Hermione Baddeley credited as playing...
Madame
- [Edgar is listening in on Madame discussing her will]
- Madame Adelaide Bonfamille: As you know, I have no living relatives, and I want my cats to be well taken care of. And who can do that better than my faithful servant, Edgar?
- Georges Hautecourt: Edgar? Adelaide, you mean you're giving your vast fortune to Edgar?All your stocks and bonds, this-this mansion, your country chateau, your jewels and gems...?
- Madame Adelaide Bonfamille: No, no, no, George. To my cats.
- Georges Hautecourt: To your cats?
- Edgar: [gasping] Cats?
- Madame Adelaide Bonfamille: Yes. I just wish for the cats to inherit first. Then at the end of their life span, the entire estate reverts to Edgar.
- Edgar: Cats inherit first, and I come after the cats! After I... oh. It's not fair!
- [Stands up, hits head on intercom]
- Edgar: Ooh! I mean, each cat will live about twelve years, I can't wait... and each cat has nine lives! That's four times twelve, times nine... No, it's less than that. Anyway, that's more than I'll ever live. I'll be gone! No, oh, no. They'll be gone. I'll think of a way. After all, there are millions of reasons why I should. All of them dollars. Millions. Those cats have got to go!
- [first lines]
- Madame Adelaide Bonfamille: Marie, my little one, you're going to be as beautiful as your mother. Isn't she, Duchess?
- [as Duchess meows and hugs her and offscreen Toulouse climbs on Edgar's hat]
- Madame Adelaide Bonfamille: Careful, Toulouse! Oh Ho Ho! You're making it very difficult for Edgar. Ha ha!
- Butler: Whoa, Frou-Frou, whoa. Steady, girl.
- [he hops out of his wagon and holds her hand]
- Madame Adelaide Bonfamille: Thank you, Edgar.
- [she neighs and looks at her]
- Madame Adelaide Bonfamille: Oh. Of course, Frou-Frou, I almost forgot.
- [she give her carrots and ate it]
- Butler: Madame, uh... May I take your parcel, Madame? It really is much too heavy for you, Madame.
- Madame Adelaide Bonfamille: Now, tut-tut, Edgar. Don't fuss over me.