dam

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

dan v (Nederlands: dame, kaartspel, schaakspel)

• Mofers: da\m (da\mme, de\mke)

Verbuging

danne, denke

'n dam [1]

veer damme [3]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

dam v /dàm/

1. 'nen diek die aan bèdskantjen in 't water ligk
2. 'n dobbel damsjief bie 't damme, dees haet dan de echelste rie gans ane kantj vannen taengestenjer bereik
3. 'n speelkaart die kwa waerd tösse de boer enne keuning ligk
4. (ajerwèts) e smaal stök landj det d'n toegank vörmp veur 'n anger stök landj det gans ómslaoten is

Raod

De beteikenis "diek" is betrèkkelik nuuj; damme wie die kóste v'r vreuger nanneet in Mofert.

Aafbraeking

• dam

Synoniem

• [3] vrouw

Aafleijinge

• damme
• damhirt, damloup, damsjief
• baandam, kruutsdam, springdam
• aandamme

Verwantje wäörd

• bat, diek
• dame, medam

Zagswies

• troeve dam: de dam bie 't troeve

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 95.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	dam		damme	dammen
	IPA	/dàm/		/dámə/	/dámən/
dim.	sjrif	demke	demken	demkes
	IPA	/dæ̀m̥kʲe/	/dæ̀m̥kʲen/	/dæ̀m̥kʲes/	/dæ̀m̥kʲez/

In anger spraoke

[1]

Bengaals: বাঁধ(bn:) Frans: barrage m Ingels: dam Nederlandjs: dam(nl:) g

Pruus: Damm m Sjinees: 埭(zh:) Spaans: presa v Zweeds: damm g

[2]

Frans: dame v Ingels: king Nederlandjs: dam(nl:) g

Pruus: Dame v Spaans: dama v Zweeds: dam g

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: dam

Frans: reine v, dame v Ingels: queen(en:) Koreaans: 퀸(ko:) Nederlandjs: vrouw v, dame v

Pruus: Dame v Spaans: reina v Tagalog: reyna(tl:) Zweeds: dam g

Wirkwaord

Neet-lemma

dam /dàm/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van damme
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van damme

Aafbraeking

• dam

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

dam g /dam/

1. dam (in 't water), bat
2. dam ('n dobbel damsjief)

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	dam	dammen
dim.:	dammetje	dammetjes