Pierre Lindstedt credited as playing...
Arvid
- Arvid: What do you think it will cost to ship us there?
- Robert: Around 200 riksdaler.
- Arvid: Ya, well, might as well forget it. 200 riksdaler. I'll never have that much.
- Robert: You don't have it?
- Arvid: I will go anyway. We can travel to America on foot.
- Robert: Nah, there's an ocean. You can't go on foot to America.
- Arvid: Do you mean there is no way?
- Robert: I'm afraid there is not. America is an island.
- Arvid: Damned ocean.
- Arvid: Last year the parson asked who our lords and masters are. But, I couldn't answer him.
- Robert: All of our lords and our masters, besides our parents, are those God has ordained to have a fatherly power over us...
- Arvid: Is that the truth?
- Robert: Do you know how many lords and masters we have over us - in the whole world?
- Arvid: Nah.
- Robert: The first is the King, Oskar the First; the second is the Governor; the third is the Chief Constable; the fourth is the Sheriff, Lönnegren; and the fifth is his Deputy; and the sixth will be the Parson; and the seventh, Aron, our master.
- Arvid: Why, that's a lot of lords.