Slim Pickens credited as playing...
Cowboy
- [Doc has killed five men at a hotel near the Mexican border and carjacked a cowboy in his pickup]
- Cowboy: Ya know, if I's you kids what I'd do? I'd quit this runnin' around the country. Ya know, git a little bit a money together 'n, hell, buy a place 'n settle down 'n raise a family. I've been married for 35 years, same old gal; man she's a tough ol' hide. God dang, everything I am, I owe ta her.
- Carter 'Doc' McCoy: Say a, pull over over here would ya.
- Cowboy: Okay, what ever you say.
- [Pulls over]
- Cowboy: Now what?
- Carter 'Doc' McCoy: Let's get out a spell.
- [Cowboy and Doc get out of the truck. Doc and Carol exchange glances and smile at each other]
- Carter 'Doc' McCoy: How much money did you make last year?
- Cowboy: Aw, reckon about five thousand.
- Carter 'Doc' McCoy: Suppose I give you ten thousand for that truck of yours.
- Cowboy: You're serious?
- Carter 'Doc' McCoy: I am.
- Cowboy: An'a I keep ma' mouth shut, an' I don't say nothin' 'bout the truck, 'n I never seen either one a the two of ya.
- Carter 'Doc' McCoy: That's what I want.
- [Carol counts out some hundreds]
- Cowboy: How 'bout twenty?
- [Doc smiles and laughs]
- Carol Ainsley McCoy: How 'bout thirty?
- Cowboy: God damn, ma'am, you got a deal!
- Carter 'Doc' McCoy: Pay the man, honey.
- [Carol pays the cowboy]
- Cowboy: Thank ya, ma'am.
- Carter 'Doc' McCoy: Now you're gonna have to walk on back to the border.
- Cowboy: Oh that's alright. Don't worry 'bout me.
- Carter 'Doc' McCoy: Hope you find what you're lookin' for.
- [Shakes hands with the Cowboy]
- Cowboy: Vaya con Dios. You too, maam.
- [Walks away]
- Cowboy: Take care, ya hear? God damn!
- [laughing and walking]
- Carter 'Doc' McCoy: [to Carol] Come on.
- [Drives away in the most beat up truck I've ever seen]
- Cowboy: Can I ask you a personal question?
- Carol Ainsley McCoy: Sure.
- Cowboy: Are you kids married?
- Carol Ainsley McCoy: Yeah.
- Cowboy: Hey, I'm glad. Damn, you know, that's the trouble with this God dang world: there ain't no morals.