Elsa Lanchester credited as playing...
Madame d'Annard
- Madame d'Annard: Gaspard, you're late.
- Governor d'Annard: Oh, I'm sorry, my dear. We had some very important business with Colonel Andre.
- Warrington: I assure you, Madame, I had a lengthy report on my trip north. The Indian affairs are something to consider.
- Madame d'Annard: [scoffs] The Redskins again.
- Governor d'Annard: Yes, exactly. That was it, the Redskins.
- Madame d'Annard: I suppose that accounts for the large red spot under your ear. Wipe it off.
- Governor d'Annard: This is outrageous! What are you doing among all these sweet girls? You have no right here.
- Marietta: Oh, but surely, here in New Orleans you have room for a girl who doesn't necessarily wished to become a housewife but who - likes to be charming and pleasant?
- Madame d'Annard: Gaspard, are you going to allow that brazen woman to stand there and insult decent women with that talk?
- Governor d'Annard: No, of course not! Uh, here, uh, just take her to the, uh, take her, uh, find her a home somewhere.
- Governor d'Annard: Strange.
- Madame d'Annard: [looks disapprovingly at the Governor, up and down] *Very* strange.
- Madame d'Annard: Who is she?
- Governor d'Annard: She? Oh, well, i-it's not - we were talking about a horse.
- Madame d'Annard: A horse?
- Governor d'Annard: Uh, yes. Uh, Richard's horse. I didn't want her to be left alone in his absence. I mean, she's a very sensitive creature. A beautiful animal. Yes, a-a long, slender neck and such withers.
- Madame d'Annard: Withers?
- Governor d'Annard: Oh, she has, uh, withers, hasn't she, Richard?
- Warrington: I didn't know you were so fond of horses.
- Governor d'Annard: Oh, I've always - I've never - I'm a great lover of horses, am I not, my dear? Just trot her around, Richard. Do you understand?
- Madame d'Annard: Yes, do trot her over. I want to see this horse.
- Madame d'Annard: Oh, my dear, I've been expiring some horror about your experiences. Of course, if I'd had my spectacles with me I should have seen at once that you really weren't a casquette girl. Gaspard, of course, he's such a man's man. And you really must forgive him.