Michael Cristofer credited as playing...
Hovstad
- Petra Stockmann: This book! It's absolutely against everything the people believe.
- Hovstad: Oh, no. It isn't that bad, is it?
- Petra Stockmann: It says that if you're good, there's a supernatural force that'll make sure you end up happy. And if you're bad, you'll be punished! Now since when does the world work that way?
- Hovstad: You have to give people a say in governing their society. That's what brings out ability, intelligence, self-respect in people.
- Aslaksen: May we print it then?
- Dr. Thomas Stockmann: Yes, print it. Print it!
- Hovstad: I'll have it ready for tomorrow's edition.
- Hovstad: Isn't it time we pump some guts into these well-meaning little men? Though all their liberal talk, they still idolize authority.