Mark Lenard credited as playing...
Sarek
- Ambassador Sarek: As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet. It is possible that judgment was incorrect. Your associates are people of good character.
- Spock: They are my friends.
- Klingon Ambassador: Vulcans are well-known as the intellectual puppets of this Federation!
- Ambassador Sarek: Your vessel did destroy the USS Grissom, your men did kill Kirk's son. Do you deny these events?
- Klingon Ambassador: We deny nothing. We have the right to preserve our race.
- Ambassador Sarek: You have the right to commit murder?
- Spock: Father.
- Ambassador Sarek: I am returning to Vulcan within the hour, I would like to take my leave of you.
- Spock: It was most kind of you to make this effort.
- Ambassador Sarek: It was no effort. You are my son. And besides, I am most impressed with your performance in this... crisis.
- Spock: Most kind.
- Ambassador Sarek: As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet. It is possible that judgment was incorrect. Your associates are people of good character.
- Spock: They are my friends.
- Ambassador Sarek: Yes, of course. Do you have a message for your mother?
- Spock: Yes. Tell her, "I feel fine." Live long and prosper, father.
- Ambassador Sarek: Live long and prosper, my son.