When Beaver and Whitey are reminiscing about the time Beaver fell into a bowl of soup on a billboard (in the original series episode "In the Soup"), Beaver states that he was stuck in the billboard overnight. That is not true. He was rescued from the billboard later that same evening.