Kaoru Yachigusa credited as playing...
Otsu
- Musashi Miyamoto (Takezo): A man must go his way and a woman hers.
- Otsu: But the way of women is love. There is no other way to live without love.
- Priest Takuan: "Alas, Woe is woman," saith the Buddha. Otsu, you spent your childhood in a temple. You ought to know the destiny of humankind, with its endless erring, its darkness, sadness, and heedlessness.
- Otsu: I'm hopeless. I can't go on.
- Priest Takuan: People come to us only when they are desperate.
- Priest Takuan: Otsu, are you ready?
- Otsu: Yes.
- Priest Takuan: Are you sure?
- Otsu: It's you who wavers.
- Priest Takuan: I can't help it. It's so pretty and ample.
- Otsu: When my hair is shaven off, all my worries will be gone, too. Will you hurry.