Transform your backyard with these DIY garden projects. From wildlife gardening to water features, discover 10 creative ideas for your outdoor space.