Mimi Rogers credited as playing...
Audrey
- Oishi Kazihiro: In Japan, when production lags, worker stays longer in factory.
- Hunt Stevenson: Okay, overtime. We can talk about overtime. I understand it now.
- Oishi Kazihiro: They do not do it for pay. They do it for company.
- Hunt Stevenson: Yeah, but that's there, this is here.
- Audrey: Gentlemen, this is an American factory. They're never gonna go for that.
- Oishi Kazihiro: Is that how you feel, Hunt, that they'll never go for it?
- Hunt Stevenson: [pauses] Well, I'll tell you something. There's one guy who can get them to go for it, and you're looking at him.
- Oishi Kazihiro: You can change workers' attitude?
- Hunt Stevenson: If I can't, nobody can't.
- Audrey: Nobody can.
- Hunt Stevenson: Hey, would you shut up?
- [Audrey leaves in disgust]
- Hunt Stevenson: God... damn.
- [Hunt briefly pauses]
- Hunt Stevenson: Okay, you guys have a problem, right? I'm the answer man. I can work this out and make everybody happy. I always have. Come on, you gotta give me a shot here.
- [Long pause by the Japanese executives]
- Oishi Kazihiro: All right. We make no more changes for now.
- Hunt Stevenson: There you go. Huh-huh, yeah.
- [Hunt and Kaz toast each other]
- Hunt Stevenson: You know, the amazing thing is, I'm not even nervous.
- Audrey: Babe?
- Hunt Stevenson: Yeah?
- Audrey: You just put your garbage in my car.
- Hunt Stevenson: [driving back from a meeting with Hunt's Japanese bosses] Want to get some ice cream? Haagen Daaz!
- Audrey: Eat shit and die.
- Hunt Stevenson: [pauses] Are you having your period?
- Audrey: Stop the car!
- Audrey: Listen, you haven't said anything about the Japanese. How did it go?
- Hunt Stevenson: Well, remember the first time I met your dad -- he came after me with a power sander?
- Audrey: Yeah.
- Hunt Stevenson: It didn't go quite that well.
- Audrey: I went by your house. How come you're still out here?
- Hunt Stevenson: I couldn't go home. Somebody filled my car with horse manure.
- Audrey: Who would do that?
- Hunt Stevenson: I dunno. I don't think it was a horse.