Shôgo Shimada credited as playing...
Ambassador Kichisaburo Nomura
- Cordell Hull: In all my fifty years of public service, I have never seen a document so crowded with infamous falsehoods and distortions, on a scale so huge that I never imagined until today that any government on this planet was capable of uttering them.
- Ambassador Nomura: [pleading] Mr. Hull...
- Cordell Hull: [wearily] Go!
- Ambassador Nomura: Tokyo has ignored my repeated inquiries and still has made no reply to the compromise proposals offered by Secretary Hull. The war that l have dreaded for so long may soon become a reality.