Lysette Anthony credited as playing...
Fake Leslie Giles
- Leslie: Oh, you brave, brave man!
- Sherlock Holmes: Danger is my trade - but not yours. It's unsafe for you to sleep alone tonight, unattended.
- Dr. Watson: Yes, we insist you stay with us.
- Leslie: Oh, but, but surely I'd be an imposition.
- Sherlock Holmes: Think nothing of it, my dear.
- Dr. Watson: Indeed. Holmes will be working... all night anyway, so you can have his room.
- Watson: Holmes believes your father has been abducted.
- Leslie: Abducted? By who?
- Sherlock Holmes: Abductors
- Leslie: [waking up after being knocked cold] Oh, my head...
- Mrs. Hudson: It's all right, dear. It's still there.
- Watson: Miss Leslie Giles?
- Leslie: Yes.
- Watson: Dr. John Watson at your service. And this is Mr. Sherlock Holmes.
- Leslie: Sherlock Holmes? But what do you want with me?
- Holmes: The government suspects that your father has stolen the printing plates for the five-pound note.
- Leslie: What?
- Holmes: They also believe that he is at the bottom of Lake Windermere, drowned like a rat.
- Leslie: Oh...
- [She faints]