Eric Stoltz credited as playing...
- Zoe: I am NOT a prostitute!
- Zed: That's great. Can I have my 1000 francs back, then?
- Zed: Sometimes you just need the honesty and security of a whore.
- Oliver: So Eric tells me you like Viking films. Viking movies.
- Zed: Yeah... I guess.
- Oliver: I love that stuff. Those helmets with the fucking horns on!
- Zoe: We fit together.
- Zed: All men and women fit together. Even some men fit together.
- Zed: Dr. Seuss... my tub.
- Eric: You know, I have AIDS...
- Zed: What?
- Eric: From the needle.
- Martina: I have nowhere to sleep and I know no one here .. I need somewhere to sleep .. I'd really appreciate it
- Zed: I only have one bed ..
- Martina: That'll do, I'll sleep on the floor; and if you want you could sleep with me, and if you want, I'll let you do things to me; really nasty things; whatever you want; shit on me if you like; I'd like that; I don't care.
- [English translation to French spoken]