bounds","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de un brinco","english":"in one go","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"entrar en materia","english":"to get down to business","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"carne y sangre","english":"flesh and blood","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quemar el último cartucho","english":"to shoot one's load","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la última mano","english":"to add the finishing touch / to put the cherry on the cake","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arar en el mar","english":"to plow the sands","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin quitar ni poner","english":"by the book / to the letter","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en la calle","english":"to release / to show the door","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con puntos y comas","english":"in minute detail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"manzana de la discordia","english":"apple of discord","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"que se las pela","english":"quick as a flash","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"no casarse con nadie","english":"to not take sides / to hold one's views independently","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar en el blanco","english":"to hit the target / to hit the nail on the head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse de este mundo","english":"to shuffle off this mortal coil","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nada entre dos platos","english":"nothing special","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar en el sitio","english":"to kill / to knock dead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por la cuenta","english":"apparently / seemingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"rodilla en tierra","english":"bent the knee","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"torre de viento","english":"castles in the air","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"inclinar la balanza","english":"to tip the scales","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la vida","english":"to spend most of one's waking hours","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en un pensamiento","english":"in a jiffy","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo trapo","english":"at full pelt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre dos aguas","english":"on the fence","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse en camino","english":"to set off / to set out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ñora","english":"old woman / hag","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de la hostia","english":"helluva","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a toda hostia","english":"in a flash / really damn fast","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darse a entender","english":"to make oneself understood","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"edificar sobre arena","english":"to build on sand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del demonio","english":"helluva / brutal","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"fuera de propósito","english":"beside the point","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"subirse por las paredes","english":"to go up the wall","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un paso en falso","english":"to slip up / to make a false move","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nadar y guardar la ropa","english":"have one's cake and eat it","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer de la necesidad virtud","english":"to make a virtue of necessity","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"herrar o quitar el banco","english":"to make up one's mind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un cuarto al pregonero","english":"to let the cat out of the bag","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"gastar la pólvora en salvas","english":"to rearrange the deck chairs on the Titanic","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar agua de las piedras","english":"to get blood from a stone","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar a la que salta","english":"to be ready to pounce","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la capa al toro","english":"to give someone a hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener un corazón de oro","english":"to have a heart of gold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de súbito","english":"suddenly / out of nowhere","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cada hora","english":"all the time / every waking hour","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cero","english":"empty","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de perfil","english":"side-on / in profile","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de comunidad","english":"joint / jointly","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cada momento","english":"all the time / every second of the day","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la rastra","english":"dragging one's feet / against one's will","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de su peso","english":"under one's own steam","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pedir disculpas","english":"to apologize","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el corazón en la mano","english":"with one's hand on one's heart","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"frikada","english":"something nerdy or geeky","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"presidente municipal","english":"mayor","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en último término","english":"as last resort","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cada X tiempo","english":"every so often / every now and again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a voz en grito","english":"at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en zaga","english":"lagging behind","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a zaga","english":"lagging behind","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la zaga","english":"lagging behind","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"as bajo la manga","english":"ace up one's sleeve","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"Cuesco Cabrera","english":"The personification of a yuppie","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"más viejo que mear de pie","english":"old as the hills","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ojo del culo","english":"butthole","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Lucrecia","english":"a female given name from Latin","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"ruejo","english":"round rock / a stonen roller / stonen rolling pin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la tierra de María Santísima","english":"Andalusia","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni Cristo que lo fundó","english":"no way Jose / absolutely no way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta el valle de Josafat","english":"until hell freezes over","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el pie derecho","english":"on the right foot","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuerno de la abundancia","english":"horn of plenty","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la cuerda floja","english":"on a tightrope / walking on eggshells","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"traer a la memoria","english":"to jog one's memory","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar los buenos días","english":"to greet in the morning / to say hello to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"flor de la canela","english":"the bee's knees / the cream of the crop","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"darle a la lengua","english":"to jabber away / to prattle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nadar en la abundancia","english":"to roll in dough / to be filthy rich","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"macanazo","english":"a hit with a macana / strong hit / strike","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gordazo","english":"really fat","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"feazo","english":"really ugly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Rosy","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"a desgana","english":"reluctantly / unwillingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Sansón","english":"Samson / a male given name, equivalent to English Samson","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dar diente con diente","english":"to have one's teeth chattering","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"imposible de toda imposibilidad","english":"absolutely impossible","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre Escila y Caribdis","english":"between Scylla and Charybdis / between a rock and a hard place","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni rey ni roque","english":"absolutely nobody / no one at all","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un mal paso","english":"to put a foot wrong","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al cabo del mundo","english":"to the ends of the earth","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ojo a la funerala","english":"black eye","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"siete pies de tierra","english":"grave","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar correr la pluma","english":"to write spontaneously / to let words pour out onto the paper","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"despertar a quien duerme","english":"to rouse into action","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"debajo de siete llaves","english":"under lock and key","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar atrás los vientos","english":"to run like the wind","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de hombre a hombre","english":"man-to-man","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en toda la línea","english":"well and truly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de persona a persona","english":"face to face / in person","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"como un solo hombre","english":"as one / as one man","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a vida o muerte","english":"life-or-death / to the death","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"luchar con la muerte","english":"to fight for one's life","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin pena ni gloria","english":"without a fuss","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a boca de jarro","english":"without a glass or cup","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un paso atrás","english":"to take a step back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dormir a pata ancha","english":"to sleep like a log","context":"phrase. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar hierro a Vizcaya","english":"to carry coals to Newcastle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"como un trapo","english":"knackered","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enseñar la pata","english":"to tip one's hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la inopia","english":"in the dark","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de una vez por todas","english":"once and for all","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse la fuerza por la boca","english":"to be all bark and no bite","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sueño húmedo","english":"wet dream","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"emisión nocturna","english":"wet dream","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"si me apuras","english":"even / to be honest / actually","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin cuartel","english":"brutally / mercilessly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hotel Camarena","english":"the beach sand / used as a bed to sleep / or spend the night in a reunion","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"salida de tono","english":"inappropriate comment","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"enseñar las cartas","english":"to show one's cards","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"enseñar los colmillos","english":"to bare one's teeth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"móndrigo","english":"crappy / lame","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dejar las armas","english":"to lay down one's arms","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guardar las distancias","english":"to keep one's distance","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arquear las cejas","english":"to knit one's brows","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"callar la boca","english":"to shut one's mouth / to shut up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"asomar las narices","english":"to stick one's nose in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajar al sepulcro","english":"to meet one's doom / to pass away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no decir palabra","english":"to not say a word / to keep schtum","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aflojar las riendas","english":"to loosen up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aguzar las orejas","english":"to prick up one's ears","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganarse los frijoles","english":"to make a living","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar rienda suelta","english":"to give free rein","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"del otro bando","english":"batting for the other side","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la sordina","english":"on the hush-hush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ofender a Dios","english":"to sin / to commit a sin","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lecho de rosas","english":"bed of roses","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"cáscara de nuez","english":"nutshell","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"arco de iglesia","english":"tall order","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"atizar el fuego","english":"add fuel to the fire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romper el fuego","english":"to fire away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cascarón de nuez","english":"nutshell","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"volar con sus propias alas","english":"to strike out on one's own","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a lo zorro","english":"on the sly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo chancho","english":"really great / the best / rapidly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar por la borda","english":"to dump / to throw overboard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar tiempo al tiempo","english":"to let time take its course","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar pie a tierra","english":"to dismount / to get off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar a la mira","english":"to be on the lookout","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar a la mira","english":"to be on the lookout","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar a la greña","english":"to be in a hairpulling fight","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedar en el campo","english":"to die on the battlefield","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ladrar a la luna","english":"to howl at the moon","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar como un libro","english":"to be well-spoken","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venir a las manos","english":"to come to blows","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mentir por la barba","english":"to lie through one's teeth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a sangre y fuego","english":"brutally fierce / taking no prisoners","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"faltar calle","english":"To be lacking in experience / touch grass","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garabatero","english":"foul-mouthed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rallar la papa","english":"To say or do silly things / To insist on the same thing in an unhealthy way","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gatuperio","english":"mess / mixture / hodgepodge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer el pardillo","english":"to get / receive a sucker punch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuerpo a tierra","english":"lying low","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar a oscuras","english":"to be in the dark","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a paso largo","english":"on the double","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a largas marchas","english":"on the double","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar marcha atrás","english":"to back out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de por ahí","english":"run of the mill","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cada tercer día","english":"every other day","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerrarse en banda","english":"to dig in one's heels","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"preparatoriano","english":"prep school / of or pertaining to the preparatoria","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hembro","english":"hunk / heartthrob","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"batirse en retirada","english":"to withdraw / to back out / to slip away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bendecir la mesa","english":"to say grace","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cruzar los dedos","english":"to cross one's fingers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"montar un teatro","english":"To cause a scene / to ham it up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a campo raso","english":"in the wild / out in the open","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"soltar el chorro","english":"to crack up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar a chorros","english":"to talk a blue streak","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"levantar el espíritu","english":"to raise one's spirits","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"buen dinero","english":"Quite a lot of money / a few bob","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar leña al monte","english":"To carry coals to Newcastle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pambacear","english":"to beat / to thrash","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin probar bocado","english":"on an empty stomach","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mil amores","english":"with pleasure / more than happily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar a tres menos cuartillo","english":"to be skint / to be down on one's uppers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aflojar la bolsa","english":"to pay up / to cough up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"patín del diablo","english":"scooter","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"torcer las palabras","english":"to twist words","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"torcer la cabeza","english":"to fall ill / to kick the bucket","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener corazón","english":"to be heartless / to have no compassion or conscience","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atravesar el corazón","english":"to break someone's heart","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser todo corazón","english":"to have a heart of gold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abiertos los brazos","english":"with open arms","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"reconocer el terreno","english":"To do fieldwork / to put out feelers","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"un tanto cuanto","english":"a bit / ever so slightly","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guatero galáctico","english":"boxed wine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarse a dormir","english":"to fall asleep","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"morirse de risa","english":"to laugh one's head off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mearse de risa","english":"to piss oneself","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"partirse de risa","english":"to laugh one's head off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"frotarse las manos","english":"to rub one's hands together","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasarse de listo","english":"to get in out of one's depth / to bite off more than one can chew","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echarse al agua","english":"to jump / dive into water / to take a leap of faith","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"calentarse la cabeza","english":"to overthink","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse al