Julie Payne credited as playing...
Mai-Tai • Stewardess
- [a stewardess meets Jon and Garfield boarding the plane]
- Stewardess: [to Jon] Welcome to Inversion Layer Airlines, sir. In what section are you traveling?
- Jon Arbuckle: [mumbling; almost incoherent] Third class.
- Stewardess: What section, sir?
- Jon Arbuckle: [clears throat; whispering] Third class.
- Stewardess: I can't hear you.
- Jon Arbuckle: [shouting] Third class!
- Stewardess: Oh... you're seated at the rear of the plane with the rest of the slime!
- Jon Arbuckle: [dejected; sighs] Thank you.
- [Jon and Garfield head down the aisle toward the back of the plane]
- Jon Arbuckle: Why can't I get any respect, Garfield?
- Garfield: When you travel, you must pay for respect, my friend.
- Stewardess: [as Garfield and Jon's plane takes off] The captain has advised that the "fasten seat belt" sign be observed in case some slight air turbulence is encountered.
- Garfield: Whoever said, "Getting there is half the fun," should be drug out into the street and shot!