nixte

Kurmancî

Rengdêr

Hewayê nixte

nixte

1. baranî, xunavî,
   rewşa seqayê dema baran dibare yan dike bibare,
   rewşa hewayî dema ku dinya ewr yan baran e
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: نختە‎

Herwiha

• nexte

Etîmolojî

Belkî ji aramî ܢܚܬ‎ (n-x-t-, “daketin, ketin, hatin xwarê - anku barîna baranê”) yan jî proto-hindûewropî *nókʷts (“şev”), Hevrehê avestayî upe-nexturuşu (berêvar), sanskrîtî नक्ति (nektî, “şev”), नक्त (nekte, “şev”), yûnanî νύχτα (nýchta, “şev”), hîtîtî nekuz (bi şev), latînî nox, fransî nuit, îngilîzî night, almanî Nacht, swêdî natt, rusî ночь (noçi: şev), lîtwanî naktis, îrî anocht...

Jê

• nixtehî
• nixtetî
• nixteyî

Werger

• Erebî: غائم‎
• Farisî: بارندگی‎ → fa
• Îngilîzî: cloudy → en

Navdêr 2

nixte mê

1. (nîşana ".") Binere: niqte