corriente","english":"to get in the loop / to clue oneself up / to find out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cortarse la coleta","english":"to hang up one's spurs / to retire / to call it a day","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse de noche","english":"to become nighttime / to get dark / to be getting late","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"meterse de cabeza","english":"to jump in head-first","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"taparse las orejas","english":"to close one's ears","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacarse el clavo","english":"to scratch an itch","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rascarse el bolsillo","english":"to cough up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugarse el tipo","english":"to risk life and limb / to risk one's neck","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hundirse el mundo","english":"to be the end of the world","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"aflojar el bolsillo","english":"to cough up / to pay up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rascarse la barriga","english":"to sit on one's ass / to laze about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocarse la barriga","english":"to sit on one's ass / to laze about","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"escurrir la bola","english":"to dodge the bullet","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse a fondo","english":"To sink to the bottom","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"colgar los guantes","english":"To hang up one's gloves / to retire","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"coserse la boca","english":"To shut one's mouth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugarse la cabeza","english":"to risk one's neck","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de cabezadas","english":"To bang one's head against a brick wall","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de calabazadas","english":"To bang one's head against a brick wall / to go nowhere fast","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugarse todo a una carta","english":"To put all one's eggs in one basket","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"armarse la gorda","english":"to raise Cain / to raise hell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"relamerse de gusto","english":"to lick one's lips","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"trabarse la lengua","english":"to become tongue-tied","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ponerse en onda","english":"to get down with the kids","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"romperse los cascos","english":"to bust one's balls / to bust one's butt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el chiquito","english":"to play dumb","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar en lenguas","english":"To be a common conversation topic / to be on many people's tongues","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caja de velocidades","english":"gearbox","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar bote","english":"to bounce / to dabble","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni por esas","english":"not for all the tea in China / no way José","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deprisa y corriendo","english":"lickety-split / on the double","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la choca","english":"play truant","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dieta del cucurucho","english":"A supposed diet consisting of little food and lots of sex","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"levantar el cerco","english":"to break camp","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"casa de tía","english":"slammer / clink / nick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encaje de bolillos","english":"bobbin lace / tough going / hard work","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pasar la gorra","english":"to pass round the hat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"taquitear","english":"to shiver","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sieso","english":"anus / rectum / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abrir la mano","english":"to willingly accept gifts / to hand out freely","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir el pico","english":"to open one's mouth","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"manos de mantequilla","english":"butterfingers","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer un hueco","english":"to fit in / to make space","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer un drama","english":"to make a mountain out of a molehilll to make a big deal out of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar un estallido","english":"to smash to smithereens","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cerebro de mosquito","english":"a peabrain","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"tripear","english":"To intensely enjoy / relish / or appreciate something","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"paquetón","english":"A person who is perceived as inept / foolish / pathetic","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yinalear","english":"To con or steal from someone, especially in a bold, flagrant manner / To engage in robbery / theft","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charcotear","english":"to shortcut / to take a shortcut","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"canyac","english":"marijuana","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"martinelli","english":"A balboa coin, akin to a silver dollar and with a similar appearance to a euro coin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tacita de plata","english":"something spotless / a very clean thing","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta la bandera","english":"completely full up / packed to the rafters","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta las cachas","english":"up to one's neck","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar la tijera","english":"To make cuts","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"salir de regla","english":"to go overboard / to go too far","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"barra de abogados","english":"bar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cabeza de serie","english":"leader of the pack","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"revolver la feria","english":"to set the cat among the pigeons","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la expectativa","english":"on tenterhooks","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"cambio de velocidades","english":"gearbox","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de mi flor","english":"exquisite / sumptuous","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de altos vuelos","english":"high-flying","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"salvar la cara","english":"to save face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la voz de alarma","english":"to raise the alarm","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"brígidamente","english":"intensely / indescribably","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mano de santo","english":"what the doctor ordered","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"besar la tierra","english":"to fall flat on one's face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"panel de instrumentos","english":"instrument panel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a tumba abierta","english":"At a breakneck speed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"volar al cielo","english":"To meet one's maker","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abue","english":"grandparent","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar por lo bajo","english":"to underestimate / to lowball","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"con guante blanco","english":"delicately","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pegarse la quebrada","english":"to behave in an arrogant or conceited way","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pitote","english":"fuss / row","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morterada","english":"Portion of food, condiment or sauce that is prepared at once in the mortar","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de un saque","english":"in one go","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"venir a menos","english":"to go downhill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda mecha","english":"full pelt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"renovar la memoria","english":"to jog someone's memory","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"renovar la herida","english":"to reopen old wounds","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"vista de águila","english":"eagle eye","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar una vista","english":"To have a whistle-stop tour","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nublarse la vista","english":"to cloud up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llevar la contra","english":"to go against / say something against","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"extraer oro","english":"to strike gold","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner el cuerpo","english":"to thrust oneself in / body and soul","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo meter","english":"full pelt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo plan","english":"in style / big time","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo tirar","english":"at most / best case scenario","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a todo mecate","english":"full pelt","context":"adv. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"por lo claro","english":"clearly / straight up","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"apretar el culo","english":"To get one's ass in gear / to work one's ass off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"corroncho","english":"scaly / rough / slow","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llevar camino","english":"to be on track","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hipotecar el futuro","english":"to jeopardise the future","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"agarrar el gusto","english":"to take a liking","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"merienda de negros","english":"bedlam / dog's dinner","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buena fe","english":"in good faith","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuarto y mitad","english":"375 grams / a generous helping","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"coyámel","english":"white-lipped peccary / collared peccary","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gente de pluma","english":"penman or penwoman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"correr el velo","english":"To uncover","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"el vil metal","english":"wonga / bread","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llevar el compás","english":"to lead an orchestra","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantar el gallo","english":"to run out / to reach the deadline","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"reloj de repetición","english":"A clock that marks the hour with a sound / A person who works like clockwork","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"criandera","english":"nanny","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"perar","english":"apheretic form of esperar","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar de broma","english":"to be kidding / pull someone's leg","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"torcer el gesto","english":"to scowl","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta los gatos","english":"every Tom / Dick and Harry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"los siete durmientes","english":"A sleepyhead","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"remachar el clavo","english":"to make matters worse / to rub it in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de esta hecha","english":"from hereon out / hereafter / henceforth","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de buen aire","english":"in a good mood","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"doblar la cabeza","english":"to pass away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a paso de buey","english":"at a snail's pace","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en el banco","english":"to be on the bench / to wait in the wings","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hablar de bueyes perdidos","english":"to chew the fat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar en el cuento","english":"to be in the loop / to be in the know","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder el último tren","english":"to miss the boat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la última pincelada","english":"to give the finishing touches","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugar la última carta","english":"to shoot one's load","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"toloque","english":"basilisk lizard","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bailar en un tusero","english":"to be in a pickle / to be in a jam","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al hierro caliente batir de repente","english":"strike while the iron is hot","context":"proverb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a mares","english":"In great quantity","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"desburrar","english":"to enlighten or school someone perceived as uneducated","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pitotoy","english":"Any of a number of birds of the genus Tringa / dick / cock","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta el gato","english":"every Tom / Dick and Harry","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner la proa","english":"To aim for / to put in one's sights","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cobro revertido","english":"collect / reverse-charge","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en órbita","english":"to send / put into orbit / to thrust into the public eye","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner en razón","english":"to put on the right track","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andar en malos pasos","english":"To be in with the wrong crowd","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse la olla","english":"to scratch one's head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a media ración","english":"on limited rations","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ración de hambre","english":"peanuts","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de pura uva","english":"top-class","context":"adj. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"a puro huevo","english":"balls to the wall","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejarlo a Dios","english":"to let go and let God","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en ropas menores","english":"in one's underwear","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"vivir con desahogo","english":"to live comfortably / to be well-off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de medio ojo","english":"half-hidden","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de mala vida","english":"wicked / of ill repute / ill-reputed","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"vivir al día","english":"to live from day to day / to scrape a living","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un párrafo","english":"to chew the fat / to chitchat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ce por be","english":"in great detail / thoroughly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar un guante","english":"To have a whip-round","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar una cuerda","english":"to make a rough measurement / to get an idea of the lay of the land","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de a pie","english":"on foot / rank and file","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"sortario","english":"jammy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terapia intensiva","english":"emergency room / casualty department","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"moler el maíz","english":"To grind the corn / to ride high","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"juguería","english":"juicery","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tamalería","english":"place where tamales are made or sold","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"salchichonería","english":"sausage shop","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mezcalería","english":"mescal distillery","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mezcalear","english":"to distil mezcal","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sepa la bola","english":"who knows?","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"montar un jaleo","english":"To kick up a fuss","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"irse al cuerno","english":"to fall through","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"buscar una aguja en un pajar","english":"to look for a needle in a haystack","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"canto de sirena","english":"siren song","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta el tuétano","english":"to the bone","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"pendejez","english":"stupidity / foolishness / silliness","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"resistol","english":"glue","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cabús","english":"caboose","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"shippeo","english":"shipping / ship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"shippear","english":"to ship / to support or approve of a fictional romantic relationship between two characters","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"como si fuera poco","english":"to top it off, on top of that","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"luis grande","english":"great kiskadee","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sin pies ni cabeza","english":"senseless / nonsensical","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"hasta más no poder","english":"as much as possible / as could be / to the utmost","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"una que otra vez","english":"now and again / every now and then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por todo lo alto","english":"with pomp and circumstance / in all one's glory","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"volver a las andadas","english":"to return to past bad habits / to slip back to old ways","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer en el chiste","english":"to play along","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"saltar a la cara","english":"to jump out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener el padre alcalde","english":"to have friends in high places","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sabritas","english":"potato chips","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"contoy","english":"together with","context":"contraction. