Akira Takarada credited as playing...
Yoshimura
- Yoshimura: [he has just opened a giant safe-like door] I did it, it's unlocked! Hurry! Let's go inside!
- Ichino: [everyone scrambles to go inside until they hear Ichino] Ow! Don't come in! It's a nuclear reactor!
- Yoshimura: So that's it, it's a heavy water factory.
- Nita: Huh? What can they do with that?
- Yoshimura: Atom bombs are made with it.
- Nita: Huh? I'm getting out of here!
- Ryota Kane: That's my brother! I'm sure of it! Take me there now!
- Daiyo: I can't. There's no escaping here. Didn't you see what Ebirah did?
- Yoshimura: Ebirah?
- Nita: You mean that giant lobster?
- Ichino: That would really send them scrambling.
- Yoshimura: We can't do that.
- Ichino: Why not? They're secretly building atomic weapons here. They'll destroy the world.
- Yoshimura: So will Godzilla.
- Ichino: No, Godzilla wouldn't do that.
- Yoshimura: I'm against it. If we awake Godzila, he'll destroy us too.
- Ichino: But we have an advantage. Only we know Godzilla is here.
- Yoshimura: How can you be so sure?
- Ichino: They wouldn't be coming up here if they knew.
- Yoshimura: I see. Maybe you're right. But how do we wake him?
- Ichino: We'll use lightning to give him a powerful shock.
- Yoshimura: Lightning?
- Ichino: Maybe it won't work... but didn't you say we should use our brains?