1. encoding_rs

    A Gecko-oriented implementation of the Encoding Standard

    v0.8.35 13.4M #unicode-encoding #unicode #charset
  2. gungraun

    High-precision, one-shot and consistent benchmarking framework/harness for Rust. All Valgrind tools at your fingertips.

    v0.17.2 16K #benchmark #profiling #valgrind #callgrind #performance
  3. hypher

    separates words into syllables

    v0.1.6 120K #hyphenation #syllable
  4. chewing

    (酷音) intelligent Zhuyin input method

    v0.12.0-alpha.2 #user-input #zhuyin #bopomofo #keyboard-layout #intelligent #phonetic #candidate #keyboard-input #libchewing #windows-build
  5. four-word-networking

    Convert IP addresses to memorable, family-friendly word groups. Interactive TUI with real-time autocomplete. IPv4 = 4 words, IPv6 = 6-12 words. Perfect reconstruction with progressive hints.

    v2.6.0 1.3K #ip-address #human-readable #encoding #networking
  6. vi

    An input method library for vietnamese IME

    v0.8.0 1.1K #input-methods #tone-mark-placement #vietnamese #ime
  7. mcp-muse

    MCP server providing authentic 16-bit SNES gaming sounds, R2D2 expressive emotions, and professional music synthesis for AI agents

    v2025.11.1 #midi #music #audio #synthesizer #mcp
  8. xpg

    xkcd-style password generator

    v0.19.4 #password-generator #word #random #random-password #haiku #keychain #shuffle #syllable
  9. pipefog

    Stream-structured data obfuscator for JSON/YAML/CSS

    v0.0.3 #yaml #stream-structured #obfuscator #obfuscation #format #css #structured-data #jq
  10. runefix-core

    Unicode character display width engine supporting CJK, emoji, and grapheme clusters

    v0.1.10 550 #display-width #emoji #cjk #unicode-width #unicode #localization #grapheme
  11. Rust_Grammar

    comprehensive, production-ready text analysis library and REST API server. Features 19+ professional writing analysis tools including grammar checking, readability metrics, passive voice detection…

    v2.2.0 #rust_grammar #readability #grammar-checker #writing-assistant #text-analysis
  12. rustkorean

    processing Korean characters. It provides functionalities to check if a character is Korean, classify Korean characters, verify if a character is a leading consonant (choseong), a medial vowel (jungseong)…

    v1.1.2 410 #korean #character #syllable #hangul #vowel #writing-system #jamo #classify #consonant #jongseong
  13. loqa-voice-dsp

    Shared DSP library for voice analysis (pitch, formants, spectral features)

    v0.5.0 #dsp #audio #voice #pitch #formants #audio-dsp
  14. amll-lyric

    一个歌词解析/生成模块,着重于歌词内容解析,支持多种格式

    v0.3.0 340 #lyrics #amll #lrc #ass #ttml #wasm #music #typescript #qrc #lys
  15. ttml_processor

    parsing and generating TTML lyrics files, specifically designed for Apple Music and AMLL formats

    v0.1.8 #parser-generator #ttml #lyrics #xml #parser
  16. ucd

    Extends the char type to provide access to most fields of the UCD, Unicode Character Database, as of version 9.0.0. It aims to be compact, fast, and use minimal dependencies (only rust's core crate)…

    v0.1.1 10K #unicode-character-database #text #unicode
  17. hangul-cd

    (compose-decompose): Rust helpers for composing and decomposing Hangul syllable blocks and words

    v0.1.2 #hangul #unicode-characters #korean #unicode #localization
  18. syllabize-es

    Syllabize Spanish text, and much more

    v0.5.3 600 #syllable #spanish #syllabize #text
  19. mantra-miner

    your software recite mantras while it runs

    v0.1.2 #mantras #mantra #miner #recite #practice #conclusion #ritual #buddhist #merit #music
  20. asca

    A linguistic sound change applier

    v0.9.3 #linguistics #change
  21. perfume

    Impromptu conversion of sensitive metadata to persistent random names

    v0.3.1 #random-name #privacy #random
  22. hebrew_accents

    finding, filtering, and displaying Hebrew accents, specifically focusing on the Tiberian accent system as documented by the Masoretes

    v0.0.2 170 #hebrew #utf-8 #cantillation-marks
  23. ass-editor

    High-performance, ergonomic editor layer for ASS subtitles

    v0.1.1 #ass #editor #subtitle #ssa #substation
  24. abhedya-chhandas

    Sanskrit Metering (Chhandas) Logic for Abhedya PQC

    v1.0.24 #metering #sanskrit #abhedya #chhandas #syllable #post-quantum-cryptography
  25. zinoma