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lamehuevos","english":"ass-licker / arse-licker / asskisser","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"guasca","english":"A flowering plant / native to Mexico / shaggy soldier","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuantimás","english":"the more / the less / all the more","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar el pie atrás","english":"to step back / to pull back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer trampas","english":"to cheat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atenerse a las consecuencias","english":"to face the music","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la quinta puñeta","english":"in bumfuck nowhere","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganarse las habichuelas","english":"to make a living","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"carichís","english":"cottage cheese","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"azquel","english":"small ant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cagar el palo","english":"to pester / to bother / to piss off","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"chingar la madre","english":"to annoy / to pester / to bug","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"poner las manos en la masa","english":"to get stuck in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rabo de lagartija","english":"Someone with ants in their pants","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"mi casa es vuestra casa","english":"make yourselves at home","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"azquelín","english":"little black ant","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sinte","english":"a synthesizer / synth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berreta","english":"of bad quality","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bretear","english":"to work","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"veneco","english":"Venezuelan","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por todos lados","english":"everywhere / all over the place","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mogólico","english":"Mongolian / One who has Down syndrome","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar un palo","english":"to have sex","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar pata","english":"to have sex","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"paniquear","english":"to panic","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al ahí se va","english":"carelessly / without thinking it through","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caerse de culo","english":"to be flabbergasted","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"LPM","english":"initialism of la puta madre","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de mano en mano","english":"down through the generations","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"detrás de la puerta","english":"behind closed doors","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"enterrar en el olvido","english":"to cast into oblivion","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pediche","english":"someone who asks for things frequently and importunately","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"turro","english":"foolish / malicious","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer tetera","english":"to go to a public restroom to have casual sex with another man","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apá","english":"apheretic form of papá","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apúrale","english":"hurry up!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pasar a mejor vida","english":"to pass away","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar por el pito del sereno","english":"to diss / to look down on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer números","english":"to do the math","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tiros largos","english":"dressed up / dressed to the nines","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"zacahuil","english":"Huastec tamale","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pasar por el aro","english":"to jump through hoops / to fall in line","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Mejicanos","english":"Mejicanos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"churumba","english":"bottle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boludear","english":"to lie to / deceive / to lead someone on romantically","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pelotudear","english":"to fuck around / screw around / to spout nonsense","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"falopa","english":"drug / fix / dose","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"frula","english":"cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volar verga","english":"to work hard at a job or task","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"volar riata","english":"to work hard at a job or task","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echarse la manta","english":"to observe attentively / to pay close attention","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bereco","english":"idiotic / foolish / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambrear","english":"to gossip","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambroso","english":"nosy / gossiper / gossip","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambreador","english":"nosy / gossiper / gossip","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chambrista","english":"nosy / gossiper / gossip","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parar bola","english":"to pay attention to / to accept 's feelings or love confession","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"parar bolas","english":"to pay attention to / to accept 's feelings or love confession","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"casaquero","english":"lying / untruthful / that lies","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrar por un oído y salir por el otro","english":"to go in one ear and out the other","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer dedo","english":"to hitchhike","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar atole con el dedo","english":"to deceive","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chilatear","english":"to provoke","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cipotada","english":"a childish act / suitable for a child / a group of children or youngsters","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acharralado","english":"having thickets and weeds / shaggy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putazo","english":"a sharp blow / punch or strike / thump","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zapotazo","english":"thump / thwack / whack","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"echar la araña","english":"to urinate / to pee","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guayabear","english":"to learn","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"para ayer","english":"Used especially when doing a request, asking for something. immediately, without delay","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peperecho","english":"promiscuous person / prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salvequear","english":"alternative spelling of salbequear","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salvequeada","english":"intimidation / provocation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picársela","english":"to act conceitedly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"simasito","english":"almost / nearly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"simás","english":"almost / nearly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"valer verga","english":"to be worthless / not to care / to be not worth a damn fight","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar verga","english":"to give a beating to","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"bayuncada","english":"An act that is silly / silliness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nortear","english":"to have strong winds blow from the north / to have strong winds blow / regardless of the direction of its origin","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"topalo","english":"go for it","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser otro pisto","english":"to be a different topic","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soplar la vela","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see soplar / vela / to suck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar la goma","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see tirar / goma / to suck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar el fideo","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see tirar / fideo / to suck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachimbazal","english":"a lot of / a pile of","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Caifás","english":"Caiaphas","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"cholco","english":"missing at least one tooth / a person missing at least one tooth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cholerear","english":"to do errands for","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar virote","english":"to make the most of / to engage in","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"güiste","english":"alternative spelling of huiste","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"güishte","english":"alternative spelling of huiste","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahuevar","english":"to humiliate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"moscoso","english":"personal day","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner en ridículo","english":"to ridiculize","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse en los pantalones","english":"to piss one's pants","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"balón de oxígeno","english":"oxygen tank / breathing space","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"llenar un hueco","english":"to fill in / to stand in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el mercado","english":"to do the shopping","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"guardar la casa","english":"to hold the fort","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a toda brida","english":"full pelt","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mover el esqueleto","english":"to move one's body","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la comedia","english":"to fake it / to put it on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"generación de cristal","english":"Generation Z","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse bola","english":"to get confused","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"fafafa","english":"cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a lo bonzo","english":"by self-immolation","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"perder la brújula","english":"to lose one's way / to lose one's mojo","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"torcer la boca","english":"to screw up one's face","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener remedio","english":"to be a lost cause / to be incorrigible / to have no choice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mal de pinto","english":"pinta","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"parar la oreja","english":"to perk up one's ears","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en situación","english":"to get into one's role / to get into character","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"parar en mal","english":"to come to a sticky end","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar al trapo","english":"to take the bait","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en suerte","english":"to be in the mix / to be in the draw","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en quintas","english":"to come of age for military service / to reach the age for call-up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entrar en barrena","english":"to spiral out of control / to go into freefall","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tramojo","english":"work","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener la cabeza hecha un bombo","english":"To have a pounding headache","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"callo de hacha","english":"A mollusc of species Atrina maura","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"salvar las apariencias","english":"to keep up appearances","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tomar las aguas","english":"to go to a spa","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"probar las armas","english":"to put someone through their paces","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mojar la oreja","english":"to wind up / to start on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"recorrer la memoria","english":"to jog one's memory","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"probar la mano","english":"to try one's hand","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"agarrar a putazos","english":"to beat up / come to blows","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"síndrome de Peter Pan","english":"Peter Pan syndrome","context":"name.","tag":"idiom"},{"spanish":"al chile","english":"frankly / to be honest / honestly","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papucho","english":"baby / daddy / a physically attractive man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner los puntos sobre las íes","english":"to dot the i's / to dot the i's and cross the t's","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirar plante","english":"to look cool / good","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"topogigio","english":"frozen and sweetened dessert made up of milk, fruit extract or fruit juice, and prepared in a small clear plastic bag","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"topoyiyo","english":"alternative spelling of topogigio","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar veneno","english":"to badmouth / to talk shit","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"junene","english":"ass / butt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tumblimbli","english":"a catch-all retort / shut the fuck up","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tumblimbi","english":"alternative spelling of tumblimbli","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"algotro","english":"other / another / someone else or something else","context":"det. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"aguantavelas","english":"third wheel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dosis de su propia medicina","english":"a taste of one's own medicine","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"quedar cheles","english":"to be quits","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar cheles","english":"to be quits","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"nada menos","english":"no less","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a matar","english":"at each other's throats","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"claro está","english":"clearly / blatantly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cierto","english":"surely / for sure / certainly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de antes","english":"way back when / beforehand","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de día","english":"in the daytime","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"caer en desgracia","english":"to fall from grace","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Encarna","english":"a diminutive of the female given name Encarnación","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"por referencia","english":"indirectly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"Zoila","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"diocuarde","english":"oh my God","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"terengo","english":"idiotic","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a las maravillas","english":"marvelously / swimmingly","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a puertas cerradas","english":"behind closed doors","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a campo abierto","english":"in the open air","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la porra","english":"to hell with / fuck","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hablar por boca de ganso","english":"to talk through one's hat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer la colada","english":"to do the laundry / do the washing","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer pedazos","english":"to rip to shreds","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sumar peras con manzanas","english":"to mix apples and oranges","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sentar las bases","english":"to lay the groundwork","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"San Sívar","english":"San Salvador","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tapesco","english":"a type of wattle / generally used as a bed or shelf / a type of wattle used as a table","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"frentudo","english":"large-foreheaded / a large-foreheaded person","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chaineado","english":"well-dressed / polished","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tetelque","english":"bitter","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"güegüecho","english":"goiter / double chin / dewlap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tusquiar","english":"to play tusquia / to steal","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dioguarde","english":"alternative spelling of diocuarde","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chichipate","english":"that gets drunk very often / drunkard","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chunguear","english":"to prank","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirivisco","english":"thin / stick","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"choyudo","english":"lazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cholludo","english":"alternative spelling of choyudo","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agarrar fuego el cañal","english":"to have a situation or problem get more complicated or worse / to have a situation or problem go downhill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse en la chicagüita","english":"to make a mistake / to err","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chicagüita","english":"Ferris wheel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchibolar","english":"to confuse / to puzzle / to confuse oneself","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de chiripa","english":"slightly / just / by a small margin","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse el de los panes","english":"to play the fool","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ojo al Cristo","english":"watch out! / beware!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponerle queso","english":"to think carefully how to do or solve","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner el dedo","english":"to tattle on / to betray / to expose as a wrongdoer or culprit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chancomer","english":"to nibble / to corrode / to eat away","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chancomido","english":"that is nibbled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"levantamuertos","english":"any food that reinvigorates a person / stuffed soup","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"épale","english":"hey!","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peregueta","english":"race","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chulunco","english":"short","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colgar los tenis","english":"to die","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jayanada","english":"lewd / vulgar action or joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jayanear","english":"to tell jokes / to utter vulgar or obscene words","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jayanería","english":"lewd / vulgar action or joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agarrar llave","english":"to become angry easily","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tushte","english":"protruding belly / punch / spare tire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chimbolero","english":"place where mollies abound / hell","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"payulo","english":"pale","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"shuquía","english":"stench, malodor, especially because of putrefaction","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chucte","english":"Persea schiedeana","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chinín","english":"Persea schiedeana","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chinene","english":"alternative spelling of chinín","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xinene","english":"alternative spelling of chinín","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pahua","english":"Persea schiedeana","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pagua","english":"alternative spelling of pahua","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"shashaco","english":"pockmarked because of smallpox, especially the face / rough","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chachaco","english":"alternative spelling of shashaco","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pushco","english":"dirty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Emperatriz","english":"a female given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"dar atol con el dedo","english":"alternative spelling of dar atole con el dedo","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caitudo","english":"wearing leather sandals / large-footed","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chajazo","english":"long wound done with a bladed weapon / a slash / scar resulting from such a wound","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embramado","english":"in heat / head over heels / madly in love","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"embramar","english":"to be in heat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pencazal","english":"a lot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar para el tigre","english":"to be knackered / worn out / to be ready for the knacker's yard","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"taleguear","english":"to give a beating to / to sacrifice oneself / to struggle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"talegueada","english":"a