Jack Buetel credited as playing...
Billy the Kid
- Billy the Kid: I think I'll have another drink of water.
- Doc Holliday: What are you talking about? You didn't have one in the first place.
- Billy the Kid: I know, but I had the same idea about an hour ago.
- Doc Holliday: It wouldn't do any good. Take my advice.
- Billy the Kid: What?
- Doc Holliday: Killing a woman.
- Billy the Kid: Why not?
- Doc Holliday: Because they're all alike. There isn't anything they wouldn't do for you... or to you.
- Billy the Kid: Pat, I want you to know I'm sorry. I honestly am. Last night, I was ready to kill you. But in the daylight, I can see things much better.
- Doc Holliday: Sonny, that head of yours is sure screwed on tight.
- Billy the Kid: If it wasn't, somebody would have knocked it off long ago.
- Billy the Kid: That was pretty smart putting sand in those canteens.
- Rio: I had to give you something for your money, didn't I?
- Billy the Kid: Oh, I see. So you sent the Sheriff after us for good measure. No wonder he came alone... all he had to do was take his time and wait for the sun to finish us off.
- Rio: Then how did you get back?
- Billy the Kid: It was pretty tough, but the more I thought about seeing you, *darling*, the easier it got.
- Billy the Kid: Well, go ahead.
- Pat Garrett: Go ahead what?
- Billy the Kid: Aren't you going to say something over Doc?
- Pat Garrett: I don't know what to say. I've never said anything over anybody I've killed before.
- Billy the Kid: I think we ought to say something over Doc.
- Pat Garrett: You better do it.
- Billy the Kid: So long, Doc.
- Pat Garrett: I thought you might want to keep Doc's guns as a keepsake.
- Billy the Kid: Say, I sure would. Thanks, Pat, thanks a lot. I've never had an extra pair. And black holsters, too! They'd go nice with Sunday clothes if I ever get any.
- Billy the Kid: The great Doc Holiday getting someone else to help him. And a policeman at that. I can hardly believe it. And after the way I've heard people talk about you - ever since I was in short pants.
- Billy the Kid: Doc, if you're not already fixed up, you can bunk with me tonight.
- Doc Holliday: No thanks, Billy. I've got a girl. She and her aunt just moved in town.
- Billy the Kid: Yeah?
- Doc Holliday: You got a girl, Billy?
- Billy the Kid: Nah, I ain't got nothin', except that horse.
- Billy the Kid: I'm sorry I was so rough with you.
- Rio McDonald: You didn't hurt me.
- Billy the Kid: You sure?
- Doc Holliday: You can't fool me. A good-lookin' boy like you. You must have a girl somewhere.
- Billy the Kid: Nah. I don't trust 'em.
- Doc Holliday: Hey, you're pretty young to talk like that.
- Billy the Kid: Well, I've known quite a few.
- Doc Holliday: And they all did you dirty, eh, every one of them?
- Billy the Kid: Yeah, every one of 'em.
- Boy: Is it true you got 13 Indian scalps in your war bag?
- Billy the Kid: Had to throw 'em away.
- Boy: Why?
- Billy the Kid: The moths got to them.
- Boy: Ah, you should've tan 'em. That's the best way to keep 'em.
- Billy the Kid: Is that a fact?
- Boy: That's what my Pa told me.
- Rio McDonald: Let me go!
- Billy the Kid: Hold still, lady, or you won't have much dress left.
- Rio McDonald: Let me go!
- Rio McDonald: You hungry? I don't think we have anything cooked except some beans.
- Billy the Kid: That'll do for a starter, eh, lollipop?
- Guadalupe: Say, you don't talk like a sick man.
- Billy the Kid: Who said I was?
- Billy the Kid: Well, just to show you my heart's in the right place, I'll let you take your pick.
- Doc Holliday: Huh?
- Rio McDonald: You mean you'd trade me for a horse?
- Billy the Kid: It's up to Doc.