    Žinoma - Make your build flow incremental

    v0.19.6 140 #incremental-build #build-tool #watch #parallel
  26. phyla-lang

    A procedural language generation library that creates consistent, deterministic constructed languages based on cultural personality traits and geographic influences

    v0.1.0 #procedural-generation #conlang #worldbuilding #language
  27. hyphertool

    Hypertool is a command-line tool for syllabification and hyphenisation

    v0.3.0 170 #command-line-tool #hyphenation #syllabification #multiple-languages #delimiter #syllable
  28. lyrics_helper_rs

    一个功能强大且可扩展的 Rust 歌词处理工具库。

    v0.2.1 170 #lyrics #lrc #converter #async #api-bindings
  29. notation_proto

    Fun notation - protocol for storage

    v0.6.0 #music-notation #guitar-tabs #chord #storage #fun #colorful #bevy #lyrics #music-theory
  30. mecab-ko-hangul

    한글 처리 유틸리티 - 자모 분리/결합, 음절 처리, 정규화

    v0.1.0 #hangul #korean #jamo #unicode #nlp
  31. pinyin-parser

    Parses a string of pinyin syllables. Covers marginal cases such as , ŋ and ê.

    v0.1.9 #pinyin #string-parser #syllable #cover #marginal
  32. voirs-g2p

    Grapheme-to-Phoneme conversion for VoiRS speech synthesis

    v0.1.0-alpha.3 #phoneme #text-to-speech #g2p #voirs #text-processing
  33. pinyin-sort

    sort pinyin

    v0.1.1 #pinyin #sorting #chinese #character #override #string-sorting #separator #output-formatting
  34. phonet

    A CLI tool and library to validate phonotactic patterns for constructed languages

    v1.0.2 #conlang #language #regex #phoner #phone
  35. notation_core

    Fun notation - definition for core concepts

    v0.6.0 #music-notation #chord #guitar-tabs #fun #colorful #bevy #pitch #music-theory
  36. amdm

    Rust client for amdm.ru with Russian lyrics stress marking and meter analysis

    v0.1.0 #russian #lyrics #chord #stress #nlp
  37. almanaculum

    Core types and traits for analysis

    v0.1.0 #linguistics #nlp #poetry #greek
  38. syllarust

    quickly counting syllables

    v0.2.1 170 #syllable #language #text
  39. hskx

    Command-line tool to prepare for the Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)

    v1.0.2 110 #education #chinese
  40. hangeul

    Korean alphabet manipulation library

    v0.4.0 220 #korean #hangul #libhangul
  41. lyrics_helper_core

    lyrics_helper_rs 的核心类型。

    v0.2.0 #lyrics #lrc #parser #type #core
  42. runestr

    User-perceived characters related types and data structures

    v0.1.10 #rune #grapheme-cluster #character-encoding #user-perceived #data-structures #unicode-characters #runes #forms #borrowing
  43. pinzh

    converting Pinyin to Zhuyin (Bopomofo)

    v0.1.0 #pinyin #zhuyin #romanization #bopomofo #chinese
  44. doryen-extra

    aims to be a loose re-implementation of the utility features from the popular roguelike library named libtcod

    v0.2.1 #rogue-like #libtcod
  45. rust_readability

    A package to assess the complexity of texts using a variety of readability formulas

    v0.2.0 170 #nlp #formula
  46. ainconv

    Converts Ainu words between different scripts (Katakana, Latin, Cyrillic)

    v0.2.0 220 #converter #ainu #language-text
  47. anslatortray

    translate from English to Pig Latin!

    v0.5.0 #translator #localization #latin #pig
  48. prettify_pinyin

    Turn tone numbers into tone marks

    v2.0.0 100 #chinese #pinyin #hanzi #localization
  49. notation_dsl

    Fun notation - DSL to create notation files

    v0.6.0 #music-notation #music-theory #chord #dsl #guitar-tabs #colorful #bevy #pitch
  50. gabble

    generating random pseudo-words

    v0.2.0 230 #random-word #gibberish #pseudo-words #word-generation #pronounceable
  51. jp_utils

    Utils for working with Japanese text

    v0.1.7 #japanese #parser #charset #language
  52. ashpaper-plus

    Rust Inpterpreter for Esopo language AshPaper conceived by William Hicks

    v0.5.1 #interpreter #esolang #poetry #esopo
  53. hyeong

    Hyeo-ung Programming Language Compiler

    v0.2.2 #interpreter #programming-language #compiler #install #debugging
  54. bpmf_py

    A Bopomofo and Pinyin library

    v0.1.0 #pinyin #convert #bopomofo #mandarin
  55. hangeul_jamo_rs

    A high-performance Korean Hangul syllable and jamo manipulation library. included Python bindings.

    v0.1.0 #jamo #hangul #korean #unicode
  56. hangul

    manipulate Hangul Syllables

    v0.1.3 700 #syllable #char #localization
  57. Try searching with DuckDuckGo or on crates.io.