beating","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"queique","english":"cake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar hasta la verga","english":"to be full or filled / to be fed up / to have had it up to here","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hasta la verga","english":"full or filled / fed up","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caer el veinte","english":"to dawn on","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salbequear","english":"to intimidate and provoke by threats of violence","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salbeque","english":"intimidation / provocation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Jesús, María y José","english":"Jesus / Mary and Joseph","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"guanaquismo","english":"a word, phrase or linguistic feature originating from or specific to Salvadoran Spanish usage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar margaritas a los cerdos","english":"to cast pearls before swine","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ay ve vos","english":"it's up to you","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"milusos","english":"a person that does several jobs and is not a specialist in any of them","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qué pedo","english":"what's up? / expresses confusion or surprise / huh? what?","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cuckeo","english":"cuckoldry / infidelity","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jalar el ganso","english":"to beat one's meat / to masturbate","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"convenenciero","english":"self-centered / a taker / user","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mesabanco","english":"a student desk","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"por instantes","english":"continuously","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"una barbaridad","english":"a lot / very much","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"beber a morro","english":"to drink straight from the tap / spout / bottle","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"lépero","english":"rude / obscene / a rude or obscene person","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mononeural","english":"stupid / pea-brained","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lonchar","english":"to lunch / to lunch on","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Citano","english":"alternative spelling of Zutano","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Esperancejo","english":"Joe Schmoe / what's-his-name / so-and-so","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"traila","english":"mobile home","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"silampa","english":"A wandering female ghost / A tall skinny person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cucayo","english":"packed lunch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dingolondango","english":"caress / cuddle / flattery","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fúchila","english":"yuck / eww","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"está pariendo la venada","english":"said when it rains while the sun is shining / that is, when a sun shower occurs: the devil's beating his wife","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"arder Troya","english":"to go bad / to spoil / to go tits up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Firulais","english":"a generic name used for a stray dog","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pegársele la cobija","english":"to oversleep","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"Lachinoamérica","english":"Latin America, viewed as a region economically influenced by the People's Republic of China","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nalgótica","english":"big-butted and attractive goth girl","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner atención","english":"to pay attention","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ser de plan y ladera","english":"to be enthusiastic against challenges / to adapt easily to difficulties","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hermano de leche","english":"milk brother / Eskimo brothers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"frikiplaza","english":"a mall focused on geek culture","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rollo patatero","english":"hot mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar caña","english":"to rev up / accelerate / get going","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Gastón","english":"a male given name from French / a surname transferred from the given name","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"chincual","english":"diaper rash","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"awiwi","english":"of course!","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Olivos","english":"a locality in Buenos Aires, Argentina / Quinta de Olivos","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"poner el dedo en la llaga","english":"to rub it in / rub salt in the wound","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"una pasada","english":"loads / big time","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Santa Cachucha","english":"holy smokes / holy cow","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a lo vivo","english":"in a lively way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"al vivo","english":"in a lively way","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"un día sí y otro no","english":"every other day","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacar la cabeza","english":"to rear one's head / to rear one's ugly head / to come out of one's shell","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"team sangre","english":"A metaphorical team made up of men that are growers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"team carne","english":"A metaphorical team made up of men that are showers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"borbonear","english":"to unduly meddle and / or interfere in politics, often with the result of the fall from grace of a politician","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"whitexican","english":"A snobby person exhibiting a sense of entitlement or white privilege, overlooking class consciousness and existent inequ","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"guionazo","english":"a deus ex machina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Juanga","english":"A nickname for the Mexican singer-songwriter and actor Juan Gabriel","context":"name. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por el chiquito","english":"anal sex","context":"adv. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"bajar la cabeza","english":"To follow orders / To suck it up / to make do","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de pelotas","english":"mighty / helluva","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"seguero","english":"Of or pertaining to Sega / its products or its fans / a fan of Sega and its products","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapulinear","english":"To flirt with or come on to one's friends' partners or romantic interests","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ponerse fecha","english":"to set a date for commiting suicide","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rascacazuelas","english":"a person who doesn't have anything to eat / pot scraper","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"jetón","english":"a person prone to have an anger face / a big-mouthed person","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esmayao","english":"famished / hungry. Mainly used in southern Spanish dialects","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a voces","english":"loudly / at the top of one's voice","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de locos","english":"phenomenal / incredible","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desde el vientre de su madre","english":"since before one was born / since one's conception","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cucar","english":"to provoke","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Confines","english":"Confines","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Galeras","english":"Galeras","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Lloró","english":"Lloró","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"Mataulipas","english":"Tamaulipas, viewed as a region of violence due to criminal organizations and drug trafficking","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"piquiña","english":"itching","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuachalote","english":"lazy / filthy / filthy person","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"desquehacerado","english":"idle / idler","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sereguete","english":"a distant and hidden place / anus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cereguete","english":"anus / ass / arse","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuilio","english":"a police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuilío","english":"a police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"te jodes como Herodes","english":"get over it! / suck it up / buttercup","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aprovechategui","english":"sponger / scrounger / freeloader","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sentón","english":"landing on the arse or receiving or meting an impact thereupon","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"a vuelta de rueda","english":"very slowly","context":"adv. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chainear","english":"to polish / to clean","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"rizzear","english":"to rizz / to seduce","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Nueva York de La Mancha","english":"Albacete","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Bocho","english":"Bilbao","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanti","english":"house","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hypear","english":"To hype up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corillo","english":"A friend-group / gang / crew","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Altísimo","english":"the Almighty / God","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"en fa","english":"immediately / quickly / rapidly","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"titilgüita","english":"feces from a hen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en chinga","english":"immediately / quickly / rapidly","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser santo de la devoción de alguien","english":"To be someone one likes or is fond of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"engentar","english":"to overwhelm or exhaust one's capacity to socialize / to become peopled out","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"mero mero","english":"head honcho / big cheese","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"robasetas","english":"A tourist from the Basque Country","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en tándem","english":"in twos / two-handed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sobre seguro","english":"safely / carefully","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"güinche","english":"crane","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"burrear","english":"to work very hard / to work like a dog / to work like a horse","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sorete","english":"feces / piece of shit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Pulgarcito de América","english":"El Salvador","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hablar en lenguas","english":"to speak in tongues","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venir Élver","english":"to start raining","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puberto","english":"teenager","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a mediación","english":"halfway / at the midpoint","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comeaños","english":"a person who looks younger than their actual age / having a younger appearance than what one's actual age suggests","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"queveres","english":"love affairs / situationships / informal romantic or sexual relationships","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"el que no chilla no mama","english":"someone who does not express their needs or desires may not obtain them / a closed mouth doesn't get fed","context":"proverb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zelda","english":"link / hyperlink / URL","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pupusear","english":"to eat pupusas / to have sex","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pupusiada","english":"a pupusa party / defecation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pupuseada","english":"a pupusa party","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"abogánster","english":"a corrupt / criminal / or dishonest lawyer","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bayunquear","english":"to do or say something silly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ijillo","english":"death odor / human cadaveric odor / An illness or poor health caused by the human cadaveric odor during a wake","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"muslamen","english":"large and voluptuous thighs / specifically those of a woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tetamen","english":"boobs / tits","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caderamen","english":"large and voluptuous hips / specifically those of a woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"culamen","english":"ass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chipuste","english":"a lump / a blob / a goose egg","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chipustear","english":"to stick lumps onto a surface","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gota a gota","english":"bit by bit","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"rey del hogar","english":"a male family member of a household, especially a husband","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"reina de la casa","english":"a female family member of a household","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"reina del hogar","english":"a female family member of a household, especially a wife","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"reyes del hogar","english":"children","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"muy buenas","english":"hello / good morning / good afternoon","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gentillal","english":"throng / crowd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"genterío","english":"throng / crowd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gentusero","english":"throng / crowd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gentuzal","english":"throng / crowd","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chisperío","english":"a group of sparks","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"fiesterío","english":"a series of continuous parties","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"lenguarse la traba","english":"to fumble with one's tongue / to stammer / to stutter","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no dejar piedra sobre piedra","english":"to reduce to rubble","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entierro de la sardina","english":"a ceremony celebrating the end of carnival, in which a ceremonial burial takes place","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"medio medio","english":"so-so / just OK","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putiza","english":"beating / bashing","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"madral","english":"shitload / fuckton","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingalavista","english":"annoyingly blinding / intense","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"putarrajal","english":"shitload / fuckton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mita-mita","english":"half and half / in two equal parts","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mita y mita","english":"half and half / in two equal parts","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cinco de yuca","english":"a petty thing or person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sin un cinco","english":"moneyless","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"veintiúnico","english":"unique / singular","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yunáis","english":"the United States","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ocho con yo","english":"busybody / meddler","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chuquear","english":"to make dirty / to get dirty","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse chuco","english":"to be mistaken","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chulonear","english":"to undress oneself / to undress","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"turuleco","english":"foolish / dumb / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ser de","english":"to be one for / to be the type to","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cagazón","english":"diarrhea / fear / fright","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"primero Dios","english":"hopefully / God willing","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cristofué","english":"great kiskadee","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"justofué","english":"great kiskadee","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"justojuez","english":"great kiskadee","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pistoqué","english":"great kiskadee","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cachamblaca","english":"a makeshift slingshot made of leather / an unnecessary thingy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dolimiento","english":"persistent pain / bug","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"punta de yuca","english":"having tight-fitting cuffs","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pene de carne","english":"a shower","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pene de sangre","english":"a grower","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ciudad morena","english":"the city of Santa Ana","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Virgen Morena","english":"Our Lady of Guadalupe","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"catizumbazo","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"macanazal","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"montonal","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinguero","english":"shitload","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachimbazo","english":"a lot / shedload / bucketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tupición","english":"obstruction / multitude / shedload","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"peregué","english":"a gallop hoofbeat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entrefalda","english":"petticoat / underskirt","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"entresijado","english":"skinny / thin / lean","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de culumbrón","english":"prostrately, especially with hips raised, kneeling","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"curcucho","english":"hunchbacked / humped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"curcuncho","english":"hunchbacked / humped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"corcuncho","english":"hunchbacked / humped","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirajo","english":"rag / tatter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingazal","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingazo","english":"punch","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingatal","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chintano","english":"missing at least one tooth / a person missing at least one tooth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acurcucharse","english":"to hunch / to become hunchbacked","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ingrido","english":"absorbed / focused / single-minded","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"limosnero y con garrote","english":"beggars can't be choosers","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"íngrimo","english":"alone","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"inmediatamismo","english":"immediately / right away","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"insiforia","english":"economic ruin / bankruptcy / brokeness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"insuceso","english":"an unfortunate occurrence / accident / mishap","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ipegüe","english":"tip / gratuity / bonus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ipso pucho","english":"immediately / right away","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irigote","english":"an