John Larch credited as playing...
Chief
- Chief: [introducing Harry to the mayor] Mr. Mayor, Inspector Callahan
- The Mayor: All right. Let's have it.
- Harry Callahan: Have what?
- The Mayor: You report. What have you been doing?
- Harry Callahan: Well, for the past three-quarters of an hour, I've been sitting on my ass waiting on you.
- [after a battered crook has accused Harry of beating him]
- Chief: Have you been following that man?
- Harry Callahan: Yeah, I've been following him on my own time. And anybody can tell I didn't do that to him.
- Chief: How?
- Harry Callahan: Cause he looks too damn good, that's how!
- Chief: Callahan? You willing to take the money to him?
- Harry Callahan: When will you people stop messing around with this guy? He's gotta be stopped now!
- The Mayor: He's got a busload of kids and I can't take that chance. I gave my word of honor on it and he will not be molested! That's a direct order, Callahan!
- Harry Callahan: Well, you can just get yourself another delivery boy.