Menu

Movies

Release calendar

Most popular movies

Browse movies by genre

Showtimes & tickets

India movie spotlight

TV shows

What's on TV & streaming

Top 250 TV shows

Most popular TV shows

Browse TV shows by genre

Watch

Latest trailers

Family entertainment guide

Awards & events

Holiday Watch Guide

Celebrity Photos

STARmeter Awards

Festival Central

Celebs

Most popular celebs

Community

Contributor zone

For industry professionals

Language

English (United States)

Language

Fully supported
English (United States)

Partially supported

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

AllAll

EN

Fully supported
English (United States)

Partially supported

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Cast & crew
User reviews
Trivia

You're Under Arrest! (1996)

Full cast & crew

You're Under Arrest!

Jump toEdit

See agents for this cast & crew on IMDbPro

Directors

Kazuhiro Furuhashi
Kazuhiro Furuhashi
• 1996–1997
Junji Nishimura
Junji Nishimura
• 1996–1997
Hiroshi Watanabe
Hiroshi Watanabe
supervising director
• 1996–1997
Shogo Koumoto
Shogo Koumoto
• 2001
Kôichi Ôhata
Kôichi Ôhata
• 2007–2008

Writers

Kôsuke Fujishima
Kôsuke Fujishima
manga
• 1996–2008
Michiko Yokote
Michiko Yokote
screenplay
• 1996–2001
Scott Houle
Scott Houle
additional adaptation writer (english version)
• 1996–1997
Kazuhisa Sakaguchi
Kazuhisa Sakaguchi
screenplay
• 1996–1997
Shô Tokimura
Shô Tokimura
screenplay
• 1996–1997
Hiroshi Watanabe
Hiroshi Watanabe
composition
• 1996–1997
Natsuko Takahashi
Natsuko Takahashi
composition
• 2007–2008
Takuya Satô
Takuya Satô
script
• 2001
Yôichi Katô
Yôichi Katô
(as Yoichi Kato) (2008)
• 2008
Akemi Omode
Akemi Omode
screenplay
Michiru Shimada
Michiru Shimada
Michiru Shimada
Michiru Shimada
screenplay
Keiko Watanabe
Keiko Watanabe
screenplay

