Paige O'Hara credited as playing...
Belle
- Belle: [depressed] He can't do this.
- Mrs. Potts: Don't lose hope, love. Once you've lost that, you've lost everything.
- Belle: [after finding out about the forgery Webster, Crane and LePlume made] I won't hurt you. Explain to me. Why would you do such a thing?
- Webster: We merely wanted yourself and our master to speak again.
- Beast: [to Belle] Stand aside.
- Belle: Let them go. I beg you.
- Beast: They betrayed me.
- Belle: Please! I can't bear to see them harmed.
- Beast: [composes himself] Very well. I will spare them. But if they ever step foot in this castle again they will have to answer to meif they ever step foot in this castle again they will have to answer to me.
- [grabs them to punish them]
- Belle: Please! But they didn't mean.
- Beast: [not wanting her to speak against him anymore] Silence!
- [throws them outside, banishing them from the castle grounds]
- Beast: And anyone found giving them comfort will be sorry!
- Webster: [as they leave in exile] Now where do we go?
- LePlume: Let us march forth into town!
- Crane: And beg for help.
- Cogsworth: [about Webster, Crane and LePlume's recent banishment] Yes. It is a pity. But one can hardly blame the master. After all. Forgery is a crime.
- Belle: [admitting her earlier rebellion] If anyone committed a crime. It was me. None of this would've happened if I'd apologized none of this would've happened if I'd apologized.
- Mrs. Potts: [sharing the blame] I'm the one who should apologize, dear. I knew about the forgery. But I wanted so desperately for you and the master to forgive each other.
- Belle: [to the Beast, who has just hit Webster for defining her insults] That was an awful thing to do! You're acting rude and foolish!
- [she storms off, fed up with the Beast's general selfishness, and the Beast, appalled that a peasant has just dared to talk back to him, wrecks the dinner table and storms off as well, as their relationship is at risk]