Sara Allgood credited as playing...
Mrs. Maile
- Mrs. Maile: But, before you go, if I haven't made myself quite clear.
- Cluny Brown: Oh, you've made yourself quite clear. I understand perfectly. For instance, if I feel like - what was it the gentleman said? Oh, yes, if I feel like feeding squirrels to the nuts, this isn't the place for it.
- Syrette: I hesitated to tell you, but now I believe I should. The foreign gentleman rose at dinner and addressed me directly.
- Mrs. Maile: Oh, no!
- Syrette: Yes, Mrs. Maile. Sir Henry and Lady Carmel's guest spoke to me as an equal.
- Adam Belinski: But if she should ever feel unhappy, tell her just to close her eyes and say "Squirrels to the nuts." You will remember that, Mrs. Maile, won't you?
- Mrs. Maile: If she is ever unhappy, she's to close her eyes and say, "Nuts to the squirrels."
- Adam Belinski: Oh, no. No, no. Squirrels to the nuts, Mrs. Maile. Squirrels to the nuts.
- Syrette: Shall I leave, Mrs. Maile?
- Mrs. Maile: Please don't, Mr. Syrette. I'd appreciate your opinion in the matter.
- Syrette: And may I say, I agree with you completely, Mrs. Maile?
- Mrs. Maile: I knew you would, Mr. Syrette.