overreaction","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"negrumo","english":"soot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mafufada","english":"nonsense / stupidity","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amigui","english":"a close friend / a term of endearment for a close friend: bestie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amiguis","english":"a close friend / a term of endearment for a close friend: bestie","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer piojito","english":"to stroke / scratch or massage fondly 's scalp with one's fingers","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sietillo","english":"a premature / an infant born prematurely, especially at seven months of pregnancy","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"barbaján","english":"rustic / uncivilized","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pijazo","english":"blow / punch / shedload","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pijazal","english":"shedload / bucketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pijeada","english":"beating / defeat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pijeado","english":"beaten / hit / swift","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinche y telepate","english":"any person / regardless of their reputation / background or aptitude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Papachú","english":"God / Jesus Christ","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Papachús","english":"God / Jesus Christ","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Papadiós","english":"God","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Papalindo","english":"God","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"biyuyo","english":"money","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dos que tres","english":"so-so / neither good nor bad / some","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"soroco","english":"foolish / dumb / idiot","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fulear","english":"to eat until sated / to fill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"manflora","english":"a lesbian who behaves in a typically boyish manner / a tomboyish lesbian","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"totoreco","english":"foolish / dumb / idiot","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mosorola","english":"penis / a person's head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tulenco","english":"clumsy when walking / hobbling / foolish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"totoca","english":"a person's head","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jelengue","english":"ruckus / commotion / noisy party","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"merequetengue","english":"mess / fuss / Fast and exaggerated movement, especially of the body and hips when dancing","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desguamilado","english":"unkempt / not kept up","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bisnero","english":"involved in illicit business / a person involved in illicit business","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gazuzo","english":"bloodsucking / leeching / scrounging","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juraco","english":"hole / anus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huraco","english":"hole / anus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"indilgue","english":"asshole / git","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"huelepega","english":"a person who drugs themself by sniffing synthetic glue","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de puro fay","english":"in vain / vainly / just because","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chispotear","english":"to blurt out / to forget","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bironga","english":"beer","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cheva","english":"beer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marinovio","english":"a partner / a person with whom one maintains a stable romantic and sexual relationship without getting married","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"marinoviazgo","english":"marital life of a couple, especially of a boyfriend and girlfriend","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"relanceado","english":"infrequent / occasional / infrequently","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"relanciadamente","english":"infrequently / occasionally","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jaracatal","english":"shedload / bucketful / a lot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agua de cangrejo","english":"dilute / weak / thin coffee","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a las quinientas","english":"occasionally / every now and then / very late or tardily","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quiubo","english":"alternative spelling of quihubo","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hora de los quiubos","english":"moment of truth","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charralero","english":"farmer / peasant / jerk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contumerioso","english":"nitpicky / finicky / fussy","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"contumeria","english":"a tedious / complicated / time-consuming problem or situation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñuñuco","english":"piece / bit / penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mumuja","english":"crumb / low-denomination physical money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse de culo","english":"to be taken aback or shocked","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"írsele la onda","english":"to lose the plot / to lose sight of an important objective or principle / to forget","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al suave","english":"comfortably or calmly / tranquilly / little by little","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tranquilo como Camilo","english":"tranquil / calm","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"boca floja","english":"indiscreet / an indiscreet person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la garduña","english":"at random / randomly or haphazardly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a la llama","english":"right away / immediately","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a pata","english":"afoot / on foot / walking","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a patín","english":"afoot / on foot / walking","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"achucuyarse","english":"to get disheartened / to become sad","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acuache","english":"close friend / buddy","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bocafloja","english":"alternative spelling of boca floja","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"afigurarse","english":"to imagine","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"agarrar de pato","english":"to mock","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aguambado","english":"foolish / dumb","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en alas de cucaracha","english":"in a difficult situation / tense / uneasy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"albarda sobre aparejo","english":"a redundant thing","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"muertazo","english":"A player, especially a football player, who is very bad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alucín","english":"a high / euphoria from excitement or from an intake of drugs / a blast","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pecho frío","english":"A sports player or team who does not play with passion or interest, especially one that fails at critical moments","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"letras chinas","english":"Chinese characters","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amansaburros","english":"dictionary / lexicon / vocabulary","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mataburro","english":"dictionary / grille guard","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amansaloco","english":"police baton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amansalocos","english":"police baton / whip / lash","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amansabolos","english":"police baton","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"analfabestia","english":"illiterate / an illiterate person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aniceto","english":"anus","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apajuilado","english":"foolish / dumb / sad","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apangado","english":"foolish / dumb / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apendejado","english":"dumbstruck / cowered / frightened","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apendejar","english":"to cower / to become stupid / dumb","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apercollar","english":"to grab someone by the neck / to extort","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apersogar","english":"to tie an animal with a rope, especially for them to graze / to tie several things together","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"persogar","english":"to tie an animal with a rope, especially for them to graze","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"aplanar calles","english":"to wander / to roam","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pucuyo","english":"the chuck-will's-widow or the Eastern whippoorwill / the pauraque","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tapacaminos","english":"the chuck-will's-widow or the Eastern whippoorwill / the pauraque","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"apuñuscarse","english":"to come together / to congregate / to assemble","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pochorola","english":"a female prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pochota","english":"a female prostitute","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrequín","english":"a companion / a pack leader animal","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"asolapar","english":"to hide mischievously / to cover up / to overlap","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asolapado","english":"sly / secretive / cunning","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ataquiento","english":"epileptic / an epileptic person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atipujarse","english":"to eat rapidly / to fill oneself up with / to fill up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atol chuco","english":"sugarless atole commonly prepared by adding pepper / beans and achiote","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"atoleada","english":"an atole party","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"atortar","english":"to sit comfortably / to flunk / fail","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahí nos vidrios","english":"laters","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nos vidrios","english":"laters","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"baica","english":"bike / bicycle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bajar al pozo","english":"to perform cunnilingus","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bajero","english":"low-quality / vulgar / uncivilized","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sana, sana, colita de rana","english":"there / used to calm or comfort someone who has been hurt","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"banquear","english":"to be on the bench","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"barril sin fondo","english":"an insatiable glutton / a bottomless pit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bausano","english":"vulgar","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"billetal","english":"a large amount of money / a packet / bundle","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"billetudo","english":"wealthy / a wealthy person / an affluent","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"platudo","english":"wealthy / a wealthy person / an affluent","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bisbirindo","english":"flirtatious and playful","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bisbisear","english":"to mutter","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bocabierta","english":"a distracted / inattentive person / fool","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolsada","english":"bunch / a bagful or pocketful","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"echar el buitre","english":"to vomit / to throw up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bullisto","english":"noisy / boisterous / rowdy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pleitisto","english":"quarrelsome / troublemaker / quarreler","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buruca","english":"commotion / scramble / a pig pile","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buscaniguas","english":"firecracker set off to move horizontally close to the ground","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachipuco","english":"life","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calentura de pollo","english":"a mild fever","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calorón","english":"excessive hot weather","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camagua","english":"close to being ripe / with its kernels beginning to dry and harden / beginning to ripen","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"camellar","english":"to work continuously and arduously / to work like a mule / to walk a large distance","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"camotillo","english":"Zamia loddigesii","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cangrejear","english":"to fish for crabs / to touch a woman's vulva","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"capirucha","english":"the capital of a country","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"capirulazo","english":"a shot, especially of hard liquor","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capital golondrina","english":"hot money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"carambada","english":"bullshit / nonsense / foolishness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hablar carburo","english":"to talk about petty matters","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cascorvo","english":"duck-footed","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"casaquear","english":"to talk nonsense / bullshit / to deceive","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"casampulga","english":"black widow, especially Latrodectus mactans or Latrodectus curacaviensis","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"capulina","english":"black widow / cherry","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chabacán","english":"a tacky / tawdry / gaudy or vulgar person","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chabeleado","english":"ersatz / counterfeit","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chabela","english":"ersatz / counterfeit / used","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chabelear","english":"to make an ersatz or knockoff of","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chacachaca","english":"sexual intercourse","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chagüital","english":"a muddy place / morass / mire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chagüite","english":"a muddy place / morass / mire","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chahuite","english":"a muddy place / morass / mire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chahuital","english":"a muddy place / morass / mire","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Chalate","english":"Chalatenango","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chalchihuite","english":"A precious green stone, especially jade / a bead necklace made of adornments, usually worn by indigenous people","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chalchigüite","english":"A precious green stone, especially jade","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chamarrear","english":"to beat up / to defeat / to thrash","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamaquear","english":"to dupe / con / swindle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"champepiado","english":"having an uneven haircut","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"champepiar","english":"to cut someone's unevenly","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"champerío","english":"a group of hovels","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"champero","english":"living or working in a shovel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar chance","english":"to allow someone to do something / to grant the chance / to with dative to make space for someone","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanchona","english":"A danceable music style from El Salvador / a musical group which performs this style / double bass","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"changoneta","english":"prank / a poorly done thing","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapandongo","english":"disorder / chaos / mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chafandonga","english":"disorder / chaos / mess","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapuco","english":"small / short","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chapupa","english":"a running joke","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"charraludo","english":"shaggy / thickety","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cheloso","english":"having sleep in one's eyes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chemi","english":"shirt","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"conqué","english":"food that is served with tortillas","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cherada","english":"a group of close friends / friendship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cheral","english":"a group of close friends","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"punketo","english":"a punk / a member of punk subculture","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"darketo","english":"a goth / a member of the goth subculture","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chichicaste","english":"scratchbush","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chichinguaste","english":"Mesosphaerum suaveolens","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chigüinada","english":"group of children","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chigüín","english":"kid / child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cinco negritos","english":"common lantana","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pichiruche","english":"An insignificant or unimportant person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chilipioso","english":"bleary-eyed, especially, having watery eyes or having sleepy dust in one's eyes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chilipe","english":"sleep / sleepy dust","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chililludo","english":"very thin and tall","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiltota","english":"Spot-breasted oriole / yellow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiludo","english":"spicy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiloso","english":"spicy / itchy or irritated","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chimpallate","english":"kid / child","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinacate","english":"bat","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinama","english":"hut / shed","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinamitla","english":"a thatched hut","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tamagás","english":"hognosed pit viper, a species of venomous pit viper found in southern Mexico, Central America and northern South America","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingolingo","english":"a carnival game of chance, commonly played by guessing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board wit","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chingolinguear","english":"to play chingolingo","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chingolinguero","english":"a person who plays chingolingo","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"matatena","english":"a pebble / jacks / knucklebones","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pegoste","english":"a bothersome tagalong / a kid / child","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salir chipusteado","english":"to flee swiftly","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chira","english":"a skin ulcer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirajiento","english":"tattered / ragged","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirizo","english":"curly-haired","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pulsudo","english":"having good aim / sharpshooting / deadeye","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirotear","english":"to frolic / romp / caper","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirrango","english":"rag / tatter / especially patched clothes","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocholía","english":"insistence","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocoya","english":"sour / female pacific parakeet","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chonguengue","english":"party / mess / ruckus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chonguenga","english":"party","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chonguenguear","english":"to party","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chonte","english":"a police officer","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tronarle la reversa","english":"to be gay","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"narcoejecución","english":"an execution or killing performed by drug cartel members","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"para rato","english":"for a while","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cuando mucho","english":"at most","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cantadito","english":"accent","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cundundear","english":"to pamper, to coddle, especially / to butter up / to flatter to win favour","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortavenas","english":"melancholic, especially regarding love disappointment / dealing with brokenheartedness","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"temporalero","english":"seasonal / seasonal worker","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"echar el quilo","english":"to work very hard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"azotehuela","english":"patio","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"parraque","english":"faint / swoon","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñeri","english":"idiot / fool","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"berretín","english":"a hideout / an anus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chinchinear","english":"to entertain by shaking a rattle / to shake a rattle","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tincho","english":"a rich man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"milipili","english":"a rich young woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cómo andas","english":"how's it going?