Connections

Footage of this movie is shown.

mentioned by the newscaster

A reference to the scene when Michel Clement's police colleagues try to encourage him to run away from the office to lead them to gangster Roger Morzini