Cast

Miyu Irino
Miyu Irino
Shou
/Yamakawa
(voice)
• 1996–1997
Tamara Mercer
Tamara Mercer
Natsumi Tsujimoto
(voice: English version) (as Tamara Burnham Mercer)
• 1996–1997
Akiko Hiramatsu
Akiko Hiramatsu
Miyuki Kobayakawa
(voice)
• 1996–1997
Sakiko Tamagawa
Sakiko Tamagawa
Natsumi Tsujimoto
(voice)
• 1996–1997
Etsuko Kozakura
Etsuko Kozakura
Yoriko Nikaido
(voice)
• 1996–1997
Pamela Weidner
Pamela Weidner
Yoriko Nikaidou
(voice: English version)
• 1996–1997
Bin Shimada
Bin Shimada
Ken Nakajima
(voice)
• 1996–1997
Juliet Cesario
Juliet Cesario
Miyuki Kobayakawa
(voice: English version)
• 1996–1997
Marc Matney
Marc Matney
Ken Nakajima
(voice: English version)
• 1996–1997
Amy Tipton
Amy Tipton
Aoi Futaba
(voice: English version)
• 1996–1997
Rica Matsumoto
Rica Matsumoto
Futaba Aoi
/Aoi Futaba
(voice)
• 1996–1997
Dave Underwood
Dave Underwood
Chief
(voice: English version)
• 1996–1997
Issei Masamune
Issei Masamune
Chief
(voice)
• 1996–1997
Takehiro Murozono
Takehiro Murozono
Male Officer A
/Yoshida
/...
(voice)
• 1996–1997
Ikuya Sawaki
Ikuya Sawaki
Detective Tokuno
/Otomo
(voice)
• 1996–1997
Tetsuya Sakai
Tetsuya Sakai
Male Officer B
/Crook
/...
(voice)
• 1996–1997
Takayasu Usui
Takayasu Usui
Crook
/Tower Employee A
/...
(voice)
• 1996–1997
Misaki Itô
Misaki Itô
• 1996
Yumi Sudo
Yumi Sudo
Maho
(voice)
• 1996–1997
Tomokazu Seki
Tomokazu Seki
Shouji Toukairin
(voice)
• 1996–1997
Cullen Moss
Cullen Moss
Shouji Tokairin
/Tokairin
(voice: English version)
• 1996–1997
Hiroyuki Ootaki
Hiroyuki Ootaki
Yuuta
(voice)
• 1996–1997
Takeshi Aono
Takeshi Aono
Daimaru Nakajima
(voice)
• 1997
Hideyuki Hori
Hideyuki Hori
Otoko Strike
(voice)
• 1996–1997
Ashley McDaid
Ashley McDaid
Sena Wakabayashi
/Madoka
(voice: English version)
• 1996–1997
Andrew Masset
Andrew Masset
Inspector Arizuka
(voice: English version)
• 1996–1997
Takeshi Watabe
Takeshi Watabe
Inspector Arizuka
• 1996–1997
Hiroko Konishi
Hiroko Konishi
Sena Wakabayashi
(voice)
• 1996–1997
Kinryû Arimoto
Kinryû Arimoto
Oshou
/Mr. Futaba
(voice)
• 1996–1997
Marina Ôno
Marina Ôno
Female Officer B
/Miku
(voice)
• 1996–1997
Haruka Narushima
Haruka Narushima
Boy
/Woman A
/...
(voice)
• 1996–1997
Myke Holmes
Myke Holmes
Additional Voices
/Man
/...
(voice: English version) (as Mike Holmes)
• 1997
Tomoyuki Terai
Tomoyuki Terai
Men
/Delinquent
/...
(voice)
• 1997
Yoshiko Sakakibara
Yoshiko Sakakibara
Inspector Kinoshita
(voice)
• 1996–1997
Sakura Tange
Sakura Tange
Saori Saga
(voice)
• 1996–1997
Joann Luzzatto
Joann Luzzatto
Miyuki Kobayakawa
(voice: English version) (as Jo Ann Luzzatto)
• 1996
Michiko Neya
Michiko Neya
Chie Sagamiono
/Chie Sagamioono
(voice)
• 1996–1997
Jonathan Soronen
Jonathan Soronen
Yoshiki
/Saburo
/...
(voice: English version)
• 1996–1997
Courtney Wright Hatfield
Courtney Wright Hatfield
Chie Sagamiono
/Chie Sagami-Ono
(voice: English version)
• 1996–1997
Haruka Naruzaki
Haruka Naruzaki
Woman
/High School Girl
/...
(voice)
• 1996–1997
Alisa Harris
Alisa Harris
Additional Voices
(voice: English version)
• 1996
Noriko Uemura
Noriko Uemura
Aunt at the Dining Hall
/Worker in Cafeteria
(voice)
• 1997
Kyoko Tsuruno
Kyoko Tsuruno
Ryousuke Shiroyama
