Nadine Tallier credited as playing...
Magali
- Magali: Darling! Are you really a dirty bastard?
- Daniel Roy: Been talking to Roger?
- Magali: How'd you guess?
- Daniel Roy: [to Roger] You don't get it. She loves me *because* I'm a jerk.
- [to his Magali]
- Daniel Roy: Right, Dumbbell?
- Magali: Mmm-hmm.
- Daniel Roy: Now, get out, I'm very busy.
- Roger Vital: Take a gander. A girl's getting picked up.
- Magali: I adore that stuff!
- [Sees it is Daniel in the pursuit]
- Magali: The bastard!
- Roger Vital: My dates never stand me up.
- Daniel Roy: Where are you going?
- Magali: The striptease contest. He'll be too busy ogling to paw me.
- Daniel Roy: Can I go?
- Edouard, Friend of Daniel: Me too? Are you guys coming?
- Roger Vital: I reserved a table for two.
- Edouard, Friend of Daniel: Don't worry. Magali can sit on my lap.
- Magali: Why the mask? I bet she's ugly.
- Daniel Roy: Not necessarily. I think it is very original.
- Roger Vital: With a body like that, she doesn't need brains.
- Daniel Roy: I've never seen a girl with such curves.
- [Magali pinches Daniel]
- Daniel Roy: Besides you!
- Magali: You're too kind.