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"todo bien","english":"all good / all good? Everything fine?","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"es un montón","english":"that's a lot / that's dramatic / extra","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dar un pesto","english":"to defeat by large margins / to crush / to reprimand harshly","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"guachisnai","english":"foreigner","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"españolete","english":"Of / from / or pertaining to Spain","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Villa Freud","english":"a neighborhood of Palermo district, Buenos Aires, Argentina","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"recoger cable","english":"To backtrack / to go back on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mafufo","english":"crazy / unhinged / A crazy person","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"batamote","english":"seepwillow","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"neja","english":"A grayish tortilla made from boiled maize","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ley del hielo","english":"cold shoulder / silent treatment","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar piso","english":"to kill / to murder","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"embracilarse","english":"to become overly dependent on being held all the time","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer la trece catorce","english":"to trick / deceive / mislead","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quejeso","english":"contraction of qué es eso: what is that?","context":"contraction. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"adiós cará","english":"oh my God / ay / chihuahua","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener vuelta de hoja","english":"To be untouchable / hold up","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quitar el hojaldre al pastel","english":"To peel the onion / to peel back the mask","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"para su coleto","english":"inwardly / to oneself","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer boca","english":"to whet someone's appetite","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"derecho de piso","english":"A fee, akin to protection money, that business owners are obligated to pay to drug cartels for the right to operate thei","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"agarbarse","english":"to stoop / to hunch","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"panzanocha","english":"A large, fat belly that blends into the mons veneris and vulva without clear demarcation","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"garrón","english":"a difficult situation / a beef bone with little meat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de locura","english":"extraordinary / out of this world","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por lo bajo","english":"under one's breath / at the very least","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de cuenta","english":"important / of stature","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"de raíz","english":"at the base / at grass roots level","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de circunstancias","english":"circumstantial","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la mano","english":"to hand / within reach","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tránsito","english":"passing by / travelling / on tour","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"al presente","english":"right now / at this moment / these days","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de presente","english":"right now / at this moment / these days","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en profundidad","english":"deeply / profoundly / in great detail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de emergencia","english":"emergency","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"por etapas","english":"step by step / little by little","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"veroño","english":"initial period of autumn that features summer-like temperatures","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cursiento","english":"having diarrhea / a person experiencing diarrhea","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"amuinar","english":"to anger / to annoy / to irritate","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"zurumbo","english":"bewildered, baffled, especially due to a blow / dizzy / giddy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"güiyo","english":"rural / rustic / unsophisticated","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chacuaco","english":"chimney / a smoker","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"despescuezar","english":"to wring a neck / to slit a neck","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de industria","english":"deliberately / on purpose","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pinino","english":"first steps / baby steps","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"echar la ley","english":"to lay down the law","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer sitio","english":"to make space / to make room","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"correr peligro","english":"to run a risk / to be risky","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tocar el violín","english":"to twiddle one's thumbs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"llegar lejos","english":"to go far","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"venir mal dadas","english":"To go wrong / to go pear-shaped","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar algo","english":"to give the creeps / to creep out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a las justas","english":"barely / hardly / scarcely","context":"prep_phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"jarro de agua fría","english":"fly in the ointment","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar cosa","english":"to make somebody feel awkward or uncomfortable","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre algodones","english":"very carefully / as if wrapped in cotton wool","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cara descubierta","english":"totally upfront / from the heart","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por su persona","english":"in person","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en ayuno","english":"fasting","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a buenas","english":"on good terms","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a malas","english":"on bad terms","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por cuenta propia","english":"freelance / working for oneself","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a solaz","english":"willingly / happily","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a escondidillas","english":"behind someone's back / on the hush-hush","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a salvamano","english":"safely / out of the woods","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"que te den por el culo","english":"go fuck yourself! get fucked! screw you!","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"artistaje","english":"pretending / make-believe / acting","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tener en mucho","english":"To hold in high regard / to think highly of / to have a lot of time for","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener el mono","english":"To have withdrawal symptoms","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tragarse un marrón","english":"To take on a burden","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ver con malos ojos","english":"To look down on / to be scornful of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"yo te conozco","english":"I know what you're like / I believe you / thousands wouldn't","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"colgar los botines","english":"to hang up one's boots","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"andarse a la chucha","english":"fuck you / fuck off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"abdomen de lavadero","english":"washboard abs","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"frentón","english":"person with a big forehead / person from an Amerindian town whose members shaved the hair from the front of their heads","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"roscazo","english":"a punch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comunacho","english":"communist / left-wing / leftist","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hijo de fruta","english":"son of a gun / son of a snake","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"cacharrero","english":"hacker / tinker / potter","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner a cien","english":"to excite someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"minusa","english":"woman","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasivón","english":"bottom","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasivona","english":"bottom bitch","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cortar un cabello en el aire","english":"to be smart / to be shrewd / to be bright as a button","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dragonbolesco","english":"Of / resembling / or pertaining to","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matusalén","english":"old man","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"comegambas","english":"A high-ranking union official, especially from UGT or CCOO, perceived as privileged and disconnected from the working cl","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"potaxio","english":"Avocado","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"eso tilín","english":"encourages to perform an action / The boy who was recorded in the meme-video","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"niño sin padres","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see niño, sin, padres: child without parents / despicable person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me cago en ti","english":"fuck you!","context":"intj.","tag":"idiom"},{"spanish":"ingaturroña","english":"an expression of surprise or shock","context":"intj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sushiería","english":"commercial establishment where sushi are made and sold","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"kionda","english":"nonstandard spelling of qué onda","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sobre el pucho","english":"immediately / right away","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al chilazo","english":"immediately / right away","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al monazo","english":"immediately / right away","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ahorititita","english":"right away / immediately","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"capichi","english":"Get it? / understood? / I understand","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patería","english":"faggotry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chamarreada","english":"a rebuke / a harsh criticism / a defeat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"licar","english":"to gaze / stare / look at","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no poder tragar","english":"can't stand the sight of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no poder ver","english":"can't stand the sight of","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"comerse la luz","english":"to run a red light","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"cumplesanto","english":"birthday","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"portasenos","english":"bra","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"portasena","english":"bra","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poconón","english":"a large amount of something","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"somatar","english":"to fall with a thud to the ground / to flump / to strike","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"somatada","english":"a heavy fall / a heavy blow","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"somatón","english":"a heavy fall / a heavy blow","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"yapear","english":"to transfer money using the Yape app","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bolleo","english":"lesbianism","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me suena a chino","english":"it's all Greek to me / I don't understand any of this","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"repartecarnets","english":"an elitist / gatekeeping fanatic","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fisberta","english":"a sword","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiqui chiqui","english":"hanky-panky","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gazné","english":"an ascot tie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"gasné","english":"alternative spelling of gazné","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"querindongo","english":"boyfriend / lover","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deshuevar","english":"to deball / castrate / to cow","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"batirse el cobre","english":"to work like a horse / to knuckle down / to have it out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pelar el ajo","english":"to kick the bucket / die / to work hard","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sudar la camiseta","english":"to work up a sweat","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni por imaginación","english":"in one's dreams","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar el anzuelo","english":"to lay the bait","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"quebrar el hilo","english":"to butt in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"partir la diferencia","english":"to split the difference","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el muerto","english":"to starfish / to do the dead man's float","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar la teta","english":"to breastfeed","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"echar el bofe","english":"to be out of breath","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"sacudir la pereza","english":"to get off one's backside","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar de asiento","english":"to be settled / to be settled down","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"descapullar","english":"to debud / to circumcise","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de primera intención","english":"at first / from the outset","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de gracia","english":"pro bono / out of the goodness of one's heart","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener a mano","english":"to keep at bay","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"por duplicado","english":"twice over / with two copies","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"estar en el banco de la paciencia","english":"to be long-suffering / to be on the sideline","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en su defecto","english":"in its abscence / if something / someone is missing","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"una de dos","english":"one or the other","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"enclochar","english":"to engage the clutch / to put into gear / to seize up","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mierda de toro","english":"bullshit","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"manisero","english":"seller of roasted peanuts / man with a small penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pasapán","english":"pharynx","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"todo lo más","english":"at most","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bútago","english":"drunk","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cachanflaca","english":"a makeshift slingshot made of leather","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dorremí","english":"theft","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cazamapaches","english":"a person who opposes electoral fraud","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chiflis","english":"kooky / bonkers / nuts","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encueratriz","english":"a female stripper","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coronabicho","english":"coronavirus","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cusumbosolo","english":"an asocial person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despistolización","english":"firearms confiscation by an authority","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"parcerito","english":"friend / companion","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gasofa","english":"petrol / gasoline","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quizo","english":"misspelling of quiso","context":"verb.","tag":"common"},{"spanish":"chupitanga","english":"sweet / candy / snack","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"romper las pelotas","english":"to bust someone's balls","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"huelebicho","english":"dicksucker","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"unineuronal","english":"stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por las puras","english":"in vain / for no reason","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"chupapollas","english":"cocksucker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"matusalénico","english":"old","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"deslechar","english":"to make someone cum / to milk / to cum","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"altote","english":"tall / tall person","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antojación","english":"craving / urge","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"congal","english":"brothel","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"migajero","english":"One who settles for little attention or affection in a relationship","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"prelefa","english":"precum","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"acabadura","english":"cum / semen","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mequear","english":"to cover or stain with semen","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lechear","english":"to cover or stain with semen","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juebebes","english":"Thursday as a day for drinking","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bebiernes","english":"Friday as a day for drinking","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"solajero","english":"sunlight","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calufa","english":"intense heat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"holis","english":"hi","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"puta la huevada","english":"damn! shit! bloody hell! fuck!