/Kensuke Watanabe
(voice) (as Mifuyu Hiiragi)
• 1997
Haruka Shimazaki
Haruka Shimazaki
Female Officer
/Delinquent
(voice)
• 1997
Yayoi Nakazawa
Yayoi Nakazawa
Old Lady
(voice)
• 1996–1997
Shoko Kikuchi
Shoko Kikuchi
High School Girl
/Girl
(voice)
• 1996–1997
Katsuyuki Konishi
Katsuyuki Konishi
Businessman A
/Thief
(voice)
• 1997
Kazuya Nakai
Kazuya Nakai
Young Man
/Man
(voice)
• 1997
Tôru Ôkawa
Tôru Ôkawa
Tower Employee B
(voice)
• 1997
Akiko Takeguchi
Akiko Takeguchi
Old Lady
(voice)
• 1997
Hikaru Hanada
Hikaru Hanada
Bomb Squad Agent B
/Voice on Tape
• 1997
Langley McArol
Langley McArol
Sabu
/Keita
(voice: English version) (as a different name)
• 1997
Maiko Itô
Maiko Itô
Kid
/Phone Operator
(voice)
• 1997
Yutaka Hirose
Yutaka Hirose
Tanaka
/Captain
(voice)
• 1997
Naoko Ishî
Naoko Ishî
Old Lady
/Snack Shop Lady
(voice)
• 1997
Takehito Koyasu
Takehito Koyasu
Tetsu Aoyagi
(voice)
• 1996
Tokuyoshi Kawashima
Tokuyoshi Kawashima
Yasunoti Takada
(voice)
• 1996
Takashi Matsuyama
Takashi Matsuyama
Instructor
(voice)
• 1996
Shôzô Îzuka
Shôzô Îzuka
Santa Thief
(voice)
• 1996
Mahito Tsujimura
Mahito Tsujimura
Old Master
(voice)
• 1996
Kôsuke Okano
Kôsuke Okano
Yuuji
(voice)
• 1996
Belinda Keller
Belinda Keller
Koeda
(voice: English version)
• 1996
Yôko Asada
Yôko Asada
Hiromi Shinohara
(voice)
• 1996
Yûki Masuda
Yûki Masuda
Police Woman B
(voice)
• 1996
Natsumi Yanase
Natsumi Yanase
Katsui
(voice)
• 1996
Yô Kitazawa
Yô Kitazawa
Biker
(voice)
• 1996
Yumiko Nakanishi
Yumiko Nakanishi
Officer
(voice)
• 1996
Tadashi Katsumata
Tadashi Katsumata
(voice)
• 1996
Bryan Bolick
Bryan Bolick
Scooter Mama
(voice: English version)
• 1996
Hidehisa Ebata
Hidehisa Ebata
(voice)
• 1996
Motonari Fujii
Motonari Fujii
(voice)
• 1996
Akika Takano
Akika Takano
(voice)
• 1996
Alex Ueki
Alex Ueki
Kid
(voice: English version)
• 1996
Nariyasu Kawashima
Nariyasu Kawashima
Male Officer
(voice)
• 1996
Takao Tsukui
Takao Tsukui
Daisuke
(voice)
• 1996
Kumi Gotoo
Kumi Gotoo
(voice)
• 1996
Jun'ichi Suwabe
Jun'ichi Suwabe
Referee
(voice)
• 1997
Akira Ishida
Akira Ishida
Saki Abdusha
(voice)
• 1997
Toshihiko Seki
Toshihiko Seki
Kazuka Tokio
(voice)
• 1997
Joe Pistone
Joe Pistone
Yuichi Okazaki
(voice: English)
• 1997
Akemi Okamura
Akemi Okamura
Tetsu
(voice)
• 1997
Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi
Female Officer D
(voice)
• 1997
Emi Shinohara
Emi Shinohara
Kimie
(voice)
• 1997
Makiko Ômoto
Makiko Ômoto
Kazuyo Kawada
(voice)
• 1997
Hisako Kyôda
Hisako Kyôda
Oshou's Mother
(voice)
• 1997
Kujira
Kujira
Gentsuki Obasan
(voice)
• 1997
Kaneto Shiozawa
Kaneto Shiozawa
Go Kitakoji
(voice)
• 1997
Kôji Ishii
Kôji Ishii
Gobu
(voice)
• 1997
Isshin Chiba
Isshin Chiba
Young Man B
(voice)
• 1997
Mika Kanai
Mika Kanai
Mika
(voice)
• 1997
Seizô Katô
Seizô Katô
Instructor Officer C
(voice)
• 1997
Kazuya Ichijô
Kazuya Ichijô
Gasmask Man
(voice)
• 1997
Hitomi
Hitomi
Jody
(voice)
• 1997
Kaneta Kimotsuki
Kaneta Kimotsuki
Takaya Kanno
(voice)
• 1997
Toshihiko Nakajima
Toshihiko Nakajima
Father
(voice)
• 1997
Yuka Imai
Yuka Imai
Yukihara Akimoto
(voice)
• 1997
Junko Noda
Junko Noda
Yukari
(voice)
• 1997
Hideyuki Umezu
Hideyuki Umezu
Itagaki
(voice)
