Glenda Farrell credited as playing...
Betty Hawes
- Betty Hawes: I beg your pardon, did you send for a stenographer?
- T. Mosley Thorpe: Yes, and a Swiss cheese on rye. Have you got it with you?
- Betty Hawes: No.
- T. Mosley Thorpe: That's strange. Sit down.
- T. Mosley Thorpe: Every moment is precious. Will you have a pinch of snuff?
- Betty Hawes: No, but I'd just as soon join you in a chew of tobacco.
- Betty Hawes: How about time out for a little snifter?
- T. Mosley Thorpe: I never indulge in alcohol. No.
- Betty Hawes: A nice cold bottle of champagne isn't really alcohol.
- Betty Hawes: Two-thirds and two-thirds is four-thirds in any country.
- Schultz: Well, that's the way I figure it. And, personally, I wouldn't play ball unless I get one-half of the fourth third.
- Nicoleff: You see that I get 19% of what you get for the costumes and scenery. That's all you got to worry about. The extra third was my idea!
- Betty Hawes: I get one-third of that extra third or I go right to Mrs. Prentiss and spill.
- Schultz: Now, that's right. That's fair enough. Give her one-third of the fourth third that I get half of and then split the rest with me. It's easy. You don't have to even figure it.
- Nicoleff: Thieves! Bandits! Cutthroats!
- Schultz: I'll show you who's a cutthroat, you swindler!
- Nicoleff: You cannot insult Nicoleff!
- Betty Hawes: The split goes three ways and don't you forget it!
- Betty Hawes: [singing] I'm in the money, The skies are sunny, I'll get a lot of what it takes to get along, Mmm-Mmm, Mmm-Mmm-Mmm...
- Betty Hawes: Let's write a *beautiful* love song.
- T. Mosley Thorpe: A love song! How do you get such good ideas?
- Betty Hawes: I'm inspired by being with you.
- T. Mosley Thorpe: Oh, tut-tut.
- Betty Hawes: Call the girl Betty after me, huh?
- T. Mosley Thorpe: Betty. Betty. Yes, that's very good. Betty, Betty. My darling, Betty. Yes. Now what rhymes with Betty?
- Betty Hawes: Spaghetti.
- T. Mosley Thorpe: Spaghetti! Spaghetti. No, that's not the proper mood for a love song.
- Betty Hawes: Well, it might do for an Italian love song.
- Mrs. Prentiss: Sold out! $7,500! More money than I've ever taken in before. I do hope the grounds are well-policed, because I'm a little uneasy carrying so much money around with me.
- Betty Hawes: Yeah? Well, let me hold it for you. Now, no thief would never suspect poor little me of all that cash.
- Louis Lamson: Well, let me put it in the hotel safe.
- Schultz: A safe to a burglar is like a bottle to a corkscrew. Let me hide the cash. I got on a money belt. I'll put it right here, next to my heart.
- T. Mosley Thorpe: Shysters! They haven't got a leg to stand on.
- Betty Hawes: Darling, you've given them as many legs as a centipede.