beits

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

beits m (Nederlands: beits)

• Mofers: bei~ts

Verbuging

beitse, —

e stekske mit (rechs) en sónger (links) beits d'raan

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

beits m /bɛ́i̯ts/

1. e middel veur hout mit te besjerme det door 't hout indringk wodoor de nerf baeter oetkump (in taengestèlling toet vèrf det op 't hout blief)

Raod

't Waord beits haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie saorte beits of mirke beits.

Aafbraeking

• beits

Aafleijinge

• beitse

Verwantje wäörd

• fernies, lak, menie, vèrf

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 74.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	beits		—
	IPA	/bɛ́i̯ts/	/bɛ́i̯dz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	beits		—
	IPA	/bɛ́i̯ts/	/bɛ́i̯dz/	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: beits
• Frans: lasure v
• Ingels: wood stain, stain^(en:)
• Nederlandjs: beits^(nl:) g
• Pruus: Beitze v
• Zweeds: bets g

Wirkwaord

Neet-lemma

beits /bɛ́i̯ts/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van beitse
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van beitse
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van beitse
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van beitse
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van beitse
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van beitse

Aafbraeking

• beits

Variaasje

• [6] beitstj

Wirkwaord

Neet-lemma

beits /bɛ́i̯ts/

1. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) inne vergangen tied van biete

Raod

Deze vorm is verajerd.

Aafbraeking

• beits

Variaasje

• ↑beets

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

beits g /bɛi̯ts/

1. beits