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cerrar el orto","english":"to shut up / to be quiet / to silence","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"crj","english":"censored spelling of carajo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"disfrutón","english":"enjoyable / fun-loving","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chíngate","english":"fuck you!","context":"intj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"NYU","english":"Universidad de Nueva York / NYU","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"yo qué culpa tengo","english":"I'm not to blame / what are you blaming me for?","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"de tanto en tanto","english":"occasionally / once in a while / now and then","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"mierdero","english":"bastard / stupid / asshole","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vístima","english":"nonstandard spelling of víctima","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"asere","english":"dude / bro / you","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo","english":"pot calling the kettle black","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"puchunguito","english":"darling / sweetheart","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pericazo","english":"A shot of cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"periquear","english":"To snort cocaine","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"periqueo","english":"Shooting of cocaine","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chorizote","english":"large penis","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sisirisco","english":"anus","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lomazo","english":"an amazing body","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chandoso","english":"mongrel","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"medir el agua a los tamales","english":"To weigh up the situation / to weigh things up","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"chipichipi","english":"drizzle / coquina","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chirola","english":"prison / jail","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gratiñán","english":"freely / for free","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no friegues","english":"no way","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vo'a","english":"contraction of voy and a, imma","context":"contraction. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"levantar el culo","english":"to get off one's ass","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no ni ná","english":"absolutely / of course / you bet","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"una jartá","english":"a lot","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jartá","english":"lot / ton / great amount","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enralado","english":"cheerful and impulsive / giddy / as if drunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enralar","english":"to make / become giddy and impulsive","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enralo","english":"giddiness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de chill","english":"relaxed / chill / chilling","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sexoso","english":"sexy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morir de sed","english":"to die of thirst / to dehydrate to death / to be thirsty","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"no saber ni papa","english":"to know nothing / to not have a clue","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni papa","english":"nothing at all / has no clue","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no entender ni papa","english":"to understand nothing","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"oler el percal","english":"To catch on / to figure out what's going on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"olerse el percal","english":"To catch on / to figure out what's going on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"pensar con la cabeza","english":"To use one's head","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"querer cagar más arriba del culo","english":"To live beyond one's means / To be proud as a peacock","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llamar a Hugo","english":"to vomit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"llamar a Guajardo","english":"to vomit","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cavar su propia tumba","english":"to dig one's own grave","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"firmar su propia sentencia de muerte","english":"to sign one's death warrant","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de uvas a peras","english":"now and again","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"futre","english":"A young man who is very well-groomed and strictly follows fashion / A person dressed in a smart outfit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"devedé","english":"a DVD","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"Carlitos","english":"a diminutive of the male given name Carlos","context":"name. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me cago en tu puta madre que te parió","english":"fuck your mother / motherfucker / son of a bitch","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"colab","english":"collab","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichear","english":"to ignore","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"antifurro","english":"anti-furry","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no decir ni ahí te pudras","english":"to keep mum / to not breathe a word / to not say a word","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"acahual","english":"any ruderal herb or shrub","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"hacer piececitos","english":"to play footsie","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a las millas","english":"fast / speedily","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a rompe y raja","english":"by storm most violently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de normal","english":"normally","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"motorolo","english":"drugged-out / under the influence of a narcotic drug, especially marihuana / a drugged-out person","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bardear","english":"to trash talk / disparage","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de un tiempo para acá","english":"for a while now","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"me cago en tu familia","english":"fuck you / fuck your mother / fuck it","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jalársela","english":"to masturbate","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cacarizo","english":"pockmarked","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"alma de cántaro","english":"A softy","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"con el culo en el aire","english":"with one's pants down","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de gente a gente","english":"by word of mouth / down the generations","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hipersuave","english":"extremely smooth","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"parvifundio","english":"smallholding","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"letrasado","english":"A student of the academic field of humanities. Particularly those who are bad at math","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"valer un Potosí","english":"to be of enormous value","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tener a menos","english":"to see something as beneath one / to look down on","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"en sumo grado","english":"to a great extent","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de grado en grado","english":"step by step","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entuturutar","english":"to deceive / to mislead","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"miel sobre hojuelas","english":"something that makes an already good thing even better, icing on the cake","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"reírse de los peces de colores","english":"to laugh it off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse importancia","english":"to put on airs","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"jugar al abejón con","english":"to hold someone in low esteem / to not think much of someone / to treat someone with contempt","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arreconchumar","english":"to smush","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de aquí en más","english":"from now on","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"abrir las zanjas","english":"to break ground / to begin","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"castroso","english":"annoying / obnoxious / being a pain in the ass","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"desmondongar","english":"to disassemble","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sangre, sudor y lágrimas","english":"blood / sweat and tears","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"bagayo","english":"baggage / Set of stolen goods","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pichulero","english":"haggling / miserly / petty","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no tener cojones","english":"to have no guts / courage / to be a coward","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar hasta la madre","english":"to be full or filled / to be fed up","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"no digas mamadas","english":"don't talk bullshit / don't talk bullcrap / don't talk rubbish","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"exámen","english":"misspelling of examen","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"poner en contacto","english":"to connect or link to something","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tejaván","english":"shed with no walls","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"volar la raja","english":"to beat up ruthlessly / to defeat completely / to dominate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tenedorcillo","english":"elastic band","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"juguete roto","english":"a person who was once famous but is now forgotten or fallen out of fashion, specially if they have difficulties with fin","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"no te hagas problema","english":"don't worry / no biggie","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caballerango","english":"a groom","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"xpelón","english":"new and tender bean","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"contlapachear","english":"to cover up / to conspire / to plot","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"segundear","english":"to support or back someone up in a secondary role / to take on a subordinate or second-best role / to play second fiddle","context":"verb. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"buenrollero","english":"having good vibes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"facilongo","english":"very easy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"despelucar","english":"to mess up someone's hair / to plunder / rob","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar cotorra","english":"to speak in flattering or persuasive talk in order to convince, deceive, or seduce someone","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"un chingo","english":"a lot / very much","context":"adv. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"retagil","english":"shedload / load","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"retajil","english":"alternative spelling of retagil","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quitagrapas","english":"staple remover","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"estar en chinga","english":"to be working","context":"verb. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"achoclonamiento","english":"clustering of people or objects that tends to cause issues","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arroz con mango","english":"pandemonium","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"pera en dulce","english":"corker / cracker","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"a paso tirado","english":"in a hurry","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacerse el moño","english":"to comb one's hair","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pecho descubierto","english":"bare-handed / unarmed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"carros y carretas","english":"bumps in the road","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"corbata de mariposa","english":"bowtie","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"espíritu de la golosina","english":"bag of bones","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin falta","english":"without fail","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a borbotones","english":"hurriedly / at a breakneck speed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"por exceso","english":"excessively","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de ciencia ficción","english":"out of this world / storybookish","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"en cantidad","english":"abundantly / galore / by the ton","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en perspectiva","english":"in the pipeline / in hindsight","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de hilo","english":"straight / without passing go","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"sin cuidado","english":"carelessly / without care / without a care in the world","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la ligera","english":"light","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a cien","english":"at speed / at top speed","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de preferencia","english":"preferably","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de calle","english":"casually","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de vacío","english":"emptyhanded","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en familia","english":"intimately / with a close-knit group","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de boca","english":"boastfully / talking the talk","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"güisayote","english":"chayote","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"ixcanal","english":"The bullhorn acacia, Vachellia cornigera, native to Mexico and Central America","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en la picota","english":"in the firing line","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en triunfo","english":"triumphantly / bombastically","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de codos","english":"propped up with one's elbows","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"en la brecha","english":"in the thick of it","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cargosear","english":"to annoy / bug / bother","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tuturuto","english":"drunk","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tuturunto","english":"foolish / dumb / stupid","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entelerido","english":"sickly / weak / thin","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"con cuentagotas","english":"in drips and drabs","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"pizzanesa","english":"A milanesa and pizza together","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"morcipán","english":"A choripán but with morcilla instead of chorizo","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salchipán","english":"a sausage wrapped in bread","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"salchipizza","english":"a hotdog-pizza hybrid","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"en fachas","english":"badly dressed / underdressed","context":"adv. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"en veremos","english":"undecided / uncommitted","context":"adv. Mexico.","tag":"idiom"},{"spanish":"a maravilla","english":"marvellously / wonderfully / like a dream","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a pares","english":"in pairs / two by two","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"a compás","english":"in unison / in harmony / in lockstep","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"hecho un flan","english":"shaky / on edge / nervous as a cat","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"a poquito","english":"bit by bit","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"picap","english":"pickup truck","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tardecito","english":"very late","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"afuerita","english":"outside / out","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"por detroit","english":"anal / anally / from behind","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de consiguiente","english":"consequently","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"entre dos fuegos","english":"in the crossfire / between Scylla and Charybdis","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"lencha","english":"lesbian","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"partir el lomo","english":"to bust one's chops","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"calsonte","english":"a roof frame","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"tasajero","english":"jerky maker or seller / jerky","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"chuminá","english":"nonsense / bullshit / silliness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"polo flash","english":"freeze pop / freezie / ice pole","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"alobado","english":"dazed / spaced out / sluggish","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"es o no es","english":"isn't it / right / am I right","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ven pacá","english":"come here / come over here / c'mere","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"engurruñido","english":"wrinkled / shriveled / crumpled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"bonico","english":"pretty / cute / lovely","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lavín compae","english":"good lord / good grief / wow","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tirar hate","english":"to make disparaging remarks","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nadaqueveriento","english":"out of place / inappropriate / irrelevant","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nada que ver","english":"nothing to see here / move along / to have nothing to do with","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cebollento","english":"teary","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de la verga","english":"shitty / very bad / very badly","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cañadero","english":"any Muslim person from La Cañada de Hidúm","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jodión","english":"one who bothers","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"burrote","english":"cameltoe / a large burrito","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"bien verga","english":"very good","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"en pedo","english":"drunk","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"melillita","english":"Born in Melilla or strongly related to Melillan culture, Melillan / Related to Melillan stereotypes","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"weio","english":"Expression that can express surprise, stress or crazyness, oh God","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aleluyo","english":"Christian, chiefly in a fanatical way / a Christian, chiefly a fanatic one","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ni cagando","english":"no way / not a chance","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chetado","english":"very powerful","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"suaje","english":"A tool with sharp edges to cut or shape with precision slabs, cardboard, leather","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"comepipas","english":"a supporter who doesn't cheer and just watches the game / a casual","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arruncharse","english":"to spoon / snuggle","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arrunchis","english":"snuggles / cuddles","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mono chino","english":"An anime character","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tocar pasto","english":"touch grass","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"necroporra","english":"List of famous people who are predicted to die by the end of the year, created by netizens individually before the begin","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jelou","english":"hello","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"poner en jaque","english":"to jeopardize","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"rayar la luz de la razón","english":"to see the light","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"al sereno","english":"in the dead of night","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"volver la espalda","english":"to turn one's back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"volver las espaldas","english":"to turn one's back","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mala cabeza","english":"headless chicken","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"bizum","english":"a payment using the app Bizum","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"vrd","english":"abbreviation of verdad","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ptmdr","english":"abbreviation of puta madre","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"entanar","english":"to settle down / put down roots","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la neta","english":"honestly / to be honest","context":"adv. