Dennis Waterman credited as playing...
D.S. George Carter
- Det. Sgt. George Carter: Jack you're full of shit. Bollocks, you're pissed off because they didn't go down on their hands and knees to you at Fulham - "Ah it's Jack Regan, mastermind of the Sweeney police come to help us out" - and you've bored me all night tryin' to prove otherwise!
- Det. Insp. Jack Regan: Well you don't have to stay, you know!
- Det. Sgt. George Carter: Too bleedin' right I don't. See ya!
- [Carter pulls out a packet of cigarettes and puts one in his mouth]
- Det. Sgt. George Carter: Sorry, Guv, I've only got one left.
- [Regan takes the cigarette out of Carter's mouth and puts it in his own]
- Det. Insp. Jack Regan: I only *want* one.
- [Regan fumbles for his lighter]
- Det. Insp. Jack Regan: You got a light?
- Det. Sgt. George Carter: Nope.
- Det. Insp. Jack Regan: Bastard.
- Det. Sgt. George Carter: Do you know what, Jack? You're full of shit.
- Det. Insp. Jack Regan: I thought it was about time you made an intellectual contribution to this debate.
- Det. Sgt. George Carter: Bollocks.