Tadao Nakamaru credited as playing...
Interpol Chief Tagawa
- [the Interpol staff watches on live TV as Mechagodzilla completely wipes out part of a city with his new improved Finger Missiles]
- Interpol Chief Tagawa: Rotational missiles. Mechagodzilla's latest weapons.
- Interpol Worker: How can Godzilla fight that?
- [an alarm buzzes, indicating that Godzilla is approaching, as Wakayama stares in grim silence]
- Interpol Chief Tagawa: [English dub only] This is Yamashita. He's just come from Shizuoka.
- Yamashita: [bows] Good day.
- Interpol Chief Tagawa: Somebody handed him this in the Amagi Mountains.
- [hands a small fragment of metal to Muraokshi, who examines it]
- Interpol Agent Jiro Murakoshi: It's metal. it's Space Titanium!
- Interpol Chief Tagawa: Analyze it straight away. I think you might be right.
- Interpol Agent Jiro Murakoshi: Right. How did he get it?
- Yamashita: I was fixing an underground water pipe when suddenly a man rushed out of the bushes and gave it to me. He had... a jagged scar on his throat. He couldn't speak at all, so he wrote something - the word "Interpol" - on the palm of his hand, then he pushed me back down and ran away. I could hear the other man was chasing him.
- Interpol Chief Tagawa: Well, judging from the report, it was Kusakari.
- Interpol Agent Jiro Murakoshi: Is he up there?
- Interpol Chief Tagawa: Order a full search.
- Interpol Agent Jiro Murakoshi: Right. Is there a chance he's alive?
- Interpol Chief Tagawa: We know he WAS alive when he gave the metal to Mr. Yamashita.
- [Tagawa is in grim silence]