Mostrando entradas con la etiqueta el plagio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta el plagio. Mostrar todas las entradas

sábado, 10 de septiembre de 2016

POEMAS - 595 - EL POEMA


el poema es una línea recta de la que nace el pájaro pero también la flecha. y si de la flecha lo que nace es el blanco es porque del pájaro nace la nube pero también el cielo y alguna vez la tierra. y de ese cielo eterno y fugitivo, y de esa tierra fugitiva y ella, nace esa nube, esa flecha, ese blanco, ese pájaro, ese laberinto, el poema, esa línea recta

2016

constantino mpolás andreadis

viernes, 28 de noviembre de 2014

POEMAS - 384 COMO UN BRINDIS SIN MANOS


como un brindis sin manos
como un agujero o un pez
como un ojo olvidado en lo mirado
como una hojita que cae de una rima esperada

como un barquito o un párpado vacío
como una nube tal vez o como un vaso
como un paso medido y aún así sin zapatos
como la huida brusca de un camino o un verso

o como si tampoco la novia
ni esa máquina de coser sus
solteros o acaso aquel paraguas

cuando el cuadro o el espejo o el modelo
cuando el pincel se pierde en la mano que lo
    olvida
cuando el pintor se sueña en lo que entonces
    pinta y es lo soñado entonces por un
    mundo que empieza


constantino mpolás andreadis


sábado, 8 de marzo de 2014

POEMAS - 196 - ESTADOS


ESTADOS

la hoja de parra de newton
el paraíso en una cereza
las encinas para los paseadores de perros
las meninas para los pescadores de truchas

¿escribir es pecado?
¿escribir es pasado?
¿escribir es una moda que se repite hasta que la costumbre
    se amoneda en ella como una sonrisa o un glaciar?
¿se escribe por gracia o por desgracia?

¿y entonces resulta que escribir es grecia
¿y entonces resulta que el caballo de troya y el caballo de
    la calesita de la esquina
¿y entonces resulta que las hojas de los calendarios son
    hojas de parra como newton más que un parricida es
    una marca de insecticida o una placa en el frente de
    una casa que ya no existe
¿y ahora resulta que todo resultado no es más que ese
    primer paso que si inventa el abismo es porque es él


constantino mpolás andreadis



martes, 25 de febrero de 2014

POEMAS - 187 - EL OJO NO ES MÁS QUE LO QUE VE


el ojo no es más que lo que ve
el ojo duplica lo que ve y al duplicarlo se duplica
es así como el ojo es uno
y es así como lo que ve es uno

y es así como ese uno es dos
y es así como ese dos es infinitos
es así como ese dos es infinitos uno
y es así como cada uno de esos uno hace que cada
    uno de esos dos sea tan infinitos dos como un
    único uno

cómo sumar sin restar
cómo se hace para restar sin sumar
el poema depende de esa falsa aritmética?

el poema no es más que un error?
y ese error es lo que hace posible la exactitud de la
    aritmética
ese error es lo que hace posible que esa falsa aritmética
    sea no sólo la verdadera sino la única?


constantino mpolás andreadis



martes, 12 de noviembre de 2013

POEMAS - 110 - UNA HISTORIA REAL


UNA HISTORIA REAL

pastaba tranquilamente entre las vacas
como si fuera una vaca
sólo que no era una vaca
sino un toro

ni un toro
ni una vaca
sino un toro pastando entre
las vacas hay

que matarlo si no se
va a comer todo el pienso me
va a echar a perder a
las vacas hay que

matarlo pero quién iba
a matarlo sino
ella y ella no
podía matar

ni siquiera a una mosca
ella odiaba a ese toro
ella que no odiaba a nadie
odiaba a ese toro

pero el odio
no es capaz de matar a un toro
su odio
el odio que le tenía

no podía matarlo
se resignó
a ver cómo ese toro se comía todo el pienso
se resignó a esperar

que sus vacas
se fueran muriendo una a una
sólo que sus vacas no se murieron
lo que hicieron

fue compartir el pienso con el toro
con ese toro
que se comía como se comía todo el pienso
y fue como si ella fuera una vaca

no como si se transformara en una de sus
    vacas
sino como si fuera
una vaca
una vaca entre las vacas

compartiendo el pienso con el toro
compartiendo el pienso con ese toro
que no sólo se comía todo el pienso
sino que ella

no podía matar
no era
capaz de matar
y aunque fuera capaz de matarlo

cómo iba a hacer para matarlo
si ella ya no era ella
sino una vaca una vaca compartiendo
    el pienso con
ese toro que se comía como se comía
    todo el pienso


constantino mpolás andreadis



martes, 15 de octubre de 2013

POEMAS - 95 - SI ES HERMOSA


si es hermosa
es porque es el diluvio
y si también es hermosa
es porque no es el diluvio

sí una flor no la luna
sí la luna no una flor
como si cada pétalo
de esa flor

como si cada pétalo
de esa luna
fuera la luna

fuera la flor
la flor que es ella y la luna que
es ella y el diluvio en que renace y continúa
    y está


por nacer
y por eso es
que es hermosa y por
eso es que no

sólo es hermosa sino que es una
flor y es la luna y el
mundo es el arca que
la lleva y el arca son sus

