James Karen credited as playing...
Lynch
- [Bud arrives at his to see Lynch, agents from the SEC and USPS, an lawyer from the U.S. Attorney's Office, and and an NYPD uniformed officer ready to arrest him]
- Bud Fox: [shocked] I guess you're not here to open an I.R.A.
- Postal Inspector: Mr. Fox, I'm Henry Patterson with the Postal Inspection Service. This is Mr. Ebanhopper from the U.S. Attorney's Office, Evan Morrissey from the Securities and Exchange Enforcement Office.
- SEC Man: You're under arrest, Mr. Fox, for conspiracy to commit Securities fraud and for violating the Insider Trader's Sanction Act.
- Lynch: [furious] The minute I've laid eyes on you, I knew you were no good.
- U.S. Attorney: [as the cop places the handcuffs on Bud, he is read the Miranda warning] You have the right to remain silent and refuse to answer questions. Do you understand? Anything you do say may be used against you in a court of law. You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during any questioning now or in the future.
- [Bud, now fired and disgraced from Jackson-Steinem, is led away from the office in tears amongst onlookers]
- Bud Fox: [sobs to Carolyn] So long, Carolyn.
- [Lynch is firing Dan]
- Dan: We go way back, Harry. You know, I-I've put a lot of money into this firm over the years, and I've brought in a lot of businesses.
- Lynch: You've taken enough out, too. You know that. You should have something put aside, for chrissake.
- Dan: Well, I don't. With the divorces and everything, I haven't had a chance. And the kids...
- Lynch: The bridges are burned.
- [Bud walks by Lynch's office]
- Dan: When you fire me, I'm finished, Harry, finished on the street.
- Lynch: How do think I feel about this?
- Dan: How do you think I feel? I've got a lot of responsibilities.
- Bud Fox: [to Marv] What's goin' on?
- Marv: Lynch is giving him the boot. He's not pulling his quota. We're all just one trade away from humility, Bud.