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ñonga","english":"penis / dick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pechofriar","english":"to crash out / full send / ego-chall","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"pechofriada","english":"a Hail Mary / a reach / a high-risk or no-reward play action","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"me cago en tus vivos","english":"fuck you","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calufo","english":"intense heat","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de cuclillas","english":"squatting","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"cacahuatero","english":"a person who sells peanuts / peanut","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sonayote","english":"loofah / sponge gourd","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"córeo","english":"choreography","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"porno infantil","english":"child porn","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nisiquiera","english":"nonstandard form of ni siquiera","context":"adv.","tag":"common"},{"spanish":"aprovechar el bug","english":"to take advantage of an exploitable situation","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"qué onda","english":"what's up? / what's wrong? / what's up with ?","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"qué pasa, calabaza","english":"what's up?","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chanchullar","english":"to fiddle / to manipulate","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuchipanda","english":"feast / banquet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"trafear","english":"to adulterate or manipulate / to cheat / deceive","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"shishona","english":"a person, usually a woman, who has big breasts / busty","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"picurearse","english":"to run away","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"escolimoso","english":"surly / easily displeased or difficult to please / fastidious","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esquilimoso","english":"affected / excessively delicate","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fiacón","english":"extreme laziness or tiredness","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fiacoso","english":"excessively lazy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mayear","english":"to have weather like that of May","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"enchumbar","english":"to drench","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de pana","english":"truly","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fomo","english":"FOMO","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cócora","english":"annoying person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"godolandia","english":"mainland Spain","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"raicear","english":"to take root / to establish / to kill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Alí","english":"Ali / a male given name / from Arabic","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"qué se dice","english":"how are you / Used when one wants someone to say gracias","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"apuntarse a un bombardeo","english":"to be up for anything","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirarse a la pileta","english":"To jump in headfirst","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ahogarse en poca agua","english":"to make a mountain out of a molehill","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"arrojarse a la mar","english":"to jump in headfirst","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"darse de las astas","english":"to lock horns","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atarse a la letra","english":"to follow things to the letter","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"tirarse de las barbas","english":"to pull one's hair out","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"poner asunto","english":"to pay attention / take notice","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandar a freír chuchangas","english":"tell someone to take a long walk on a short pier / go jump in the lake / get lost","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"mandarse a mudar","english":"to up and leave / take off","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atado de huesos","english":"a bag of bones","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"joder la pavana","english":"to annoy / bug","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer el toti","english":"to fool around","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dar avío","english":"to cope / manage","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"a la chamberga","english":"carelessly / without care","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"si te digo te miento","english":"I don't know","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"patujada","english":"bloomer / whopper / blunder","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"celuco","english":"mobile phone","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"haberlos, haylos","english":"There are indeed / they do exist","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ciruja","english":"person who lives off of trash","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mala mía","english":"my bad","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"aquí y en China","english":"everywhere in the world","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"5 pelao","english":"barely a 5","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"nota discordante","english":"discordant note / discordant","context":"noun.","tag":"idiom"},{"spanish":"probar fortuna","english":"to try one's luck","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganar puntos","english":"to move up in the world","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"ganar muchos puntos","english":"to move up in the world","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"espalda contra espalda","english":"shoulder-to-shoulder / having each other's back / mutually supporting","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"de natura","english":"naturally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"declarar la guerra","english":"to declare war","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"olorosar","english":"to smell","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tutifruti","english":"fruit salad / tutti-frutti","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"AMQMI","english":"initialism of a mí qué me importa","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiviento","english":"lying","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"Olimpiadas","english":"Olympics","context":"name.","tag":"common"},{"spanish":"más negro que los cojones de un burro","english":"pitch-black / black as coal","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"no tener ni puta idea","english":"to have no idea","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"atar corto","english":"to keep a tight rein on someone / to keep someone close or tight","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"matriqui","english":"wedding / marriage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuchumbo","english":"dice shaker / a dice cup / container","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"yuju","english":"yay! / yahoo! / hurrah!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"lingotazo","english":"a large gulp of an alcoholic beverage","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cantúo","english":"Well-built / strapping / robust","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de huevos","english":"very good","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"oler a obo","english":"to smell bad","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"comerse el garrón de la gran flauta","english":"to end up in a very unfavorable situation","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"yoyopo","english":"anus","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"flipar en colores","english":"to be utterly amazed","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chingue y chingue","english":"pestering","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caca de vaca","english":"crap on a stick / poop","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hasta la polla","english":"fed up","context":"adj.","tag":"idiom"},{"spanish":"azarao","english":"pronunciation spelling of azarado","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"perrón","english":"awesome / cool","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chikistrikis","english":"butt / anus","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la creta","english":"damn / wow","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"el hueso","english":"damn! wow!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"la semilla","english":"damn / wow / Used other than figuratively or idiomatically: see la","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mi vida","english":"my honey / my love","context":"pron. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer caca","english":"to poop","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"todos manos a la obra","english":"all hands on deck","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"tal que","english":"for example","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tercera raíz","english":"Afro-American culture in Latin America","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"acholole","english":"furrow water runoff","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cagar a piñas","english":"to give someone a knuckle sandwich","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer píldoras","english":"to pick one's nose","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ya ves","english":"Used other than figuratively or idiomatically: see ya / ves / you understand now","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"de ley","english":"indeed / absolutely / definitely","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"engualichar","english":"to cast a spell on someone or something / to rule / tyrannize a lover","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"feucón","english":"ugly / fugly","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"estar al socaire","english":"to shirk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer las veces","english":"to double up / to stand in","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"descubrir América","english":"to state the obvious","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"descubriste América","english":"no shit","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"quillarse","english":"get angry / upset","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dejar la embarrada","english":"to mess up","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tíguere","english":"street-smart person / guy / dude","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"sacar cachita","english":"to taunt","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachosear","english":"to taunt","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cachoso","english":"taunting","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"halconeo","english":"the act of serving as a lookout for a criminal organization by monitoring law enforcement activity","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar mente","english":"to worry","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"esturrear","english":"to scatter or spill","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"esturreado","english":"scattered or spilt","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"al pedo","english":"no use / on top of things / aware","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"a caso hecho","english":"intentionally","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"ni te imaginas","english":"you have no idea / you can't even imagine","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"candanga","english":"trouble","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"fútbol llanero","english":"casual football","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de Temu","english":"Temu / Wish.com / knockoff","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"y ya","english":"and nothing else, and that's it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"CURP","english":"Initialism of Clave Única de Registro de Población, ID number, comparable to a SSN in the US","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"entrevar","english":"to understand","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arco de san Martín","english":"rainbow","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"dejar en visto","english":"to leave one as read","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"dejar en flop","english":"to go bad","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"de broma","english":"as a joke","context":"adv.","tag":"idiom"},{"spanish":"diezmillo","english":"sirloin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"entrecostilla","english":"sirloin","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"la crema","english":"damn / wow","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"diache","english":"damn! wow! fuck!","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chacbolay","english":"jaguar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"champoltrín","english":"jaguar","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"enfullar","english":"to cheat","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"encimoso","english":"clingy","context":"adj. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"huachicol fiscal","english":"a form of fuel smuggling involving the fraudulent importation or misclassification of hydrocarbons to evade taxes and ge","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"de madre","english":"lousy / trash / dogwater","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer la finta","english":"to pretend","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"posturero","english":"posturer / posturing","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"amacizar","english":"to fill in something hollow / to strengthen","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"dar a basto","english":"to be able to do enough / to be enough","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"chupavergas","english":"cocksucker","context":"noun.","tag":"common"},{"spanish":"pámpara","english":"an exceptional person / the GOAT","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"zanganada","english":"nonsense / illicit or evil act","context":"noun. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"elay puej","english":"so be it","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gafería","english":"nonsense","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chascoso","english":"disheveled","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ccala","english":"someone born in Arequipa","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"loncco","english":"traditional farmer from the Arequipa countryside / from the Arequipa countryside","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ndeara","english":"fuck / shit / damn","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"LNBP","english":"initialism of Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México","context":"name. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"pituto","english":"odd job / gig","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"no te preocupés","english":"don't worry","context":"phrase. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"ya que estoy","english":"while one is at it","context":"phrase.","tag":"idiom"},{"spanish":"vidajenear","english":"to pry","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"coger las de Villadiego","english":"to shirk / to play truant","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tomar las de Villadiego","english":"to shirk / to play truant","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"empuntarlas","english":"to shirk / to play truant","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacer la rata","english":"to shirk","context":"verb.","tag":"idiom"},{"spanish":"hacer rabona","english":"to shirk","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"hacerse la víctima","english":"to play the victim card","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"irse de jobillos","english":"to shirk / to play truant","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cuscú","english":"nappy / frizzy","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"wachacarros","english":"car watchman","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"cacota","english":"baby poop or shit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papelonear","english":"to cower / to chicken out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"arratonar","english":"to cower / to chicken out","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tlachar","english":"to watch","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"difuntear","english":"to unalive","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"tarajalludo","english":"big boy / absolute unit","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cicatear","english":"to skimp","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"achichiguar","english":"to breastfeed / to suckle","context":"verb. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"candelazo","english":"firearm shot / lightning","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chiclazo","english":"finger flick","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chínguere","english":"distilled alcoholic drink / distilled booze","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"enjaquimar","english":"to fix","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"akalché","english":"swamp / bog","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"certeneja","english":"small and deep swamp or bog","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"sarteneja","english":"hoofprints left in mud","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"carrular","english":"to run / to work / to function","context":"verb. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"jodiente","english":"fucking","context":"adj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"papirola","english":"origami / paper cut-out / kite","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chocomoneda","english":"chocolate money","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"joé","english":"pronunciation spelling of joder","context":"intj. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"saco wea","english":"stupid / idiot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"patacala","english":"barefoot","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"calzonera","english":"type of work pants","context":"noun. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"güin","english":"very skinny person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"qpd","english":"qué pedo / initialism of qué pedo","context":"phrase. Mexico.","tag":"common"},{"spanish":"vacil","english":"a saunter / a leisurely / enjoyable trip","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"mechudo","english":"a mop / disheveled / unkempt","context":"adj. Mexico. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"chauchera","english":"coin purse / wallet","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"gratarola","english":"freely / for free","context":"adv. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"cabadura","english":"cum / jizz / spunk","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"caperuzo","english":"skillful / adroit / or dexterous person","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"},{"spanish":"devoratulas","english":"vagina","context":"noun. Colloquial / slang.","tag":"slang"}]