• 1997
Yuri Shiratori
Yuri Shiratori
Yasuyo Yamada
(voice)
• 1997
Katsumi Suzuki
Katsumi Suzuki
Shinichi Aota
(voice)
• 1997
Keiichi Sonobe
Keiichi Sonobe
Man
(voice)
• 1997
Tomohiro Nishimura
Tomohiro Nishimura
Slasher
(voice)
• 1997
Chiaki Takahashi
Chiaki Takahashi
Primary School Student
(voice)
• 1997
Ryûsuke Ôbayashi
Ryûsuke Ôbayashi
Shop Owner
(voice)
• 1997
Ikuo Nishikawa
Ikuo Nishikawa
Monk
(voice)
• 1997
Rio Natsuki
Rio Natsuki
Announcer
(voice)
• 1997
Asako Dodo
Asako Dodo
Judy
• 1997
Atsuko Mine
Atsuko Mine
Ume Suzuki
(voice)
• 1997
Dai Matsumoto
Dai Matsumoto
Driver A
(voice)
• 1997
Osamu Hosoi
Osamu Hosoi
Instructor Officer B
(voice)
• 1997
Yoshiko Kamei
Yoshiko Kamei
Kouichiro
(voice)
• 1997
Yûko Sasamoto
Yûko Sasamoto
Girl C
(voice)
• 1997
Saori Higashi
Saori Higashi
Boy
(voice)
• 1997
Miyuki Ichijô
Miyuki Ichijô
Woman B
(voice)
• 1997
Takuma Takewaka
Takuma Takewaka
Timberwolf
(voice)
• 1997
Ritsuo Sawa
Ritsuo Sawa
Yaobatsu
(voice)
• 1997
Eiji Itô
Eiji Itô
Staff A
(voice)
• 1997
Shiho Niiyama
Shiho Niiyama
Hidenori
(voice)
• 1997
Yoshio Kawai
Yoshio Kawai
Shop Chief
(voice)
• 1997
Hidetoshi Nakamura
Hidetoshi Nakamura
Ikenaga
(voice)
• 1997
Eiji Yanagisawa
Eiji Yanagisawa
Delinquent
(voice)
• 1997
Yukari Honma
Yukari Honma
Emi
(voice)
• 1997
Takeshi Kuwabara
Takeshi Kuwabara
Chief Officer
(voice)
• 1997
Mikako Satô
Mikako Satô
Kid
(voice)
• 1997
Hisaya Ishiguro
Hisaya Ishiguro
Driver B
(voice)
• 1997
Akiko Nishimura
Akiko Nishimura
Akiko Nishimura as Female Police E
(voice)
• 1997
Kaoru Morota
Kaoru Morota
Female Officer C
(voice)
• 1997
Takayuki Okada
Takayuki Okada
Trial Man
(voice)
• 1997
Yuri Kojima
Yuri Kojima
Mother
(voice)
• 1997
Keiken Mine
Keiken Mine
Dennis
(voice)
• 1997
Takako Matsui
Takako Matsui
Female Police D
(voice)
• 1997
Robert Wicker
Robert Wicker
Cop A
(voice: English version)
• 1997
Yasunori Masuya
Yasunori Masuya
Yamanote Line Driver
(voice)
• 1997
Airi Takeda
Airi Takeda
Cindy
(voice)
• 1997
Kenta Katagiri
Kenta Katagiri
Yohta
(voice)
• 1997
Aya Sugawara
Aya Sugawara
Female Officer
(voice)
• 1997
Kazue Seda
Kazue Seda
Man
(voice)
• 1997
Kazue Nakagawa
Kazue Nakagawa
Office Girl A
(voice)
• 1997
Haruka Narazaki
Haruka Narazaki
Woman
(voice)
• 1997
Yu Hirose
Yu Hirose
Driver
(voice)
• 1997
Fuyumi Kato
Fuyumi Kato
Reporter
(voice)
• 1997
Haruka Ikezu
Haruka Ikezu
Mie Umida
(voice)
• 1997
Kimio Seto
Kimio Seto
Men
(voice)
• 1997
Youhei Akimoto
Youhei Akimoto
Man A
(voice)
• 1997
Tokuyuki Kato
Tokuyuki Kato
Officer
(voice)
• 1997
Junpei Ootaki
Junpei Ootaki
Kid
(voice)
• 1997
Yasuko Matsui
Yasuko Matsui
Fan
(voice)
• 1997
Yasutaka Ono
Yasutaka Ono
Kid
(voice)
• 1997
Aika Takano
Aika Takano
Kid
(voice)
• 1997
Michiru Ogata
Michiru Ogata
Instructor Officer A
(voice)
• 1997
Hajime Yamaguchi
Hajime Yamaguchi
Thief #704
(voice)
• 1997
Haruka Narusaki
Haruka Narusaki
Madam
(voice)
• 1997
Minako Takeuchi
Minako Takeuchi
Kid
(voice)
• 1997
Itsumo Tomoe
Itsumo Tomoe
Sayuri Tanaka
(voice)
• 1997
Haruka Narujima
Haruka Narujima
Female Officer
(voice)
• 1997
Kaoru Narushima
Kaoru Narushima
Delinquent
(voice)
• 1997
Yuu Hatto
Yuu Hatto
50cm Head Man
(voice)
• 1997
Yumiko Kajiwara
