Max Adrian credited as playing...
- Trincant: [holding up Grandier's baby as Grandier burns at the stake] Watch, bastard. See how your mother's honor was avenged.
- Ibert: Lucky little bastard! It's not every day Baby sees Daddy burn to death.
- Ibert: No blood when the tongue was pricked: true sign of the devil.
- [the tongue is actually bleeding]
- Ibert: [inspecting vomit] That slimy substance could only be semen.
- Barre: And what's that?
- Adam: That's a carrot.
