William Katt credited as playing...
Sundance Kid
- The Sundance Kid: I didn't want to kill him! I just wanted to put a bullet... just wanted to put a hole in him.
- The Sundance Kid: What was this guy like?
- Butch Cassidy: Who?
- The Sundance Kid: Hanks.
- Butch Cassidy: Okay, really.
- The Sundance Kid: Thanks a lot.
- Butch Cassidy: What for?
- The Sundance Kid: Oh, I wanted you to tell me he was a lousy bastard that didn't deserve to live. Did he have any family?
- Butch Cassidy: Just the five kids.
- The Sundance Kid: Did he?
- Butch Cassidy: No! And will you quit torturing yourself! He didn't have any kids. He didn't even hava a wife... just some old hag he lived with. Sundance, when you go get yourself in gunfights, you cna't just pick orphans to do it with.
- Butch Cassidy: Listen, what do I call... what is your name anyway?
- The Sundance Kid: Longabaugh. Harry Longabaugh.
- Butch Cassidy: That's not an outlaw name. You don't have an outlaw face, either. You better do something about that.
- The Sundance Kid: Yeah, like what?
- Butch Cassidy: I don't know. Get yourself a nice scar or grow a mustache.
- The Sundance Kid: I am growing a mustache!
- Butch Cassidy: Where?
- [waving a gun at Butch]
- The Sundance Kid: Now let me tell you something. I could drop you right here. so don't be telling me how stupid I am. I'm as smart as you are. Now, you got that?
- Butch Cassidy: Now with that in your hand, you're a damn genius!
- The Sundance Kid: [waiting for an expected train, all the while standing up to their shoulders in water] This is the last time I ever rob a train with you, Butch.
- Butch Cassidy: [as the train can be heard approaching] I heat it.
- The Sundance Kid: It's about time. My legs are numb.
- Harvey Logan: I've got to take a leak real bad!
- Bill Carver: I just did!
- [the others give him a dirty look]