Gérard Blain credited as playing...
Charles 'Chips' Maurey
- Charles 'Chips' Maurey: [Observing Pockets being fawned over by Brandy] He fell off the fence.
- Kurt Muller: Yeah. You nearly lose a leg and I get a dislocated shoulder.
- Charles 'Chips' Maurey: And he gets the ice.
- Kurt Muller: C'mon I'll buy you a nice warm drink.
- Sean Mercer: [instructing Kurt and Chips before the shooting match] ... and you - what is your name, anyway?
- Charles 'Chips' Maurey: Charles Maurey...
- Sean Mercer: Sjarles Ma...?
- Charles 'Chips' Maurey: Charles Maurey!
- Sean Mercer: Never mind, Chips will do...