Ritsuo Sawa credited as playing...
Lum's Father
- [Broadcast over the entire Oni fleet's radio]
- Rose: Oh, so you've come to?
- Ataru: What the? Where am I? And who are you?
- Rose: My name is Rose, the Woman Of Seven Disguises. I work for Babara.
- Lum's Father: [yells into microphone] It's a spy. A spy has kidnapped my son-in-law.
- Ataru: Thank you. Thank you. I'm saved. There I was, in hell, and along comes an angel, I'm saved. Lum is so persistant, I really thought my luck had run out. Still, you shouldn't give up. At the last moment a savior comes along, and best of all, a pretty girl.
- Rose: Oh, you're so kind.
- Megane: [muttering] That idiot.
- Ataru: Let's go on to my rosy new life with Elle. Full speed ahead.
- Lum's Father: [crushing microphone] Shame on you. Stop that. Stop.