easy beef and bean enchiladas are the perfect side dish for any meal