Yumiko Kajiwara
Female Officer
(voice)
• 1997
Yukiko Yamakawa
Yukiko Yamakawa
Radio Announcer
(voice)
• 1997
Eri Kitamura
Eri Kitamura
Yukari
(voice)
• 2007
Christopher Wolf
Christopher Wolf
Officer
/Biker
/...
(voice: English version)
Kana Hanazawa
Kana Hanazawa
Haruka Tomatsu
Haruka Tomatsu
Tony Schnur
Tony Schnur
Additional Voices
(voice: English version)
Jim Clark
Jim Clark
Additional Voices
(voice: English version)
Jason Hatfield
Jason Hatfield
Strikeman
(voice: English version)
Stephanie Denise Griffin
Stephanie Denise Griffin
Fumie
(voice: English version)
Michele Seidman
Michele Seidman
Additional Voices
(voice: English version)
Yûko Nagashima
Yûko Nagashima
Reiko Sakai
(voice)
Sara Seidman Vance
Sara Seidman Vance
Additional Voices
(voice: English version) (as Sara Seidman)
Robin Robertson
Robin Robertson
Kido, Additional Voices
(voice: English version)
Bob Sayer
Bob Sayer
Additional Voices
(voice: English version)
Treena Hales
Treena Hales
Additional Voices
(voice: English version)
Michael S. Way
Michael S. Way
Oshou
/The Fox
(voice: English version)
Scott Bailey
Scott Bailey
Instructor, Additional Voices
(voice: English version)
Henry Garrett Droege
Henry Garrett Droege
Tokki Katzuka
(voice: English version) (as Garrett Droege)
Irene Slater
Irene Slater
Additional Voices
(voice: English version)
Caylan J. McKay
Caylan J. McKay
B-Kun
(voice: English version) (as Kaylan McKay)
Chuck Denson Jr.
Chuck Denson Jr.
Additional Voices
(voice: English version)
Brian Hinnant
Brian Hinnant
Additional Voices
(voice: English version)
Richard Pennington
Richard Pennington
Lanica Man
(voice: English version)
Sean P. O'Connell
Sean P. O'Connell
Additional Voices
(voice: English version)
Norman Shore
Norman Shore
Chief Of Police
(voice: English version) (as Norm Shore)
Lanelle Markgraf
Lanelle Markgraf
Additional Voices
(voice: English version)
Sandy Clubb
Sandy Clubb
Additional Voices
(voice: English version)
Cierra Atakkaan
Cierra Atakkaan
Female Announcer, Additional Voices
(voice: English version)
Aimee Flint
Aimee Flint
Additional Voices
(voice: English version)
Lisa Michaels
Lisa Michaels
Minako
(voice: English version)
John Paul Houle
John Paul Houle
Kid, Yuuta
(voice: English version)
John Jeter
John Jeter
Toasted Biker
(voice: English version)
Richard Williams
Richard Williams
Male Announcer
(voice: English version)
Lisa Gattis
Lisa Gattis
Kid
(voice: English version)
Tommy Cole
Tommy Cole
Kid
(voice: English version)
Karly Cofec
Karly Cofec
Maho
(voice: English version)
Jean Jones
Jean Jones
Additional Voices
(voice: English version)
Erin Sullivan
Erin Sullivan
Reiko Katsui
(voice: English version)
Cynthia Firestone
Cynthia Firestone
Additional Voices
(voice: English version)
Dan Riggs
Dan Riggs
Additional Voices
(voice: English version)
Chelsea Busch
Chelsea Busch
C-Chan
(voice: English version)
Amy Anderson
Amy Anderson
Satomi
(voice: English version)
Bob Weidner
Bob Weidner
Additional Voices
(voice: English version)
Jerry Hughes
Jerry Hughes
Additional Voices
(voice: English version)
Justin Young
Justin Young
Shou
(voice: English version)
Glenn Gattis
Glenn Gattis
Kid
(voice: English version)

