José Lewgoy credited as playing...
Eduardo Marques
- Eduardo Marques: Hello. Hello.
- Victor Lyons: Hi!
- Eduardo Marques: [his English is not so good.] How nice. You are buying groceries together. You are, how you say, the Queer Couple?
- Matthew Hollis: [referring to the name of the TV series] The Odd Couple. Odd.
- Eduardo Marques: It's only when a man is not thinking of what he is doing, that you can be sure he's doing what he's thinking.
- Eduardo Marques: Welcome, my friends. Its all yours. The night. The sky. My city. My restaurant. Claudio, champagne.
- Victor: "Poor bastard", huh? If I ever get my hands on him, I'll beat him to death, that'll unconfuse him.
- Matthew: A beating is not the way, my friend.
- Eduardo Marques: He's right, you know?
- Matthew: Personally, I prefer torture.