After being chosen to represent France in an international congress, Cruchot and his troops must go to New York, and adapt to its social and cultural aspects.After being chosen to represent France in an international congress, Cruchot and his troops must go to New York, and adapt to its social and cultural aspects.After being chosen to represent France in an international congress, Cruchot and his troops must go to New York, and adapt to its social and cultural aspects.
- Maréchal des Logis Tricard
- (as Grosso)
- Aldo
- (as Marino Mase)
- Le lieutenant de police
- (as Bill Kearns)
- Une vendeuse
- (as Denise Mac Laglen)
Featured reviews
The gendarmes of St. Tropez are invited to New York City to a law enforcement conference. They are supposed to travel alone without spouses or children. The gendarmes are seriously preparing for the conference and the challenges that await them there. However, Cruchot's daughter Nicole wants to go to New York as it may be her only chance. He forbids her to go because disobeying an order may hurt his career. Nicole is a rebellious beauty who does not listen his father just yet .... therefore an adventure in New York can begin...
An abundance of a cheap humor is seasoned with parodic scenes, which should guarantee a good time. However, I think that, hilarious problems with the language barrier, a rebellious daughter and a rivalry with an opposing camp are not sufficient to demonstrate the petty-bourgeois confusion in a big city. Simply, it lacks the charm of the gendarme, which is closely associated with the scenery of Saint-Tropez. Extremely comic plots can not reach a culmination.
Louis de Funès as Ludovic Cruchot is again consistent with his energetic performances. Michel Galabru as warrant officer Jérôme Gerber gets more space next to Cruchot, and still, he is subordinate in comic pursuit of the rebellious Nicole. Geneviève Grad as Nicole Cruchot is witty beauty, who still can not cope with hilarious appearances of her patriarchal father. Other characters are quite closed. That's wrong.
Scene with english lessons is really funny - my tailor is not rich / my flowers are beautiful
And now, the St-Tropez police gets elected to represent the France police in New York. (The audience asks: If the St-Tropez police is already a bunch of comedians, how must the Paris police look like.) But this movie does not get stuck in the usual slapstick and that form of comedy for which I only now one adequate term - in German: Klamotte, and it is perhaps just to say that Louis De Funes was in Europe that comedian who played this oldest and historically lowest level of comedy on the highest possible level. For that he will for unforgotten for all times.
"Le Gendarme A New York" does not exhaust itself in the fragile border land between comedy and comicality, since it is a great poetry of displacement. As if in the big city of New York there would be no place for the hungry policemen to satisfy their hunger, they send commander Cruchot to a butcher shop in order to get a "beef-steak" (as it can be ordered even in the smallest French countryside bistros). Arrived at a shop around the corner, Cruchot learns that the partition of the meat in America and in Europe has nothing to do with one another (and therefore it makes no sense to ask for a special French cut of meat). He finds finally something like an "Entrecote" in a dubious shop, is happy to bring it back to the hotel, but stands at a crossing of those big American streets which frighten every European and - which is more tricky - are named in a different manner than European streets are, namely along the streets and not directly at the corner. So, if there is the crossing of A/B street, the European never knows in which direction A or B leads.
Then, in the hotel, they cook Cruchots "scavenged" meat. As rank-highest officer, Adjutant Gerber cooks it in the "Dubarry" way his wife uses to cook it. We witness that for the six men, the cooking process, although accomplished on a gas-cooker, is nothing less than a ceremony, and that for the cooking time, the hotel room ABC at X avenue in far remote New York has become a French Exclave. In order not to spoil the movie, let me just mention that Cruchot gets even arrested by the New York police - solely on the reason that he reacts as he is used to do in St-Tropez.
And again she takes center stage one way or the other. Story wise this seems at least a bit more tight and coherent than the first one, but that is up to you to decide. This also has things like "yellow-face" and stereotypes. You sure shouldn't be too politically correct or easily offended to have some fun with this one ...
Did you know
- TriviaFinal film of Viviane Méry.
- GoofsIn one scene, the gendarmes, including Cruchot and his commander, smoke cigars together in a hotel room. When Cruchot later says he is going out to buy cigars, his commander is surprised that Cruchot smokes.
- Quotes
Adjudant Jérôme Gerber: My flowers are beautiful.
Maréchal des Logis Albert Merlot: Your flowers are not beautiful.
Adjudant Jérôme Gerber: My flowers are beautiful!
Maréchal des Logis Albert Merlot: Your flowers are not beautiful!
Adjudant Jérôme Gerber: MY FLOWERS ARE BEAUTIFUL!
- ConnectionsFeatured in The Gendarme Takes Off (1970)
- SoundtracksLes Garçons sont Gentils
Music by Paul Mauriat and Raymond Lefebvre
Lyrics by Roger Berthier
Performed by Geneviève Grad
- How long is The Gendarme in New York?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Countries of origin
- Languages
- Also known as
- The Troops in New York
- Filming locations
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
- Runtime
- 1h 42m(102 min)
- Sound mix
- Aspect ratio
- 2.35 : 1