Michel Serrault credited as playing...
- [To Nelly as a sommelier pours her wine at a fancy restaurant]
- Arnaud: It's older than you.
- Arnaud: [Speaking of his computer] "I wanted to use it once and erased everything."
- Nelly: It's easy. You want to see? It's a typewriter with memory.
- Arnaud: That's what's scary. A memory without memories.
- [To Nelly, as he hands her the conclusion of his manuscript]
- Arnaud: Here's the end. Read it, make cuts, but spare the sentences I like. You'll recognize them. They're underlined.