brazos y sus brazos el
diluvio
y la

hermosura y la luna y esa
flor que también es ella esa flor que
por ella es ella como ella no es ella sino
    sólo una flor


constantino mpolás andreadis

jueves, 1 de agosto de 2013

POEMAS - 42 - COMO ROSTROS MENTIDOS


como rostros mentidos como valijas o soles pasos que darás pasos que tendrás que dar huellas que tendrás que dejar huellas como pasos pasos como huellas pasos sobre huellas huellas sobre pasos pasos borrando huellas huellas borrando pasos nunca espejos y sólo espejos los pasos las huellas las flores los años un pan sin uñas como un gato o un ojo como una hojita el ojo como una espalda el gato sin horizontes la mitad la mitad como horizonte negado ¿cuál de las dos? ¿las tres? ¿la realidad es una cebolla? cuál es la verdad el cisne o leda? cuál de las dos? de las tres? el sin por qué de la rosa es el dos? el tres? cuántos versos se necesitan para escribir ninguno? cuántos poemas? cuántos siglos? dios es el becerro de oro? el sueño es la materia de la materia? soñar acaso es la cuchara? el pico y la pala? el cuello y la corbata? la cucaracha y la luz?


constantino mpolás andreadis


domingo, 13 de enero de 2013

HOMBRE DE LETRAS - 30 - POEMA EN CRUDO


POEMA EN CRUDO

las posesiones eran nueve
no sólo porque no eran ocho
sino porque qué es un imperio
sino una mosca encerrada en un frasquito

las repeticiones ahondan el texto
sin ellas
el texto carecería de sentido
es decir

no tendría superficie ni vuelo
si bien a los preceptos hay que violarlos
para violarlos hay que respetarlos
claro que siempre llega ese momento

en que no levantarle la pollera a una mujer

ese lugar donde los pollos se pasean crudos
y entonces cómo voy a negar que un automóvil es una silla de ruedas

o sea que el imperio
los imperios
las moscas y las posesiones
todo lo que cabe en un frasquito

y aún lo que no cabe
porque cómo
bueno lo que quiero decir es que el texto
se escribe solo y a sí mismo

porque alguien lo escribe
y porque si ninguno lo leyera
no habría texto no habría nada no habría
nadie


constantino mpolás andreadis


miércoles, 31 de octubre de 2012

POEMAS PARA MIRAR POR LA VENTANILLA DEL TREN - 2 - EL POEMA ES LO INMÓVIL DE LO QUE SE MUEVE DE ÉL


el poema es lo inmóvil de lo que se mueve de él

el poema es lo inmóvil de lo que se mueve por él

el poema es lo inmóvil de lo que se mueve con él

como un espejo que fluye como un río
el poema es el fuego de su reflejo en él

si no fuera por el poema
lo intraducible del poema no sólo sería su original sino
    solamente sus plagios

el poema es el que hace que su traducción sea posible

para ser escrito
el poema debe ser traducido a su lengua

por el poema
es que su traducción es anterior a él

el poema es el idioma al que debe ser traducido no sólo
    para ser leído sino sobre todo para ser escrito / todo
    lo demás es lectura / el poema es su lectura tan sólo
    en la medida en que su lectura no sólo es su escritura
    sino su traducción al idioma de su escritura que si es
    la lengua de todos es porque sólo es la lengua de todo
    aquél que lo lee / por su lectura es que la lengua del
    que lo lee no sólo es la lengua del poema sino que
    sólo es la suya mientras lo escribe o lo lee

el poema puede ser leído en cualquier idioma que no
    sea el suyo


constantino mpolás andreadis



jueves, 25 de octubre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 29 - UN POEMA NO PUEDE SER PLAGIADO


un poema
no puede ser plagiado
primero
porque el poema se plagia a sí mismo
y segundo
porque el poema es su autor
un poema
no es más que la página en blanco
donde el poema
se escribe
su escritura
la escritura del poema
tanto las palabras
como la tinta
son medios
medios que son fines
meros instrumentos
que el poema utiliza
para ser lo que es
lo vacío del vaso
la vida de las estrellas
el engañoso brillo
que hace que las estrellas
no sólo parezcan
sino que sean verdaderas
como el poema
ese puente
entre él y él
entre él y los otros
entre él y nosotros
que al leerlo
no sólo
somos nosotros
sino que al ser nosotros
no somos
otra cosa que él
un "mero" instrumento
como las palabras y la tinta
de él
que si es él
que si sigue
siendo él
es porque es
la página en blanco
o sea
lo anterior a él
lo que hace
que el poema
no sólo
sea posible
sino que su plagio
sea imposible
tan imposible
como él
que si es posible
que si  es como es
posible
lo es
sólo lo es
en la medida
en que es imposible
tan imposible
como plagiarlo
tan imposible
como escribirlo
y tan imposible
como que él
no sólo
sea posible
sino que lo sea
en la medida
en que no sólo
siempre es otro
sino
en que ese otro
esos otros
todos
los poemas
sean plagios de él
que así es como se plagia a sí mismo
y se escribe a sí mismo
y si es como es
igual a cada uno de los otros
anteriores o posteriores a él
es porque él
es él
siendo otro
siendo cada uno de los otros
es él
y sólo él
y nunca otro
que él


constantino mpolás andreadis