veşartî
Rengdêr
[biguhêre]veşartî
- Tişt/kesê ku hat be veşartin.
- Ji Adem heta Pêxember
Veşartî cûmle yekcar e
Eya xelqê kerr û gîr e — (Feqiyê Teyran, )
- Ji Adem heta Pêxember
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: ?Verschwiegenheit → de m, ?beibehalten → de, ?gehalten → de, ?geheim → de, ?geheimnisvoll → de, ?verborgen → de, ?verschleiert → de, ?verschüttet → de, ?vertraulich → de, ?gehütet → de, ?im Verborgenen, ?getarnt → de, ?verkappt → de
- Erebî: ?مستتر, ?خبيء, ?دفون → ar, ?دفین, ?مختفي, ?مخفي, ?مستر, ?مستور, ?مضمر, ?مضموم, ?مكنون
- Farisî: ?پنهانی → fa, ?پنهانی → fa, ?پنهانی → fa, ?خلوت → fa, ?سربسته → fa, ?محرم → fa, ?محرمانه → fa, ?مخفی → fa, ?مکنون → fa, ?ناپیدا → fa, ?نهفت, ?پنهان → fa, ?دزدکی → fa, ?مخفی → fa, ?مستور → fa
- Îngilîzî: hidden → en, ?arcane → en, ?cached → en, ?camouflaged → en, ?clandestine → en, ?doggo → en, ?englacial → en, ?hush-hush → en, ?in disguise → en, ?latent → en, ?obscured → en, ?occultation → en, ?skulk → en, ?snuffy → en, ?submerged → en, ?subterranean → en, ?surreptitious → en, ?underground → en, ?unsearchable → en
- Îtalî: nascosto → it n
- Tirkî: ?mündebiç, ?gizli → tr, ?gömülü → tr, ?mahfuz → tr, ?masun → tr, ?saklı → tr