Marisa Merlini credited as playing...
Regina
- [English subtitled version]
- Regina: A hard-working man like you should be served by a lady like me.
- Sheriff Gideon Burnett: Yeah, I guess.
- [the Sheriff takes a drink]
- Sheriff Gideon Burnett: Pretty good coffee... but it'd taste a lot nicer if you'd come on over, and pour it for me... regularly.
- Loco: That's a big request, sheriff. She waits on the whole west territory of the U.S. and Mexico.
- [the Sheriff giggles as Regina leaves in anger]
- Sheriff Gideon Burnett: I'll teach you to talk to a lady like that!
- Loco: [as the Sheriff punches the bars of Loco's cell, hurting his hand] Oh, I'm sorry. I hope you didn't hurt yourself.
- [English subtitled version]
- Sheriff Gideon Burnett: Set a wagon outside of town and put as much food on it as you can spare. If they eat, they'll behave. And you women, all of you, stay inside. Understand? Now let's get moving. C'mon.
- Henry Pollicut: Fill a wagon. So now, these bandits gotta be fought with bread and butter. When are we gonna see some law and common sense in this town?
- Regina: When somebody hangs you.
- [English subtitled version]
- Regina: [aiming Pollicut's revolver at Loco] If you come here, Loco, you'll find out I can shoot a pistol too!
- Loco: Oh, come on. Drop that, Regina, you're wasting your breath on us.
- Regina: If I kill you... I'll be glad, ya hear?
- Loco: You saw that woman shoot first!
- [Loco shoots Regina, who shoots his hat off his head]
- Regina: Pollicut! Pollicut! You dirty usurer. You have a good life, don't you? While this poor guy lies cold and dead, all because of you! It's you, bloodsucker, who gets the law to put prices on folks' heads so you can profit!
- Henry Pollicut: That man was a criminal and he got what he deserves. If Pauline is in dire straits, I'll supply anything she wants.
- Regina: Button your pants, you dirty old goat! Better to sleep in a doghouse than with you!