Producers

John Ledford
John Ledford
executive producer / producer
• 1996–1997
Robert J. Woodhead
Robert J. Woodhead
executive producer
• 1996–1997
Hiroyuki Fukumoto
Hiroyuki Fukumoto
producer
Tetsuo Genshô
Tetsuo Genshô
producer (as Tetsuo Gensho)
Yoshimasa Mizuo
Yoshimasa Mizuo
producer
Kazunori Noguchi
Kazunori Noguchi
producer
Shigeru Watanabe
Shigeru Watanabe
producer

Composers

Yasunori Iwasaki
Yasunori Iwasaki
Kow Otani
Kow Otani
(as Koh Ohtani, Kô Ohtani)
Takeshi Shooji
Takeshi Shooji

Cinematographer

Mitsunobu Yoshida
Mitsunobu Yoshida
director of photography

Editor

Seiji Morita
Seiji Morita

Second Unit or Assistant Director

Hiroshi Morioka
Hiroshi Morioka
unit director

Animation Department

Mikihiko Andô
Mikihiko Andô
key animator (as Mikihiko Ando)
• 1996–1997
Atsuko Nakajima
Atsuko Nakajima
character designer

Music Department

Ernesto Ferreri
Ernesto Ferreri
music coordinator
• 2008

Additional Crew

Scott Houle
Scott Houle
adr director: english version
• 1996–1997
Hiroshi Morioka
Hiroshi Morioka
voice director

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content

Learn more about contributing

Edit page Add episode

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.

Get the IMDb App

Sign in for more access Sign in for more access

Follow IMDb on social

Get the IMDb App

For Android and iOS

Get the IMDb App

Help
Site Index
IMDbPro
Box Office Mojo
License IMDb Data

Press Room
Advertising
Jobs
Conditions of Use
Privacy Policy
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.