Ted Ray credited as playing...
William Wakefield
- [last lines]
- Entire Student Body: [repeated chanting as Mr. Wakefield emerges from the school into the schoolyard] We want Wakie, We want Wakie, We want Wakie...
- William Wakefield: [looking around at the now totally quiet yard full of students] Have a good holiday... all of you. See you next term.
- [in Mr. Wakefield's pronouncement that he's returning next term, there is an eruption of cheers as he walks out of the yard]
- [first lines]
- William Wakefield: [following a knock on his office door as he is sitting at his desk] Come in.
- Robin Stevens - Saboteur: [upon entering and approaching Mr. Wakfield's desk] Miss Short told me to report, sir.
- William Wakefield: Ah yes, Stevens. Sit down.
- William Wakefield: [upon Stevens nervously sitting down] Now, uh, what's this all about?
- Robin Stevens - Saboteur: Well, sir. I was lockin' about in maths test, and Miss Short said if I went on she'd send me to you, and I went on, and she sent me, and here I am. And so.
- William Wakefield: I see. What do you think I should do about it?
- Robin Stevens - Saboteur: [in a questioning tone] Cane me?
- William Wakefield: And split a perfectly good magazine?
- Robin Stevens - Saboteur: [in a questioning tone] Sir?
- William Wakefield: Remove the padding, Stevens. You're crackling like a pan full of bacon.
- [Stevens stands up and removes the magazine he has stuffed down the back of his trousers in having expected to be caned]