Jacobo Morales credited as playing...
Esposito
- Esposito: From this day on, the official language of San Marcos will be Swedish. Silence! In addition to that, all citizens will be required to change their underwear every half-hour. Underwear will be worn on the outside so we can check. Furthermore, all children under 16 years old are now... 16 years old!
- Fielding Mellish: What's the Spanish word for straitjacket?
- Luis: Power has driven him mad!
- Esposito: [sings rebel song] Rebels are we, / Born to be free, / just like the fish in the sea!
- [Note: the rebels in Sleeper, which Woody Allen made in 1973, sing the same song]
- Fielding Mellish: Just how long will it be until I can go back to New York?
- Esposito: After we win the revolution, we are free.
- Fielding Mellish: And when is the revolution?
- Esposito: Six months.
- Fielding Mellish: Six months? I got a rented car!
- Esposito: You have a chance to die for freedom.
- Fielding Mellish: Yes, well, freedom is wonderful. On the other hand, if you're dead, it's a tremendous drawback to your sex life.
- Esposito: Are you such a snivelling dog?
- Fielding Mellish: Depends what you mean by "such". I mean, I'm a good-size snivelling dog.
- Esposito: History sometimes gives us strange ways. Today you are fearful. Perhaps one day, you will be a tiger.
- Fielding Mellish: Well, don't hold your breath. If you ever need a squirrel, call me.
- Esposito: So, what do you think will happen, if you show your face, any place but here? He will cut your throat and bury you.
- Fielding Mellish: Cut my throat? You realize what that will do to my gargling?