Lino Ventura credited as playing...
Gustave 'Gu' Minda
- Gustave 'Gu' Minda: It was a pleasure working with you.
- Antoine Ripa: You know, I was against you at first. I don't know how to say this. Those two cops...
- Gustave 'Gu' Minda: It was just you and me.
- Gustave 'Gu' Minda: What's she thinking? She'd pack me off in a crate marked "This Side Up". I could spend the whole trip upside-down!
- Alban: She says there's cops everywhere.
- Gustave 'Gu' Minda: No kidding.
- Gustave 'Gu' Minda: Every cop in France has my picture in his pocket.
- Simone - dite 'Manouche': So? A picture isn't the same as the man. The cops aren't exactly geniuses.
- Gustave 'Gu' Minda: You know, on the lam or not, I don't think I'll stay around here. Good-bye, Paul.
- Paul Ricci: Where will you go?
- Gustave 'Gu' Minda: I'll vanish into thin air.
- Gustave 'Gu' Minda: My word means nothing in this rotten business? You with all your men and guns, talking bullshit and more bullshit! What do you know about my life?
- Commissaire Blot: We taped it all.
- Gustave 'Gu' Minda: That's illegal! You hear me.
- Commissaire Blot: Everything's legal.
- Gustave 'Gu' Minda: Inspector, you make me laugh.
- Commissaire Blot: Enjoy it while your head's still on your shoulders.