  58. ashpaper

    Rust Inpterpreter for Esopo language AshPaper conceived by William Hicks

    v0.3.0 #interpreter #esolang #poetry #esopo
  59. notation_bevy

    Fun notation - bevy features

    v0.5.0 #chord #music-notation #guitar-tabs #bevy #fun #notes #colorful #lyrics #pitch #melody
  60. name-engine

    computing Markov chains to generate random names based on pronunciation

    v0.1.0 #markov-chain #pronunciation #name-generator #random-name #syllable
  61. jp_inflections

    A small crate to conjugate japanese words

    v0.1.3 #japanese #word #conjugate
  62. pi_ucd

    unicode字符函数,获得字符的语言区间段;及根据文字排版的需要,判断字符是否为单字字符或字母字符

    v0.1.0 #unicode #pi
  63. trufflehunter

    log searching utility

    v0.1.1 #logging #file-search #search
  64. match-pinyin-with-hanzi

    Checks whether the sentence in Chinese characters (汉字) matches with the sentence in pinyin (拼音). Erhua is supported.

    v0.1.4 #chinese #chinese-characters #pinyin #chinese-character #hanzi
  65. proqnt

    Zero-copy proquint encoding and decoding

    v0.1.0 #proquint #zero-copy
  66. syllable

    counter for use with reading level calculations

    v0.1.0 #word-count #readability #flesch-kincaid #english
  67. greek-syllables

    Zero copy Ancient Greek word syllabification

    v0.1.4 #ancient-greek #syllable #linguistics #biblical-greek
  68. namesake

    A CLI tool and library to generate names by combining words

    v0.1.0 #word #generator #cli
  69. note-pen

    represent musical concepts in Rust

    v0.3.0 110 #midi #serialization #musical #pen #musicxml #import-export #music-xml
  70. glium_text_rusttype

    glium_text fork, text drawing with glium and rusttype

    v0.3.3 #opengl #glium #text
  71. bunk

    Fast and efficient human-readable data encoding!

    v0.1.0 #human-readable #pronounceable #encoding #read
  72. szovegertesimutato-score

    Calculate szovegertesimutato score for a given text and language

    v0.1.0 #readability #language #szovegertesimutato #text-analysis
  73. kincaid

    A word statistics library in Rust

    v0.2.4 #syllable #word-count #readability #flesch-kincaid #english
  74. myanmar_util

    A collection of tools for processing Myanmar text including syllable breaking and other utilities

    v0.1.0 #myanmar #burmese #text-processing
  75. hyphenator

    segmenting words into syllables

    v0.1.0 #word #syllable #segmenting #split #combination
  76. cccedict

    A CC-Cedict parser with Cantonese support (via cantonese.org readings)

    v0.2.1 #parser #dictionary #chinese #cantonese #localization #cedict
  77. pekzep_syllable

    See https://docs.google.com/document/d/1--lOlGkzQsd2aTX_NzAljkmQoouzhbU3wly48JJqHhc/edit, https://sites.google.com/site/syxobo/paigu-yu/wen-fa-luee-shuo, https://github.com/jurliyuuri/spoonfed_pekzep…

    v0.1.2 #github #documentation #site #io #google #jurliyuuri
  78. rusty_word_builder

    Syllable and Word generation library written fully in Rust

    v0.6.3 #syllable #word #linguistics #conlang #language
  79. gabc-parser

    parsing, manipulating, and converting gabc files

    v0.1.1 #gabc #lilypond #gregorio
  80. vidyut-chandas

    A Sanskrit metrical classifier

    v0.1.0 #sanskrit #classification
  81. piny

    parsing and generating Pinyin syllables

    v0.1.1 #pinyin #syllable #parser #generating #generator
  82. wordsworth

    A collection of natural language analysis functions

    v0.1.1 #haiku-poetry #haiku #poetry #nl