Elizabeth Wilson credited as playing...
Harriet Wheaton
- Harriet Wheaton: Matty, someone's here. Who is that? Matty, come quickly. I think...
- Matty Wheaton: It's him. Harriet, It's him.
- Harriet Wheaton: Lou works with animals.
- Lou Wheaton: Lou works with the veterinarian, and Harriet may never get over that.
- Caleb: What's dashing?
- Lou Wheaton: That's what I'm doing, right now. Dashing into the water.
- Caleb: You are?
- Lou Wheaton: You wanna come? I'm going skinny-dipping.
- Harriet Wheaton: Lou! Not in front of the children!
- Lou Wheaton: Harriet, what is you do each evening, when everyone's in bed?
- Harriet Wheaton: Lou!
- Caleb: No clothes on?
- [Runs after her]
- Caleb: You mean you're gonna swim all naked?
- Sarah Witting: Everyone goes skinny-dipping.
- Caleb: [Calling] Anna! Anna! Come here! In the moonlight she looks like a big fish!
- [Everyone laughs]
- Lou Wheaton: What's so funny?
- Sarah Witting: We had a lovely day.
- Matty Wheaton: Catch any fish?
- Sarah Witting: No.
- Lou Wheaton: Tell me. You gonna tell me? Tell me.
- Caleb: [Giggling] Aw, it's a secret.
- Lou Wheaton: Oh-oh, a Chub secret? Oh, I will make a deal with you. You tell me the Chub secret, and I will tell you Chub's real name. You can blackmail him.
- Caleb: What's blackmail?
- Harriet Wheaton: A criminal act, my dear.
- Lou Wheaton: Come along, Caleb. Let us go to the porch, where I will reveal, only to you mind you, Chub's real name.