Merrill McCormick credited as playing...
Pedro - Dick's Sidelick
- [Pedro outfits Dick to look like a Mexican]
- Pedro - Dick's Sidelick: Mexican hat - make you look very tough.
- Dick Sutton: Oh, swell!
- Pedro - Dick's Sidelick: Here's gun. Make you bad man, eh?
- Dick Sutton: Oh, that's fine!
- Pedro - Dick's Sidelick: Lookee here.
- [Pedro hands Dick some Mexican-styled clothing]
- Dick Sutton: How do you say, "Senior"?
- Pedro - Dick's Sidelick: No! No senior. *Senor*!
- Dick Sutton: Oh, *senor*.
- Pedro - Dick's Sidelick: Mexican-style. Very good.
- Pedro - Dick's Sidelick: Now, senor, you look like a Texas terror.
- Dick Sutton: Now, senor, you watch.